KMOIRनेपाली फिर्ता

KMOIR

आधिकारिक सूचनाहरू

अन्तिम पुष्टि 2026-08-06 10:15 JST

A4 / PDF

मेसिन अनुवाद · असत्यापित

नेपाली अनुवाद मानव-सत्यापित छैन।

これは公式の情報ではありません。
熊本県および市町村が発表した日本語の情報を、個人が翻訳したものです。
翻訳や地図の位置に誤りがある可能性があります。日本語の原文が正しい情報です。
避難所は開設・閉鎖が変わります。行く前に必ず市町村に確認してください。
緊急時は 119(消防・救急) / 110(警察) に電話してください。

नेपाली

आधिकारिक सूचनाहरू

15

सामग्री पढ्न शीर्षकमा थिच्नुहोस्।

रेवा ८ को कुमामोटो भूकम्प सम्बन्धी सबैभन्दा नयाँ प्रतिक्रिया स्थिति सारांश嘉島町

रेवा ८ को जुलाई २८ गते १६:२७ को लगभग घटेको कुमामोटो भूकम्पको सम्बन्धमा, काशिमा नगरपालिकाले सबैभन्दा नयाँ प्रतिक्रिया स्थिति नियमित रूपमा अद्यावधिक गर्दैछ। आश्रय स्थलको खुला स्थिति, क्षति प्रमाणपत्र र विपत्तिग्रस्त प्रमाणपत्रको जारी, पेय जलको आपूर्ति, नुहाउने सहायता, स्वयंसेवक केन्द्र, आपातकालीन आवास मरम्मत सहायता आदि भूकम्प पीडितहरूसँग सम्बन्धित विस्तृत जानकारी पोस्ट गरिएको छ।

के गर्नेप्रत्येक वस्तुको लिङ्कबाट सबैभन्दा नयाँ जानकारी पुष्टि गर्नुहोस्। स्मार्टफोन वा पीसी/मुद्रण गरिएको पीडीएफ (अगस्ट ५, २०२६ को अद्यावधिक) मा पनि जानकारी पुष्टि गर्न सकिन्छ।

२०२६ साल कुमामोतो भूकम्प सम्बन्धी जानकारी

२०२६ साल जुलाई २८ गते १६:२७ मा भएको भूकम्पको बारेमा नवीनतम जानकारी नियमित रूपमा अपडेट गरिन्छ।

फोहोर निकालेर हराउने तरिका

काशिमा टाउन साझा ट्याक्सी "युउसुइ गो（嘉島町乗合タクシー「ゆうすいGO」）"

२०२६ साल कुमामोतो भूकम्पको कारणले "विपत्ति प्रमाणपत्र" र "प्रभावित प्रमाणपत्र" जारी गर्ने बारेमा

मौसम र आपतकालीन जानकारी

काशिमा टाउनको मौसम र आपतकालीन जानकारी आदि प्रकाशित गरिएको छ (नदीको जल स्तर, वर्षा, लाइभ क्यामेरा आदि)

आपत्कालसँग जोडिएको दुष्ट व्यापारमा सावधान रहनुहोस्!

जीवन सम्बन्धी विषय

कुमामोतो भूकम्पको कारणले भवनको आपतकालीन जोखिम मूल्यांकनको बारेमा

स्वेच्छासेवक केन्द्र सम्बन्धी विषय

२०२६ साल कुमामोतो भूकम्पको कारणले "काशिमा टाउन स्वेच्छासेवक केन्द्र（嘉島町ボランティアセンター）" को स्थापना गरिएको बारेमा (बाहिरी साइट)

यातायात सम्बन्धी विषय

कुमामोतो बस चलनको स्थिति (बाहिरी साइट)

विपत्ति प्रमाणपत्र सम्बन्धी विषय

आश्रयस्थलको बारेमा

आश्रयस्थलको स्थापना अवस्था

सार्वजनिक सुविधा सम्बन्धी विषय

२०२६ साल कुमामोतो भूकम्पको कारणले सामाजिक शिक्षा सुविधा अस्थायी बन्द र वृद्धिको सूचना

ताकाडा सबैको चौपाल पार्कको उपयोगको बारेमा

भूकम्पको कारणले बन्द भएको बाल पालन सहायता केन्द्र "आई आई（子育て支援センター「あいあい」）" को बारेमा

"२०२६ साल कुमामोतो भूकम्प" मा आपत्कालीन साहायता कानूनको आधारमा आवासको आपतकालीन मरम्मत र अस्थायी मरम्मतको सहायताको बारेमा

कुमामोतो केनमा बसोबास गर्ने विदेशी नागरिकको लागि (समस्या भएमा कृपया सल्लाह लिनुहोस्)

पिउने कुवाको पानीको गुणस्तर परीक्षणको बारेमा

पिउने पानीको व्यवस्था

काजिमा शहर कार्यालयमा आयन बैंक "मोबाइल ATM गाडी" को स्थापना बारे

क्षतिग्रस्त व्यक्तिहरूको लागि नुहाउने सहायता कार्यक्रमको बारेमा

(स्मार्टफोन प्रदर्शनको लागि) रेवा ८ को कुमामोटो भूकम्प सम्बन्धी जानकारी २०२६.८.५ अद्यावधिक(पीडीएफ लगभग ७१४केबी)

(पीसी・मुद्रण गरिएकोको लागि) रेवा ८ को कुमामोटो भूकम्प सम्बन्धी जानकारी २०२६.८.५ अद्यावधिक(पीडीएफ लगभग ७१४केबी)

स्रोत लिंक

मिति 2026-08-05 · अन्तिम पुष्टि 2026-08-06 10:15 JST · अनुवाद भएको समय 2026-08-06 04:49 JST

जरुरी पानीसांस्कृतिक सम्पदा केन्द्रमा पानीको वितरण गरिँदैछ嘉島町

कागाशिमा टाउनको कार्यालयको दक्षिण तर्फ रहेको सांस्कृतिक सम्पदा केन्द्रमा आत्मरक्षा सेनाद्वारा पानीको वितरण गरिँदैछ। आज (अगस्त ३) साँझ ७ बजेमा समाप्त हुँदैछ र भोलि अगस्त ४ मा बिहान ७ बजेदेखि साँझ ७ बजेसम्म पानीको वितरण गरिनेछ।

के गर्नेकन्टेनर साथमा लिएर कार्यालयको दक्षिण तर्फको सांस्कृतिक सम्पदा केन्द्रमा आउनुहोस्।
सांस्कृतिक सम्पदा केन्द्र（文化財センター）
खुला छ
कार्यालयको दक्षिण तर्फ। अगस्त ४ मा बिहान ७ बजेदेखि साँझ ७ बजेसम्म पानीको वितरण गरिनेछ। कन्टेनर साथमा लिनु आवश्यक छ।

कजिमा नगर कार्यालयबाट सूचना।

आज आत्मरक्षा दल द्वारा पानीको आपूर्तिको राती ७ बजे समाप्त हुनेछ।

आगामीकाल अगस्ट ४ मा पनि बिहान ७ बजे देखि, कार्यालय दक्षिण पक्षको सांस्कृतिक सम्पत्ति केन्द्र（文化財センター） मा, राती ७ बजे सम्म पानीको आपूर्तिको कार्य गरिनेछ।

पानीको कन्टेनर लिएर आउनुहोस्।

स्रोत लिंक

मिति 2026-08-03 · अन्तिम पुष्टि 2026-08-06 10:15 JST · अनुवाद भएको समय 2026-08-04 22:03 JST

जरुरी पानीसंस्कृति केन्द्रमा पेय जलको वितरण गरिँदैछ嘉島町

आज राती ७ बजेसम्म आत्मरक्षा दलद्वारा जल वितरण समाप्त हुनेछ। भोलि अगस्ट ४ मा पनि बिहान ७ बजेदेखि राती ७ बजेसम्म, कार्यालय दक्षिण तर्फको संस्कृति केन्द्रमा जल वितरण गरिनेछ।

के गर्नेपात्र लिएर कार्यालय दक्षिण तर्फको संस्कृति केन्द्रमा आउनुहोस्।
संस्कृति केन्द्र（文化財センター）
खुला छ
अगस्ट ४ मा बिहान ७ बजेदेखि राती ७ बजेसम्म जल वितरण गरिनेछ। पात्र लिएर आउन आवश्यक छ।

काशिमा नगर पालिका कार्यालयबाट सूचना।

आज आत्मरक्षा दलद्वारा जल वितरण राती ७ बजेमा समाप्त हुनेछ।

भोलि अगस्ट ४ मा पनि बिहान ७ बजेदेखि, कार्यालय दक्षिण तर्फको संस्कृति केन्द्र（文化財センター） मा, राती ७ बजेसम्म जल वितरण गरिनेछ।

कृपया पात्र लिएर आउनुहोस्।

स्रोत लिंक

मिति 2026-08-03 · अन्तिम पुष्टि 2026-08-06 10:15 JST · अनुवाद भएको समय 2026-08-04 07:11 JST

गर्मी रोग रोकथाम अनुरोध: पानी र नुन पूरकता र विश्राम सुनिश्चित गरिनुहोस्嘉島町

भीषण गर्मी जारी रहेको बीच, गर्मी रोग भएका मानिसहरूको संख्या बढ्दै छ। खुला आकाशमा काम गर्दा टोपी लगाइनुहोस् र यथासम्भव २ जना वा २ जनाभन्दा बढी सँगै हिँडिनुहोस्। ३० मिनेटको अन्तरालमा शीतल ठाउँमा विश्राम गरिनुहोस् र बारम्बार पानी र नुन पूरक गर्नु महत्त्वपूर्ण छ।

के गर्नेखुला आकाशमा काम गर्दा टोपी लगाइनुहोस् र २ जना वा २ जनाभन्दा बढी सँगै काम गरिनुहोस्, ३० मिनेटको अन्तरालमा शीतल ठाउँमा विश्राम लिँदै बारम्बार पानी र नुन पूरक गरिनुहोस्।

यो Kasihiro choson（嘉島町）को घोषणा हो।

भीषण गर्मी जारी रहेको बीच, गर्मी रोग भएका मानिसहरूको संख्या बढ्दै छ।

बारम्बार पानी र नुन लिइनुहोस्।

विशेष गरी बाहिरको काममा टोपी लगाइनुहोस् र यथासम्भव २ जना वा २ जनाभन्दा बढीको साथ काम गरिनुहोस्।

साथै शीतल ठाउँमा ३० मिनेटको अन्तरालमा विश्राम गरिनु आग्रह गरिन्छ।

स्रोत लिंक

मिति 2026-08-02 · अन्तिम पुष्टि 2026-08-06 10:15 JST · अनुवाद भएको समय 2026-08-03 23:17 JST

दैनिक जीवनआपतकालीन फोहोरको अस्थायी स्थान स्थापना गरिनेछ (अगस्ट १-३१)嘉島町

कुमा टोयो स्पोर्टस पार्क (कशिमा टाउन कम्प्रिहेन्सिभ स्पोर्टस पार्क) को पश्चिमी पार्किङ क्षेत्र र खुल्ला मैदानमा अगस्ट १ (शनिबार) देखि अगस्ट ३१ (सोमबार) सम्म आपतकालीन फोहोरको अस्थायी स्थान स्थापना गरिनेछ। स्वीकार गरिने समय बिहान ८:३० देखि ११:३० सम्म र दिउँसो १:३० देखि ४:३० सम्म छ। आइतबार (अगस्ट २ र ९ गतेलाई छोडेर) र अगस्ट ११-१६ गते बोन छुट्टीको कारणले स्वीकार गरिनेछैन।

के गर्नेटुटेको गिलास, घरेलु उपकरण, कंक्रीट कुचरा, धातु अवशेष आदि अवश्य अलग-अलग गरी, ड्राइभिङ लाइसेन्स आदि पहिचान दस्तावेज सहित अस्थायी स्थानमा ल्याई दिनुहोस्।
कुमा टोयो स्पोर्टस पार्क (कशिमा टाउन कम्प्रिहेन्सिभ स्पोर्टस पार्क) पश्चिमी पार्किङ क्षेत्र र खुल्ला मैदान（くまトヨスポーツパーク(嘉島町総合運動公園)西側駐車場及び広場）
खुला छ
स्वीकार गरिने समय: बिहान ८:३० देखि ११:३० सम्म, दिउँसो १:३० देखि ४:३० सम्म। आइतबार स्वीकार बन्द (अगस्ट २ र ९ गते स्वीकार गरिनेछ)। अगस्ट ११ (मङ्गलबार) देखि १६ (आइतबार) सम्म बोन छुट्टीको कारणले स्वीकार गरिनेछैन। फोहोर अवश्य अलग-अलग गर्नुहोस्। स्वीकारको समयमा ड्राइभिङ लाइसेन्स आदि पहिचान दस्तावेज दिखाउनु आवश्यक छ।

आपतकालीन फोहोरको अस्थायी स्थानको बारेमा जानकारी दिइँदैछ।

कुमा टोयो स्पोर्टस पार्क (कशिमा टाउन कम्प्रिहेन्सिभ स्पोर्टस पार्क) पश्चिमी पार्किङ क्षेत्र र खुल्ला मैदान（くまトヨスポーツパーク(嘉島町総合運動公園)西側駐車場及び広場）मा अगस्ट १ (शनिबार) देखि अगस्ट ३१ (सोमबार) सम्म आपतकालीन फोहोरको अस्थायी स्थान स्थापना गरिनेछ।

※आइतबार स्वीकार बन्द गरिनेछ

(अगस्ट २ र ९ गते स्वीकार गरिनेछ)। ※अगस्ट ११ (मङ्गलबार) देखि १६ (आइतबार) सम्म बोन छुट्टीको कारणले स्वीकार गरिनेछैन।

स्वीकार गरिने समय बिहान ८:३० देखि ११:३० सम्म, दिउँसो १:३० देखि ४:३० सम्मको हुनेछ।

स्वीकार गरिने फोहोर टुटेको गिलास, घरेलु उपकरण, कंक्रीट कुचरा, धातु अवशेष आदि हुनेछ।

※फोहोर अवश्य अलग-अलग गर्नुहोस् (अलग-अलग नगरिएको फोहोर स्वीकार गरिनेछैन)

※स्वीकारको समयमा ड्राइभिङ लाइसेन्स आदि पहिचान दस्तावेज दिखाउनुहोस्।

कशिमा टाउन अफिस（嘉島町役場） सामान्य मामिलात विभाग

टेलिफोन नम्बर: ०९६-२३७-१११२

स्रोत लिंक

मिति 2026-08-01 · अन्तिम पुष्टि 2026-08-06 10:15 JST · अनुवाद भएको समय 2026-08-02 07:12 JST

जरुरी पानीस्वयंसेवी सैन्य (自衛隊) द्वारा काशिमा-माची सांस्कृतिक सम्पदा केन्द्र（嘉島町文化財センター）मा पिउने पानी वितरण जारी嘉島町

स्वयंसेवी सैन्य (自衛隊) ले काशिमा-माची सांस्कृतिक सम्पदा केन्द्र（嘉島町文化財センター）（नगरपालिका कार्यालयको दक्षिण तर्फ）मा पिउने पानी वितरण गरिरहेको छ। वितरण समय प्रतिदिन बिहान ७ बजेदेखि साँझ ७ बजेसम्म हो। उपलब्ध गराइने पानी पिउनयोग्य हो, तर सावधानीको लागि उमालेर प्रयोग गर्न सिफारिस गरिएको छ।

के गर्नेआ-आफ्नो भाँडो लिएर काशिमा-माची सांस्कृतिक सम्पदा केन्द्र（嘉島町文化財センター）मा बिहान ७ बजेदेखि साँझ ७ बजेको बीचमा पानी लिन आउनुहोस्। पानी सावधानीको लागि उमालेर मात्र प्रयोग गर्नुहोस्।
काशिमा-माची सांस्कृतिक सम्पदा केन्द्र（嘉島町文化財センター）
खुला छ
प्रतिदिन बिहान ७ बजेदेखि साँझ ७ बजेसम्म पानी वितरण। भाँडो आफैं लिएर आउनुहोस्। पानी सावधानीको लागि उमालेर प्रयोग गर्नुहोस्।

काशिमा-माची नगरपालिका कार्यालय（嘉島町役場）बाट सूचना।

पानी भर्ने भाँडो यहाँ उपलब्ध छैन, त्यसैले कृपया आ-आफ्नै भाँडो तयार राख्नुहोस्।

काशिमा-माची सांस्कृतिक सम्पदा केन्द्र（嘉島町文化財センター）〒861-3106 कुमामोतो प्रिफेक्चर, कामिमाशिकि जिल्ला, काशिमा-माची, कामिशिमा ५३१

स्वयंसेवी सैन्य (自衛隊) द्वारा पानी वितरण केही समयसम्म, बिहान ७ बजेदेखि नगरपालिका कार्यालयको दक्षिण तर्फस्थित काशिमा-माची सांस्कृतिक सम्पदा केन्द्र（嘉島町文化財センター）मा सुरु भई साँझ ७ बजे समाप्त हुनेछ। पिउने पानीको रूपमा वितरण गरिने भए पनि, सावधानीको लागि उमालेर प्रयोग गर्नुहुन अनुरोध गरिन्छ।

स्रोत लिंक

मिति 2026-07-31 · अन्तिम पुष्टि 2026-08-06 10:15 JST · अनुवाद भएको समय 2026-08-01 12:09 JST

जरुरी पानीआत्मरक्षा बलद्वारा पिउने पानी वितरण गरिँदैछ（嘉島町文化財センター）嘉島町

आज जुलाई ३१ तारिखमा, आत्मरक्षा बलद्वारा काशिमा-माची सांस्कृतिक सम्पदा केन्द्र（嘉島町文化財センター）मा बिहान ७ बजेदेखि साँझ ७ बजेसम्म पानी वितरण गरिँदैछ। पिउने पानीको रूपमा प्रदान गरिँदैछ, तर सावधानीको लागि उमालेर प्रयोग गर्न सिफारिस गरिएको छ। भाँडो आफैँले ल्याउनुहोस्।

के गर्नेभाँडो लिएर काशिमा-माची सांस्कृतिक सम्पदा केन्द्र（嘉島町文化財センター）（नगरपालिका कार्यालयको दक्षिणतर्फ）मा बिहान ७ बजेदेखि साँझ ७ बजेभित्र पानी लिन आउनुहोस्।
काशिमा-माची सांस्कृतिक सम्पदा केन्द्र（嘉島町文化財センター）
खुला छ
जुलाई ३१, बिहान ७ बजेदेखि साँझ ७ बजेसम्म। पिउने पानी वितरण（सावधानीको लागि उमालेर प्रयोग गर्नुहोस्）। भाँडो आफैँले ल्याउनुहोस्।

यो काशिमा-माची नगरपालिका कार्यालय（嘉島町役場）बाट सूचना हो।

पानी भर्ने भाँडो यहाँ उपलब्ध छैन, त्यसैले आफैँले तयार गरी ल्याउनुहोस्।

आज ३१ तारिखमा आत्मरक्षा बलको पानी वितरण बिहान ७ बजेदेखि नगरपालिका कार्यालयको दक्षिणतर्फ रहेको काशिमा-माची सांस्कृतिक सम्पदा केन्द्र（嘉島町文化財センター）मा शुरू भई साँझ ७ बजे समाप्त हुनेछ। पिउने पानीको रूपमा प्रदान गरिँदैछ, तर सावधानीको लागि उमालेर प्रयोग गर्नुहोस्।

काशिमा-माची सांस्कृतिक सम्पदा केन्द्र（嘉島町文化財センター）〒861-3106 कुमामोटो प्रिफेक्चर, कामिमाशिकी जिल्ला, काशिमा-माची, कामिशिमा ५३१

काशिमा-माची नगरपालिका कार्यालय（嘉島町役場）

फोन नम्बर: ०९६-२३७-११११

स्रोत लिंक

मिति 2026-07-31 · अन्तिम पुष्टि 2026-08-06 10:15 JST · अनुवाद भएको समय 2026-08-01 12:06 JST

जरुरी पानीयुउसुइनोमोरी क्षेत्र, किताअमागी र इटेरा क्षेत्रका सरल जलापूर्ति प्रयोगकर्तालाई: पानी बचत गर्ने अनुरोध嘉島町

पानीको स्रोतमा धमिलोपन आएकाले भण्डारण ट्याङ्कीमा आपूर्ति अपर्याप्त छ र पानी ट्याङ्करले पूरक गरिरहेको छ, तर प्रयोग हुने मात्राको तुलनामा आपूर्ति कम छ। पानी काटिनबाट जोगाउन सम्बन्धित क्षेत्रका सरल जलापूर्ति प्रयोगकर्ताले पानी बचतमा सहयोग गर्नुहोस्। हाल आउँदो पानी पिउन मिल्छ, तर धमिलो वा स्वादमा असामान्यता महसुस भएमा तुरुन्त पिउन बन्द गर्नुहोस्।

के गर्नेपानीको प्रयोग घटाई पानी बचतमा सहयोग गर्नुहोस् र पानीमा कुनै समस्या भएमा कासिमाचो नगरपालिका कार्यालय सामान्य प्रशासन विभाग（嘉島町役場総務課）लाई ०९६-२३७-१११२ मा सम्पर्क गर्नुहोस्।

प्रभावित जिल्लाहरू

  • ゆうすいの杜地区सरल जलापूर्ति प्रयोगकर्ता लक्षित
  • 北甘木・井寺地区सरल जलापूर्ति प्रयोगकर्ता लक्षित

あなたの住所にこの漢字がありますか？

के तपाईंको ठेगानामा यी कान्जी अक्षरहरू छन्?

आफ्नो बसोबास कार्ड, सम्झौता, वा डाकमा जाँच गर्नुहोस्।

युउसुइनोमोरी क्षेत्र（ゆうすいの杜地区） र किताअमागी·इटेरा क्षेत्र（北甘木・井寺地区）का सरल जलापूर्ति प्रयोगकर्ता महानुभावहरूलाई

धारोको पानी बचत गर्ने अनुरोध गरिएको छ।

धारोको अवस्थाका बारेमा, पानीको स्रोत स्थानमा पानी धमिलो भएकाले भण्डारण ट्याङ्कीमा पानी आपूर्ति हुन सकेको छैन। भण्डारण ट्याङ्कीमा अहिले पानी ट्याङ्करले पूरक गरिरहेको अवस्था छ।

शनिबार र आइतबार पनि पानी ट्याङ्करले पूरक गर्ने योजना छ, तर पानीको प्रयोग मात्राको तुलनामा आपूर्ति पुगेको छैन।

पानी काटिनबाट जोगाउन, पानीको प्रयोग अलिकति घटाउनुहोस् र पानी बचतमा सहयोग गरिदिनुहोला।

अहिले आउँदो पानी पिउन मिल्छ, तर "अलिकति पनि धमिलो छ वा स्वाद अजीब लागेको" अनुभव भएमा तुरुन्त पिउन बन्द गर्नुहोस्।

पानीमा कुनै असामान्यता भएमा वा कुनै कुरा स्पष्ट नभएमा सम्पर्क गर्नुहोस्। ※इनारको पानी प्रयोग गर्नुहुने व्यक्तिहरूको हकमा, धमिलो पानी आउँदै होला भन्ने बुझिन्छ, तर नगरपालिकाले व्यवस्थापन नगर्ने हुँदा, इनार खनेको ठेकेदार वा घर निर्माण कम्पनीलाई सोध्नुहोस्।

कासिमाचो नगरपालिका कार्यालय सामान्य प्रशासन विभाग（嘉島町役場 総務課）

फोन नम्बर: ०९६-२३७-१११२

स्रोत लिंक

मिति 2026-07-31 · अन्तिम पुष्टि 2026-08-06 10:15 JST · अनुवाद भएको समय 2026-08-01 12:09 JST

सुरक्षित स्थानमा जानेरेवा ८ कुमामोतो भूकम्प सम्बन्धी जानकारी (२०२६ अगस्ट ४ को अपडेट)嘉島町

२०२६ को जुलाई २८ गते १६:२७ बजे आसपास भएको रेवा ८ कुमामोतो भूकम्प सम्बन्धी जानकारी अपडेट गरिएको छ। सबैभन्दा नयाँ जानकारी पीडीएफ फाइल (लगभग ५७९KB) मा प्रकाशित छ।

के गर्नेसबैभन्दा नयाँ भूकम्प सम्बन्धी जानकारी पीडीएफ फाइलमा जाँच गरिनुहोस्।

[२०२६ अगस्ट ३] रेइवा ८ वर्षे कुमामोटो भूकम्प सम्बन्धी जानकारी

●रेवा ८ कुमामोतो भूकम्प सम्बन्धी जानकारी २०२६.८.४ अपडेट(पीडीएफ लगभग ५७९KB)

रेवा ८ को जुलाई २८ गते १६:२७ बजे आसपास भएको भूकम्प...

स्रोत लिंक

अन्तिम पुष्टि 2026-08-06 10:15 JST · अनुवाद भएको समय 2026-08-04 22:36 JST

जरुरी पानीसेनाद्वारा पिउने पानीको आपूर्ति — नगरवासी व्यायामशाला पार्किङमा嘉島町

कशिमा नगरपालिका कार्यालयबाट जानकारी: आज बिहान ५:३० बजेदेखि सेनाले नगरवासी व्यायामशाला पार्किङ（町民体育館駐車場）मा पिउने पानी वितरण गरिरहेको छ। पिउने पानी चाहिने व्यक्तिहरूले भाँडो लिएर आउनुहोस्।

के गर्नेभाँडो लिएर नगरवासी व्यायामशाला पार्किङ（町民体育館駐車場）मा आउनुहोस्।
नगरवासी व्यायामशाला पार्किङ（町民体育館駐車場）
खुला छ
आज बिहान ५:३० बजेदेखि पिउने पानी आपूर्ति। भाँडो लिएर आउनुहोस्।

कशिमा नगरपालिका कार्यालय（嘉島町役場）बाट सूचना।

सेनाद्वारा आज बिहान ५:३० बजेदेखि नगरवासी व्यायामशाला पार्किङ（町民体育館駐車場）मा पिउने पानीको आपूर्ति गरिने छ।

पिउने पानी चाहिने व्यक्तिहरूले भाँडो लिएर नगरवासी व्यायामशाला पार्किङ（町民体育館駐車場）मा आउनुहोस्।

स्रोत लिंक

अन्तिम पुष्टि 2026-08-06 10:15 JST · अनुवाद भएको समय 2026-07-31 06:41 JST

जरुरी पानीपिउने पानी आपूर्ति जारी छ – सावधानीका लागि उमालेर पिउनुहोस्嘉島町

कशिमा टाउन कार्यालय（嘉島町役場）बाट पिउने पानी आपूर्ति गरिँदैछ। आपूर्ति गरिएको पानी पिउने पानीको रूपमा प्रयोग गर्न सकिन्छ, तर सावधानीका लागि उमालेर पिउनुहोस्।

के गर्नेआपूर्ति गरिएको पिउने पानी सावधानीका लागि उमालेर पिउनुहोस्।

कशिमा टाउन कार्यालय（嘉島町役場）बाट थप सूचना छ।

पिउने पानीको रूपमा आपूर्ति गरिँदैछ, तर सावधानीका लागि उमालेर पिउनुहोस्।

स्रोत लिंक

अन्तिम पुष्टि 2026-08-06 10:15 JST · अनुवाद भएको समय 2026-07-31 06:41 JST

जरुरी सुरक्षित स्थानमा जानेभूकम्प आपतकालीन सूचना: कडा हल्लाइ आउँदैछ। आफ्नो सुरक्षा गर्नुहोस्嘉島町

भूकम्प आपतकालीन सूचना जारी गरिएको छ। तीव्रता ५ (कमजोर) को कडा हल्लाइ अनुमान गरिएको छ। तुरुन्तै आफ्नो सुरक्षा सुनिश्चित गर्न आवश्यक छ।

के गर्नेशान्त रहनुहोस् र टाउको जोगाउनुहोस् जस्ता उपाय गरेर आफ्नो सुरक्षा सुनिश्चित गर्नुहोस्।

भूकम्प आपतकालीन सूचना（緊急地震速報） तीव्रता ५ कमजोर（震度５弱）

भूकम्प आपतकालीन सूचना（緊急地震速報）। कडा भूकम्प आउँदैछ। शान्त रहनुहोस् र आफ्नो सुरक्षा सुनिश्चित गर्नुहोस्।

स्रोत लिंक

मिति 2026-07-29 · अन्तिम पुष्टि 2026-08-06 10:15 JST · अनुवाद भएको समय 2026-07-31 19:41 JST

जरुरी पानीपिउने पानीको वितरणबारे（文化財センターमा सञ्चालन）嘉島町

काशिमा नगरपालिका कार्यालय（嘉島町役場）बाट सूचना। आज（२९ तारिख）स्व-रक्षा बलद्वारा हुने पानी वितरण साँझ ७ बजे समाप्त हुनेछ। भोलि ३० तारिख बिहान ७ बजेदेखि राति ७ बजेसम्म कार्यालयको दक्षिण तर्फ रहेको सांस्कृतिक सम्पदा केन्द्र（文化財センター）मा पानी वितरण गरिनेछ। आपूर्ति गरिने पानी पिउने पानी हो, तर सावधानीका लागि उमालेर पिउनुहोस्।

के गर्ने३० तारिख बिहान ७ बजेदेखि राति ७ बजेको बीचमा कार्यालयको दक्षिण तर्फ रहेको सांस्कृतिक सम्पदा केन्द्र（文化財センター）मा गएर पानी लिनुहोस् र पिउनु अघि अनिवार्य रूपमा उमाल्नुहोस्।
सांस्कृतिक सम्पदा केन्द्र（文化財センター）
खुला छ
कार्यालयको दक्षिण तर्फ। ३० तारिख बिहान ७ बजेदेखि राति ७ बजेसम्म पानी वितरण। पिउनु अघि उमाल्नुहोस्।

पिउने पानीको आपूर्तिबारे

काशिमा नगरपालिका कार्यालय（嘉島町役場）बाट सूचना। आजको स्व-रक्षा बलद्वारा हुने पानी वितरण साँझ ७ बजे समाप्त हुनेछ।

भोलि ३० तारिख बिहान ७ बजेदेखि कार्यालयको दक्षिण तर्फ रहेको सांस्कृतिक सम्पदा केन्द्र（文化財センター）मा पानी वितरण सुरु हुनेछ र राति ७ बजे समाप्त हुनेछ। पिउने पानीको रूपमा आपूर्ति गरिनेछ, तर सावधानीका लागि उमालेर पिउन अनुरोध गरिन्छ।

स्रोत लिंक

मिति 2026-07-29 · अन्तिम पुष्टि 2026-08-06 10:15 JST · अनुवाद भएको समय 2026-07-31 18:43 JST

जरुरी पानीपिउने पानीको आपूर्तिबारे（文化財センター・自衛隊）嘉島町

काशिमा町（嘉島町）मा आज (जुलाई २९) सेनाद्वारा गरिने पानी आपूर्ति साँझ ७ बजे समाप्त हुनेछ। भोलि ३० तारिख बिहान ७ बजेदेखि साँझ ७ बजेसम्म कार्यालयको दक्षिणतर्फ रहेको सांस्कृतिक सम्पत्ति केन्द्र（文化財センター）मा पानी आपूर्ति गरिनेछ। आपूर्ति गरिएको पानी पिउने पानी हो, तर सावधानीका लागि उमालेर पिउन आग्रह गरिएको छ।

के गर्ने३० तारिख बिहान ७ बजेदेखि साँझ ७ बजेको बीचमा कार्यालयको दक्षिणतर्फ रहेको सांस्कृतिक सम्पत्ति केन्द्र（文化財センター）मा गएर पानी लिनुहोस् र पिउनुअघि अनिवार्य रूपमा उमाल्नुहोस्।
सांस्कृतिक सम्पत्ति केन्द्र（文化財センター）
खुला छ
कार्यालयको दक्षिणतर्फ। जुलाई ३० तारिख बिहान ७ बजेदेखि साँझ ७ बजेसम्म पानी आपूर्ति। पिउनुअघि उमाल्नुहोस्।

काशिमा नगरपालिका कार्यालय（嘉島町役場）बाट सूचना। आजको सेनाद्वारा गरिने पानी आपूर्ति साँझ ७ बजे समाप्त हुनेछ।

भोलि ३० तारिख बिहान ७ बजेदेखि कार्यालयको दक्षिणतर्फ रहेको सांस्कृतिक सम्पत्ति केन्द्र（文化財センター）मा पानी आपूर्ति सुरु हुनेछ र साँझ ७ बजे समाप्त हुनेछ। उल्लेख गर्नुपर्ने कुरा, पिउने पानीको रूपमा आपूर्ति गरिने भए तापनि, सावधानीका लागि उमालेर पिउनुहुन अनुरोध गरिन्छ।

स्रोत लिंक

मिति 2026-07-29 · अन्तिम पुष्टि 2026-08-06 10:15 JST · अनुवाद भएको समय 2026-07-31 18:43 JST

भूकम्पको फाइदा उठाएर हुने अपराध (चोरी, ठगी आदि) बाट सावधान रहनुहोस्嘉島町

काशिमा नगरपालिका कार्यालय（嘉島町役場）बाट सूचना: भूकम्प पछि चोरी, ठगी जस्ता अपराधहरू बढ्ने सम्भावना हुन्छ। आपतकालीन अवस्थाको मनोवैज्ञानिक स्थितिको दुरुपयोग गरी ठगी फोन र इन्टरनेटमा झूटा सूचना फैलाउन सक्ने भएकाले सतर्क रहनु आवश्यक छ।

के गर्नेसटीक जानकारी प्राप्त गर्न प्रयास गर्नुहोस् र संदिग्ध फोन वा जानकारी आउँदा वरिपरिका मानिसहरूसँग परामर्श गर्नुहोस् — अपराधको शिकार नबन्न आवश्यक उपाय अपनाउनुहोस्।

यो काशिमा नगरपालिका कार्यालय（嘉島町役場）बाट जानकारी हो।

भूकम्पको फाइदा उठाएर हुने अपराधहरूबाट सावधान रहनुहोस्।

आपतकालीन अवस्थामा चोरी, ठगी जस्ता अपराधहरू बढ्ने गर्छन्। आपतकालीन अवस्थाको मनोवैज्ञानिक कमजोरीको दुरुपयोग गरी ठगी फोन र इन्टरनेटमा झूटा सूचना फैलाउन सक्ने अपेक्षा गरिन्छ। त्यसैले सटीक जानकारी प्राप्त गर्न प्रयास गर्नुहोस्, वरिपरिका मानिसहरूसँग परामर्श गर्नुहोस् र अपराधको शिकार नबन्नका लागि आवश्यक उपाय अपनाउनुहोस्।

सर्वप्रथम आफ्नो सुरक्षा सुनिश्चित गर्नुहोस् र साथसाथै अपराधप्रति सचेत रहनुहोस्।

स्रोत लिंक

मिति 2026-07-29 · अन्तिम पुष्टि 2026-08-06 10:15 JST · अनुवाद भएको समय 2026-07-31 22:13 JST