KMOIR

やくしょからの おしらせ

さいしゅう かくにん 2026-08-06 09:26 JST

A4 / PDF

きかい ほんやく・みけんしょう

やさしい日本語版は人手確認待ちです。

これは公式の情報ではありません。
熊本県および市町村が発表した日本語の情報を、個人が翻訳したものです。
翻訳や地図の位置に誤りがある可能性があります。日本語の原文が正しい情報です。
避難所は開設・閉鎖が変わります。行く前に必ず市町村に確認してください。
緊急時は 119(消防・救急) / 110(警察) に電話してください。

やさしい にほんご

やくしょからの おしらせ

323

タイトルを おすと、なかみが ひらきます。

にちようひん・せいかつようひん(日用品・生活用品)を うっている おみせの じょうきょう上天草市

れいわ8ねん くまもとじしん(令和8年熊本地震)で、せいかつようひん(生活用品)や にちようひん(日用品)が たくさん ひつように なっています。 ひさいした かたが ものを かえる おみせの じょうほうを しらべられます。

することにちようひん(日用品)や せいかつようひん(生活用品)を かいたい かたは、いまも えいぎょうちゅう(営業中)の おみせの じょうほうを かくにんして ください。

たいしょう ちいき

  • 大矢野町上おおやのまちかみ

あなたの じゅうしょに この かんじが ありますか?

ざいりゅうカード・けいやくしょ・ゆうびんぶつで かくにんして ください。

【2026ねん 7がつ 31にち】 にちようひん・せいかつようひん(日用品・生活用品)を うっている おみせの じょうきょうについて

れいわ8ねん くまもとじしん(令和8年熊本地震)で、せいかつようひん(生活用品)や にちようひん(日用品)の じゅようが ふえています。 そういった ものを あつかっている おみせの えいぎょうじょうきょう(営業状況)を おしらせします。

もとの ぺーじ

ひづけ 2026-08-06 · さいしゅう かくにん 2026-08-06 09:26 JST · ほんやくした じこく 2026-07-31 15:47 JST

しせつ・でんき・すいどう・ガス など の さいしん じょうほう(施設・インフラに関する最新情報)(れいわ8ねん くまもと じしん(令和8年熊本地震))益城町

れいわ8ねん くまもと じしん(令和8年熊本地震)に ともなう しせつ(施設)や でんき・すいどう・ガス など の じょうほう を まとめました。しおい しぜん こうえん(潮井自然公園)の かいえん、しょうちゅうがっこう たいいく しせつ(小中学校体育施設)の かしだし ていし、すいどう(水道)の じょうきょう、まちの しせつ(施設)の かいかん じょうほう、じょうげ すいどう りょうきん(上下水道料金)の げんめん など の じょうほう が あります。

することかくしせつ(各施設)の さいしん の かいかん・へいさ じょうきょう を かくにん して ください。ひつような てつづきや りよう を して ください。
しおい しぜん こうえん(潮井自然公園)潮井自然公園
かいせつ ちゅう
2026ねん 8がつ 3にち こうしん じてん で かいえん して います。

たいしょう ちいき

  • 宮園みやぞの / miyazono

あなたの じゅうしょに この かんじが ありますか?

ざいりゅうカード・けいやくしょ・ゆうびんぶつで かくにんして ください。

もとの ぺーじ

ひづけ 2026-08-06 · さいしゅう かくにん 2026-08-06 09:25 JST · ほんやくした じこく 2026-08-06 09:01 JST

【れいわ7年8月 おおあめさいがい】ふるさとのうぜい(ふるさと納税)で さいがいしえん(災害支援) きふ(寄附) とくせつページを かいせつ宇城市

うきし(宇城市)は、れいわ7年8月の おおあめさいがい(大雨災害)を しえん(支援)するための ふるさとのうぜい(ふるさと納税)とくせつページを かいせつしました。し(市)の そとに すんでいる ひとから きふ(寄附)を うけつけています。

することさいがいしえん(災害支援)の きふ(寄附)を したい ひとは、ふるさとのうぜい(ふるさと納税)の とくせつページを かくにん(確認)して ください。

あなたも うきし(宇城市)ふるさと おうえんだん(応援団)に なりませんか。

うきし(宇城市)では、し(市)の そとに すんでいて きふ(寄附)して くれた かたに、まちの みりょく(魅力)が つまった おれいの しな(品)を おくっています。

きふ(寄附)の きんがく(金額)に あわせた おれいの しな(品)を たくさん よういしています。すきな ものを えらんで ください。

これからも うきし(宇城市)を おうえん(応援)して ください。よろしく おねがいします。

した(下)の バナーリンクを クリックすると、うきし(宇城市)の ふるさとのうぜい(ふるさと納税)おうえんきふ(応援寄附)ページが ひらきます。

うきし(宇城市)ふるさとのうぜい(ふるさと納税)ガイド

もとの ぺーじ

ひづけ 2026-08-06 · さいしゅう かくにん 2026-08-06 09:25 JST · ほんやくした じこく 2026-08-01 23:31 JST

ひさいした かたへの しえん じょうほう まとめ(令和8年熊本地震)益城町

れいわ8年 くまもと じしん(令和8年熊本地震)で ひさいした かたへの しえん じょうほうを まとめた ページです。 じゅうたくの おうきゅう しゅうり(住宅の応急修理)、 かりの すまい(賃貸型応急住宅・みなし仮設住宅)、 おふろの しえん(入浴支援)、 ペットの あずかり(ペットの一時預かり)、 おうきゅう きゅうすい(応急給水)、 さいがい ボランティアセンター(災害ボランティアセンター)などの じょうほうが あります。 じょうほうは そのつど こうしんされます。

することひつような しえんの しゅるい(すまい・おふろ・ペット・みずなど)に あわせて、 かくリンクさきの くわしい じょうほうを かくにん して ください。

たいしょう ちいき

  • 宮園みやぞの / miyazonoましきちょう やくば(益城町役場)の ある ばしょ(〒861-2295 くまもとけん かみましきぐん ましきちょう おおあざ みやぞの(宮園)702)

あなたの じゅうしょに この かんじが ありますか?

ざいりゅうカード・けいやくしょ・ゆうびんぶつで かくにんして ください。

さいがい ボランティアセンター(災害ボランティアセンター)を かいせつ します。 れいわ8ねん くまもと じしん(令和8年熊本地震)に かかわる おしらせです。

2026年(にせんにじゅうろくねん)8月4日(はちがつよっか)に こうしん(更新)しました。

2026年(にせんにじゅうろくねん)7月31日(しちがつさんじゅういちにち)に こうしん(更新)しました。

2026ねん 8がつ 5にち こうしん(更新)

2026ねん 8がつ 3にち こうしん(更新)

2026年 8月 6日 こうしん(更新)

もとの ぺーじ

ひづけ 2026-08-06 · さいしゅう かくにん 2026-08-06 09:25 JST · ほんやくした じこく 2026-08-06 09:01 JST

こじんからの しえんぶっし(支援物資)の うけいれは ちゅうし・きぎょう・だんたいからの いっぱんうけいれも いちじ ていしちゅう宇土市

うとし(宇土市)では、こじんからの しえんぶっし(支援物資)の うけいれは して いません。きぎょう・だんたいからの いっぱんうけいれも、れいわ8ねん8がつ6にち(もく)から いちじ ていしして います。すでに うけつけずみの きぎょう・だんたいは、しんまつわらまち(新松原町)の おぐにうんそうそうこ(小国運送倉庫)へ はいそうして ください。

することぶっし(物資)を おくりたい こじんの かたは、ぎえんきん(義援金)・ふるさとのうぜい(ふるさと納税)での しえんを かんがえて ください。うけつけずみの きぎょう・だんたいは、れいわ8ねん8がつ6にち いこう、しんまつわらまち(新松原町)152-1の おぐにうんそうそうこ(小国運送倉庫)へ、ごぜん9じ〜ごご4じ30ぷんの あいだに はいそうして ください。
ecowin うとアリーナ(宇土市民体育館)ecowin宇土アリーナ(宇土市民体育館)
へいさ
れいわ8ねん8がつ5にち(すい)まで、ぶっし(物資)を はこぶ ばしょ でした。いまは へいさして います。
おぐにうんそうそうこ(小国運送倉庫)小国運送倉庫
かいせつ ちゅう
れいわ8ねん8がつ6にち(もく)から、うけつけずみの きぎょう・だんたいが ぶっし(物資)を はこぶ ばしょ です。うけいれ じかんは ごぜん9じ〜ごご4じ30ぷん です。にもつを おろすときは フォークリフトを つかうので、パレットで はこんで ください。

たいしょう ちいき

  • 旭町あさひまち / asahimachiecowin うとアリーナ(宇土市民体育館)が ある ちく です。へいさずみの はいそうさきです。
  • 新松原町しんまつわらまち / shimmatsuwaramachiおぐにうんそうそうこ(小国運送倉庫)が ある ちく です。8がつ6にち いこうの はいそうさきです。

あなたの じゅうしょに この かんじが ありますか?

ざいりゅうカード・けいやくしょ・ゆうびんぶつで かくにんして ください。

れいわ 8ねん くまもと じしん(令和8年熊本地震)に ともなう しえんぶっし(支援物資)の うけいれ について

■こじん(個人)からの しえんぶっし(支援物資)の うけいれ について

げんち(現地)での ぶんるい・ほかん(仕分け・保管)の スペース かくほや、じこ ぼうし・えいせい かんり(事故防止・衛生管理)の かんてんから、こじん(個人)からの しえんぶっし(支援物資)は うけつけていません。

こじん(個人)の みなさまの あたたかい きもちには、たいへん かんしゃします。ぎえんきん(義援金)や ふるさと のうぜい(納税)など による ご しえんを ぜひ ご けんとう(検討)ください。

■きぎょう・だんたい(企業・団体)からの しえんぶっし(支援物資)の うけいれ について

■しえんぶっし(支援物資)の ていきょう ほうほう(提供方法)について

2026ねん08がつ06にち

◎ しえんぶっし(支援物資)の いっぱんうけいれ いちじていしについて

いま、ひつような ぶっし(物資)は じゅうぶん あります。そのため、れいわ8ねん8がつ6にち(もく)から しえんぶっし(支援物資)の いっぱんうけいれを いちじ ていしします。

たくさんの かたから あたたかい ご しえんを いただき、こころから かんしゃします。

これから あらたに ぶっし(物資)が ひつように なったときは、このホームページで おしらせします。

みなさまの ご きょうりょくに かさねて おれいを もうしあげます。

※すでに うけつけが おわっている きぎょう・だんたいは、した の「ぶっしの はいそうさき(物資の配送先)」へ はいそうして ください。

きぎょう・だんたいへの うけいれは、きほんてきに「しんぴん・みかいふう(新品・未開封)」で「ダンボールたんい(大口)」の ものに かぎります。

じじょうを ご りかいの うえ、ご きょうりょく よろしく おねがいします。

いっぱんうけいれ いちじていしちゅう(一般受入れ一時停止中)

〇 うけつけまどぐち(受付窓口):うとし さいがいたいさくほんぶ(宇土市災害対策本部)(ぶっし たんとう) 0964-27-3308

〇 ぶっしの はいそうさき(物資の配送先):れいわ8ねん8がつ5にち(すい)まで

くまもとけん うとし(熊本県宇土市)あさひまち(旭町) 504 ecowin うとアリーナ(宇土市民体育館)(ecowin宇土アリーナ(宇土市民体育館)) へいさ(閉鎖)

【すでに うけつけが おわっている きぎょう・だんたいの かたへ】

れいわ8ねん8がつ6にち(もく)から

くまもとけん うとし(熊本県宇土市)しんまつわらまち(新松原町) 152-1 おぐにうんそうそうこ(小国運送倉庫)

※フォークリフトで にもつを おろします。パレットで はこんで ください。

よろしく おねがいします。

〇 ぶっしの うけいれ じかん(物資の受入れ時間):ごぜん9じ〜ごご4じ30ぷん

※ぶっし(物資)の かんりの つごう で、この じかんたいに はこんで ください。ご きょうりょく よろしく おねがいします。

もとの ぺーじ

ひづけ 2026-08-06 · さいしゅう かくにん 2026-08-06 09:25 JST · ほんやくした じこく 2026-08-06 08:11 JST

じしんで こわれた いえの「おうきゅうしゅうり(応急修理)」を てつだう せいど を はじめます【れいわ8ねん くまもと じしん(令和8年熊本地震)】益城町

ましきまち(益城町)は さいがいきゅうじょほう(災害救助法)に もとづき、こわれた いえの おうきゅうしゅうり(応急修理)の おかねを まちが ぎょうしゃに ちょくせつ はらう せいど を おこなっています。たいしょうは、りさいしょうめいしょ(り災証明書)で じゅんはんかい(準半壊)いじょう と はんていされた かぞく です。おおきくこわれた いえ・ちゅうきぼはんかい(中規模半壊)・はんかい(半壊)は うわかぎ 75まん7せんえん です。じゅんはんかい(準半壊)は うわかぎ 36まん7せんえん です。しゅうり の かんりょう きげんは れいわ9ねん(2027ねん)1がつ27にち です。

することしゅうり を する まえに、かならず としけいかくか(都市計画課)(でんわ 096-286-3340)に じぜんそうだん(事前相談)して ください。また、ひさい した ようすの しゃしんを とって おいて ください。じぶんで ぎょうしゃに おかねを ぜんがく はらった ばあいは、この せいど の たいしょう に なりません。
としけいかくか(都市計画課)都市計画課
かいせつ ちゅう
うけつけ じかん:げんそく 9じから 17じ(どようび・にちようび・しゅくじつ など の やすみの ひ を のぞく)。メール:syuuri@town.mashiki.lg.jp、でんわ:096-286-3340

たいしょう ちいき

  • 益城町さいがいきゅうじょほう(災害救助法)の てきようびは れいわ8ねん(2026ねん)7がつ28にち です。

あなたの じゅうしょに この かんじが ありますか?

ざいりゅうカード・けいやくしょ・ゆうびんぶつで かくにんして ください。

れいわ8ねん くまもとじしんに かんして、さいがいきゅうじょほう(せこうれい だい3じょう)に もとづく「おうきゅうしゅうり」の しえん を じっしします。

ましきまち における さいがいきゅうじょほう の てきよう び:れいわ8ねん(2026ねん)7がつ28にち ※ないかくふ 2026ねん 7がつ28にち ゆうがた こうひょう

おうきゅうしゅうり への しえん(がいよう)

おうきゅうしゅうり に かかる ひよう(じょうげんがく いない、かつ がいとうする こうもく に かぎる)を もうしこみしゃ に かわって ましきまち が はらう せいど です。

じゅうたくの おうきゅうしゅうり の たいしょう はんい は、やねなど の きほん ぶぶん、どあなど の かいこうぶ、じょうかすいどう などの はいかん・はいせん、といれなど の えいせい せつび の にちじょう せいかつ に ひつようふかけつ な ぶぶん であって、きんきゅう に おうきゅうしゅうり を おこなう こと が てきとう な ところ について たいしょう になります。

※きんきゅう しゅうり とは べつ の しえん めにゅー です。きんきゅう しゅうり については かきの きじ を ご かくにん ください。

せいど の とりあつかい について

せいどじょう、もうしこみしゃ が ちょくせつ いらい した しゅうり ぎょうしゃ に、しゅうりひよう ぜんがく を はらった ばあい、ほん せいど の たいしょう になりません。

かならず、じぜん に たんとうか に ご そうだん ください。

りさいしょうめい について

ほん せいど の もうしこみ については、りさいしょうめい において いってい いじょう の ひがい くぶん(じゅんはんかい いじょう)に がいとうする ひつよう があります。

りさいしょうめい の てつづき は、ぜいむか こていしさんぜいかかり が おこなっています。かきの きじ を ご かくにん ください。

たいしょう せたい について

いか の すべて の ようけん を みたす かた が、ほん せいど の たいしょう になります。

(1)さいがい により だいきぼはんかい、ちゅうきぼはんかい または はんかい(はんやけ)、じゅんはんかい ていど の じゅうか ひがい を うけ、そのまま では きょじゅう する こと が できない じょうたい に あること

※ただし、たいしょう せたい が じたく に いる ばあい であっても、にちじょう せいかつ に ふかけつ な ぶぶん に ひがい があれば、じゅうか の おうきゅうしゅうり の たいしょう になります。

※ぜんかい の じゅうか は、しゅうり を おこなえ ない ていど の ひがい を うけた じゅうか であるため、ほん せいど の たいしょう とは ならない もの の、おうきゅうしゅうり を じっしする こと により、きょじゅう が かのう である ばあい は たいしょう になる かのうせい があります。まず は ご そうだん ください。

(2)おうきゅうしゅうり を おこなう こと によって、ひなんしょ などへ の ひなん を ようしなく なると みこまれる こと

※たいしょう せたい が げんに、ひなんしょ、くるまなど で ひなん せいかつ を おくっており、おうきゅうしゅうり を おこなう こと で、ひがい を うけた じゅうか での せいかつ が かのう となる こと が みこまれる ばあい を たいしょう とします。

(3)おうきゅう かせつじゅうたく(みなし かせつじゅうたく、ちょうえい じゅうたく を ふくむ)に にゅうきょ していない こと

※もうしこみ じてん で、おうきゅう かせつじゅうたく に にゅうきょ している ばあい、うけつけ できません。きぼう する ひと は、かならず にゅうきょ まえ に ご そうだん ください。

※さいがい によって じゅうか が はんかい または はんやけ し、ほじゅ を おこなわ なければ じゅうか としての りよう が でき ず、みずから の じゅうか に きょじゅう する こと が こんなん であり、かつ、こうじ きかん が 1か月 を こえると みこまれる たいしょうしゃ については、おうきゅうしゅうり きかんちゅう は ちんたいがた おうきゅう じゅうたく(みなし かせつじゅうたく)に にゅうきょ する こと が かのう です。ちんたいがた おうきゅう じゅうたく への にゅうきょ きかん は、たいしょうしゃ が ましきまち に たいして、おうきゅうしゅうり を もうしこんだ ひ を かいし び とし、げんそくとして 6か月 いない となります。

1せたい あたり の がく について

じゅうたく の おうきゅうしゅうり のため しゅつしょく できる ひよう は、げんざいりょうひ、ろうむひ および しゅうり じむひ など いっさい の けいひ を ふくむ もの とし、1せたい あたり の げんどがく は いか のとおり とします。

(1)だいきぼはんかい、ちゅうきぼはんかい または はんかい もしくは はんやけ の ひがい を うけた せたい 75まん7000えん いない

(2)じゅんはんかい の ひがい を うけた せたい 36まん7000えん いない

どういつ せたい の ばあい

・おなじ じゅうか に 2せたい いじょう どうきょ している ばあい に じゅうか の おうきゅうしゅうり のため しゅつしょく できる ひよう の がく は、1せたい あたり の がく いない となります。

・なお、おなじ じゅうか に 2せたい いじょう どうきょ している ばあい、せたい ごと に ひつよう さいしょうげんど の ぶぶん が そういする ばあい には、とうがい せたい ごと に さいしょうげんど の ぶぶん を はんだん する こと となります。この ばあい、せたい ごと に しゅうり のため に しゅつしょく できる ひよう の がく は、1せたい あたり の がく いない となります。

てつづき の ながれ について

しゃしん さつえい について

・ほん せいど の もうしこみ や じっし に さいして は、かくしゅ しょるい を そろえる ひつよう があります。せいど の りよう を ご けんとう されている ばあい は、しゅうり まえ(ひさいじょうきょう)の しゃしん さつえい を おねがい します。さつえい じょう の りゅういてん は いか のとおり です。

1.がいかん(かべ、とびら、まど、やね など)の きれつ、はがれ、ゆがみ など

・はそん じょうきょう を かしょ べつ に さつえい してください。しつがい で さつえい する さい は、ぎゃくこう による しろとび など や あかるさ ぶそく による つぶれ に ちゅういしてください。また、やね など さつえい に きけん が ともなう ばあい は、しゅうり ぎょうしゃ に いらい してください。

2.しつない(ゆかいた、とびら、かべ など)の めくれ、そり、ふしょく、だつらく など

・ひさいした へや ごと の ぜんけい しゃしん を さつえい してください。かたづけ など を した あと だと ひがい じょうきょう が わかりにくく なってしまいます ので、じぜん に さつえい を おねがい します。しつない で さつえい する さい は、あかるさ や てぶれ に ちゅういしてください。また、ふらっしゅ を たいた ばあい は ひかり の はんしゃ に ちゅういしてください。

・はそん じょうきょう を かしょ べつ に さつえい してください。

3.せつび(きっちん、といれ、よくそう、きゅうとうき など)の はそん、こしょう など

・はそん かしょ、こしょう かしょ が わかるように さつえい してください。

・せつび の かたばん、けいしき など が わかる しゃしん も あわせて さつえい してください。

※おうきゅうしゅうり せいど は、ひさい まえ の どうとうひん への しゅうり、こうかん が たいしょう となります。

4.しゅうり ちゅう、しゅうり ご の しゃしん について(しゅうり ぎょうしゃ の かた へ)

・しゅうり ちゅう、しゅうり ご の しゃしん も ひつよう となります。しゅうり ぎょうしゃ の かた につきましては、さつえい を おねがい します。また、もうしこみしゃ からも しゅうり ぎょうしゃ へ いらい を おねがい します。

たいおう まどぐち と かんりょう きげん

としけいかくか(都市計画課)

・めーるあどれす syuuri@town.mashiki.lg.jp

・でんわ 096-286-3340

・うけつけ じかん げんそく 9じ から 17じ ※へいちょうび(ど、にち、しゅくじつ など)を のぞく

※かんりょう きげん れいわ9ねん(2027ねん)1がつ27にち までに かんりょう(かんりょう ほうこくしょ や しゅうり しゃしん など の ていしゅつ まで)

○もうしこみ じ(もうしこみしゃ よう)

・ようしき だい1ごう_さいがい きゅうじょほう に もとづく じゅうたく の おうきゅうしゅうり もうしこみしょ

・ようしき だい1ごう の 2_じゅうたく の ひがい じょうきょう に かんする もうしで しょ(じゅうたく の おうきゅうしゅうり に かんする さんこうしりょう)

・ようしき だい2ごう_しょりょく に かんする もうしで しょ ※りさい しょうめい の はんてい が ちゅうきぼ はんかい いか の ばあい、ひつよう となります。

※りさい しょうめい(うつし)、しゅうり まえ の ひがい じょうきょう が わかる しゃしん の てんぷ が ひつよう です。

※ひつよう に おうじて じゅうみんひょう の うつし を もとめる こと があります。

○しゅうり いらい じ(しゅうり ぎょうしゃ よう)

・ようしき だい6ごう_うけしょ

○かんりょう ほうこく じ(しゅうり ぎょうしゃ よう)

・ようしき だい7ごう_こうじ かんりょう ほうこくしょ

・ようしき だい8ごう_おうきゅう しゅうり(しゅうり まえ、しゅうり ちゅう、しゅうり ご)こうじ しゃしん だいちょう

○さんこう:しゅうち よう ちらし_あくとく ぎょうしゃ に ご ちゅういください(ないかくふ しりょう)(PDF:580.8 きろばいと)

【れいわ8ねん くまもとじしん(熊本地震)】じゅうか(住家)の おうきゅうしゅうり(応急修理)に おける ぎょうしゃ とうろく(業者登録)について(がいぶリンク)から、ぎょうしゃ とうろく(業者登録)を おねがいします。

・ようしき(様式)だい3ごう しゅうり みつもりしょ(修理見積書)

・じゅうか(住家)の おうきゅうしゅうり(応急修理)もうしこみ チェックシート

ひさい した いえの「おうきゅうしゅうり(応急修理)」の てつだい について(※8がつ5にち こうしん:ぎょうしゃ とうろくフォーム ついか、8がつ6にち ぎょうしゃ とうろくフォーム ついき)

※8がつ6にち こうしん:しゅうり ぎょうしゃの みなさまへ(ぎょうしゃ とうろくの おねがい)

※とうろく して いただいた じょうほうは、じゅんじ この ホームページで こうひょう します。

もとの ぺーじ

ひづけ 2026-08-06 · さいしゅう かくにん 2026-08-06 09:25 JST · ほんやくした じこく 2026-08-06 09:01 JST

ひなん場所(避難所)の あきじょうきょう(8月6日 6時 げんざい)八代市

やつしろ市(八代市)の なかに ある ひなん場所(避難所)の あきじょうきょうを おしらせします。 こんごうコミュニティセンター(金剛コミュニティセンター)と さかもとコミュニティセンター(坂本コミュニティセンター)は、 17時15分から つぎの日の 8時30分まで とじています。 いちばん あたらしい じょうきょうは PDF の いちらんで たしかめられます。

することひなん場所(避難所)の あきじょうきょう いちらん(PDF)を みてください。
こんごうコミュニティセンター(金剛コミュニティセンター)金剛コミュニティセンターちずを みる
よみかたこんごうこみゅにてぃーせんたー / kongoukomyunitiisentaa
じゅうしょ熊本県八代市高植本町800-2
かいせつ ちゅう
ざひょう32.469889,130.588188
17時15分から つぎの日の 8時30分まで とじています。

たいしょう ちいき

  • 松江城町まつえじょうまち / matsuejoumachi

あなたの じゅうしょに この かんじが ありますか?

ざいりゅうカード・けいやくしょ・ゆうびんぶつで かくにんして ください。

ひなんじょ(避難所)の かいせつ(開設)じょうきょう(状況)

いま かいせつ(開設)している ひなんじょ(避難所)の いちらん(一覧)を こうひょう(公表)します。

こちらを かくにん して ください。

なお、こんごうこみゅにてぃーせんたー(金剛コミュニティセンター) と さかもと コミュニティー センター(坂本コミュニティセンター)は、17じ15ふんから よくじつ 8じ30ふんまでの あいだ、へいさ しています。

さいごに こうしんした日(最終更新日):2026年 8月 6日

(8月6日 06:00 げんざい)

もとの ぺーじ

ひづけ 2026-08-06 · さいしゅう かくにん 2026-08-06 09:25 JST · ほんやくした じこく 2026-08-06 08:21 JST

きんきゅう じょうほう(緊急情報)の きじ いちらん宇土市

うと市(宇土市)の きんきゅう じょうほう(緊急情報)の きじ いちらん です。 ひなんじょ(避難所)、すいどう(水道)、としょかん(図書館)、りさい しょうめいしょ(罹災証明書)、ふくし しせつ(福祉施設)、しやくしょ(市役所)の まどぐち など、 いくつかの きじが あります。 それぞれの きじを みて ください。

することみたい きじの タイトルを えらんで、 くわしい じょうほうを かくにん して ください。

ひなんじょ(避難所)について(7/30 9:00 こうしん)

すいどう(水道)の ふっきゅう(復旧)じょうきょうについて

としょかん(図書館)の きゅうかん(休館)について

れいわ8ねん くまもと じしん(令和8年熊本地震)で いえが こわれた ときの「りさい しょうめいしょ(罹災証明書)」について

れいわ8ねん 7がつ 28にちの じしん(地震)による ふくし しせつ(福祉施設)の へいさ(閉鎖)について

しやくしょ(市役所)の まどぐち ぎょうむ(窓口業務)を ていし(停止)します

もとの ぺーじ

ひづけ 2026-08-06 · さいしゅう かくにん 2026-08-06 09:25 JST · ほんやくした じこく 2026-07-31 00:12 JST

れいわ8年 くまもとじしん(7月28日 発生)に かんする じょうほう(令和8年熊本地震(7月28日発生)に関する情報)(7がつ29にち 14じ30ふん こうしん)宇城市

れいわ8年(令和8年)7がつ28にち 16じ27ふんごろに おきた じしんの さいしん じょうほうを まとめています。 ひなんじょ(避難所)の かいせつ じょうきょう、 みずの くばり・ じゅうでん・ にゅうよく しえん、 だんすい じょうほう、 しせつの りよう じょうきょう、 ボランティアセンター、 いろいろな しえん じぎょうなど、 ひさいした かたに ひつような じょうほうが のっています。

することひなんじょ(避難所)や みずの くばり・しえん じょうほうなど、 かくこうもくの さいしん ないようを かくにんして、 ひつような しえんを うけてください。
おがわ ぼうさい きょてんセンター(小川防災拠点センター)小川防災拠点センターちずを みる
よみかたおがわぼうさいきょてんせんたー / ogawabousaikyotensentaa
じゅうしょ熊本県宇城市小川町江頭100
かいせつ ちゅう
ざひょう32.592538,130.704186
シャワーを つかう ことが できます。

れいわ8ねん 7がつ28にち 16じ27ふんごろに おきた じしん(地震)について、 さいしんの たいおう じょうきょうを じゅんじ おしらせします。

でんき・すいどう・ガスの じょうほう(ライフライン)

こうきょう こうつう うんこう(公共交通運行)

りよう ちゅうしの しせつ(施設)

ボランティア・ ぶっし ていきょう(物資提供)・ たきだし(炊き出し)

イベント・けんしん(健診)などの ちゅうし

【ボランティア センター】

いま、 さいがい ボランティア センターの せっちに むけて ボランティアの ニーズを あつめて います。 そのため、 さいがい ボランティアの ぼしゅうは じゅんびちゅうです。

いまは ひなんじょ しえん(避難所支援)・ ぶっし うけいれ(物資受け入れ)・ はんそう さぎょう(搬送作業)などの ボランティアを さきに ぼしゅうします。

※ くわしくは うえの しゃかい ふくし きょうぎかい(社会福祉協議会)の ホームページを みて ください。

うけつけ でんわ ばんごう(受付電話番号)☎080-5063-9672 ☎080-5063-9989

しらぬひかいの ひまつり(不知火海の火祭り)は ちゅうしに なりました。(れいわ8ねん 8がつ3にち こうしん)

※ まつばせまち ふるさと まつり(松橋町ふるさと祭り)は みていです。

しせつ りようについて(施設利用について)

みちの えき(道の駅)・ ぶっさんかん(物産館)などの しせつについて

【みちの えき(道の駅)】

【ぶっさんかん(物産館)】

サンサンうきっこ みすみ(サンサンうきっ子みすみ) つうじょう えいぎょう

アグリパーク とよの しらぬひてん(アグリパーク豊野不知火店) 8がつ6にち(もくようび)から えいぎょう よてい

サンサンうきっこ うきさいかん(サンサンうきっ子宇城彩館) しゅくしょう えいぎょう

アグリパーク とよの(アグリパーク豊野) てんとうで テント はんばい

【かんこう しせつ(観光施設)】

みすみ にしこう(三角西港) 8がつ1にち(どようび)から いちぶ えいぎょうちゅう

※ きゅう たかた かいそうてん(旧高田回漕店)・ きゅう みすみ かんい さいばんしょ(旧三角簡易裁判所)(のりの やかた(法の館))は きゅうかんです。

※ うきし ぶっさんかん(宇城市物産館)(にしこう みなとかん(西港湊館))の トイレは じしんの えいきょうで とじて います。

かながた おんせん(金桁温泉) 8がつ2にち(にちようび)より えいぎょう かいし

わかみや かいすいよくじょう(若宮海水浴場)(キャンプじょう)(若宮海水浴場(キャンプ場)) つうじょう えいぎょう

ねっちゅうしょう(熱中症)・ かんせんしょう(感染症)

さいがいの ときは、 ねっちゅうしょう(熱中症)よぼう、 エコノミークラス しょうこうぐん(症候群)よぼう、 こうくう ケア(口腔ケア)を こころがけて ください。

ちゅうい かんき(注意喚起)(あくしつ しょうほう などに ちゅうい)

けんこう・こころ(健康・こころ)

みちの えき うき(道の駅うき) だんすい(断水)ちゅうの ため、 トイレは つかえません。

みちの えき しらぬひ(道の駅不知火) つうじょう つかえます。 ※ けんけい(県警)の たいきじょに なって います。

しやくしょ まどぐち(市役所窓口)について

れいわ8年(令和8年)くまもと じしん(熊本地震)に ともなう ぎえんきん(義援金)・きふきん(寄附金)・ふるさと のうぜい(ふるさと納税)を うけつけ します。

せいかつしえん(生活支援)の まどぐち あんない(窓口案内)(くまもとけん(熊本県)ばん ガイドブック)(さいがいせんよう フリーダイヤル(災害専用フリーダイヤル))

シャワーきの りよう(利用)について(おがわぼうさいきょてんせんたー(小川防災拠点センター))

シャワーきの りよう(利用)について(おがわぼうさいきょてんせんたー(小川防災拠点センター))(れいわ8ねん 8月5日 こうしん)

もとの ぺーじ

ひづけ 2026-08-06 · さいしゅう かくにん 2026-08-06 09:25 JST · ほんやくした じこく 2026-08-06 09:21 JST

ひなんじょ・でんき・すいどう・ガス・しえん じょうほう まとめ(れいわ8ねん くまもと じしん(令和8年熊本地震))宇土市

れいわ8ねん くまもと じしん(令和8年熊本地震)で、うと市(宇土市)は いくつかの きゅうきゅう じょうほうを だしています。ひなんじょ(避難所)の かいせつ、すいどう(水道)の ふっきゅう じょうきょう、しえん ぶっし(支援物資)の うけいれ、りさい しょうめいしょ(罹災証明書)の もうしこみ、むりょう おふろ・シャワーの サービスなどです。しみん(市民)は さいしんの ひなんじょ じょうほうと せいかつ しえん じょうほうを かくにん して ください。

することひなんじょ(避難所)の かいせつ じょうきょう、すいどう(水道)の ふっきゅう じょうきょう、しえん ぶっし(支援物資)の うけいれ、りさい しょうめいしょ(罹災証明書)の てつづきを かくにん して ください。そして ひつような こうどうを とって ください。
つつじがおか のうそんこうえん(つつじヶ丘農村公園)つつじヶ丘農村公園ちずを みる
よみかたつつじがおかのうそんこうえん / tsutsujigaokanousonkouen
じゅうしょ熊本県宇土市椿原町785
かいせつ じょうきょう ふめい
ざひょう32.684336,130.638566
あそびの きぐ(インクルーシブ遊具)に かんする よていが えんきに なった という きじが あります。さいがい たいおうとの かんけいは きじには かかれて いません。

いく まえに やくしょに きいて ください。

たいしょう ちいき

  • 浦田町うらたまち / uratamachiうと し やくしょ(宇土市役所)が ある ばしょ として かかれて います。

あなたの じゅうしょに この かんじが ありますか?

ざいりゅうカード・けいやくしょ・ゆうびんぶつで かくにんして ください。

さいがい(災害)で ひがいを うけた かたへの ただの にゅうよくサービスの おしらせです。

2026年(ねん)08月(がつ)02日(にち)

【えんき(延期)】 れいわ8ねんど(令和8年度) つつじがおかのうそんこうえん(つつじヶ丘農村公園) インクルーシブ あそびぐ(遊具)…

2026ねん(年)07がつ(月)31にち(日)

2026年(ねん)08月(がつ)03日(にち)

せいぶろうじんふくしセンター(西部老人福祉センター)で ただの シャワーを つかえます。

れいわ8年(ねん)くまもとじしん(熊本地震)に ともなう しえんぶっし(支援物資)の うけいれについて

2026年(ねん)08月(がつ)04日(にち)

すいどう(水道)の ふっきゅう じょうきょう(復旧状況)について

れいわ8ねん くまもと じしん(令和8年熊本地震)で いえが こわれた かたの「りさいしょうめいしょ(り災証明書)」について

しみん(市民)の みなさまへ おねがい です

2026ねん(年)08がつ(月)05にち(日)

ひなんじょ(避難所)について(8月5日 18:00 こうしん)

もとの ぺーじ

ひづけ 2026-08-06 · さいしゅう かくにん 2026-08-06 09:25 JST · ほんやくした じこく 2026-08-06 04:32 JST

れいわ8ねん くまもとじしん(令和8年熊本地震)の さいがいぎえんきん(災害義援金)を うけつけています上天草市

かみあまくさし(上天草市)は、れいわ8ねん7がつ28にち(令和8年7月28日)の じしん(地震)で ひがいを うけた かたを しえん(支援)するため、ぎえんきん(義援金)の うけつけを はじめました。うけつけ きかんは れいわ8ねん8がつ6にちから10がつ30にちまでです。しやくしょ(市役所)の まどぐちへ もっていく ほかに、ぎんこう・ゆうびんきょく・のうきょう・しんようきんこへの ふりこみでも うけつけています。

することぎえんきん(義援金)を きふ する かたは、しやくしょ(市役所)の まどぐち(へいじつ 8じ30ふん〜17じ)または していの ぎんこうこうざ(銀行口座)へ ふりこんで ください。りょうしゅうしょ(領収書)が ひつような かたは、ぎえんきんもうしこみしょ(義援金申込書)に きにゅう して、まどぐちに おもうし ください。
おおやのちょうしゃ おおやのまどぐちセンター(大矢野庁舎大矢野窓口センター)大矢野庁舎大矢野窓口センター
かいせつ ちゅう
へいじつ ごぜん8じ30ふんから ごご5じまで
まつしまちょうしゃ ふくしか(松島庁舎福祉課)松島庁舎福祉課
かいせつ ちゅう
へいじつ ごぜん8じ30ふんから ごご5じまで
ひめどとうかつししょ(姫戸統括支所)姫戸統括支所
かいせつ ちゅう
へいじつ ごぜん8じ30ふんから ごご5じまで
たつがたけとうかつししょ(龍ヶ岳統括支所)龍ヶ岳統括支所
かいせつ ちゅう
へいじつ ごぜん8じ30ふんから ごご5じまで

たいしょう ちいき

  • 大矢野町上おおやのまちかみ / ooyanomachikamiおおやのまちかみ(大矢野町上)

あなたの じゅうしょに この かんじが ありますか?

ざいりゅうカード・けいやくしょ・ゆうびんぶつで かくにんして ください。

かみあまくさし(上天草市)は、れいわ8ねん7がつ28にちに おきた じしん(地震)で ひがいを うけた かたを しえん(支援)するため、ぎえんきん(義援金)を うけつけています。

みなさまの あたたかい ご しえん・ごきょうりょくを おねがいします。

1 うけつけ きかん(受付期間)

れいわ8ねん8がつ6にち(もくようび)から れいわ8ねん10がつ30にち(きんようび)まで です。

2 ぎえんきん(義援金)(げんきん)の うけつけ まどぐちと うけつけ じかん

かみあまくさし やくしょ(上天草市役所) へいじつ ごぜん8じ30ふんから ごご5じまで

・おおやのちょうしゃ おおやのまどぐちセンター(大矢野庁舎大矢野窓口センター)

・まつしまちょうしゃ ふくしか(松島庁舎福祉課)

・ひめどとうかつししょ(姫戸統括支所)

・たつがたけとうかつししょ(龍ヶ岳統括支所)

※ りょうしゅうしょ(領収書)が ひつような かたは、ぎえんきんもうしこみしょ(義援金申込書)に きにゅう して、まどぐちに おもうし ください。

3 ぎえんきん(義援金)(ふりこみ)の うけつけ まどぐち

ひごぎんこう おおやのしてん(肥後銀行 大矢野支店)

ふつう 1379780 かみあまくさし さいがいぎえんきん(上天草市災害義援金)(カミアマクサシサイガイギエンキン)

くまもとぎんこう おおやのしてん(熊本銀行 大矢野支店)

ふつう 3039539 かみあまくさし さいがいぎえんきん(上天草市災害義援金)(カミアマクサシサイガイギエンキン)

ゆうちょぎんこう および ゆうびんきょく(郵便局)

00960-1-214047 かみあまくさし れいわ8ねん くまもとじしん さいがいぎえんきん(上天草市令和8年熊本地震災害義援金)(カミアマクサシレイワハチネンクマモトジシンサイガイギエンキン)

あまくさ のうぎょうきょうどうくみあい(あまくさ農業協同組合)

あまくさ しんようきんこ(天草信用金庫)

4 ぜいきん(税金)の とりあつかいについて

この ぎえんきん(義援金)は、ぜいきん(税金)が やすくなる ゆうぐうそち(優遇措置)が あります。

きふきんこうじょ(寄附金控除)や そんきんさんにゅう(損金算入)を のぞむ かたは、ぜいきん(税金)の ゆうぐうそち(優遇措置)を うけるために ひつような しょうめいしょるい(証明書類)として、ふりこみきんうけとりしょ(振込金受取書)など(ゆうびんふりかえで はらった ばあいの うけとりしょ や、ぎんこうふりこみで はらった ばあいの ふりこみひかえ など)と、ぎえんきんの うけつけこうざ(受付口座)であることが わかる しりょう(このホームページの うつし)を、かくていしんこく(確定申告)のときに ていじ して ください。

くわしくは こちら → きふしたことを しょうする しょるい(寄附したことを証する書類)|こくぜいちょう(国税庁)

5 りょうしゅうしょ(領収書)が ひつような ばあい

そのほかの りゆうで、し(市)が はっこうする りょうしゅうしょ(領収書)を ご希望の かたは、ぎえんきんもうしこみしょ(義援金申込書)に ひつような じこうを きにゅう して、メールまたは ファックスで おくって ください。

・かみあまくさし れいわ8ねん くまもとじしん さいがいぎえんきん もうしこみしょ(上天草市令和8年熊本地震災害義援金申込書)(ふりこみ)(WORD やく25KB)

・かみあまくさし れいわ8ねん くまもとじしん さいがいぎえんきん もうしこみしょ(上天草市令和8年熊本地震災害義援金申込書)(ふりこみ)(PDF やく69KB)

かみあまくさし やくしょ けんこうふくしぶ ふくしか ふくしせいさくしつ(上天草市役所 健康福祉部 福祉課 福祉政策室)

でんわ(電話)ばんごう:0969-28-3381

もとの ぺーじ

ひづけ 2026-08-06 · さいしゅう かくにん 2026-08-06 09:25 JST · ほんやくした じこく 2026-08-06 09:11 JST

れいわ8ねん くまもとじしん(令和8年熊本地震)の さいがいぎえんきん(災害義援金)を うけつけています上天草市

かみあまくさし(上天草市)は、れいわ8ねん7がつ28にち(令和8年7月28日)の じしん(地震)で ひがいを うけた かたを しえん(支援)するため、ぎえんきん(義援金)の うけつけを はじめました。うけつけ きかん(受付期間)は れいわ8ねん8がつ6にちから10がつ30にち(令和8年8月6日~10月30日)までです。しやくしょ(市役所)の まどぐち(窓口)に もってくることも、ぎんこう・ゆうびんきょく(銀行・郵便局)への ふりこみ(振込)でも うけつけています。

することぎえんきん(義援金)を きふ(寄付)したい かたは、しやくしょ(市役所)の まどぐち(窓口)(へいじつ 8じ30ふんから 17じまで)または してい こうざ(指定口座)への ふりこみ(振込)で もうしこんで ください。りょうしゅうしょ(領収書)が ひつような ばあいは、ぎえんきん もうしこみしょ(義援金申込書)に きにゅうして、まどぐち(窓口)に もうしでて ください。
おおやのちょうしゃ おおやの まどぐちセンター(大矢野庁舎大矢野窓口センター)大矢野庁舎大矢野窓口センター
かいせつ ちゅう
へいじつ(平日) ごぜん8じ30ふんから ごご5じまで ぎえんきん(義援金)(げんきん・現金)を うけつけます
まつしまちょうしゃ ふくしか(松島庁舎福祉課)松島庁舎福祉課
かいせつ ちゅう
へいじつ(平日) ごぜん8じ30ふんから ごご5じまで ぎえんきん(義援金)(げんきん・現金)を うけつけます
ひめどとうかつししょ(姫戸統括支所)姫戸統括支所
かいせつ ちゅう
へいじつ(平日) ごぜん8じ30ふんから ごご5じまで ぎえんきん(義援金)(げんきん・現金)を うけつけます
りゅうがたけとうかつししょ(龍ヶ岳統括支所)龍ヶ岳統括支所
かいせつ ちゅう
へいじつ(平日) ごぜん8じ30ふんから ごご5じまで ぎえんきん(義援金)(げんきん・現金)を うけつけます
ひごぎんこう おおやのしてん(肥後銀行 大矢野支店)肥後銀行 大矢野支店
かいせつ ちゅう
ふりこみ こうざ(振込口座):ふつう(普通) 1379780 かみあまくさし さいがいぎえんきん(上天草市災害義援金)
くまもとぎんこう おおやのしてん(熊本銀行 大矢野支店)熊本銀行 大矢野支店
かいせつ ちゅう
ふりこみ こうざ(振込口座):ふつう(普通) 3039539 かみあまくさし さいがいぎえんきん(上天草市災害義援金)

たいしょう ちいき

  • 大矢野町上おおやのまちかみ / ooyanomachikamiかみあまくさし しやくしょ(上天草市役所)が ある ばしょです。(し ぜんいき(市全域)が たいしょう(対象)です)

あなたの じゅうしょに この かんじが ありますか?

ざいりゅうカード・けいやくしょ・ゆうびんぶつで かくにんして ください。

かみあまくさし(上天草市)では、れいわ8ねん7がつ28にち(令和8年7月28日)に おきた じしん(地震)で ひがいを うけた かたを しえん(支援)するため、ぎえんきん(義援金)を うけつけています。

みなさまの あたたかい ご しえん(支援)と ご きょうりょく(協力)を おねがいします。

1 うけつけ きかん(受付期間)

れいわ8ねん8がつ6にち(木よう日)から れいわ8ねん10がつ30にち(金よう日)まで(令和8年8月6日〜令和8年10月30日)。

2 ぎえんきん(義援金)(げんきん・現金)を うけつける まどぐち(窓口)と じかん(時間)

かみあまくさし しやくしょ(上天草市役所): へいじつ(平日) ごぜん8じ30ふんから ごご5じまで。

・おおやのちょうしゃ おおやの まどぐちセンター(大矢野庁舎大矢野窓口センター)

・まつしまちょうしゃ ふくしか(松島庁舎福祉課)

・ひめどとうかつししょ(姫戸統括支所)

・りゅうがたけとうかつししょ(龍ヶ岳統括支所)

※ りょうしゅうしょ(領収書)が ひつような かたは、ぎえんきん もうしこみしょ(義援金申込書)に きにゅう(記入)して、まどぐち(窓口)に もうしでて ください。

3 ぎえんきん(義援金)(ふりこみ・振込)の うけつけ まどぐち(窓口)

ひごぎんこう おおやのしてん(肥後銀行 大矢野支店)

ふつう(普通) 1379780 かみあまくさし さいがいぎえんきん(上天草市災害義援金)(カミアマクサシサイガイギエンキン)

くまもとぎんこう おおやのしてん(熊本銀行 大矢野支店)

ふつう(普通) 3039539 かみあまくさし さいがいぎえんきん(上天草市災害義援金)(カミアマクサシサイガイギエンキン)

ゆうちょぎんこう および ゆうびんきょく(ゆうちょ銀行及び郵便局)

00960-1-214047 かみあまくさし れいわ8ねん くまもとじしん さいがいぎえんきん(上天草市令和8年熊本地震災害義援金)(カミアマクサシレイワハチネンクマモトジシンサイガイギエンキン)

あまくさ のうぎょう きょうどう くみあい(あまくさ農業協同組合)

あまくさ しんよう きんこ(天草信用金庫)

4 ぜいきん(税金)の あつかいについて

この ぎえんきん(義援金)は、ぜいきん(税金)の ゆうぐうそち(優遇措置)が あります。

きふきんこうじょ(寄附金控除)や そんきんさんにゅう(損金算入)を きぼうする かたは、ぜいきん(税金)の ゆうぐうそち(優遇措置)を うけるための しょうめい しょるい(証明書類)として、ふりこみ きんうけとりしょ(振込金受取書)など(ゆうびん ふりかえ(郵便振替)の りょうしゅうしょ(領収書)や ぎんこう ふりこみ(銀行振込)の ひかえ(控え)など)と、ぎえんきん(義援金)の うけつけ こうざ(口座)であることが わかる しりょう(資料)(この ホームページの コピー)を、かくていしんこく(確定申告)の とき に ていじ(提示)して ください。

くわしくは こちら → きふしたことを しょうする しょるい(寄附したことを証する書類)|こくぜいちょう(国税庁)

5 りょうしゅうしょ(領収書)が ひつような ばあい

そのほかの じじょう(事情)により、し(市)が はっこう(発行)する りょうしゅうしょ(領収書)を ほしい ばあいは、ぎえんきん もうしこみしょ(義援金申込書)に ひつような じこう(事項)を きにゅう(記入)して、メールまたは ファックスで おくって ください。

・かみあまくさし れいわ8ねん くまもとじしん さいがいぎえんきん もうしこみしょ(上天草市令和8年熊本地震災害義援金申込書)(ふりこみ・振込)(WORD やく25KB)

・かみあまくさし れいわ8ねん くまもとじしん さいがいぎえんきん もうしこみしょ(上天草市令和8年熊本地震災害義援金申込書)(ふりこみ・振込)(PDF やく69KB)

もとの ぺーじ

ひづけ 2026-08-06 · さいしゅう かくにん 2026-08-06 09:25 JST · ほんやくした じこく 2026-08-06 09:11 JST

れいわ8ねん くまもとじしん(令和8年熊本地震)で みずが もれた ときの すいどう りょうきん へらし・ただにする せいど(上下水道料金減免)益城町

れいわ8ねん くまもとじしん(令和8年熊本地震)が げんいん(原因)で、みずを とどける せつび(給水装置)が こわれて みずが もれた ときは、なおした あとに もうしこみを すると、すいどう りょうきん(上下水道料金)を へらして もらえる ことが あります。へらしの たいしょう(対象)は、みずが もれて つかった みずの りょう(水量)が ふえた と みられる 1か月ぶん です。けっていまでに 3か月 ほど かかる ことが あります。

することみずの もれを なおした あとに、すいどう りょうきん とくべつ げんめん もうしこみしょ(上下水道料金特別減免申請書)など ひつような しょるい(書類)を、まち すいどうセンター(町水道センター)に だしてください。
まち すいどうセンター(町水道センター)・すいどうか(水道課)町水道センター(水道課)
かいせつ ちゅう
でんわ(電話):096-286-6880。なおした あとに もうしこみ しょるい(申請書類)を だす まどぐち(窓口)です。

れいわ8ねん くまもと じしん(令和8年熊本地震)が げんいんで みずが もれた ばあい、すいどう りょうきん(上下水道料金)を まけて もらう もうしこみが できます。

れいわ8ねん くまもと じしん(令和8年熊本地震)で おきた みずもれについて、りょうきんを まけて もらえる ばあいが あります。

※ まけて もらうためには、なおした あとに つぎの もうしこみが ひつようです。

せいどの がいよう(概要)

じしん(地震)が げんいんで きゅうすい そうち(給水装置)が こわれ、みずもれを なおした ひと が たいしょうです。

まける きかんと きんがく(金額)

まける きかん:みずもれで つかった みずの りょうが ふえた と みられる せいきゅうの うち、1かげつぶん です。

まける きんがく(金額):ふだんと くらべて、じしん(地震)による みずもれで ふえた と みられる みずの りょうぶんの りょうきん です。

なおした あと、まち すいどう センター(町水道センター)に つぎの ひつよう しょるいを ていしゅつ して ください。

・ じょうげすいどう りょうきん とくべつ げんめん もうしこみしょ(上下水道料金特別減免申請書)

こうじ ぎょうしゃ(施工業者)については、つぎの いちらんひょうを かくにん して ください。

なおすまでの あいだは、じぶんで みずもれ たいさく(対策)を して ください。(メーターの よこの バルブを しめる など)

まける けってい(決定)まで 3かげつ ほど かかる ばあいが あります。

といあわせ さき(問い合わせ先)

わからない ことが あれば、つぎの ところへ れんらく して ください。

まち すいどう センター(町水道センター)・すいどう か(水道課)(町水道センター(水道課))

でんわ(電話):096-286-6880

ようしき(様式): すいどう りょうきん とくべつ げんめん もうしこみしょ(上下水道料金特別減免申請書)(PDF:53.3キロバイト)

※ なおす まえと あとの しゃしん(写真)が ある かたは、いっしょに つけてください。

もとの ぺーじ

ひづけ 2026-08-06 · さいしゅう かくにん 2026-08-06 09:25 JST · ほんやくした じこく 2026-08-06 09:01 JST

さいがいごみ(災害ごみ)の かりおきば(仮置場)が かいせつ(開設)されています(かていから もちこむ ときの こと)宇城市

じしん(地震)で でた かていの さいがいごみ(災害ごみ)を もちこめる かりおきば(仮置場)が あります。うきクリーンセンター(宇城クリーンセンター)は 7がつ31にち から 8がつ7にち まで うけつけます。みすみB&Gグラウンド(三角B&Gグラウンド)・とよかわグラウンド(豊川グラウンド)・いなかわグラウンド(稲川グラウンド)・きゅうとよのしょうがっこうあとち(旧豊野小学校跡地)は 8がつ8にち から 9がつ30にち まで うけつけます(みすみB&Gグラウンド(三角B&Gグラウンド)は 8がつ31にち に へいさ(閉鎖)します)。もちこむ ときは ほんにんかくにんしょるい(本人確認書類)が ひつようです。かならず ぶんべつ(分別)して もちこんで ください。

することめんきょしょう(免許証)または マイナンバーカードを もって きて ください。ごみを ぶんべつ(分別)してから、いちばん ちかい かりおきば(仮置場)に もちこんで ください。
うきクリーンセンター(宇城クリーンセンター)宇城クリーンセンター
かいせつ ちゅう
7がつ31にち(きん)〜 8がつ7にち(きん)。じかん(時間)は 8じ30ふん〜12じ・13じ〜15じ30ふん(どようび・にちようびも あいています)。うけつけの くぶん(区分):A もえる そだいごみ、B もえない そだいごみ、C もえない もの、E しょうがたかでん(小型家電)、F もえる ごみ。げんめんしんせいしょ(減免申請書)・ひさいじょうきょうの しゃしん・みぶんしょうめいしょ(身分証明書)が ひつようです(りさいしょうめいしょ(罹災証明書)は いりません)。
みすみ(三角)B&Gグラウンド三角B&Gグラウンド
かいせつ ちゅう
8がつ8にち(ど)〜 9がつ30にち(すい)。じかん(時間)は 9じ30ふん〜11じ30ふん・13じ〜15じ。※8がつ31にち(げつ)に へいさ(閉鎖)します。どようび・にちようびは いちぶ あいています(8/8・8/9・8/29・8/30・9/26・9/27)。しゅくじつ(祝日)は やすみです。ほんにんかくにんしょるい(本人確認書類)が ひつようです。
とよかわ(豊川)グラウンド豊川グラウンド
かいせつ ちゅう
8がつ8にち(ど)〜 9がつ30にち(すい)。じかん(時間)は 9じ30ふん〜11じ30ふん・13じ〜15じ。どようび・にちようびは いちぶ あいています(8/8・8/9・8/29・8/30・9/26・9/27)。しゅくじつ(祝日)は やすみです。ほんにんかくにんしょるい(本人確認書類)が ひつようです。
いなかわ(稲川)グラウンド稲川グラウンド
かいせつ ちゅう
8がつ8にち(ど)〜 9がつ30にち(すい)。じかん(時間)は 9じ30ふん〜11じ30ふん・13じ〜15じ。2tダンプ いじょうの くるまは こちら または きゅうとよのしょうがっこうあとち(旧豊野小学校跡地)へ。どようび・にちようびは いちぶ あいています(8/8・8/9・8/29・8/30・9/26・9/27)。しゅくじつ(祝日)は やすみです。ほんにんかくにんしょるい(本人確認書類)が ひつようです。
きゅう とよのしょうがっこう あとち(旧豊野小学校跡地)旧豊野小学校跡地
かいせつ ちゅう
8がつ8にち(ど)〜 9がつ30にち(すい)。じかん(時間)は 9じ30ふん〜11じ30ふん・13じ〜15じ。2tダンプ いじょうの くるまは こちら または いなかわグラウンド(稲川グラウンド)へ。どようび・にちようびは いちぶ あいています(8/8・8/9・8/29・8/30・9/26・9/27)。しゅくじつ(祝日)は やすみです。ほんにんかくにんしょるい(本人確認書類)が ひつようです。

たいしょう ちいき

  • 小川町東小川おがわまちひがしおがわ / ogawamachihigashiogawa
  • 豊野町糸石とよのまちいといし / toyonomachiitoishi
  • 松橋町萩尾まつばせまちはぎお / matsubasemachihagio
  • 松橋町南豊崎まつばせまちみなみとよざき / matsubasemachiminamitoyozaki
  • 三角町波多みすみまちはた / misumimachihata

あなたの じゅうしょに この かんじが ありますか?

ざいりゅうカード・けいやくしょ・ゆうびんぶつで かくにんして ください。

パソコンは しの しゅうしゅう(市の収集)には だせません。

A もえる そだいごみ(可燃粗大ごみ):たんするい(タンス類)、ふすま、カーペット など。

B もえない そだいごみ(不燃粗大ごみ):きんぞくせいの たな(金属製棚)、いす(チェアー)、ソファー など。

C もえない もの(不燃物):とうきるい(陶器類)、ガラスるい、きんぞくくず(金属くず)、かん、びん など。

E しょうがた かでん(小型家電):すいはんき(炊飯器)、でんしレンジ(電子レンジ)、ドライヤー など。

F もえる ごみ(可燃ごみ):きのえだ など は ながさ 80cm いない、ふとさ 10cm いないに かぎります。

※うえの くぶん(区分)ごとに ぶんべつ(分別)して ください。

※たいしょうがいの もの(対象外のもの)は もちかえって もらいます。ご りょうしょう ください。

〇 げんめんしんせいしょ(減免申請書)(くまもとじしん(熊本地震))(PDF 297KB) ※まえもって じゅうしょ・しめい・れんらくさきを きにゅう(記入)して ください。

〇 ひさいじょうきょう(被災状況)(たてものの そとがわや おくないの ようすなど)が わかる しゃしん(写真)(けいたいでんわや カメラで かくにんできます)。

〇 みぶんしょうめいしょ(身分証明書)(めんきょしょう(免許証)や マイナンバーカード)。

※りさいしょうめいしょ(罹災証明書)は いりません。

● かりおきば(仮置き場)では かかりいん(係員)の しじ(指示)に したがって、きめられた ばしょに おろして ください。

● げんそく(原則)、もちこむ さいがいごみ(災害ごみ)は、もちこんだ ひと じしんが おろして ください。

● てんこう(天候)や うけいれの じょうきょうに よって、うけつけを ちゅうし(中止)する ことが あります。ちゅうしの ときは ホームページなどで おしらせします。

● ごみの もちこみ いがいの くるまの とおりを じゃましないよう、じゅんろ(順路)を まもって ください。ちかくの ちいき(地域)への ごはいりょを おねがいします。

※かりおきば(仮置き場)での にもつを おろす じゅんばん(順番)については、したの チラシを かくにん(確認)して ください。

ひさいされた みなさまに こころより おみまい もうしあげます。

じしん(地震)で でた さいがいごみ(災害ごみ)の かりおきば(仮置場)を ひらきます。

7がつ31にち(7月31日)きん~8がつ7にち(8月7日)きん

※ 8がつ1にち(8月1日)ど・8がつ2にち(8月2日)にちも ひらいています。

うきクリーンセンター(宇城クリーンセンター)(まつばせまちはぎお(松橋町萩尾)1775-3)(宇城クリーンセンター(宇城市松橋町萩尾1775番地3))

8じ30ふん~12じ、 13じ~15じ30ふん

8がつ8にち(8月8日)ど~9がつ30にち(9月30日)すい

※ どにちの ひらく ひ: 8がつ8にち(8月8日)ど・8がつ9にち(8月9日)にち・8がつ29にち(8月29日)ど・8がつ30にち(8月30日)にち・9がつ26にち(9月26日)ど・9がつ27にち(9月27日)にち

※ しゅくじつは ひらきません。

みすみB&Gグラウンド(三角B&Gグラウンド)(みすまちはた(三角町波多)2864-32)(三角B&Gグラウンド (宇城市三角町波多2864番地32)) ※ 8がつ31にち(8月31日)もんで しめます。

とよかわグラウンド(豊川グラウンド)(まつばせまちみなみとよざき(松橋町南豊崎)673-1)(豊川グラウンド (宇城市松橋町南豊崎673番地1))

いながわグラウンド(稲川グラウンド)(おがわまちひがしおがわ(小川町東小川)14)(稲川グラウンド (宇城市小川町東小川14番地))

きゅうとよのしょうがっこうあとち(旧豊野小学校跡地)(とよのまちいといし(豊野町糸石)3016)(旧豊野小学校跡地 (宇城市豊野町糸石3016番地))

9じ30ふん~11じ30ふん、 13じ~15じ

はいプラスチック(廃プラスチック)

もえる けいの おおきな ごみ(可燃系粗大)

しょりが むずかしい もの(処理困難物)

ガラス・とうじきるい(陶磁器類)

せっこうボード(石膏ボード)

スレートばん(スレート板)

がれき・コンクリート

リサイクル かでん(家電)

※ かならず ごみを わけて もちこんで ください。

※ れいぞうこ(冷蔵庫)や たんすなどの なかは、 かならず からに して ください。

○ ほんにんかくにん(本人確認)の しょるい(書類)(めんきょしょう(免許証)・マイナンバーカード)

※ うきし(宇城市)の そとに すんでいる ひとが うきし(宇城市)の さいがいごみ(災害ごみ)を もちこむ ばあいは、 いにんじょう(委任状)(どんな かたちでも よい)が ひつようです。

※ うけつけの ときに、 ほんにんかくにん(本人確認)の しょるいと くるまの しゃしんを とります。 ご りょうしょう ください。

かりおきば(仮置場)では あんないの ひとの しじに したがって、 きめられた ばしょに じぶんで おろして ください。

2tダンプ いじょうで もちこむ ばあいは、 いながわグラウンド(稲川グラウンド)または きゅうとよのしょうがっこうあとち(旧豊野小学校跡地)に おねがいします。

できるだけ「1しゅるいずつ(分別品目1種類のみ)」くるまに のせて もちこむ ご きょうりょくを おねがいします。

はこぶ あいだに ごみが とばないように、 ブルーシートなどで おおって ください。

てんき(天候)や うけいれの じょうたいに より うけつけを とめる ばあいは、 ぼうさいむせん(防災無線)や ホームページなどで おしらせします。

かりおきば(仮置場)の なかで じこ などが おきても、 せきにんを おうことが できません。

※ かりおきば(仮置場)への もちこみ ルートなどは、 した(↓)の チラシで かくにん して ください。

2026ねん 8がつ 6にち こうしん(更新)

※れいわ8ねん 8がつ 6にち(もくようび)は、14じ30ふん じてんで けんどう よこいりぐち(県道横入口)に はいった かたまで と なります。

もとの ぺーじ

ひづけ 2026-08-06 · さいしゅう かくにん 2026-08-06 09:20 JST · ほんやくした じこく 2026-08-06 07:57 JST

れいわ8ねん くまもと じしん(令和8年熊本地震):ひさいした ひとへの しえん じょうほう まとめ(被災者支援情報)益城町

れいわ8ねん くまもと じしん(令和8年熊本地震)に かんする いろいろな しえん じょうほうが まとめて あります。すまいの しえん、しせつの かいかん じょうほう、きゅうすい(水の くばり)、おふろの しえん、ボランティア センター、りさい しょうめいしょ(罹災証明書)の はっこう など です。さいしんの じょうほうは 2026ねん 8がつ 6にち に こうしん されました。

することひつような しえんの しゅるい(すまい・みず・おふろ・しょうめいしょ など)に あわせて、それぞれの リンク さきの くわしい ページを かくにん して ください。
ひろやすあいじえん(広安愛児園)広安愛児園ちずを みる
よみかたひろやすあいじえん / hiroyasuaijien
じゅうしょ熊本県益城町古閑73
かいせつ ちゅう
ざひょう32.801732,130.783707
ひろやすあいじえん(広安愛児園)の なかに ある つどいの ひろば くるみの もり(つどいの広場くるみの森)を つかえる ひとを ふやします。8がつ 4にちから 6にちまでの かぎりです。

2026ねん 8がつ5にち こうしん

ひさいした ひとの ために、おふろに はいれる しえん(入浴支援)を しています。

れいわ8ねん くまもと じしん(令和8年熊本地震)に かかる さいがい ボランティア センター(災害ボランティアセンター)を かいせつ(開設)します。

きじつ(期日):2026ねん 8がつ 22にち

2026ねん 8がつ 4にち こうしん(更新)

2026ねん 8がつ 3にち こうしん(更新)

2026ねん 8がつ 6にち こうしん(更新)

もとの ぺーじ

ひづけ 2026-08-06 · さいしゅう かくにん 2026-08-06 09:20 JST · ほんやくした じこく 2026-08-06 08:56 JST

うき市長(宇城市長)から、さいがいに あった みなさんへの メッセージ宇城市

うき市長(宇城市長)・すえまつ なおひろ(末松直洋)より、じしん(地震)が おきてから 1しゅうかん(一週間)が たった みなさんへの メッセージです。でんき(電気)は もどりましたが、みず(水)は まだ とまっています。はやく ぜんぶ もとに もどせるよう、よるも ひるも たいおう(対応)して います。さいがいの ごみは うきクリーンセンター(宇城クリーンセンター)で うけいれを はじめました。かりおきば(仮置き場)の せっち(設置)も すすめます。

うきしみん(宇城市民)の みなさん、 しちょう(市長)の すえまつ なおひろ(末松直洋)です。

この じしんで たいせつな いのちを なくされた かたがたに、 こころから おくやみを もうしあげます。 ごいぞくの みなさまにも、 ふかく おみまい もうしあげます。 いまも ひなんせいかつや ふじゆうな くらしを されている みなさんに よりそい、 一日(いちにち)も はやく もとの せいかつを とりもどせるよう、 し(市)をあげて ぜんりょく(全力)で とりくんでいきます。

きょう、 じしんが おきてから 1しゅうかんに なりました。

いまも おおくの かたが ひなんじょ(避難所)で ふじゆうな せいかつを されています。

でんき(電気)は もどりました。 すいどう(水道)の みずは まだ とまっています。 はやく ぜんめん(全面)ふっきゅう(復旧)できるよう、 かんけいきかん(関係機関)と れんけい(連携)して、 よる も ひるも ぜんりょく(全力)で とりくんでいます。

一日(いちにち)も はやく あんしんした せいかつを とりもどしていただけるよう、 これからも ぜんりょく(全力)を つくしていきます。

さいがいを うけた いえの かたづけが これから ほんかくてき(本格的)に はじまります。 うきクリーンセンター(宇城クリーンセンター) で さいがいごみの うけいれを はじめています。 みなさんが さいがいごみを スムーズに はこびだせるよう、 かりおきば(仮置き場)を かくぎょうせいく(各行政区)に つくるよう はたらきかけていきます。

かくぎょうせいく(各行政区)の くちょう(区長)さんたちを はじめ、 いろいろな かたがたの ごしえんと ごきょうりょく(ご協力)を いただきながら、 せいかつかんきょう(生活環境)の はやい かいふく(回復)にも ちからを いれていきます。

じしんの すぐあとから、 けんない(県内)・けんがい(県外)の おおくの じちたい(自治体)や かんけいきかん(関係機関)から しょくいん(職員)を おくっていただき、 ふっきゅう・ふっこう(復旧・復興)に むけた こころづよい にんてきしえん(人的支援)を いただいています。 また、 おおくの きぎょう(企業)・だんたい(団体)、 そして ぜんこく(全国)の みなさんから あたたかい しえんぶっし(支援物資)と はげましの おことばを いただいています。 こころから かんしゃ(感謝)もうしあげます。

ふっこう(復興)への みちのりは ながく きびしいと おもいます。 しかし、 わたしたちは 10ねんまえの くまもとじしん(熊本地震)でも、 おおくの かたがたの ささえに よって こんなん(困難)を のりこえ、 ふっこう(復興)へ すすんできました。

こんかい(今回)も、 くに(国)・けん(県)を はじめ、 ぜんこく(全国)の じちたい(自治体)・みんかんきぎょう(民間企業)・かくしゅだんたい(各種団体)、 そして おおくの かたがたの ちからを おかりしながら、 かならず この こんなん(困難)を のりこえ、 ふるさとを ふたたび げんきな すがたに よみがえらせることが できると かくしん(確信)しています。

し(市)としても、 みなさんの にちじょうせいかつ(日常生活)を 一日(いちにち)も はやく とりもどしていただく ことを さいゆうせん(最優先)に、 しょくいんいちまる(職員一丸)となって ぜんりょく(全力)を つくしていきます。

みなさんにとって、 ふあん(不安)や くろう(苦労)の おおい まいにちが つづいています。 どうか きぼう(希望)を なくさずに、 おたがいに ささえあい、 はげましあいながら、 この こんなん(困難)を ともに のりこえましょう。

もとの ぺーじ

ひづけ 2026-08-06 · さいしゅう かくにん 2026-08-06 09:20 JST · ほんやくした じこく 2026-08-06 09:08 JST

れいわ8ねん くまもとじしん(令和8年熊本地震)に ともなう みふねまち(御船町)の さいがい かんれん じょうほう まとめ御船町

みふねまち(御船町)では れいわ8ねん くまもとじしん(令和8年熊本地震)に かんして、いくつかの じょうほうが のっています。こうきょう しせつ(公共施設)の つかえる じょうかん、さいがいごみ かりおきば(災害ごみ仮置場)の かいせつ じかんの へんこう、おうきゅう きゅうすい(応急給水)、りさいしょうめい(罹災証明)の もうしこみ、ホテルなどへの ひなん あんない、がけくずれ ちょうさ など です。それぞれの じょうほうは じゅんじ こうしんされます。

することおうきゅう きゅうすい(応急給水)・りさいしょうめい(罹災証明)・ごみ かりおきば(ごみ仮置場)など、ひつような じょうほうは それぞれの きじを みて ください。

たいしょう ちいき

  • 御船みふね / mifune

あなたの じゅうしょに この かんじが ありますか?

ざいりゅうカード・けいやくしょ・ゆうびんぶつで かくにんして ください。

れいわ8年 くまもと じしん(令和8年熊本地震)に ともなう さいがい ゴミ かりおきば(災害ゴミ仮置場)の かいせつ じかん(開設時間)の へんこう について

2026年(れいわ8ねん)7がつ31にちに こうしんしました。

2026年(れいわ8ねん)8がつ5にちに こうしんしました。

ホテルなどへの ひなんあんない(避難案内)

2026年(れいわ8ねん)8がつ4にちに こうしんしました。

「れいわ8ねん くまもと じしん(令和8年熊本地震)」による がけくずれ などの ちょうさに ついて

2026ねん 8がつ 6にち こうしん(更新)

もとの ぺーじ

ひづけ 2026-08-06 · さいしゅう かくにん 2026-08-06 09:20 JST · ほんやくした じこく 2026-08-06 08:16 JST

しみんかの まどぐち(市民課窓口)が れいわ8ねん 8がつ 4にちから いちじ さいかい しています宇城市

れいわ8ねんの くまもと じしん(熊本地震)で いちど とまっていた、うきしやくしょ ほんちょう(宇城市役所本庁)(まつばせまち(松橋町))の しみんかの まどぐち(市民課窓口)が、れいわ8ねん 8がつ 4にち(かようび)から いちじ さいかい しています。うけつけの じかんは ごぜん 9じから ごご 3じまでです(どようび・にちようび・しゅくじつは おやすみ)。たいおうする しょくいんの かずが へっているので、ながく まつ ことが あります。じゅうしょの いどう・こせきの とどけ・しょうめいしょの こうふ・パスポート・マイナンバーカードの てつづき などが できます。

することいそいでいない ばあいは、べつの ひに きてください。いそぎの てつづきが ある ばあいは、うきしやくしょ ほんちょう(宇城市役所本庁)(まつばせまち(松橋町))の しみんかの まどぐち(市民課窓口)(せいめん げんかんのみ)へ、へいじつの ごぜん 9じから ごご 3じの あいだに きてください。
うきしやくしょ ほんちょう(宇城市役所本庁)(まつばせまち(松橋町))宇城市役所本庁(松橋町)
かいせつ ちゅう
しみんかの まどぐち(市民課窓口)だけ つかえます。せいめん げんかん(正面玄関)からしか はいれません。うけつけ じかんは ごぜん 9じから ごご 3じまでです(どようび・にちようび・しゅくじつは おやすみ)。たいおうする しょくいんが へっているので、ながく まつ ことが あります。

しみんかの まどぐち(市民課窓口)を つかう みなさんへ

ちょうしゃ(庁舎)が ひさいして いること、また さいがい たいおう(災害対応)を ゆうせん するため、てつづき できる まどぐち・うけつけ じかん・たいおう できる しょくいん を へらして います。そのため、ながく まつ ことが あります。

いそがない ばあいは、べつの ひ に きてください。

【まどぐち(窓口)】 うきしやくしょ ほんちょう(宇城市役所本庁)・まつばせまち(松橋町)(宇城市役所本庁(松橋町)) の しみんかの まどぐち(市民課窓口)だけ

※ でいり できる のは しょうめん げんかん(正面玄関)だけ です。

あんない できる おもな てつづき は つぎの とおり です。

じゅうしょの いどう(住所異動)(てんにゅう・てんきょ・てんしゅつ など)

こせき(戸籍)の とどけ(しゅっしょう・こんいん など)

しょうめいしょ(証明書)の こうふ(住民票(じゅうみんひょう)・いんかんとうろく しょうめいしょ(印鑑登録証明書)・こせき(戸籍)の しょうめいしょ・ぜいむ かんけい(税務関係)の しょうめいしょ)

パスポートの しんせい と うけとり

マイナンバーカードの てつづき(こうふ しんせい(交付申請)・けんめん へんこう(券面変更)・こうしん(更新) など)

じどうしゃ りんじ うんこう きょか しんせい(自動車臨時運行許可申請)

くわしくは したの ばんごうに おといあわせ ください。

・しみんか(市民課):0964-32-1446

・ぜいむか しみんぜいかかり(税務課市民税係):0964-32-1402

・ぜいむか しさんぜいかかり(税務課資産税係):0964-32-1487

れいわ8ねんの くまもと じしん(熊本地震)で とまっていた しみんかの まどぐち(市民課窓口)を、れいわ8ねん 8がつ 4にち(かようび)から いちじ さいかい しています。

● れいわ8ねん 8がつ 4にち(かようび)から しばらくの あいだ

【うけつけ じかん(受付時間)】 ごぜん 9じから ごご 3じまで(どようび・にちようび・しゅくじつは おやすみ)

もとの ぺーじ

ひづけ 2026-08-05 · さいしゅう かくにん 2026-08-06 09:26 JST · ほんやくした じこく 2026-08-05 11:41 JST

やねが こわれた いえに あおい シート(ブルーシート)を くばっています宇城市

れいわ8ねん くまもと じしん(令和8年熊本地震)で、やねの かわら などが こわれた いえに あおい シート(ブルーシート)を くばっています。あめ もれや かわら の おちる などの にじ ひがい(二次被害)を ふせぐ ための おうきゅう てあて(応急処置)です。くばる のは こうせいく ちょう(行政区長)を とおして おこないます。1 せたい(世帯)あたり さいだい 2まい です。

することあおい シート(ブルーシート)が ほしい ばあいは、まず じぶんの こうせいく ちょう(行政区長)に れんらく して ください。

じしん(地震)で やねがわら などが こわれた いえに、にじひがい(二次被害)(あまもり・かわらの おちること)を ふせぐ おうきゅうしょち(応急処置)の ざいりょうとして ブルーシートを ぎょうせいくちょう(行政区長)を とおして くばります。

【たいしょうしゃ(対象者)】

れいわ8ねんの くまもと じしん(令和8年熊本地震)で いえの やねがわら などが こわれて、やねに ブルーシートが ひつような かぞく。

【くばるまいすう(配布枚数)】

1かぞくに つき 2まいまでです。

【くばりかたの ながれ(配布の流れ)】

① ブルーシートが ほしい ひとは、ぎょうせいくちょう(行政区長)に れんらくして ください。

② ぎょうせいくちょう(行政区長)が、そのく(区)で ひつような かずを まとめて しに もうしこみます。

③ じゅんびが できしだい、ぎょうせいくちょう(行政区長)を とおして ブルーシートを くばります。

もとの ぺーじ

ひづけ 2026-08-05 · さいしゅう かくにん 2026-08-06 09:26 JST · ほんやくした じこく 2026-08-06 08:02 JST

れいわ8ねんの くまもとじしん(令和8年熊本地震):りさいしょうめいしょ(り災証明書)の まどぐちと オンライン しんせいに ついて八代市

れいわ8ねんの くまもとじしん(令和8年熊本地震)で いえが こわれた かたに、りさいしょうめいしょ(り災証明書)を はっこう します。 まどぐち しんせいは、やつしろし やくしょ ほんちょうしゃ(八代市役所本庁舎)1かい たもくてきホール(多目的ホール)と、かくししょ・しゅっちょうじょ(各支所・出張所)で うけつけ ちゅう です。 れいわ8ねん 8がつ 10にち(月)から かいちょうびのみ うけつけます。 ほんちょうかいじょう と ちょうてい ししょ(千丁支所)は、とうめんの あいだ、どにちしゅくじつも うけつけます。 オンライン しんせいは れいわ8ねん 8がつ 3にち(月) ごご1じから はじまって います。 しんせいと はっこうの てすうりょうは むりょう です。

すること「りさいしょうめいしんせいしょ(り災証明申請書)」に ひつようなことを かいて ください。 ひがいの ようすが わかる しゃしんを もって きて ください。 やつしろし やくしょ ほんちょうしゃ(八代市役所本庁舎)か、かくししょ・しゅっちょうじょ(各支所・出張所)の まどぐちへ きて ください。 または オンラインフォームから しんせい して ください。
やつしろし やくしょ ほんちょうしゃ(八代市役所本庁舎)1かい たもくてきホール(多目的ホール)八代市役所本庁舎1階 多目的ホール
かいせつ ちゅう
ごぜん9じから ごご5じまで。 とうめんの あいだ、どにちしゅくじつも うけつけます。
さかもと(坂本)ししょ坂本
かいせつ ちゅう
ごぜん9じから ごご5じまで。 れいわ8ねん 8がつ 10にちから かいちょうびのみ うけつけます。
ちょうてい(千丁)ししょ千丁
かいせつ ちゅう
ごぜん9じから ごご5じまで。 とうめんの あいだ、どにちしゅくじつも うけつけます。
とうよう(東陽)ししょ東陽
かいせつ ちゅう
ごぜん9じから ごご5じまで。 れいわ8ねん 8がつ 10にちから かいちょうびのみ うけつけます。
いずみ(泉)ししょ
かいせつ ちゅう
ごぜん9じから ごご5じまで。 れいわ8ねん 8がつ 10にちから かいちょうびのみ うけつけます。
かがみ(鏡)ししょ
かいせつ ちゅう
ごぜん9じから ごご5じまで。 れいわ8ねん 8がつ 10にちから かいちょうびのみ うけつけます。 れいわ8ねん 8がつ 15にち(土)・16にち(日)も うけつけます。
ひなぐ しゅっちょうじょ(日奈久出張所)日奈久出張所
かいせつ ちゅう
ごぜん9じから ごご5じまで。 れいわ8ねん 8がつ 10にちから かいちょうびのみ うけつけます。

「りさいしょうめいしょ(り災証明書)」について

さいがいで いえに ひがいを うけた かたへ、いろいろな しえんてつづきの ために「りさいしょうめいしょ(り災証明書)」を はっこうします。これは さいがいたいさくきほんほう(災害対策基本法)に もとづいて、いえの ひがいていどを かいた しょるいです。なお、やつしろし(八代市)では、いえ いがいの ひがいで ていどの しょうめいが ひつようでない ばあいは、「ひさいしょうめいしょ(被災証明書)」として はっこうします。

しょうめいが ひつような かたは、「りさいしょうめいもうしこみしょ(り災証明申請書)」に ひつようなことを かいて、ひがいのようすが わかる しゃしんと いっしょに もってきてください。

もうしこみと はっこうの てすうりょうは かかりません。

■ まどぐちもうしこみ について

ごぜん9じから ごご5じまで うけつけます。

やつしろしやくしょ ほんちょうしゃ(八代市役所本庁舎)1かい たもくてきホール(多目的ホール)(八代市役所本庁舎1階 多目的ホール)

かくししょ(さかもとししょ(支所)(坂本)・せんちょうししょ(支所)(千丁)・とうようししょ(支所)(東陽)・いずみししょ(支所)(泉)・かがみししょ(支所)(鏡))

ひなぐ しゅっちょうじょ(日奈久出張所)

もうしこみに ひつようなもの

・りさいしょうめいもうしこみしょ(り災証明申請書) りさいしょうめいもうしこみしょ(り災証明申請書)(PDF:70.7キロバイト)

・ひがいのようすが わかる しゃしん

※ とった しゃしんは、もうしこんだ かたが かならず ほかんして おいてください。

※ りさいしょうめいしょ(り災証明書)を はっこうするとき に げんちちょうさを おこなう ばあいは、しゃしんを つける ひつようは ありません。

※ しゃしんの とりかた について

※ まどぐちもうしこみは だいりの かたでも できます。ただし、まどぐちに きた かたの ほんにんかくにんを めんきょしょうなどで おこないます。

※ ちゅうしゃじょうが こみあう ことが よそうされます。もうしこみ きかんは じゅうぶんな きかんを もうける よていです。

また、げんちちょうさ(現地調査)は さきにきた じゅんばんでは ありません。あわてずに よゆうを もって きてください。

■ オンラインもうしこみ について

れいわ8年 8月3日(月)13じから うけつけています。

(もうしこみフォーム)

「りさいしょうめい もうしこみしょ(り災証明申請書)」の ようしきは、かくししょ(各支所)(さかもと・せんちょう・とうよう・いずみ・かがみ)(各支所(坂本・千丁・東陽・泉・鏡))、ひなぐ しゅっちょうしょ(日奈久出張所) でも よういして います。

※ じこはんていほうしき(自己判定方式)とは なんですか

れいわ8ねん 8がつ 10にち(月)から うけつけます(かいちょうびのみ)。

※ ほんちょうかいじょう(本庁会場)と ちょうていししょ(千丁) ししょ(支所)は、とうめんの あいだ、どにちしゅくじつも うけつけます。

※ かがみししょ(鏡) ししょ(支所)は、れいわ8ねん 8がつ 15にち(土)と 8がつ 16にち(日)の りょうじつも うけつけます。

もとの ぺーじ

ひづけ 2026-08-05 · さいしゅう かくにん 2026-08-06 09:26 JST · ほんやくした じこく 2026-08-06 04:43 JST

たきだし(炊き出し)しえんを する だんたい(団体)への ちゅうい(8月3日 以降)宇城市

じしん(地震)で ひさいした ひとへの たきだし(炊き出し)しえんを する ばあい、8がつ3にち(8月3日)いこう(以降)は じっしだんたい(実施団体)が ばしょ・どうぐ・えいせいかんり(衛生管理)を ふくめて すべて じぶんたちで じゅんびする ひつようが あります。しょくちゅうどく(食中毒)を ふせぐ ために、まえもって くまもとけん うきほけんじょ(熊本県宇城保健所)に そうだん(相談)し、「たきだしチェック表(炊き出しチェック表)」を ていしゅつ(提出)してください。しちょうしょくいん(市職員)が ばしょの かくほや れつの せいり など てつだう ことは できません。

することたきだし(炊き出し)を する まえに、うきほけんじょ えいせいかんきょうか(宇城保健所衛生環境課)(でんわ(TEL):0964-32-0598)に でんわで そうだん(相談)してください。そして たきだしチェック表(炊き出しチェック表)を ていしゅつ(提出)してください。
おがわ ぼうさい きょてんセンター(小川防災拠点センター)小川防災拠点センターちずを みる
よみかたおがわぼうさいきょてんせんたー / ogawabousaikyotensentaa
じゅうしょ熊本県宇城市小川町江頭100
かいせつ じょうきょう ふめい
ざひょう32.592538,130.704186
シャワーきの りように かんする じょうほうが あります。

いく まえに やくしょに きいて ください。

こんかいの じしん(地震)さいがい(災害)に ついて、ひさいしゃ(被災者)しえん(支援)の たきだし(炊き出し)に かんする といあわせや もうしでを たくさん いただいて います。

8がつ3にち(8月3日)いこう(以降)に たきだし(炊き出し)を おこなう ばあいは、じっしだんたい(実施団体)が ばしょ・きざい(資機材)・えいせいかんり(衛生管理)・うんえい(運営)を ふくめ、すべて じぶんたちで よういして じしゅてき(自主的)に おこなって ください。ひなんして いる かたや かんけいしゃ(関係者)の じゃまに ならない ばしょを えらんで ください。

ばしょの てはいや れつの せいりなど、しちょうそん(市)の しょくいん(職員)は てつだえません。ゴミや たべのこし(残飯)なども、じっしした かたが かならず かたづけて ください。

かくひなんじょ(各避難所)の ひなんしゃすう(避難者数)は、こちらを さんこうに して ください。きさい(記載)された にんずう(人数)の ほかに、くるまの なかで ひなんして いる かたも いるため、じっさいの ひなんしゃすう(避難者数)が しりょう(資料)の にんずうを うわまわる ばあいが あります。たきだし(炊き出し)を けんとうする ときは、その てんも かんがえて ください。

また、しょくちゅうどく(食中毒)を ふせぐ ために、たきだし(炊き出し)を おこなう ばあいは、したきの ちゅういじこう(注意事項)を よく よんで、まえもって くまもとけん うきほけんじょ(熊本県宇城保健所) に そうだん(相談)して ください。くまもとけん うきほけんじょ(熊本県宇城保健所) へ「たきだしチェックひょう(炊き出しチェック表)」を ていしゅつ(提出)する ひつようが あります。

※メールや FAXで おくる ばあいは、おくる まえに かならず ほけんじょ(保健所)へ でんわ(電話)して ください。(ていしゅつ(提出)は もちさん・メール・FAX で できます)

■ たきだしチェックひょう(炊き出しチェック表)(Word 22KB)

■ たきだしチェックひょう(炊き出しチェック表)(PDF 283KB)

(さんこう(参考))ひさいち(被災地)で たきだし(炊き出し)ボランティアを する かたへ(くまもとけん(熊本県)ホームページ)

【うきほけんじょ(宇城保健所)からの おしらせ(お知らせ)】

うきほけんじょ えいせいかんきょうか(宇城保健所衛生環境課)

TEL:0964-32-0598 FAX:0964-32-2426

【といあわせ(問い合わせ)・チェックひょう(チェック表)ていしゅつ(提出)さき(先)】

【NEW】オンラインでの もうしこみ(申請)も できるように なりました。ぜひ りよう(利用)して ください。

オンライン もうしこみ(申請):https://logoform.jp/f/6NTsB

もとの ぺーじ

ひづけ 2026-08-05 · さいしゅう かくにん 2026-08-06 09:26 JST · ほんやくした じこく 2026-08-06 07:51 JST

のうち・のうぎょうしせつ(農地・農業用施設)が ひがいを うけたときの ほうこくと ほじょせいど(補助制度)について宇城市

おおあめや じしん などの しぜんさいがい(自然災害)で のうち・のうぎょうしせつ(農地・農業用施設)が ひがいを うけた ばあい、くに および しの ほじょ(補助)を つかえる かのうせいが あります。ほじょを うけるには、さいがいが おきた ひから 2しゅうかん いないに のうりんすいさんか(農林水産課)または かくしじょ(各支所)へ れんらくする ひつようが あります。たいしょうは た・はたけ(耕作放棄地は のぞく)および ためいけ・とうしゅこう・すいろ・のうどう(農道)で、めぐみを うける いえが 2こ いじょう あること が じょうけん です。

することひがいを うけた のうち・のうぎょうしせつ(農地・農業用施設)が ある ばあいは、さいがいが おきた ひから 2しゅうかん いないに のうりんすいさんか(農林水産課)または かくしじょ(各支所)へ れんらくして ください。
のうりんすいさんか(農林水産課)農林水産課
かいせつ じょうきょう ふめい
でんわ:0964-32-1111
みすみしじょ けいざいけんせつか(三角支所経済建設課)三角支所経済建設課
かいせつ じょうきょう ふめい
でんわ:0964-53-1111
おがわしじょ けいざいけんせつか(小川支所経済建設課)小川支所経済建設課
かいせつ じょうきょう ふめい
でんわ:0964-43-1111
とよのしじょ そうごうまどぐちか(豊野支所総合窓口課)豊野支所総合窓口課
かいせつ じょうきょう ふめい
でんわ:0964-45-2111

おおあめ・じしん などの しぜんさいがい(自然災害)で のうち(農地)や のうぎょう用(農業用)の しせつ(施設)が こわれた ばあい、くに と しの ほじょ(補助)を つかえる ことが あります。さいがいが おきた ひから 2しゅうかん いないに のうりんすいさんか(農林水産課) または かく ししょ(支所)に れんらく(連絡)して ください。

のうち(農地) ※た・はたけ(田・畑)が たいしょう(対象)です。つくって いない はたけ(耕作放棄地)は たいしょう外(対象外)です。

のうぎょう用 しせつ(農業用施設) ※おもに ためいけ(ため池)、とうしゅこう(頭首工)、すいろ(水路)、のうどう(農道)が たいしょう(対象)です。えきを うける いえが 2けん以上(以上)ひつようです。

のうりんすいさんか(農林水産課) 0964-32-1111

みすみ ししょ けいざいけんせつか(三角支所経済建設課) 0964-53-1111

おがわ ししょ けいざいけんせつか(小川支所経済建設課) 0964-43-1111

とよの ししょ そうごうまどぐちか(豊野支所総合窓口課) 0964-45-2111

もとの ぺーじ

ひづけ 2026-08-05 · さいしゅう かくにん 2026-08-06 09:26 JST · ほんやくした じこく 2026-08-06 04:41 JST

ひなんじょの かいせつ じょうきょうと ひなんしゃすう いちらん(避難所の開設状況と避難者数一覧)(まいにち 8じごろ こうしん)宇城市

れいわ8ねん くまもと じしん(令和8年熊本地震)で、うきし(宇城市)の なかに ひなんじょ(避難所)が ひらかれています。8がつ5にち(水)ごぜん 8じ00ふん じてんの ひなんしゃすう(避難者数)が はっぴょうされています。ひなんしゃすう(避難者数)は まいにち 8じごろに こうしんされます。

することひなんが ひつような かたは、いちばん ちかくの ひなんじょ(避難所)へ きてください。
みすみ ぼうさい きょてんセンター(三角防災拠点センター)三角防災拠点センターちずを みる
よみかたみすみぼうさいきょてんせんたー / misumibousaikyotensentaa
じゅうしょ熊本県宇城市三角町波多619-1
かいせつ ちゅう
ざひょう32.613167,130.478616
しらぬひ ぼうさい きょてんセンター(不知火防災拠点センター)不知火防災拠点センターちずを みる
よみかたしらぬひぼうさいきょてんせんたー / shiranuhibousaikyotensentaa
じゅうしょ熊本県宇城市不知火町高良2273-1
かいせつ ちゅう
ざひょう32.646298,130.668108
まつばせひがし ぼうさい きょてんセンター(松橋東防災拠点センター)松橋東防災拠点センターちずを みる
よみかたまつばせひがしぼうさいきょてんせんたー / matsubasehigashibousaikyotensentaa
じゅうしょ熊本県宇城市松橋町豊福1786
かいせつ ちゅう
ざひょう32.642917,130.702563
まつばせにし ぼうさい きょてんセンター(松橋西防災拠点センター)松橋西防災拠点センターちずを みる
よみかたまつばせにしぼうさいきょてんせんたー / matsubasenishibousaikyotensentaa
じゅうしょ熊本県宇城市松橋町松橋564-2
かいせつ ちゅう
ざひょう32.651984,130.678809
おがわ ぼうさい きょてんセンター(小川防災拠点センター)小川防災拠点センターちずを みる
よみかたおがわぼうさいきょてんせんたー / ogawabousaikyotensentaa
じゅうしょ熊本県宇城市小川町江頭100
かいせつ ちゅう
ざひょう32.592538,130.704186
とよの ぼうさい きょてんセンター(豊野防災拠点センター)豊野防災拠点センターちずを みる
よみかたとよのぼうさいきょてんせんたー / toyonobousaikyotensentaa
じゅうしょ熊本県宇城市豊野町糸石3140-3
かいせつ ちゅう
ざひょう32.63583,130.750995

たいしょう ちいき

  • 三角町波多みすみまちはた / misumimachihata
  • 不知火町高良しらぬひまちこうら / shiranuhimachikoura
  • 松橋町豊福まつばせまちとよふく / matsubasemachitoyofuku
  • 松橋町松橋まつばせまちまつばせ / matsubasemachimatsubase
  • 松橋町大野まつばせまちおおの / matsubasemachioono
  • 小川町江頭おがわまちえがしら / ogawamachiegashira
  • 小川町南小野おがわまちみなみおの / ogawamachiminamiono
  • 小川町南部田おがわまちみなみべた / ogawamachiminamibeta
  • 豊野町糸石とよのまちいといし / toyonomachiitoishi

あなたの じゅうしょに この かんじが ありますか?

ざいりゅうカード・けいやくしょ・ゆうびんぶつで かくにんして ください。

ひなんしゃすう(避難者数)いちらん

ひなん せたいすう(避難世帯数)

みすみぼうさいきょてんせんたー(三角防災拠点センター)

みすみまちはた(三角町波多) 619ばんち

しらぬひぼうさいきょてんせんたー(不知火防災拠点センター)

しらぬひまちこうら(不知火町高良) 2273ばんち 1

しらぬひ しょうがっこう(不知火小学校)2かいの こうりゅう スペース(不知火小学校 2F交流スペース)

しらぬひまちこうら(不知火町高良) 1952ばんち

まつばせひがしぼうさいきょてんせんたー(松橋東防災拠点センター)

まつばせまちとよふく(松橋町豊福) 1786ばんち

まつばせにしぼうさいきょてんせんたー(松橋西防災拠点センター)

まつばせまちまつばせ(松橋町松橋) 564ばんち 2

ウイング まつばせ(ウイングまつばせ)

まつばせまちおおの(松橋町大野) 85ばんち

まつばせ ちゅうがっこう(松橋中学校)ぶどうじょう(武道場)(松橋中学校 武道場)

まつばせまちまつばせ(松橋町松橋) 522ばんち 1

おがわぼうさいきょてんせんたー(小川防災拠点センター)

おがわまちえがしら(小川町江頭) 100ばんち

おのべた しょうがっこう(小野部田小学校)たいいくかん(体育館)(小野部田小学校 体育館)

おがわまちみなみおの(小川町南小野) 1402ばんち

おがわ ちゅうがっこう(小川中学校)たいいくかん(体育館)(小川中学校 体育館)

おがわまちみなみべた(小川町南部田) 287ばんち 2

とよのぼうさいきょてんせんたー(豊野防災拠点センター)

とよのまちいといし(豊野町糸石) 3140ばんち 3

8がつ 5にち(すい)ごぜん 8じ 00ふん じてんの ひなんしゃすう(避難者数)を こうひょうします。

もとの ぺーじ

ひづけ 2026-08-05 · さいしゅう かくにん 2026-08-06 09:26 JST · ほんやくした じこく 2026-08-06 07:51 JST

ようはいりょしゃ(要配慮者)などを たいしょうに ホテル・りょかんへの ひなん(宿泊施設提供)を じっしして います宇城市

ひなんじょ(避難所)での せいかつが ながくなっている ひさいしゃ(被災者)を たいしょうに、くに・くまもとけん(熊本県)が てはいする ホテル・りょかんへの ひなんを あんないして います。しゅくはくひ(宿泊費)は げんそく こうひ(公費)ふたんです。ただし、しょくひ(食費)・しゅくはくぜい(宿泊税)・にゅうとうぜい(入湯税)などは じぶんで はらいます。もうしこみは、もうしこみフォームに にゅうりょくするか、「しゅくはくようせいしょ(宿泊要請書)」を し しゃかいふくしか(市社会福祉課)(ほんちょう(本庁)1かい(階)2-2まどぐち(窓口))または かく ひなんじょ(避難所)の しょくいん(職員)に ていしゅつして ください。

することもうしこみフォームに ひつような じこうを にゅうりょくして もうしこんで ください。または「しゅくはくようせいしょ(宿泊要請書)」を し しゃかいふくしか(市社会福祉課)(ほんちょう(本庁)1かい(階)2-2まどぐち(窓口))または かく ひなんじょ(避難所)の しょくいん(職員)に ていしゅつして ください。
おがわ ぼうさい きょてんセンター(小川防災拠点センター)小川防災拠点センターちずを みる
よみかたおがわぼうさいきょてんせんたー / ogawabousaikyotensentaa
じゅうしょ熊本県宇城市小川町江頭100
かいせつ じょうきょう ふめい
ざひょう32.592538,130.704186
シャワーきの つかいかたに ついての じょうほうが あります。

いく まえに やくしょに きいて ください。

たいしょうと なる 人

りようする までの ながれ

しゅくはく よやく(宿泊予約)について。し(市)から りょかんや ホテルとの ちょうせい けっかの れんらくが きたら、すぐに とまる よていの りょかん・ホテルに でんわで よやくして ください。

よやくが できたら、はやめに し(市)に とまる きかんと とまる 人の なまえを れんらくして ください。

よやくが できなかった ときは、もういちど ちょうせいします。し(市)に れんらくして ください。

りようする ときの ちゅうい

ひさいして ホテルなどへ ひなんしたい ひとに、やど(宿泊施設)を ていきょうする じぎょう(事業)を おこないます。

ひなんじょ(避難所)での せいかつが ながくなっています。こころと からだの ふたんを すこしでも かるくして、あんしんして すごせるよう、「ホテル・りょかん(旅館)への ひなん(ホテル等避難)」を あんない します。

さいがいに あって、ホテルなどへの ひなんを のぞむ 人

くに・くまもとけん(熊本県)が よういする ホテルや りょかん(旅館)

とまる おかねは げんそく こうひ(公費)で はらいます。しょくひ(食費)・しゅくはくぜい(宿泊税)・にゅうとうぜい(入湯税)などは じぶんで はらいます。

もうしこみフォームに ひつような ことを にゅうりょくして、もうしこんで ください。

フォームでの もうしこみが むずかしい ときは、つぎの ほうほうで もうしこんで ください。

「しゅくはくようせいしょ(宿泊要請書)」を し しゃかいふくしか(市社会福祉課)・ほんちょう(本庁) 1かい 2-2 まどぐち(市社会福祉課(本庁社会福祉課地域福祉係 1階2-2窓口)) または かく ひなんじょ(避難所)の しょくいんに だして ください。(し(市)が しゅくはく しせつの ちょうせいを おこないます)

ひなんじょ(避難所)としての りようの ため、とまれる きかんは ひなんじょ(避難所)が へいさ(閉鎖)されるまでの あいだで、かく ホテルなどが うけいれ できる きかん です。じょうきょうに より、べつの ホテルなどに うつって いただく ことが あります。あらかじめ ごりょうしょうください。

※ こんご、かんけいきかん(関係機関)との きょうぎなどに より、うんよう(運用)を へんこう(変更)する ことが あります。

1 つうじょうの しゅくはく しせつ(宿泊施設)と おなじ サービスを ほしょうする ものでは ありません。たとえば、シーツなどの こうかんは いっていの きかんごとに じぶんで おこなって いただきます。また、しょくじは げんそく じぶんで よういして ください。

2 ホテルなどに いる あいだの ちかくへの いどうひ(移動費)も じぶんで はらいます。

3 ホテルなどへ ひなんする ときは、けいたいでんわ(携帯電話)や ラジオなど、じょうほうを あつめられる ききを もって きて ください。また、しの ホームページなどに のる しえん じょうほう(支援情報)を ていきてきに かくにんして ください。

4 もうしこみ ないように うそが あった ばあいなど、ふてきせつと みとめられた もうしこみについては、ぜんがく へんきん(全額返金)を もとめるなど、ひつような たいしょを とります。

もとの ぺーじ

ひづけ 2026-08-05 · さいしゅう かくにん 2026-08-06 09:26 JST · ほんやくした じこく 2026-08-06 04:39 JST

だんすい・おうきゅうきゅうすい・どうろ つうこうきせいの おしらせ(令和8年 くまもと じしん)上天草市

れいわ8ねん くまもと じしん(令和8年熊本地震)の えいきょうで、かみあまくさ し(上天草市)の なかで みずが とまっている ところ や、じかんに よって みずが とまる ところが あります。8がつ6にちから おおやの ちょうしゃ ちゅうしゃじょう(大矢野庁舎駐車場)で おうきゅう きゅうすい(応急給水)を おこないます。また、し内(市内)の どうろで つうこうきせい(通行規制)や かたがわ こうごつうこう(片側交互通行)の ばしょが おおく あります。

することみずが とまっている かたは、8がつ6にち いこう、おおやの ちょうしゃ ちゅうしゃじょう(大矢野庁舎駐車場)の おうきゅう きゅうすいじょ(応急給水所)を りようして ください。どうろ つうこうきせい(道路通行規制)の じょうほうを かくにん してから、いどうして ください。
おおやの ちょうしゃ ちゅうしゃじょう(大矢野庁舎駐車場)大矢野庁舎駐車場
かいせつ ちゅう
8がつ6にちから しばらくの あいだ、おうきゅう きゅうすい(応急給水)を おこないます。

たいしょう ちいき

  • 大矢野町上おおやのまちかみ / ooyanomachikami

あなたの じゅうしょに この かんじが ありますか?

ざいりゅうカード・けいやくしょ・ゆうびんぶつで かくにんして ください。

【2026ねん7がつ31にち】 どうろ(道路)の いじょう(異常)に かんする れんらく(連絡)について

れいわ8ねん くまもと じしん(令和8年熊本地震)が おきたため、どうろ(道路)や かわ(河川)に いじょう(異常)が おおく みつかっています。 しどう(市道)や かわ(河川)については…

れいわ7ねん8がつ ごうう さいがい(令和7年8月豪雨災害)と れいわ8ねん くまもと じしん(令和8年熊本地震)により、まち の なかの どうろ(道路)で とおれない ばしょ や、かたがわ こうたい つうこう(片側交互通行)の ばしょが あります。

【2026ねん7がつ30にち】【R8.7.31・ごご3じ】 どうろ(道路)の つうこう きせい(通行規制)について

【2026ねん7がつ31にち】 みずを せつやく(節水)する お ねがい

れいわ8ねん くまもと じしん(令和8年熊本地震)の えいきょうで だんすい(断水)が おこなわれています。 ごきょうりょく ありがとうございます。

【2026ねん8がつ3にち】 ペットボトルの のみみず(飲料水)の くばりもの(配布)について

じかん だんすい(時間断水)の えいきょうで、すいどう(水道)かん の はし の ほう の ちいき(地域)では、きゅうすい(給水)が さいかい(再開)したあとも みずあつ(水圧)が さがって みずが でない ことや、みずが にごる ことが あります。

【2026年 8月5日】 これからの だんすい じかんについて

これからの だんすい じかんを おしらせします。 だんすい じかん:よる9じから つぎの日の ごぜん11じまでです。 ※くわしくは つづきを みてください。

[2026ねん 8がつ 5にち] し(市)の すいどう(水道)に ついて、じしん(地震)が おきた あとの じょうきょう(状況)を おしらせします。

ことし 7がつ 28にちに おきた れいわ8ねん くまもと じしん(令和8年熊本地震)による、し(市)の すいどう(水道)への えいきょう(影響)を おしらせします。 じしん(地震)が おきた あと…

【2026ねん 8がつ5にち】 8がつ6にちからの おうきゅう きゅうすい(応急給水)について

8がつ6にちから しばらくの あいだ、おうきゅう きゅうすい(応急給水)を つぎのように おこないます。 きゅうすいばしょ(給水場所):おおやの ちょうしゃ ちゅうしゃじょう(大矢野庁舎駐車場) ※きゅうすいばしょが …

もとの ぺーじ

ひづけ 2026-08-05 · さいしゅう かくにん 2026-08-06 09:26 JST · ほんやくした じこく 2026-08-06 04:21 JST

さいがい しえんの かた・かんけい きかんの くるまは、きていの ちゅうしゃじょう(指定駐車場)を つかってください八代市

しやの ちゅうしゃじょう(庁舎駐車場)が とても こんでいます。さいがい しえん かつどう(災害支援活動)に たずさわる かたと、かんけい きかん(関係機関)の くるまは、きていの ちゅうしゃじょう(指定駐車場)に とめて ください。これから しみんの かた(市民)が おおく やってくる みこみです。あんぜんに うごける みちを まもる ひつようが あります。

することしえん かつどう(支援活動)に たずさわる かたと、かんけい きかん(関係機関)の かたは、てんぷの PDF に かいてある きていの ちゅうしゃじょう(指定駐車場)に くるまを とめて ください。

さいがい しえん(災害支援)に たずさわる みなさまと、かんけい きかん(関係機関)の みなさまへ:ちゅうしゃじょう(駐車場)について(おねがい)

このたびの れいわ8ねん くまもと じしん(令和8年熊本地震)で、わたしたちの まちに はやく かけつけて、しえん・きゅうご・ふっきゅう かつどう(支援・救護・復旧活動)を して いただき、こころより かんしゃ します。

みなさまの すばやく ねっしんな しえん かつどう(支援活動)は、ひさい ちいき(被災地域)の しみん(市民)に とって、おおきな はげみに なっています。

いま、さいがい そうだん まどぐち(災害相談窓口)や りさい しょうめい しんせい(り災証明申請)などを すすめています。しかし、しちょうしゃ ちゅうしゃじょう(庁舎駐車場)は とても こんでいます。これから しみん(市民)の かたが おおく やってくる みこみです。あんぜんに うごける みちを まもる ことが ひつようです。

そのため、しえん かつどう(支援活動)に たずさわる みなさまと、かんけい きかん(関係機関)の みなさまの くるまは、したに しめす きていの ちゅうしゃじょう(指定駐車場)に とめて いただく よう おねがいします。

ご めいわくを おかけして もうしわけ ありません。さいがい たいおう(災害対応)を えんかつに すすめ、あんぜんを まもる ために、ご りかいと ご きょうりょく(協力)を おねがいします。

もとの ぺーじ

ひづけ 2026-08-05 · さいしゅう かくにん 2026-08-06 09:25 JST · ほんやくした じこく 2026-08-05 10:52 JST

しえん ぶっし(支援物資)の うけいれを 8がつ 6にち から さいかい します宇城市

いちじ ちゅうだん(中断)していた しえん ぶっし(支援物資)の うけいれを、8がつ 6にち(もくようび)から さいかい します。ただし、うけいれは くに・きぎょう・だんたい など に かぎります。こじん(個人)からの しえん ぶっし(支援物資)は うけとりません。

することぶっし(物資)を しえん できる かたは、きかくか(企画課)(TEL:0964-32-1803)に れんらく して ください。
おがわ ぼうさい きょてん センター(小川防災拠点センター)小川防災拠点センターちずを みる
よみかたおがわぼうさいきょてんせんたー / ogawabousaikyotensentaa
じゅうしょ熊本県宇城市小川町江頭100
かいせつ じょうきょう ふめい
ざひょう32.592538,130.704186
こじん(個人)の しえん ぶっし(支援物資)は うけとりません。くに・きぎょう・だんたい など に かぎります。

いく まえに やくしょに きいて ください。

いちじ とまっていた しえん ぶっし(支援物資)の うけいれを、8がつ 6にち(木)から さいかい します。

ぶっし(物資)を しえん できる かたは、きかくか(企画課)(TEL:0964-32-1803)に でんわ して ください。

みなさんの あたたかい しえんに かんしゃ します。

うけいれ たいせい(受け入れ体制)が ととのいました。あした(8月6日)から、しえん ぶっし(支援物資)の うけいれを さいかいします。

ただし、これまでと おなじように、くに・きぎょう・だんたい(国・企業・団体)などに かぎります。こじん(個人)の しえん ぶっし(支援物資)は ういんぐ まつばせ(ウイングまつばせ) では うけとりません。

もとの ぺーじ

ひづけ 2026-08-05 · さいしゅう かくにん 2026-08-06 09:25 JST · ほんやくした じこく 2026-08-06 08:02 JST

つどいの ひろば くるみの もり(広安愛児園)の つかえる ひとが ふえます(8月4日〜6日 だけ)益城町

8月4日から6日 だけ、ひろやすあいじえん(広安愛児園)の なかに ある「つどいの ひろば くるみの もり」を つかえる ひとが ふえます。さいがいで ふだんの しせつが つかえない ひとも、つかえる ように なります。

すること8月4日から6日の あいだに、つどいの ひろば くるみの もり(広安愛児園 の なか)を つかえるか たしかめて ください。
ひろやすあいじえん(広安愛児園)広安愛児園ちずを みる
よみかたひろやすあいじえん / hiroyasuaijien
じゅうしょ熊本県益城町古閑73
かいせつ ちゅう
ざひょう32.801732,130.783707
8月4日から6日 だけ、つかえる ひとが ふえます。

たいしょう ちいき

  • 宮園みやぞの / miyazono

あなたの じゅうしょに この かんじが ありますか?

ざいりゅうカード・けいやくしょ・ゆうびんぶつで かくにんして ください。

もとの ぺーじ

ひづけ 2026-08-05 · さいしゅう かくにん 2026-08-06 09:25 JST · ほんやくした じこく 2026-08-05 08:42 JST

ひさいした かたへの「すまいに かんする いこうちょうさ(住まいに関する意向調査)」を おこなっています八代市

やつしろし(八代市)は、ひさいした かたへの すまいの しえんを すすめるために、「すまいに かんする いこうちょうさ(住まいに関する意向調査)」を おこなっています。かいとうフォームか QRコードから アンケートに こたえることが できます。かくひなんじょ(各避難所)でも くばる よていです。

することかいとうフォームか QRコードから「すまいに かんする いこうちょうさ(住まいに関する意向調査)」に こたえてください。

すまいに かんする いこうちょうさ(住まいに関する意向調査)について

やつしろし(八代市)は、ひさいした みなさんの すまいの しえんを すすめるために、「すまいに かんする いこうちょうさ(住まいに関する意向調査)」を おこなっています。

したの かいとうフォームから こたえて ください。みなさんの こたえは、これからの すまいの しえんに やくだてます。

※この アンケートは、かくひなんじょ(各避難所)でも くばる よていです。

かいとうフォームは こちら(そとの リンク)

したの QRコードからも こたえることが できます。

もとの ぺーじ

ひづけ 2026-08-05 · さいしゅう かくにん 2026-08-06 09:25 JST · ほんやくした じこく 2026-08-05 10:52 JST

り災・ひさい しょうめい(り災・被災証明)の よくある しつもん(申請方法・持参物など)【れいわ8ねん くまもと じしん(令和8年熊本地震)】八代市

れいわ8ねん くまもと じしん(令和8年熊本地震)の り災・ひさい しょうめい(り災・被災証明)について、もうしこみ ほうほう・うけつけ ばしょ・だいり もうしこみ・もちもの を Q&A で まとめています。まどぐち での もうしこみ は れいわ8ねん 8がつ10にち(月曜日)から はじまります。オンライン での もうしこみ は すでに うけつけ中(受付中)です。

することオンライン もうしこみ は きめられた リンク から できます。まどぐち での もうしこみ は 8がつ10にち いこうに、ほんちょう(本庁)や かく ししょ(支所)などに みぶん しょうめいしょ(身分証明書)を もって きて ください。

れいわ8ねん くまもと じしん(令和8年熊本地震)で ひさい(被災)された みなさまに、こころより おみまい もうしあげます。

り災・ひさい しょうめい(り災・被災証明)に かんする「よくある しつもん」を、Q&A で こたえます。

■しつもん:り災・ひさい しょうめい(り災・被災証明)の もうしこみ ほうほう(申請方法)は?

■こたえ:オンライン と まどぐち(ほんちょう(本庁)・かく ししょ(支所)など)の 2つの ほうほうが あります。

※ まどぐち での うけつけ は、れいわ8ねん 8がつ10にち(月曜日)から はじまります。

※ ちゅうしゃじょう(駐車場)が こむ と おもわれます。もうしこみ きかん(申請期間)は じゅうぶん な きかんを もうける よていです。

また、げんち ちょうさ(現地調査)は きた じゅんばんでは ありません。あわてずに、よゆうを もって きて ください。

■しつもん:オンライン の もうしこみ ほうほう(申請方法)は?

■こたえ:つぎの リンク に アクセス して ください。

■しつもん:まどぐち もうしこみ の うけつけ ばしょ・うけつけ じかん は?

■こたえ:くわしくは つぎの リンク から し(市)の こうしき ホームページ で かくにん(確認)して ください。

■しつもん:だいり もうしこみ(代理申請)は できますか?

■こたえ:できます。

オンライン でも まどぐち でも、だいりの かたが もうしこむ こと が できます。

■しつもん:まどぐち もうしこみ の とき、なにを もって いけば よいですか?

■こたえ:みぶん しょうめいしょ(身分証明書)(うんてん めんきょしょう(運転免許証)・マイナンバーカード など)と、ひさい しゃしん(被災写真)を もって きて ください。

※ し(市)の ちょうさが ひつような「り災 しょうめい(り災証明)」は、ひさい しゃしん(被災写真)は かならず ひつようでは ありません。

もとの ぺーじ

ひづけ 2026-08-05 · さいしゅう かくにん 2026-08-06 09:25 JST · ほんやくした じこく 2026-08-05 10:52 JST

ひなんじょ(避難所)を かいせつ(開設)しています(れいわ8ねん8がつ1にち こうしん)宇城市

16じ27ふんに おきた じしん(地震)のため、いくつかの ひなんじょ(避難所)が あたらしく ひらきました。おがわちゅうがっこう たいいくかん(小川中学校体育館)が あたらしく くわわりました。きゅうとよのしょうがっこう たいいくかん(旧豊野小学校体育館)は 7がつ31にち 8じ30ふんに しまりました。くるまの なかで ねとまりする ひなんばしょ(避難場所)として、とよのぼうさいきょてんセンター(豊野防災拠点センター)の ちゅうしゃじょうも つかえます。

することじぶんの あんぜん(安全)を まもって、いちばん ちかくの ひなんじょ(避難所)へ にげてください。
みすみぼうさいきょてんセンター(三角防災拠点センター)三角防災拠点センターちずを みる
よみかたみすみぼうさいきょてんせんたー / misumibousaikyotensentaa
じゅうしょ熊本県宇城市三角町波多619-1
かいせつ ちゅう
ざひょう32.613167,130.478616
しらぬひぼうさいきょてんセンター(不知火防災拠点センター)不知火防災拠点センターちずを みる
よみかたしらぬひぼうさいきょてんせんたー / shiranuhibousaikyotensentaa
じゅうしょ熊本県宇城市不知火町高良2273-1
かいせつ ちゅう
ざひょう32.646298,130.668108
まつばせひがしぼうさいきょてんセンター(松橋東防災拠点センター)松橋東防災拠点センターちずを みる
よみかたまつばせひがしぼうさいきょてんせんたー / matsubasehigashibousaikyotensentaa
じゅうしょ熊本県宇城市松橋町豊福1786
かいせつ ちゅう
ざひょう32.642917,130.702563
まつばせにしぼうさいきょてんセンター(松橋西防災拠点センター)松橋西防災拠点センターちずを みる
よみかたまつばせにしぼうさいきょてんせんたー / matsubasenishibousaikyotensentaa
じゅうしょ熊本県宇城市松橋町松橋564-2
かいせつ ちゅう
ざひょう32.651984,130.678809
ぶどうかん(武道館)武道館ちずを みる
よみかたぶどうかん / budoukan
じゅうしょ熊本県宇城市不知火町高良2273-1
かいせつ ちゅう
ざひょう32.645665,130.668637
まつばせちゅうがっこう(松橋中学校)の ぶどうかん(武道館)
おがわぼうさいきょてんセンター(小川防災拠点センター)小川防災拠点センターちずを みる
よみかたおがわぼうさいきょてんせんたー / ogawabousaikyotensentaa
じゅうしょ熊本県宇城市小川町江頭100
かいせつ ちゅう
ざひょう32.592538,130.704186
とよのぼうさいきょてんセンター(豊野防災拠点センター)豊野防災拠点センターちずを みる
よみかたとよのぼうさいきょてんせんたー / toyonobousaikyotensentaa
じゅうしょ熊本県宇城市豊野町糸石3140-3
かいせつ ちゅう
ざひょう32.63583,130.750995

16じ27ふんに じしん(地震)が おきました。それに ともない、した(下)の ひなんじょ(避難所)を あらたに かいせつ(開設)しました。

ひなんじょ(避難所)の ばしょ(場所)

しらぬひしょうがっこう(不知火小学校)2かい(2F)こうりゅう スペース(交流スペース)

ウイングまつばせ(ウイングまつばせ)

まつばせちゅうがっこう(松橋中学校) ぶどうかん(武道館)

おのぶたしょうがっこう(小野部田小学校) たいいくかん(体育館)

あたらしく くわわった ひなんじょ(避難所)

おがわちゅうがっこう(小川中学校) たいいくかん(体育館)

とじた(閉鎖した) ひなんじょ(避難所)

きゅうとよのしょうがっこう(旧豊野小学校) たいいくかん(体育館)は、7がつ31にち 8じ30ふんに とじました(閉鎖)。

くるまの なかで ねる ひなんばしょ(車中泊避難場所)

とよのぼうさいきょてんせんたー(豊野防災拠点センター) ちゅうしゃじょう(駐車場)

じぶんの あんぜん(安全)を まず まもって、ひなん(避難)して ください。

もとの ぺーじ

ひづけ 2026-08-05 · さいしゅう かくにん 2026-08-06 09:25 JST · ほんやくした じこく 2026-08-06 08:01 JST

れいわ8ねん くまもと じしん(令和8年熊本地震)の りさいしょうめいしょ・ひさいしょうめいしょ(罹災証明書・被災証明書)を はっこう します益城町

れいわ8ねん くまもと じしん(令和8年熊本地震)で ひがいを うけた かたに、りさいしょうめいしょ(罹災証明書)と すまい いがいの ひさいしょうめいしょ(被災証明書)を はっこう します。これらの しょうめいしょは、いろいろな しえんを うける ときに ひつような ことが あります。

することりさいしょうめいしょ(罹災証明書)または ひさいしょうめいしょ(被災証明書)が ひつような かたは、ましきまち やくば(益城町役場)に といあわせて ください。

たいしょう ちいき

  • 宮園みやぞの / miyazono

あなたの じゅうしょに この かんじが ありますか?

ざいりゅうカード・けいやくしょ・ゆうびんぶつで かくにんして ください。

ましきまち やくば(益城町役場) ほうじん ばんごう(法人番号)8000020434434

〒861-2295

くまもとけん かみましきぐん ましきまち おおあざ(熊本県上益城郡益城町大字)みやぞの(宮園) 702

でんわ(TEL):096-286-3111

ファックス(FAX):096-286-4523

【かいちょう じかん(開庁時間)】 げつようび から きんようび(月曜~金曜日)の ごぜん 8じ 30ふんから ごご 5じ 15ふん まで(しゅくじつ・ねんまつ ねんし(祝日・年末年始)は のぞく)

もとの ぺーじ

ひづけ 2026-08-05 · さいしゅう かくにん 2026-08-06 09:25 JST · ほんやくした じこく 2026-08-03 05:02 JST

りさいしょうめいしょ・ひさいしょうめいしょ(り災証明書・被災証明書)の もうしこみを はじめます(れいわ8ねん くまもとじしん(令和8年熊本地震))八代市

れいわ8ねん くまもとじしん(令和8年熊本地震)に かんする りさいしょうめいしょ(り災証明書)・ひさいしょうめいしょ(被災証明書)の もうしこみに ついてです。 オンラインの もうしこみは れいわ8ねん 8がつ 3にち(月)13じ からです。 まどぐちの もうしこみは 8がつ 10にち(月)から はじめる よていです。 もうしこみには、ひがいの しゃしんを とって のこしておく ことが ひつようです(げんちで ちょうさを おこなう ばあいを のぞきます)。

することほけんの せいきゅうなどに そなえて、ひがいを うけた ばしょの しゃしんを かならず とって のこしておいて ください。 そのあと、オンラインまたは まどぐちで もうしこみを して ください。
ほんちょう(本庁)本庁
かいせつ ちゅう
まどぐちの もうしこみ:8がつ 10にち(月)から はじめる よていです。 ほかの かいじょうに かわる かのうせいが あります。
さかもと・せんちょう・とうよう・いずみ・かがみ ししょ(坂本・千丁・東陽・泉・鏡支所)坂本・千丁・東陽・泉・鏡支所
かいせつ ちゅう
まどぐちの もうしこみ:8がつ 10にち(月)から はじめる よていです。
ひなくしゅっちょうじょ(日奈久出張所)日奈久出張所
かいせつ ちゅう
まどぐちの もうしこみ:8がつ 10にち(月)から はじめる よていです。

【まどぐち もうしこみ】

かいし じゅんびちゅう:れいわ8ねん 8がつ10にち(月)を めどに かいしできるよう、 じゅんびを すすめています。

かいせつ よてい まどぐち:ほんちょう(本庁)、さかもと・せんちょう・とうよう・いずみ・かがみ ししょ(坂本・千丁・東陽・泉・鏡支所)、ひなぐ しゅっちょうじょ(日奈久出張所)

※ほんちょう(本庁)の かいじょうについては、 ほかの かいじょうに かわる かのうせいが あります。

※ほけん せいきゅうや りさいしょうめいしょ(り災証明書)などの もうしこみに ひつような「ひがい しゃしん(被害写真)」を かならず とって ください。

(りさいしょうめいしょ(り災証明書)を はっこうする ために げんち ちょうさを おこなう ばあいは、 しゃしんを そえる ひつようは ありません。)

※とった しゃしんは、 もうしこんだ かたが かならず じぶんで ほかん・ほぞんして ください。

【オンラインの もうしこみ】

はじまる よてい:れいわ8ねん 8がつ 3にち(月曜日)13じ~

※れいわ8ねん 8がつ 3にち(月曜日)13じ から にゅうりょくできます。

(もうしこみ フォーム)

※オンラインの もうしこみが むずかしい かたには、れいわ8ねん 8がつ 10にち から はじまる【まどぐちの もうしこみ】と あわせて、ひつような しえんを おこなう よていです。

※じこはんていほうしき(自己判定方式)とは

もとの ぺーじ

ひづけ 2026-08-05 · さいしゅう かくにん 2026-08-06 09:25 JST · ほんやくした じこく 2026-08-05 14:36 JST

きゅうすい・じゅうでん・にゅうよくの しえんを しています(れいわ8ねん 8がつ 1にち)宇城市

ひさいした 人(ひと)の ために、きゅうすい・じゅうでん・にゅうよく・せんたくなどを ただで つかえる ばしょが いくつか あります。とよようえん(豊洋園)では、シャワーを ただで つかえます(16:00〜19:00)。ぼうえいしょう(防衛省)の フェリー「はくおうⅡ」では、きゅうすい・じゅうでん・にゅうよく・せんたくが できます。くわしくは、それぞれの うんえいさきに といあわせて ください。

することつかいたい ばあいは、それぞれの しせつの うけつけ じかんに ちょくせつ いくか、さきに れんらくさきへ といあわせて ください。
とよようえん(豊洋園)豊洋園
かいせつ ちゅう
シャワーを ただで つかえます(だんじょ それぞれ 2か所(かしょ))。じかん:16:00〜19:00。れんらくさき:0964-54-1100
おがわ ぼうさい きょてん センター(小川防災拠点センター)小川防災拠点センターちずを みる
よみかたおがわぼうさいきょてんせんたー / ogawabousaikyotensentaa
じゅうしょ熊本県宇城市小川町江頭100
かいせつ ちゅう
ざひょう32.592538,130.704186
シャワーきを つかえます。

たいしょう ちいき

  • 三角町里浦みすみまちさとのうら / misumimachisatonouraとよようえん(豊洋園)(シャワー むりょう かいほう)が ある ばしょです。

あなたの じゅうしょに この かんじが ありますか?

ざいりゅうカード・けいやくしょ・ゆうびんぶつで かくにんして ください。

しゃ)れいめいふくしかい(社)黎明福祉会) ほうようえん(豊洋園)

ほうようえん(豊洋園) で シャワーを むりょうで つかえます。 どなたでも りようできます。(男女それぞれ2か所)

(ばしょ) ほうようえん(豊洋園)(うきし(宇城市)みすみまちさとのうら(三角町里浦)2855‐5)

(じかん) 16:00~19:00

(れんらくさき) 0964-54-1100

※ きがるに れんらくしてください。

さまざまな しえんについて おしらせします。

くわしいことは し(市)では わかりません。 くわしくは、それぞれの うんえいさきに といあわせてください。

① みず(給水):8月 5日 は いちにちじゅう つかえます。 じかんや りょうの せいげんは ありません。

② じゅうでん(充電):8月 5日 は いちにちじゅう つかえます。

③ にゅうよく(入浴)(ふなの なか):8月 5日 は 13:00 から 18:30 まで つかえます。 よくそうと シャワーが あります。

① にゅうよく(入浴)(おそとの おふろ):8月 5日 は 15:00 から 22:00 まで つかえます。 おとこ・おんな それぞれ 10〜15人 はいれる よくそうが あります。

② じゅうでん(充電):8月 5日 は 15:00 から 22:00 まで つかえます。

③ せんたく(洗濯):8月 5日 は 15:00 から 21:00 まで つかえます。 せんたくき(洗濯機)が 2だい あります。 いそぎモードで、おひとり 30ふん いないで つかってください。

しえん ぶっし(支援物資)の うけいれを 8がつ 6にちから さいかい します。

シャワーきの りように ついて(おがわぼうさいきょてんせんたー(小川防災拠点センター))

もとの ぺーじ

ひづけ 2026-08-05 · さいしゅう かくにん 2026-08-06 09:25 JST · ほんやくした じこく 2026-08-06 08:01 JST

れいわ8ねん くまもとじしん(令和8年熊本地震)で ひがいを うけた かたへ:いろいろな しょうめいしょ(証明書)の てすうりょう(手数料)を めんじょ(免除)します宇城市

れいわ8ねん くまもとじしん(令和8年熊本地震)で ひがいを うけた かたは、いろいろな しょうめいしょ(証明書)の てすうりょう(手数料)が ただに なります。たいしょうは、いんかんしょうめいしょ(印鑑証明書)・じゅうみんひょう(住民票)・こせきふひょう(戸籍附票)・しょとくしょうめいしょ(所得証明書)・こていしさん かんけいの しょうめいしょ(固定資産関係証明書)・のうぜいしょうめいしょ(納税証明書)などです。めんじょ(免除)の きかん(期間)は れいわ8ねん 7がつ28にち から しばらくの あいだです。コンビニや きおすく たんまつ(端末)では たいしょうに なりません。まどぐちで うけとる ばあいだけ たいしょうです。

することほんちょう しみんか(本庁市民課)(4ばん まどぐち)、かくししょ そうごうまどぐちか(各支所総合窓口課)、または ほんちょう ぜいむか(本庁税務課)(5ばん まどぐち)の まどぐちへ いってください。ほんにん かくにん しょるい(本人確認書類)と りさいしょうめいしょ(罹災証明書)(または コピー・ひさいした たてものの しゃしん)を もってきてください。
ほんちょう しみんか(本庁市民課)(4ばん まどぐち)本庁市民課(4番窓口)
かいせつ ちゅう
れいわ8ねん 8がつ4にち げんざい、ほんちょうだけ りんじ まどぐちを あけています。てすうりょう めんじょ(手数料免除)の まどぐち こうふに たいおうします。
かくししょ そうごうまどぐちか(各支所総合窓口課)各支所総合窓口課
かいせつ じょうきょう ふめい
れいわ8ねん 8がつ4にち げんざい、りんじ まどぐちは ほんちょうだけ あいています。
ほんちょう ぜいむか(本庁税務課)(5ばん まどぐち)本庁税務課(5番窓口)
かいせつ ちゅう
れいわ8ねん 8がつ4にち げんざい、ほんちょうだけ りんじ まどぐちを あけています。てすうりょう めんじょ(手数料免除)の まどぐち こうふに たいおうします。

れいわ8ねん くまもとじしん(令和8年熊本地震)で ひがいを うけた かたに、いろいろな しょうめいしょ(証明書)の てすうりょう(手数料)を めんじょ(免除)します。

※ コンビニや しやくしょ こうしゃ ない(市役所庁舎内)に ある きおすく たんまつ(端末)で しょうめいしょ(証明書)を とる ばあいは、めんじょ(免除)の たいしょうに なりません。(まどぐちで うけとる ばあいだけ たいしょうです)

てすうりょう(手数料)が めんじょ(免除)に なる しょうめいしょ(証明書)の しゅるい(種類)

いんかんしょうめいしょ(印鑑証明書)

じゅうみんひょう きさいじこう しょうめいしょ(住民票記載事項証明書)

いんかんとうろくしょう(印鑑登録証)の こうふ(交付)

こせきの ふひょう(戸籍の附票)

しょとくしょうめいしょ(所得証明書)・しょとく かぜいしょうめいしょ(所得課税証明書)

こていしさん かんけい しょうめいしょ(固定資産関係証明書)(ひょうかしょうめいしょ(評価証明書)、こうかしょうめいしょ(公課証明書)、なよせちょう(名寄帳)、しさんしょうめいしょ(資産証明書))

のうぜいしょうめいしょ(納税証明書)

そのほかの ぜいしょうめい(税証明)(えいぎょうしょうめいしょ(営業証明書)、しょざいしょうめいしょ(所在証明書)、せいかひん さんこうしりょう(成果品参考資料)など)

りさいしょうめいしょ(罹災証明書)または ひさいしょうめいしょ(被災証明書)(コピーでも だいじょうぶです)

※ りさいしょうめいしょ(罹災証明書)を もうしこんだ けど、まだ うけとっていない かたは、ひさいした たてものなどの しゃしん(スマホの データでも だいじょうぶです)を みせれば たいおうします。

(注)りさい とどけでしょうめいしょ(罹災届出証明書)では めんじょ(免除)できません。ちゅういしてください。

2.ほんにん かくにん しょるい(本人確認書類)など、ふだんの しょうめいしょ(証明書)こうふ(交付)に ひつような しょるい(書類)

めんじょ(免除)が てきようされる きかん(期間)

れいわ8ねん(令和8年)7がつ28にちから しばらくの あいだ

ほんちょう しみんか(本庁市民課)(4ばん まどぐち)(本庁市民課(4番窓口))、かくししょ そうごうまどぐちか(各支所総合窓口課)、ほんちょう ぜいむか(本庁税務課)(5ばん まどぐち)(本庁税務課(5番窓口))

※ れいわ8ねん 8がつ4にち げんざい、ほんちょう(本庁)だけ りんじ まどぐちを あけています。

しみんか まどぐちサービスがかり(市民課窓口サービス係) 0964-32-1446(かちょくつう(課直通))

ぜいむか しみんぜいがかり(税務課市民税係) 0964-32-1402(かちょくつう(課直通))

ぜいむか しさんぜいがかり(税務課資産税係) 0964-32-1487(かちょくつう(課直通))

もとの ぺーじ

ひづけ 2026-08-05 · さいしゅう かくにん 2026-08-06 09:25 JST · ほんやくした じこく 2026-08-05 09:32 JST

れいわ8ねん くまもと じしん(令和8年熊本地震) かんれん じょうほう(関連情報)(やつしろし(八代市))八代市

これは れいわ8ねん くまもと じしん(令和8年熊本地震) について、やつしろし(八代市)が まとめた こうしき ページです。ひなんじょ(避難所)の じょうきょう、すいどうの みず(給水)の じょうほう、みずが とまっている(断水) じょうほう、しせつ(施設)の やすみ・さいかい、しえん ぶっし(支援物資)・ボランティアの うけつけ、じゅうたく しえん(住宅支援)など、いろいろな じょうほうが あります。さいしん じょうほうは れいわ8ねん 8がつ 5にち 21じ 00ふん げんざいの ものです。

することじぶんに あてはまる こうもく(ひなんじょ(避難所)、みずの きゅうすい(給水)、みずが とまっている(断水)、しえん てつづき(支援手続き)など)を かくにんして、ひつような こうどうを とってください。

たいしょう ちいき

  • 日奈久地区みずが とまっている(断水)ところが いちぶ かいしょう(解消)されました。

あなたの じゅうしょに この かんじが ありますか?

ざいりゅうカード・けいやくしょ・ゆうびんぶつで かくにんして ください。

れいわ8ねん くまもと じしん(令和8年熊本地震) かんれん じょうほう(関連情報)

しんせい・てつづき(申請・手続き)

・やつしろし(八代市)から の おしらせ

・ほけんしょう(保険証)が なくても かいご サービスを うけられます

・7がつ 29にち(すいようび)いこうの もえる ごみの しゅうしゅうに ついて

・れいわ8ねん くまもと じしん(令和8年熊本地震)に ともなう やつしろし(八代市)の バス・のりあいタクシーの うんきゅう(運休)に ついて

すいどう(上下水道)・でんき・ガス

・じょうすいどう(上水道)を つかっている ご かてい・じぎょうしょ(事業所)の みなさんへ

※ ガスに ついては、 きゅうしゅうガス(九州ガス)の ホームページ(がいぶ リンク)を かくにん して ください。

※ でんきに ついては、 きゅうしゅうでんりょく(九州電力)の ホームページ(がいぶ リンク)を かくにん して ください。

・しせつ じょうほう(施設情報)・れいわ8ねん くまもと じしん(令和8年熊本地震)に ともなう「やつしろし にしまつえじょう ろうじん いこいの いえ(八代市西松江城老人憩いの家)」りんじ きゅうかんの おしらせ

・かがみ ぶんか センター(鏡文化センター)の きゅうかん、および きゅう やつしろし こうせい かいかん(旧八代市厚生会館)に かかわる しみん たいわ(市民対話)の えんきに ついて

・しょうこう せいさくか(商工政策課)かんかつの きんろうしゃ むけ しせつの りんじ きゅうかん(利用停止)および こんごの りよう さいかいに ついて

・じしん(地震)に ともなう やつしろし りつ はくぶつかん(八代市立博物館)の りんじ きゅうかんに ついて

・たいいく しせつ(体育施設)の りんじ きゅうかん(利用停止)および こんごの りよう さいかいに ついて

・かんこう しせつ(観光施設)の りんじ きゅうかん(利用停止)および こんごの りよう さいかいに ついて

・【としょかん(図書館)】れいわ8ねん くまもと じしん(令和8年熊本地震)の ひがいに よる きゅうかんに ついて

・れいわ8ねん くまもと じしん(令和8年熊本地震)に ともなう「だい59かい やつしろ くまがわ まつり(第59回八代くま川祭り)」の かいさい ちゅうしに ついて

・れいわ8ねん くまもと じしん(令和8年熊本地震)に ともなう「だい39かい やつしろ ぜんこく はなび きょうぎ たいかい(第39回やつしろ全国花火競技大会)」の ゆうりょう かんらんせき・ちゅうしゃじょう はんばいの きゅうしおよび たいかい かいさいに かんする おしらせ

・れいわ8ねん くまもと じしん(令和8年熊本地震)に かかわる ペットの そうだん まどぐち(相談窓口)に ついて

・ 📌 さいがい じ(災害時)に ひなん(避難)や くるまの なかで ねることが できる こうえん(公園)の あんない

・がいこくじん しみん(外国人市民)の みなさんへ

ボランティア・きふ(寄付)

・【れいわ8ねん くまもと じしん(令和8年熊本地震)】きぎょうばん ふるさと のうぜい(企業版ふるさと納税)による しえん きふきん(支援寄付金)の うけつけに ついて

・【れいわ8ねん くまもと じしん(令和8年熊本地震)】ふるさと のうぜい(ふるさと納税)による しえん きふきん(支援寄附金)の うけつけに ついて

・れいわ8ねん くまもと じしん(令和8年熊本地震)に ともなう きぎょう(企業)の みなさまから の ぶっし ていきょう(物資提供)の おねがい

・しえん ぶっし(支援物資)などの うけいれ まどぐち(受入窓口)・といあわせ さき いちらん

・マイナ ほけんしょう(マイナ保険証)や しかく かくにんしょ(資格確認書)が なくても びょういん(医療機関)などを じゅしん(受診)できます

・やつしろし じょうすいどう(八代市上水道)の ひさい じょうきょうと こんごの たいおうに ついて

・れいわ8ねん くまもと じしん(令和8年熊本地震)に ともなう ほんちょうしゃ(本庁舎)の まどぐち たいおうに ついて

・さいがい はいきぶつ かりおきば(災害廃棄物仮置場)の せっちに ついて

・しない(市内)の きゅうゆ(給油)みとおしに ついて(おしらせ)

・れいわ8ねん くまもと じしん(令和8年熊本地震)に ともなう「ぎえんきん(義援金)」および「きふきん(寄附金)」の うけつけ かいしに ついて

・ひなんじょ(避難所)や くるまの なかで けんこうに すごす ために

・たいいく しせつ(体育施設)などの 9がつぶん りよう よやくの うけつけ ていしに ついて

・れいわ8ねん 8がつの きゅうじつ とうばんい(休日当番医)の へんこうに ついて

・せいかつ ようすい(生活用水)の はいふに ついて

・ひなんじょ かいせつ じょうきょう(避難所開設状況)

・(やつしろ ちく(八代地区)で とし ガスを ご しよう(使用)の かたへ)きゅうしゅうガス(九州ガス)から の おしらせ

・くまもと ひさいしゃ しえん ナビ(くまもと被災者支援ナビ)に ついて

・【くまもとけん べんごしかい(熊本県弁護士会)】くまもと じしん(熊本地震)に かんする むりょう でんわ そうだん・むりょう めんだん そうだんに ついて

・きぎょう(企業)の みなさまから の ぶっし ていきょう(物資提供)の はんそう さきの へんこうに ついて

さいがい たいさく ほんぶ かいぎ しりょう(災害対策本部会議資料)

・「エコエイトやつしろ(エコエイトやつしろ)」への もちこみ さいかいに ついて(8がつ 3にち(げつようび)から)※ さいがい はいきぶつ(災害廃棄物)いがい

・おのし ちょう(小野市長)から しみん(市民)の みなさまへ

・しげんぶつ(資源物)の しゅうしゅう じっしに ついて(8がつ 3にち から)

・ておし ポンプが つかえます

・コミュニティセンターの りんじ きゅうかん(利用停止)および うけつけ ちゅうしに ついて

・【れいわ8ねん くまもと じしん(令和8年熊本地震)】ホテルなどへの ひなんを きぼうする かたへ

・すべての ひなんじょ(避難所)で、ペットと いっしょに ひなん できます!

・ひなんじょ(避難所)への ほうどう とざいに かんする ごきょうりょくの おねがい

・ひさいした かたへの にゅうよく しえん じぎょう(入浴支援事業)について

・しみん プール(市民プール) おくがい シャワー(あつさ たいさく・リフレッシュ よう)いっぱん かいほうの おしらせ

・やつしろし さいがい ボランティアセンター(八代市災害ボランティアセンター)を かいせつ します

・えんちょう まどぐち(延長窓口)の きゅうし について

こそだて・がっこう(子育て・学校)

・7がつ 29にち(すいようび)、しない(市内)の ほいくえん(保育園)や こそだて しせつ(子育て施設)は きゅうえん(休園)します

・がっこう たいいく しせつ(学校体育施設)の いっぱん りよう せいげん について

・にゅうようじ けんしん(乳幼児健診)などの ちゅうし(中止)の おしらせ

・おやこ あんしん ステーション(親子安心ステーション)の かいせつ について

・⚠️ こうえん(公園)の 9がつぶん りよう よやく うけつけ ていし について

・かんこう しせつ(観光施設)の かいかん について(ずいじ こうしん)

・やつしろし こうみんかん(八代市公民館)の りんじ きゅうかん(りよう ていし)および こんごの りよう さいかい について

・けんけつ ちゅうし(献血中止)について(れいわ8ねん 8がつ じっし ぶん)

・【れいわ8ねん くまもと じしん(令和8年熊本地震)の えいきょうにより うけつけ ちゅうし】イースタン・ビーナス あきの ながさき・ぷさん 4にかん クルーズに じょうせん しませんか(やつしろし(八代市)みん・くまもと けんみん(熊本県民)クルーズ じっし)

・「にしにほん だいがく だんし ソフトボール せんしゅけん たいかい(西日本大学男子ソフトボール選手権大会)」ちゅうし の おしらせ

・【1かい(1F)に うつりました】 ひさいしゃ しえん(被災者支援)に かんする そうごう そうだん まどぐちを もうけました。

たてもの・じゅうたく(建物・住宅)

・れいわ8ねん くまもと じしん(令和8年熊本地震)に ともなう ちんたいがた おうきゅう じゅうたく(賃貸型応急住宅)(みなし かせつ)の おしらせです。

・【8がつ 4にち こうしん】 たきだし しえん(炊き出し支援)を かんがえて いる みなさまへ

こうほう やつしろ(広報やつしろ) さいがい りんじごう(災害臨時号)

・こうほう やつしろ(広報やつしろ) さいがい りんじごう(災害臨時号) vol.1(れいわ8ねん くまもと じしん(令和8年熊本地震))

・れいわ8ねん くまもと じしん(令和8年熊本地震)での「りさい しょうめいしょ(り災証明書)」の まどぐち もうしこみ について

・れいわ8ねん くまもとじしん(令和8年熊本地震)に ともなう かくにん しんせいとう(確認申請等)の とりあつかいについて

・【だい3ほう(第3報)】 しけん つうすい(試験通水)の じっしについて

・れいわ8ねん くまもとじしん(令和8年熊本地震)に ともなう おうきゅう かせつ けんちくぶつ(応急仮設建築物)の とりあつかいについて

・ れいわ8ねん くまもと じしん(令和8年熊本地震)の あとの ようかいご にんてい しんせい(要介護認定申請)について

・ ひさいした たてもの おうきゅう きけんど はんてい(被災建築物応急危険度判定)について

・ やつしろし しょうひ せいかつ センター(八代市消費生活センター) えんちょう まどぐちの ちゅうしに ついて

・ しげん しゅうせきじょ(資源集積所)の「ガラス・とうじき(陶磁器)」に ついて

・ りさい・ひさい しょうめいしょ(罹災・被災証明)に ついての「よく ある しつもん(よくある質問)」について 【れいわ8ねん くまもと じしん(令和8年熊本地震)】

・ すまいに かんする いこう ちょうさ(住まいに関する意向調査)に ごきょうりょく おねがいします。

・ さいがい おうえん(災害応援)に はたらく みなさま および かんけい きかん(関係機関)の みなさまの ちゅうしゃじょう(駐車場)について(おねがい)

・くまもと じしん ペット きゅうご ほんぶ(熊本地震ペット救護本部)による ペット(いぬ・ねこ)の いちじ あずかりに ついて

れいわ8ねん くまもと じしん(令和8年熊本地震) かんれん じょうほう(関連情報) れいわ8ねん 8がつ 5にち(21じ 00ふん げんざい)

・【きゅうすい じょうほう(給水情報)】 8がつ 6にち(もくようび)

・日奈久地区 で みずが とまっている(断水)ところが いちぶ かいしょう(解消)されました。

・さいがい(災害)に べんじょう(便乗)した はんざい(犯罪)に ちゅうい(注意)してください。

もとの ぺーじ

ひづけ 2026-08-05 · さいしゅう かくにん 2026-08-06 09:25 JST · ほんやくした じこく 2026-08-06 04:32 JST

おうきゅう きゅうすいじょ(応急給水所)を ひらいています(8がつ 6にち)八代市

やつしろし(八代市)と やつしろ せいかつかんきょう じぎょうくみあい(八代生活環境事務組合)は、8がつ 6にち(もくようび)に おうきゅう きゅうすい かつどう(応急給水活動)を おこないます。みずの りょうは 1かいに つき 5Lていどです。きゅうすいしゃ(給水車)が いちじてきに いない ばあいが あります。

することみずを いれる ようき(ポリタンクや ペットボトルなど)を もってきて、ちかくの きゅうすいじょ(給水所)に きてください。
やつしろ しょうがっこう(八代小学校)八代小学校
かいせつ ちゅう
だいに ちゅうがっこう(第二中学校)第二中学校
かいせつ ちゅう
だいし ちゅうがっこう(第四中学校)第四中学校
かいせつ ちゅう
だいなな ちゅうがっこう(第七中学校)第七中学校
かいせつ ちゅう
ひなぐ しょうがっこう(日奈久小学校)日奈久小学校
かいせつ ちゅう
やつしろ しえん がっこう(八代支援学校)八代支援学校
かいせつ ちゅう
こんごう しょうがっこう(金剛小学校)金剛小学校
かいせつ ちゅう
おおたごう しょうがっこう(太田郷小学校)太田郷小学校
かいせつ ちゅう
いずみ うんどうこうえん(泉運動公園)泉運動公園
かいせつ ちゅう
だいいち ちゅうがっこう(第一中学校)第一中学校
かいせつ ちゅう
うえやなぎ しょうがっこう(植柳小学校)植柳小学校
かいせつ ちゅう
じかん(時間):8じ 30ふん ~ 19じ 00ふん
まつたか しょうがっこう(松高小学校)松高小学校
かいせつ ちゅう
じかん(時間):7じ 00ふん ~ 19じ 00ふん
しやくしょ ほんちょうしゃ(市役所本庁舎)の にしがわ市役所本庁舎西側
かいせつ ちゅう
まつたか コミセン(松高コミセン)松高コミセン
かいせつ ちゅう
むぎしま コミセン(麦島コミセン)麦島コミセン
かいせつ ちゅう
だいご ちゅうがっこう(第五中学校)第五中学校
かいせつ ちゅう
りゅうほう コミセン(龍峯コミセン)龍峯コミセン
かいせつ ちゅう
ひなぐ コミセン(日奈久コミセン)日奈久コミセン
かいせつ ちゅう
こんごう コミセン(金剛コミセン)金剛コミセン
かいせつ ちゅう
みやじ コミセン(宮地コミセン)宮地コミセン
かいせつ ちゅう
ふたみ コミセン(二見コミセン)二見コミセン
かいせつ ちゅう
だいよう コミセン(代陽コミセン)代陽コミセン
かいせつ ちゅう
やちわ コミセン(八千把コミセン)八千把コミセン
かいせつ ちゅう
おおたごう コミセン(太田郷コミセン)太田郷コミセン
かいせつ ちゅう
しょうわ コミセン(昭和コミセン)昭和コミセン
かいせつ ちゅう
かがみ コミセン(鏡コミセン)鏡コミセン
かいせつ ちゅう
せんちょう コミセン(千丁コミセン)千丁コミセン
かいせつ ちゅう

やつしろし(八代市)と やつしろ せいかつかんきょう じむくみあい(八代生活環境事務組合)からの おしらせです。

みずを いれる ようきを もって きて ください。ポリタンクや ペットボトルなど なんでも だいじょうぶです。

・やつしろ しょうがっこう(八代小学校)

・だいに ちゅうがっこう(第二中学校)

・だいし ちゅうがっこう(第四中学校)

・だいなな ちゅうがっこう(第七中学校)

・ひなぐ しょうがっこう(日奈久小学校)

1かいに もらえる みずの りょうは 5L ていどです。

きゅうすいしゃ(給水車)が みずを ほきゅう(補給)するために いちじ いない ことが あります。 あらかじめ ごりょうしょう ください。

・やつしろ しえんがっこう(八代支援学校)

・こんごう しょうがっこう(金剛小学校)

・おおたごう しょうがっこう(太田郷小学校)

・いずみ うんどうこうえん(泉運動公園)

・だいいち ちゅうがっこう(第一中学校)

じかん(時間):8:30〜19:00

・うえやなぎ しょうがっこう(植柳小学校)

・まつたか しょうがっこう(松高小学校)

じかん(時間):7:00〜19:00

きゅうすいじょ(給水所)の ばしょは、した の リンクで かくにん できます。

ばしょ(順番は とくに ありません)

・しやくしょ ほんちょうしゃ(市役所本庁舎)の にしがわ(西側)

【きゅうすいじょ(給水所)の マップ】

https://kumamoto-shien.jp/support-map?types=water

・まつたか コミュニティセンター(松高コミセン)

・むぎしま コミュニティセンター(麦島コミセン)

・だいご ちゅうがっこう(第五中学校)

・りゅうほう コミュニティセンター(龍峯コミセン)

・ひなぐ コミュニティセンター(日奈久コミセン)

・こんごう コミュニティセンター(金剛コミセン)

・みやじ コミュニティセンター(宮地コミセン)

・ふたみ コミュニティセンター(二見コミセン)

・だいよう コミュニティセンター(代陽コミセン)

・やちわ コミュニティセンター(八千把コミセン)

・おおたごう コミュニティセンター(太田郷コミセン)

・しょうわ コミュニティセンター(昭和コミセン)

・かがみ コミュニティセンター(鏡コミセン)

・せんちょう コミュニティセンター(千丁コミセン)

【きゅうすいじょ(給水所)の じょうほう(情報)】8がつ 6にち(もくようび)

8がつ 6にち(もくようび)の おうきゅう きゅうすい かつどう(応急給水活動)について

8がつ 6にち(もくようび)の おうきゅう きゅうすい(応急給水)を つぎの とおり おこないます。

もとの ぺーじ

ひづけ 2026-08-05 · さいしゅう かくにん 2026-08-06 09:25 JST · ほんやくした じこく 2026-08-06 04:26 JST

おがわ ぼうさいきょてんセンター(小川防災拠点センター)の となりに ある じえいたいの シャワーは、 ひなんしている ひとが ゆうせんです。 あきが ある ときだけ、 ひなんして いない ひとも つかえます。宇城市

おがわ ぼうさいきょてんセンター(小川防災拠点センター)の となりに、 じえいたい(自衛隊)の シャワーが あります。 おがわ ちく(小川地区)の していひなんじょ(指定避難所)の ひとを ゆうせんして います。 していひなんじょ は、 おがわ ぼうさいきょてんセンター(小川防災拠点センター)・ おがわ ちゅうがっこう(小川中学校)・ おのべた しょうがっこう(小野部田小学校)の みっつです。 つかえる かずの うえげんは 450にん(人)です。 あきが ある ときだけ、 ひなんして いない ひとも うけつけします。 うけつけは シャワーの よこで します。 ながく まつ ことも あります。

することひなんして いない ひとは、 シャワーの よこで ちょくせつ もうしこんで ください。 あきが ある ときだけ つかえます。
おがわ ぼうさいきょてんセンター(小川防災拠点センター)小川防災拠点センターちずを みる
よみかたおがわぼうさいきょてんせんたー / ogawabousaikyotensentaa
じゅうしょ熊本県宇城市小川町江頭100
かいせつ ちゅう
ざひょう32.592538,130.704186
となりに じえいたい(自衛隊)の シャワーが あります。 ひなんしている ひとが ゆうせんです。 つかえる かずの うえげんは 450にん(人)です。 ひなんして いない ひとは、 シャワーの よこで うけつけします。 あきが ある ときだけ つかえます。

いま、おがわぼうさいきょてんせんたー(小川防災拠点センター) の となりに ある じえいたい(自衛隊)の シャワーきかいは、おがわちく(小川地区)の きてい ひなんじょ(おがわぼうさいきょてんせんたー(小川防災拠点センター)、おがわ ちゅうがっこう(小川中学校)、おのぶた しょうがっこう(小野部田小学校))の ひなんしゃ(避難者)を ゆうせん(優先)して あんない します。

あきが ある ときだけ、ひなんしゃ いがいの ひとの うけつけを シャワーきかいの よこで おこないます。

ただし、つかえる にんずうに うえかぎ(450にん)が あるため、ご きぼうに そえない ことも あります。

また、つかえる じかんまで ながい あいだ まつ ことも あります。ご りょうしょう(了承)ください。

ひさいした みなさまに ご ふべんを おかけして もうしわけ ありません。ご りかい(理解)と ご きょうりょく(協力)を おねがいします。

もとの ぺーじ

ひづけ 2026-08-05 · さいしゅう かくにん 2026-08-06 09:25 JST · ほんやくした じこく 2026-08-06 08:02 JST

くまもとじしん(令和8年熊本地震)による やつしろし(八代市)の バス・のりあいタクシーの うんきゅうについて八代市

くまもとじしん(令和8年熊本地震)の えいきょうで、8がつ5にち の じてんで やつしろし(八代市)の バス・のりあいタクシー(乗合タクシー)は、いちぶの ろせんを のぞき うんきゅうに なっています。しがいちじゅんかんバス(市街地循環バス)の「みなバス」と「まちバス」は 8がつ6にちから うんこう さいかい よていです。どうろの じょうきょうによっては おおきな おくれや うかいが おきる ばあいが あります。

することバスや のりあいタクシー(乗合タクシー)を つかう よていの ひとは、うんきゅうの じょうほうを かくにんして、ほかの いどうほうほうを かんがえて ください。

※ どうろの じょうきょうに よっては、おおきな おくれや まわり道(みち)に なる ことが あります。あらかじめ ご りょうしょう ください。

■ うんきゅう(運休)ちゅう:しがいちじゅんかんバス(市街地循環バス)の ゆめバス

■ うんきゅう(運休)ちゅう:のりあいタクシーの うえに かいた うんきゅう ろせん(路線)を のぞく ぜんびん(全便)

■ うんこう さいかい(運行再開)よてい:しがいちじゅんかんバス(市街地循環バス)の みなバスと まちバスは、8がつ6にちから うごきはじめる よていです。

くまもとじしん(令和8年熊本地震)が おきた えいきょうで、やつしろし(八代市)の バス・のりあいタクシー(乗合タクシー)は、8がつ5にちの じてんで いちぶの ろせんを のぞき うんきゅうに なります。りようしゃの みなさんの あんぜんを まもる ひつようが あるため、ごりかいを おねがいします。

■ のりあいタクシー(乗合タクシー):さかもとせん(坂本線)の どよう・にちよう・しゅくじつの いちぶの びん(くわしくは のちほど おしらせします。)

もとの ぺーじ

ひづけ 2026-08-05 · さいしゅう かくにん 2026-08-06 09:25 JST · ほんやくした じこく 2026-08-06 04:41 JST

じしんの えいきょうで こどもふようてあて(児童扶養手当)の げんきょうとどけ てつづきが いちじ とまっています宇城市

くまもとじしん(熊本地震)の えいきょうで、まどぐちが とまっています。そのため、れいわ8ねん 8がつ3にち〜31にちに よていしていた こどもふようてあて(児童扶養手当)の げんきょうとどけ(現況届)の てつづきが できません。まどぐちが さいかいする みとおしが たったら、しの ホームページで おしらせします。

することしの ホームページで まどぐち さいかいの おしらせを かくにんして ください。さいかいしたら、げんきょうとどけ(現況届)の てつづきを して ください。

【おわび】じしん(地震)に よる こどもふようてあて げんきょうとどけ(児童扶養手当現況届)の てつづきが いちじ とまっています。

れいわ8ねんどの こどもふようてあて(児童扶養手当)の げんきょうとどけ(現況届)(きかん:8がつ3にち〜31にち)について おしらせします。いま、くまもとじしん(熊本地震)の えいきょうで まどぐちの しごとが とまっています。

じゅうみんの みなさまに ごめいわくを おかけして、たいへん もうしわけ ありません。

まどぐちが さいかいしたら、てつづきを おねがいします。

さいかいの みとおしが たったら、ホームページで あらためて おしらせします。

うきし ふくしぶ こどもみらいか きゅうふしえんがかり(宇城市 福祉部 子ども未来課 給付支援係)

もとの ぺーじ

ひづけ 2026-08-05 · さいしゅう かくにん 2026-08-06 09:25 JST · ほんやくした じこく 2026-08-06 04:17 JST

うとし(宇土市)ぜんいき(全域)で すいどうかん(水道管)から みずが もれています。せっすい(節水)と もれている ばしょの れんらくを おねがいします。宇土市

うとし(宇土市)ぜんいき(全域)で すいどうかん(水道管)が こわれて、ふだんの 3ばい の みずが もれています。そのため、かくかてい(各家庭)に じゅうぶんな みずを とどけられない じょうたい(状態)が つづいています。すいどうを はやく なおすには、みなさんの せっすい(節水)が ひつようです。どうろ(道路)で みずが あふれている、または にじみでている ばしょを みつけたら、すぐに うとし(宇土市)の じょうげすいどうか(上下水道課)に れんらく して ください。

することまいにち せっすい(節水)を こころがけて ください。どうろ(道路)で みずが もれているのを みつけたら、うとし(宇土市)の じょうげすいどうか(上下水道課)(でんわ(電話):0964-22-6636 または 0964-27-6612)に れんらく して ください。
うとしやくしょ(宇土市役所)けんせつぶ(建設部)じょうげすいどうか(上下水道課)宇土市役所 建設部 上下水道課
かいせつ ちゅう
みずが もれているときの れんらく さき。でんわ(電話):0964-22-6636 または 0964-27-6612

たいしょう ちいき

  • 宇土市全域すいどうかん(水道管)が こわれて みずが もれているため、みずが たりなくなっている ちいき(地域)です。

あなたの じゅうしょに この かんじが ありますか?

ざいりゅうカード・けいやくしょ・ゆうびんぶつで かくにんして ください。

せっすい(節水)に ご協力を おねがいします。

いま、すいどう(水道)を なおすために、みずもれ している ばしょ(場所)を しゅうり(修繕)しています。宇土市全域 で すいどうかん(水道管)が われて、みずが もれています。

そのため、みずが たりなくて、みなさんの ご自宅(じたく)に じゅうぶんな みずを とどけられない じょうたい(状態)に なっています。

(いつもの やく 3ばい(倍)の みずが もれています。)

すべての かたに みずを とどけるために、しみん(市民)の みなさんの ご協力が ひつよう(必要)です。せっすい(節水)に ご協力ください。

また、みずもれ している ばしょを はやく みつけると、すいどう(水道)の かいふく(回復)が はやく なります。どうろ(道路)から みずが あふれている、にじみ出している など、きづいた ことが あれば、うとし うえした すいどうか(宇土市上下水道課)に れんらく(連絡)してください。

≪れんらくさき(連絡先)≫

うとし やくしょ けんせつぶ うえした すいどうか(宇土市役所 建設部 上下水道課)

でんわばんごう(電話番号):0964-22-6636 または 0964-27-6612

みずが もれているときの れんらく さき

じぶんの いえの しきち(敷地)の なかで みずが もれている かた

うとし(宇土市)で すいどう(水道)の こうじ(工事)や しゅうぜん(修繕)を する ときは、うとし(宇土市)が してい(指定)した きゅうすいそうちこうじじぎょうしゃ(給水装置工事事業者)に たのむ ひつようが あります。してい(指定)された みせの いちらん(一覧)を けいさい(掲載)していますので、ご りよう(利用)ください。

どうろ(道路)で みずが もれているのを みつけた かた

どうろ(道路)で みずが もれているのを みつけたら、した(以下)の れんらく さきに れんらく して ください。

もとの ぺーじ

ひづけ 2026-08-05 · さいしゅう かくにん 2026-08-06 09:25 JST · ほんやくした じこく 2026-08-05 15:31 JST

じしん(地震)で みずが とまっている ちいき(地域)の おしらせ甲佐町

じしん(地震)で みずが とまっていた ちいき(地域)の なかで、なおった ところも あります。でも、まだ みずが とまっている ちいき(地域)が あります。みずが もれている ばしょを しらべて なおす さぎょう(作業)を つづけています。なおった ちいき(地域)から じゅんに みずを ながし はじめています。

することいま も みずが とまっている ちいき(地域)に すんでいる ひとは、まだ みずが とまったままで あることを かくにん(確認)して ください。

たいしょう ちいき

  • 有安区(星の川団地)いま も みずが とまっています。
  • 南三箇区いま も みずが とまっています。
  • 船津区さこ(迫)の いちぶ と たに(谷)で みずが とまっています。

あなたの じゅうしょに この かんじが ありますか?

ざいりゅうカード・けいやくしょ・ゆうびんぶつで かくにんして ください。

ちょうみん(町民)の みなさんに ふべんを おかけして もうしわけ ありません。ご りかい と ご きょうりょくを おねがいします。

こうさまちやくば かんきょうえいせいか すいどうがかり(甲佐町役場 環境衛生課 水道係)

でんわ ばんごう(電話番号):096-234-0755

いちぶ ちいき(地域)の だんすい(断水)が かいしょう(解消)されました。

ひきつづき、そのほかの だんすい(断水)ちいき(地域)でも ろうすい(漏水)の ちょうさ(調査)と しゅうぜん(修繕)を すすめています。ふっきゅう(復旧)した ちいき(地域)から じゅんに みずを ながします。

いまも みずが とまっている ちいき(地域)は つぎの とおりです。

・有安区(星の川団地)

・南三箇区

みずが もれていた ばしょを なおしました。おとめ ちく(乙女地区)の 船津区 の いちぶ(やまぐち(山口)、ぼうぶん(坊分)、こが(古閑))・つしだく(津志田区)・きたはらく(北原区)の みずは もとに もどりました。

・船津区(さこ(迫)の いちぶ、たに(谷))

もとの ぺーじ

ひづけ 2026-08-05 · さいしゅう かくにん 2026-08-06 09:25 JST · ほんやくした じこく 2026-08-06 08:41 JST

れいわ8ねん くまもとじしん(令和8年熊本地震)の ぎえんきん・きふきん・ふるさとのうぜい(ふるさと納税)を うけつけています宇城市

うきし(宇城市)では れいわ8ねん くまもとじしん(令和8年熊本地震)に たいする ぎえんきん(義援金)、きふきん(寄附金)、ふるさとのうぜい(ふるさと納税)を うけつけています。ぎえんきん(義援金)は ひさいした ひとへ ちょくせつ くばります。きふきん(寄附金)と ふるさとのうぜい(ふるさと納税)は し(市)の ふっきゅう・ふっこう(復旧・復興)の ための じぎょう(事業)に つかいます。うけつけ きかんは れいわ8ねん 8がつ 5にちから 10がつ 30にちまで(よてい)です。

することぎえんきん(義援金)は QRコードを つかうか、もうしこみしょ(申込書)に きにゅうして してい の こうざ(口座)に ふりこんで ください。きふきん(寄附金)は きふもうしこみしょ(寄附申込書)に きにゅうして、まどぐち(窓口)または ゆうそう(郵送)で ていしゅつして ください。
おがわ ぼうさい きょてんセンター(小川防災拠点センター)小川防災拠点センターちずを みる
よみかたおがわぼうさいきょてんせんたー / ogawabousaikyotensentaa
じゅうしょ熊本県宇城市小川町江頭100
かいせつ じょうきょう ふめい
ざひょう32.592538,130.704186
シャワーきの つかいかたに ついて あんない(案内)が あります。

いく まえに やくしょに きいて ください。

たいしょう ちいき

  • 松橋町大野まつばせまちおおの / matsubasemachioonoきふきん(寄附金)の ゆうそう(郵送)さき の じゅうしょ(住所)です。うきし まつばせまち おおの(宇城市松橋町大野)85ばんち、ざいせいか(財政課)です。

あなたの じゅうしょに この かんじが ありますか?

ざいりゅうカード・けいやくしょ・ゆうびんぶつで かくにんして ください。

れいわ8ねん くまもとじしん(令和8年熊本地震)に たいして、し(市)では ぎえんきん(義援金)・きふきん(寄附金)・ふるさとのうぜい(ふるさと納税)を うけつけます。

みなさまの あたたかい ごしえん(ご支援)を おねがいします。

ひがいを うけた うきし(宇城市)の かたの せいかつしえん(生活支援)や せいかつさいけん(生活再建)のため、ひがいの おおきさに あわせて ひさいしゃ(被災者)に くばられます。

1 うけつけきかん(受付期間)

れいわ8ねん 8がつ5にちから れいわ8ねん 10がつ30にちまで(よてい)。

2 うけつけほうほう(受付方法)

したの QRコードから にゅうりょく(入力)するか、もうしこみしょ(申込書)(Excel 14KB)を メールか ファックスで おくって ください。そのあと、つぎの こうざ(口座)に ふりこんで ください。

もうしこみしょ(申込書)の ていしゅつ(提出)が ない ばあいは、なまえを ひみつ(匿名)に するため、りょうしゅうしょ(領収証書)を はっこう(発行)できません。

(ちゅうい)ふりこみ てすうりょう(振込手数料)を ご じぶんで ふたん(負担)して いただく ばあいが あります。

【ぎえんきん せんようこうざ(義援金専用口座)】

きんゆうきかん(金融機関):くまもとうきのうぎょうきょうどうくみあい(熊本宇城農業協同組合)ほんしょ(本所) ふつう 0002687

こうざめいぎ(口座名義):うきしれいわはちねんくまもとじしんぎえんきん うきししちょう すえまつなおひろ(宇城市令和8年熊本地震義援金 宇城市長 末松 直洋)

(うきし れいわ8ねん くまもとじしん ぎえんきん(ウキシレイワハチネンクマモトジシンギエンキン) うきしちょう すえまつ なおひろ(ウキシチョウ スエマツ ナオヒロ))

もうしこみしょ(申込書)の ようしき(様式)

エクセルファイルは こちら ➡ もうしこみしょ(申込書)(Excel 14KB)

PDFは こちら ➡ もうしこみしょ(申込書)(PDF 46KB)

【ていしゅつほうほう(提出方法)】

でんしメール()か ファックス(0964-27-4124)で おくって ください。

2 ぜいきん(税金)の とりあつかいについて

ぎえんきん(義援金)は、しょとくぜい(所得税)および ちほうぜい(地方税)の きふきんこうじょ(寄附金控除)、ほうじんぜいほう(法人税法)による そんきん(損金)の とりあつかいを うけることが できます。

ふりこみの りようめいさいひょう(利用明細票)や ふりこみひょうのひかえ(振込票の控え)、し(市)が はっこう(発行)した りょうしゅうしょ(領収証書)を、そんきん(損金)および ぎえんきんこうじょ(義援金控除)などの しょうめいしょ(証明書)の かわりに つかうことが できます。

くわしくは こちら ➡ こくぜいちょう(国税庁)の ホームページ(そとの リンク)

3 たんとうか(担当課)(といあわせさき)

ふくしぶ しゃかいふくしか ちいきふくしかかり(福祉部 社会福祉課 地域福祉係)

でんわばんごう(電話番号):0964-32-1387 ファックス:0964-27-4124

メールアドレスは こちらです。

うきし(宇城市)が おこなう ひさいしゃしえんじぎょう(被災者支援事業)や さいがいふっきゅう・ふっこうじぎょう(災害復旧・復興事業)に つかわれます。

きふもうしこみしょ(寄附申込書)(Word 37KB)を つぎの まどぐちに ていしゅつ(提出)して ください。

【まどぐちで ていしゅつ(提出)する ばあい】

ほんちょう(本庁)2かい・21ばん まどぐち・ざいせいか(財政課)(本庁(2階・21番窓口・財政課))

【ゆうそう(郵送)で ていしゅつ(提出)する ばあい】

ゆうびんばんごう(郵便番号):869-0592

くまもとけん うきし まつばせまちおおの(松橋町大野) 85ばんち

ざいせいか きふたんとう あて(財政課 寄附担当 宛)

きふを うけつける ことが きまった ばあいは、「きふさいのうけっていつうちしょ(寄附採納決定通知書)」を ゆうそう(郵送)します。

3 しはらいほうほう(支払方法)

のうふしょはらい(納付書払い)

「きふさいのうけっていつうちしょ(寄附採納決定通知書)」を ゆうそう(郵送)する ときに いっしょに おくります。

【し していの のうふしょ とりあつかい きんゆうきかん(市指定納付書取扱金融機関)】

くまもとうきのうぎょうきょうどうくみあい(熊本宇城農業協同組合)、ひごぎんこう(肥後銀行)、きゅうしゅうろうどうきんこ(九州労働金庫)、くまもとけんしんようくみあい(熊本県信用組合)

くまもとだいいちしんようきんこ(熊本第一信用金庫)、くまもとぎんこう(熊本銀行)、やつしろちいきのうぎょうきょうどうくみあい(八代地域農業協同組合)、うきしやくしょ ほんちょう かいけいか(宇城市役所 本庁 会計課)

「きふさいのうけっていつうちしょ(寄附採納決定通知書)」を ゆうそう(郵送)する ときに ごあんない します。

たんとうか(担当課)(といあわせさき)

そうむぶ ざいせいか ざいせいかかり(総務部 財政課 財政係)

でんわばんごう(電話番号):0964-32-1748

ふるさとのうぜい(ふるさと納税)

うきし(宇城市)の さいがいふっきゅう・ふっこうじぎょう(災害復旧・復興事業)に つかわれます。

くわしくは こちら ➡ うきし ふるさとのうぜい(宇城市ふるさと納税)

きかくしんこうぶ きかくか ふるさとそうせいかかり(企画振興部 企画課 ふるさと創生係)

でんわばんごう(電話番号):0964-32-1803 ファックス:0964-32-2222

もとの ぺーじ

ひづけ 2026-08-05 · さいしゅう かくにん 2026-08-06 09:25 JST · ほんやくした じこく 2026-08-06 08:02 JST

ひなんじょ(避難所)が すべて しまりました。きゅうすい(給水)も おわりました。クーリングシェルターは すべて ひらいています。合志市

7がつ28にちの じしん(地震)の あとに あけた ひなんじょ(避難所)4か所(か所)は、8がつ3にち 12じに すべて しまりました。こうしし(合志市)の すいどうすい(水道水)は あんぜん(安全)が かくにん(確認)され、おうきゅうきゅうすい(応急給水)も きょう 12じに おわりました。じしん(地震)の えいきょうで いちぶ しまっていた クーリングシェルターは、8がつ4にちから すべて ひらいています。

することすいどうすい(水道水)を つかう ときは、にごりが ないか かくにん(確認)してください。ながい じかん にごりが なおらない ときは、すいどうか(水道課)に れんらく(連絡)してください。
ののしま ぼうさい きょてん センター(野々島防災拠点センター)野々島防災拠点センターちずを みる
よみかたののしまぼうさいきょてんせんたー / nonoshimabousaikyotensentaa
じゅうしょ熊本県合志市野々島4855
へいさ
ざひょう32.906602,130.738521
れいわ8ねん(令和8年)8がつ3にち 12じに しまりました。
くろいし ぼうさい きょてん センター(黒石防災拠点センター)黒石防災拠点センターちずを みる
よみかたくろいしぼうさいきょてんせんたー / kuroishibousaikyotensentaa
じゅうしょ熊本県合志市須屋2811-2
へいさ
ざひょう32.867108,130.748028
れいわ8ねん(令和8年)8がつ3にち 12じに しまりました。
すや しみん センター(須屋市民センター)須屋市民センターちずを みる
よみかたすやしみんせんたー / suyashiminsentaa
じゅうしょ熊本県合志市須屋1399
へいさ
ざひょう32.857268,130.739181
れいわ8ねん(令和8年)8がつ3にち 12じに しまりました。

ひなんじょ(避難所)の へいさ(閉鎖)について

7月28日に おきた じしん(地震)で あけていた ひなんじょ(避難所)は、すべて しまりました。

しまった じかん(時間):れいわ8年8月3日(げつようび) 12じ

しまった ひなんじょ(避難所):4か所

(1)こうしし ぼうさい きょてんセンター(合志市防災拠点センター)

(2)ののしまぼうさいきょてんせんたー(野々島防災拠点センター)

(3)くろいしぼうさいきょてんせんたー(黒石防災拠点センター)

(4)すやしみんせんたー(須屋市民センター)

じしん(地震)の あとで クーリングシェルターを ぜんぶ あけることについて

じしん(地震)の えいきょうで、いちぶの しせつの クーリングシェルターが しまっていました。8月4日(かようび)に ぜんぶ あきました。

しせつの いちらん、あける ひにち、あける じかんは、つぎの リンクで かくにんしてください。

https://www.city.koshi.lg.jp/kiji00323463/index.html

タオル・ほれいざい(保冷剤)・れいきゃくざい(冷却剤)・のみもの(せいりょういんりょうすい・けいこうほすいえきを ふくむ)などは、じぶんで よういしてください。

こうしし(合志市)の すいどうすい(水道水)の にごり かいしょう(解消)と おうきゅうきゅうすい(応急給水)の しゅうりょう(終了)について

こうしし(合志市)の いちぶで おきていた すいどうすい(水道水)の にごりについて、すべての みずもと(水源地)と はいすいち(配水池)の あんぜん(安全)かくにん(確認)が おわりました。

みずの しつ(水質)けんさ(検査)を した けっか(結果)、すべての はいすい(配水)くいき(区域)で すいしつ きじゅん(水質基準)を みたしていることが かくにん(確認)されました。

すいどうすい(水道水)の あんぜん(安全)が かくにん(確認)されました。いまは のみみず(飲料水)や りょうり(料理)に あんしんして つかえます。

あんぜん(安全)かくにん(確認)に ともない、こうし し ぼうさい センター とう(合志市防災センター棟)で やっていた おうきゅうきゅうすい(応急給水)は、きょう 12じに おわります。

にごりの げんいん(原因)は、じしん(地震)の えいきょうで いどみず(井戸水)が にごったこと、また はいすいち(配水池)の そこや かんろ(管路)の なかに あった こまかい すな(砂)が ゆれで まきあがった ことだと かんがえられます。

すいどう(水道)を つかっている みなさんに たいへん ご ふべん(不便)と ご しんぱい(心配)を おかけしました。もうしわけ ありませんでした。

かんろ(管路)の なかに のこった にごった みず(水)が いちじてき(一時的)に でてくる かのうせい(可能性)が あります。つかう まえに、みずの いろや にごりが ないか かくにん(確認)してください。

にごりが みられる ときは、とうめい(透明)に なるまで しばらく みず(水)を ながして から つかってください。

ながい じかん にごりが なおらない ときは、かんを あらう さぎょう(洗管作業)を しますので、すいどうか(水道課)に れんらく(連絡)してください。

もとの ぺーじ

ひづけ 2026-08-05 · さいしゅう かくにん 2026-08-06 09:25 JST · ほんやくした じこく 2026-08-05 10:57 JST

8がつ6にちから きゅうじゅうきゅうすい(応急給水)を します(おおやのちょうしゃ ちゅうしゃじょう(大矢野庁舎駐車場))上天草市

8がつ6にちから しばらくの あいだ、おおやのちょうしゃ ちゅうしゃじょう(大矢野庁舎駐車場)で きゅうじゅうきゅうすい(応急給水)を します。 きゅうすいの じかん(時間)は ごぜん9じから ごご5じまでです。 きゅうすいの ばしょ(場所)が かわっているので ちゅうい(注意)して ください。

することポリようき(容器)や みずを いれる ようき(容器)を もって、おおやのちょうしゃ ちゅうしゃじょう(大矢野庁舎駐車場)に きて ください。
おおやのちょうしゃ ちゅうしゃじょう(大矢野庁舎駐車場)— おおやの の しやくしょの ちゅうしゃじょう(駐車場)大矢野庁舎駐車場
かいせつ ちゅう
きゅうすいの じかん(給水時間):ごぜん9じから ごご5じまで。 きゅうすいの ばしょ(場所)が かわっているので ちゅうい(注意)して ください。

たいしょう ちいき

  • 大矢野町上おおやのまちかみ / ooyanomachikami

あなたの じゅうしょに この かんじが ありますか?

ざいりゅうカード・けいやくしょ・ゆうびんぶつで かくにんして ください。

8がつ6にちから しばらくの あいだ、きゅうじゅうきゅうすい(応急給水)を します。

きゅうすいの ばしょ(給水場所):おおやのちょうしゃ ちゅうしゃじょう— おおやの の しやくしょの ちゅうしゃじょう(駐車場)(大矢野庁舎駐車場)

※ きゅうすいの ばしょ(給水場所)が かわっています。 ちゅうい(注意)して ください。

きゅうすいの じかん(給水時間):ごぜん9じから ごご5じまで

みずを もらいたい ひとは、ポリようき(容器)や みずを いれる ようき(容器)を もって きて ください。

ながい あいだ ふべんを おかけして もうしわけ ありません。 ごりかい と ごきょうりょくを おねがいします。

かみてんぐさ しやくしょ すいどうきょく しょむがかり(上天草市役所 水道局 庶務係)

でんわ ばんごう(電話番号):0969-28-3369

もとの ぺーじ

ひづけ 2026-08-05 · さいしゅう かくにん 2026-08-06 09:25 JST · ほんやくした じこく 2026-08-06 04:16 JST

ひなんじょ(避難所)を かいせつ(開設)しています(7/30 9:00 こうしん(更新))宇土市

れいわ8ねん くまもとじしん(令和8年熊本地震)が おきました。 うとし(宇土市)の なかに ひなんじょ(避難所)を かいせつ(開設)しています。 いま、8か所(かしょ)の ひなんじょ(避難所)が つかえます。

することひなんが ひつような かたは、かいせつ中(ちゅう)の ひなんじょ(避難所)へ きてください。 かくひなんじょ(各避難所)の ひなんしゃ数(すう)や しせつ(施設)の じょうきょう(状況)は、し(市)の あんない(案内)を かくにん(確認)してください。
うとちく(宇土地区) ふくしセンター(福祉センター)宇土地区 福祉センター
かいせつ ちゅう
うとしやくしょ(宇土市役所) べっかん(別館)宇土市役所別館
かいせつ ちゅう
うとしみんかいかん(宇土市民会館) にかい かいぎしつ(二階会議室)宇土市民会館 二階会議室
かいせつ ちゅう
とどろきちく(轟地区) つばきはら こうみんかん(椿原公民館)轟地区 椿原公民館
かいせつ ちゅう
はなぞのちく(花園地区) はなぞの コミュニティセンター(花園コミュニティセンター)花園地区 花園コミュニティセンター
かいせつ ちゅう
あみつちく(網津地区) あみつ ぼうさいセンター(網津防災センター)網津地区 網津防災センター
かいせつ ちゅう
はしりかたちく(走潟地区) はしりかた しょうがっこう(走潟小学校)走潟地区 走潟小学校
かいせつ ちゅう
おうだちく(網田地区) おうだ コミュニティセンター(網田コミュニティセンター)網田地区 網田コミュニティセンター
かいせつ ちゅう

たいしょう ちいき

  • 浦田町うらたまち / uratamachiうらたまち(浦田町)

あなたの じゅうしょに この かんじが ありますか?

ざいりゅうカード・けいやくしょ・ゆうびんぶつで かくにんして ください。

れいわ8ねん くまもと じしん(令和8年熊本地震)が おきたので、 ひなんじょ(避難所)を ひらきました。

ひらいている ひなんじょ(避難所)は、 つぎの とおりです。

【ひなんじょ かいせつ(避難所開設)】

たんとう ぶしょ(担当部署): うと市やくしょ(宇土市役所)そうむぶ きき かんりか(総務部危機管理課)(きんきゅう(緊急))

でんわ ばんごう(電話番号):0964-27-3304

うとちく(宇土地区)の ふくしセンター(福祉センター)(宇土地区 福祉センター)

うと市やくしょ べっかん(宇土市役所別館)

うと しみん かいかん(宇土市民会館)の にかい かいぎしつ(二階会議室)(宇土市民会館 二階会議室)

とどろきちく(轟地区)の つばきはら こうみんかん(椿原公民館)(轟地区 椿原公民館)

はなぞのちく(花園地区)の はなぞの コミュニティセンター(花園コミュニティセンター)(花園地区 花園コミュニティセンター)

あみつちく(網津地区)の あみつ ぼうさいセンター(網津防災センター)(網津地区 網津防災センター)

はしりがたちく(走潟地区)の はしりがた しょうがっこう(走潟小学校)(走潟地区 走潟小学校)

おうだちく(網田地区)の おうだ コミュニティセンター(網田コミュニティセンター)(網田地区 網田コミュニティセンター)

それぞれの ひなんじょ(避難所)の ひなんしゃ数(数)や しせつ(施設)の じょうたい(状態)は、 こちらで かくにん(確認)できます。

もとの ぺーじ

ひづけ 2026-08-05 · さいしゅう かくにん 2026-08-06 09:25 JST · ほんやくした じこく 2026-08-06 04:36 JST

しやくしょの まどぐち ぎょうむを へいさします(市役所の窓口業務を閉鎖)。しらぬひししょ(不知火支所)は しらぬひ ぼうさい きょてん センター(不知火防災拠点センター)に いどう。しみんか まどぐち(市民課窓口)は 8がつ 4にちから りんじ さいかい。宇城市

きょう じしんが おきました。そのため、れいわ 8ねん 7がつ 29にち(2026ねん)から しばらくの あいだ、しやくしょ(市役所)の まどぐち ぎょうむを へいさします。しらぬひししょ(不知火支所)の たてものが ひさいしたので、ししょの きのうは しらぬひ ぼうさい きょてん センター(不知火防災拠点センター)に うつします。ちゅうしして いた しみんか まどぐち(市民課窓口)は れいわ 8ねん 8がつ 4にち(かようび)から りんじに さいかいします。じゅうしょ いどう・こせき とどけ・しょうめいしょ こうふ・パスポート・マイナンバーカード の てつづきなどを とりあつかいます。

することまどぐちを つかう ばあいは、きのうが いどうした しらぬひ ぼうさい きょてん センター(不知火防災拠点センター)に いってください。または、しみんか まどぐち(市民課窓口)の さいかい(8がつ 4にち いこう)を まってください。
しらぬひ ししょ(不知火支所)不知火支所ちずを みる
よみかたしらぬひししょ / shiranuhishisho
じゅうしょ熊本県宇城市不知火町高良2273-1
へいさ
ざひょう32.646752,130.667897
たてものが じしんで ひさいしました。ししょの きのうは しらぬひ ぼうさい きょてん センター(不知火防災拠点センター)に いどうします。
しらぬひ ぼうさい きょてん センター(不知火防災拠点センター)不知火防災拠点センターちずを みる
よみかたしらぬひぼうさいきょてんせんたー / shiranuhibousaikyotensentaa
じゅうしょ熊本県宇城市不知火町高良2273-1
かいせつ ちゅう
ざひょう32.646298,130.668108
しらぬひ ししょ(不知火支所)の きのうを うつして たいおうします。
らぽーと(ラポート)ラポートちずを みる
よみかたらぽーと / rapooto
じゅうしょ熊本県宇城市小川町江頭80
かいせつ ちゅう
ざひょう32.593071,130.704498
おがわ ししょ(小川支所)の きのうを うつして たいおうします。

きょう 16じ27ふんごろに じしん(地震)が おきました。 しゃちょうしゃ(庁舎)の あんぜん かくにん(安全確認)と さいがい たいさく(災害対策)を ゆうせん するため、れいわ8ねん(令和8年)7がつ29にちから しばらくのあいだ、まどぐち(窓口)を とじます。

まどぐちを とじる しせつ(施設)

しらぬひ しじょ(不知火支所)

しらぬひ しじょ(不知火支所)と おがわ しじょ(小川支所)は、じしん(地震)で たてものが こわれました。そのため、つぎの しせつ(施設)に しじょ(支所)の きのうを うつします。

● しらぬひ しじょ(不知火支所)→ しらぬひ ぼうさい きょてんセンター(不知火防災拠点センター)

さいしんの じょうほう(情報)は、し こうしき ホームページ などで そのつど おしらせします。

しみんの みなさんに ごふべんを おかけしますが、どうぞ ごりかい ください。

ていしして いた しみんかまどぐち(市民課窓口)を れいわ 8ねん 8がつ 4にち(かようび)から りんじで さいかいします。

あんないできる おもな てつづきは つぎの とおりです。

じゅうしょの へんこう(てんにゅう・てんきょ・てんしゅつ など)(住所異動(転入・転居・転出等))

こせきの とどけ(しゅっせい・こんいん など)(戸籍の届出(出生・婚姻等))

しょうめいしょの こうふ(じゅうみんひょう・いんかんとうろくしょうめいしょ・こせきの しょうめいしょ・ぜいむかんけい しょうめいしょ)(証明書の交付(住民票・印鑑登録証明書・戸籍の証明書・税務関係証明書))

パスポートの もうしこみ および うけとり(パスポートの申請及び受取)

マイナンバーカードの てつづき(こうふもうしこみ・けんめんへんこう・こうしん など)(マイナンバーカードの手続き(交付申請・券面変更・更新等))

じどうしゃ りんじうんこうきょか もうしこみ(自動車臨時運行許可申請)

2026ねん 8がつ 5にち こうしん

● おがわ ししょ(小川支所) → おがわ そうごう ぶんか センター(小川総合文化センター)らぽーと(ラポート)

もとの ぺーじ

ひづけ 2026-08-05 · さいしゅう かくにん 2026-08-06 09:25 JST · ほんやくした じこく 2026-08-06 04:39 JST

じしん(地震)の あと の きゅうすい(給水)と すいどう(水道)の ふっきゅう(復旧) じょうきょう(状況)について御船町

じしん(地震)が おきて、みふねまち(御船町)では きゅうすい(給水)を おこなっています。すいどう(水道)の ふっきゅう(復旧) じょうきょう(状況)は 8がつ 5にち(8月5日)に こうしん(更新)されました。すいどう(水道)が つかえない ひとは きゅうすい(給水)を りよう(利用)してください。

することきゅうすい(給水)の ばしょ(場所)と くわしい じょうほう(情報)を かくにん(確認)して、ひつよう(必要)な ひとは きゅうすい(給水)を うけてください。

たいしょう ちいき

  • 御船みふね / mifune

あなたの じゅうしょに この かんじが ありますか?

ざいりゅうカード・けいやくしょ・ゆうびんぶつで かくにんして ください。

もとの ぺーじ

ひづけ 2026-08-05 · さいしゅう かくにん 2026-08-06 09:25 JST · ほんやくした じこく 2026-08-06 04:22 JST

じしんによる だんすい・きゅうすいせいげん と おうきゅうきゅうすいの じょうきょう(8月5日 こうしん)宇城市

じしんの えいきょうで、しない おおくの ちいきで だんすい または すいあつ ていか が おきています。いちぶの ちいきでは おうきゅうきゅうすい または げんあつきゅうすい を おこなっています。8月まつまでに しない ぜんいきの ふっきゅうを めざしています。ふっきゅうの じょうきょうは そのたびに おしらせします。

することだんすい中(ちゅう)の かたは、おうきゅうきゅうすいじょ(ぼうさいきょてんセンターなど)に いれものを もっていって ください。きゅうすいは おひとり 1日(いちにち)4リットル いないです。みずが でていても にごりが ある あいだは のまないで ください。せつすいに ご きょうりょく ください。
しらぬひ ぼうさい きょてん センター(不知火防災拠点センター)不知火防災拠点センターちずを みる
よみかたしらぬひぼうさいきょてんせんたー / shiranuhibousaikyotensentaa
じゅうしょ熊本県宇城市不知火町高良2273-1
かいせつ ちゅう
ざひょう32.646298,130.668108
おうきゅうきゅうすい じっし中(ちゅう)。ごぜん 8じ30ふん〜ごぜん 11じ・ごご 1じ30ふん〜ごご 5じ。
うきし やくしょ(宇城市役所)宇城市役所
かいせつ ちゅう
おうきゅうきゅうすい じっし中(ちゅう)。ごぜん 8じ30ふん〜ごぜん 11じ・ごご 1じ30ふん〜ごご 5じ。
まつばせひがし ぼうさい きょてん センター(松橋東防災拠点センター)松橋東防災拠点センターちずを みる
よみかたまつばせひがしぼうさいきょてんせんたー / matsubasehigashibousaikyotensentaa
じゅうしょ熊本県宇城市松橋町豊福1786
かいせつ ちゅう
ざひょう32.642917,130.702563
おうきゅうきゅうすい じっし中(ちゅう)。ごぜん 8じ30ふん〜ごぜん 11じ・ごご 1じ30ふん〜ごご 5じ。
まつばせにし ぼうさい きょてん センター(松橋西防災拠点センター)松橋西防災拠点センターちずを みる
よみかたまつばせにしぼうさいきょてんせんたー / matsubasenishibousaikyotensentaa
じゅうしょ熊本県宇城市松橋町松橋564-2
かいせつ ちゅう
ざひょう32.651984,130.678809
おうきゅうきゅうすい じっし中(ちゅう)。ごぜん 8じ30ふん〜ごぜん 11じ・ごご 1じ30ふん〜ごご 5じ。
おがわ ぼうさい きょてん センター(小川防災拠点センター)小川防災拠点センターちずを みる
よみかたおがわぼうさいきょてんせんたー / ogawabousaikyotensentaa
じゅうしょ熊本県宇城市小川町江頭100
かいせつ ちゅう
ざひょう32.592538,130.704186
おうきゅうきゅうすい じっし中(ちゅう)。ごぜん 8じ30ふん〜ごぜん 11じ・ごご 1じ30ふん〜ごご 5じ。
とよの ぼうさい きょてん センター(豊野防災拠点センター)豊野防災拠点センターちずを みる
よみかたとよのぼうさいきょてんせんたー / toyonobousaikyotensentaa
じゅうしょ熊本県宇城市豊野町糸石3140-3
かいせつ ちゅう
ざひょう32.63583,130.750995
おうきゅうきゅうすい じっし中(ちゅう)。ごぜん 8じ30ふん〜ごぜん 11じ・ごご 1じ30ふん〜ごご 5じ。
みすみ ぼうさい きょてん センター(三角防災拠点センター)三角防災拠点センターちずを みる
よみかたみすみぼうさいきょてんせんたー / misumibousaikyotensentaa
じゅうしょ熊本県宇城市三角町波多619-1
へいさ
ざひょう32.613167,130.478616
8月5日に きゅうすい しゅうりょう。8月6日〜7日は おおたお こうみんかん(大田尾公民館)に へんこう。8月8日 いこうの きゅうすい よていは ありません。
おおたお こうみんかん(大田尾公民館)大田尾公民館
かいせつ ちゅう
8月6日(木)〜8月7日(金)の みすみ ちく(三角地区)の きゅうすい ばしょ。8月7日で きゅうすい しゅうりょう よてい。
とばせ ちく しょうがい がくしゅう センター(戸馳地区生涯学習センター)【もと とばせ しょうがっこう(旧戸馳小学校)】戸馳地区生涯学習センター【旧戸馳小学校】
かいせつ じょうきょう ふめい
ウイング まつばせ(ウイングまつばせ)ウイングまつばせちずを みる
じゅうしょ熊本県宇城市松橋町大野85
かいせつ ちゅう
ざひょう32.64684,130.684118
ぼうさい きょてん センター 6か所(かしょ)と いっしょに おうきゅうきゅうすい じっし。
ひごぎんこう まつばせ してん(肥後銀行(松橋支店))肥後銀行(松橋支店)
かいせつ ちゅう
おうきゅうきゅうすい じっし。
まつばせ 5く ぼうさい こうえん(松橋5区防災公園)※うきし まつばせちょう まつばせ 1005ばんち(宇城市松橋町松橋1005番地)松橋5区防災公園 ※宇城市松橋町松橋1005番地
かいせつ ちゅう
おうきゅうきゅうすい じっし。

たいしょう ちいき

  • 三角町ごううら ちく(郡浦地区)を のぞく。8月7日で きゅうすい しゅうりょう よてい(8月8日 いこうの きゅうすい よていは ありません)。げんあつ きゅうすいは 9じ〜22じの よてい(はいすいち すいい じょうきょうに より だんすい じかんが はやまる かのうせい あり)。
  • 小川町全域だんすい けいぞく中(ちゅう)。おうきゅうきゅうすい じっし中(ちゅう)。8月4日 13じ05ふんに はいすいかん しゅうぜん じっし。
  • 豊野町全域だんすい けいぞく中(ちゅう)。おうきゅうきゅうすい じっし中(ちゅう)。
  • 松橋町の一部、不知火町の一部8月5日 13じ30ふん ついか。ぎょうせいく:2く・3く・4く・5く・6く・7く・8く・9く・10く・みなみ11く・12く・きた11く・まがのみなみ・まがのきた・おおの・ごりょうよんく・ごりょうごく・ごりょうろっく・ごりょうほんくの いちぶ・こうらの いちぶ。8月5日 9じから げんあつ きゅうすい じっし中(ちゅう)。
  • 不知火町(塩浜地区)8月5日 14じ30ふん ついか。げんあつ きゅうすい じっし中(ちゅう)。きゅうすい じかんの せいげんは ありません(けいぞく きゅうすい)。
  • 松橋町(豊福地区、豊川地区、当尾地区の一部)だんすい かいしょう・きゅうすい せいげん中(ちゅう)。みずに にごりが ある ばあいは のまないで ください。せつすいの きょうりょくを おねがいします。たくない ろうすいに ちゅうい ください。
  • 不知火町(小曽部、塚原、高良、柏原)の一部だんすい かいしょう・きゅうすい せいげん中(ちゅう)。すいあつが よわいため、きゅうすい せいげん くいきないでも みずが でない ばあいが あります。にごりが ある ばあいは のまないで ください。
  • 松橋町曲野まつばせまちまがの / matsubasemachimagano8月4日 12じに はいすいかん しゅうぜん じっし。

あなたの じゅうしょに この かんじが ありますか?

ざいりゅうカード・けいやくしょ・ゆうびんぶつで かくにんして ください。

しみん(市民)の みなさまに、たいへん ご ふべんと ご めいわくを おかけして いることを おわび します。

いまは、すいどう しせつ(水道施設)の ひがい じょうきょうを かくにんしながら、ふっきゅう さぎょう(復旧作業)を ぜんりょくで すすめています。

三角町(ごううら ちく(郡浦地区)を のぞく)

ふっきゅうの みこみ(復旧の見込み)

きゅうすいについて

しらぬひぼうさいきょてんせんたー(不知火防災拠点センター)

うき し やくしょ(宇城市役所)

まつばせひがしぼうさいきょてんせんたー(松橋東防災拠点センター)

まつばせにしぼうさいきょてんせんたー(松橋西防災拠点センター)

おがわぼうさいきょてんせんたー(小川防災拠点センター)

とよのぼうさいきょてんせんたー(豊野防災拠点センター)

・かくほできる すいりょうが かぎられていることから、とうめんのあいだ 1にち 1かい、1にん あたり 4リットル いないとします。

・きゅうすいを うける ようきは、ごじぶんで じさんしてください。

いま おきている じしんの えいきょうで、まちの おおくの ちいきで みずが とまるか みずの いきおいが よわく なっています。

○ みずの いきおいを よわめた げんあつ きゅうすい(減圧給水)を つづけています。じょうすいじょう(浄水場)に みずを おくる くだの ふっきゅう さぎょうを しているため、はいすいち(配水池)の みずが へっています。そのため みずの いきおいを よわくして きゅうすいしています。

※ げんあつ きゅうすい(減圧給水)は ごぜん9じ から ごご10じ まで の よていです。ただし、はいすいち(配水池)の みずの りょうに よっては、みずが とまる じかんが はやまる かのうせいが あります。

〇 くだの ひがいが おおきいため、かわの うえりゅうの はいすいかん(配水管)の ふっきゅう こうじを ゆうせんして います。こうじが おわったあと、しけん つうすいと ろうすい ちょうさを すすめます。

〇 しけん つうすい(試験通水)および みずもれ ちょうさを すすめながら、じゅんじ みずの でる エリアを ひろげていく よていです。

だんすい(断水)が ながく つづく みこみの ため、おうきゅう きゅうすい(応急給水)を おこなっています。

(へんこうご・ごぜん)ごぜん8じ30ぷん〜ごぜん11じ

(へんこうご・ごご)ごご1じ30ぷん〜ごご5じ

2026ねん 8がつ 5にち こうしん(更新)

8がつ まつまでに しない ぜんいきの ふっきゅうを めざして、ひがいじょうきょうの ちょうさ と ふっきゅう さぎょうを すすめています。

かく ちいきの ふっきゅう じょうきょうは、そのつど おしらせします。

にちじ:7がつ 29にち(すい)から だんすいが なくなる まで

じかん:ごぜん 8じ 30ぷん〜 ごご 5じ

しない に ある ぼうさい いど(防災井戸)を りようして ください。 ※のめません。

ぼうさい きょてんセンター(防災拠点センター)(6か所)

ウイングまつばせ(Wing松橋)

ひごぎんこう まつばせしてん(肥後銀行松橋支店)

まつばせ 5く ぼうさいこうえん(松橋5区防災公園) ※うきし(宇城市)まつばせまちまつばせ(松橋町松橋) 1005ばんち

でんわ(TEL):0964-32-1674

○ 8がつ 5にち 9じから げんあつきゅうすい(減圧給水)を おこなっています。

まつばせまち(松橋町)、しらぬひまち(不知火町)(ごりょう・たから)の いちぶ

〇 8がつ 4にちに うらかわちはいすいちの かんろ ふっきゅうこうじ(浦川内配水池の管路復旧工事)が おわりました。いま、まつばせまち(松橋町)および しらぬひまち(不知火町)の いちぶの くいきで げんあつきゅうすい(減圧給水)を おこなっています。

とよふく(豊福)、とよかわ(豊川)、とうのの いちぶ(当尾の一部)、ごりょう(御領)、たからの いちぶ(高良の一部)の くいきでは、しけんつうすい(試験通水)および ろうすいちょうさ(漏水調査)を すすめて、じゅんじ つうすいエリアを ひろげていく よていです。

いま、ほかの じちたいから ふっきゅう さぎょうや おうきゅうきゅうすい(応急給水)の しえんを いただいています。ぜんこくからの あたたかい しえんに こころより かんしゃ もうしあげます。(じちたいめいは ひこうひょうです。)

しえんを いただいている じちたい(自治体):11じちたい

※※ 8がつ 5にち 14じ 30ふん ついか

不知火町(塩浜地区)

※※ 8がつ 5にち 14じ 30ふん げんざい

○ げんざい、げんあつきゅうすい(減圧給水)を じっしています。

※ つづけて きゅうすいしており、きゅうすいじかんの せいげんは ありません。

松橋町(豊福地区、豊川地区、当尾地区の一部)

したの ちいきでは だんすいが かいしょうされましたが、きゅうすいせいげん(給水制限)を おこなっています。みずが でても にごりが ある ばあいは、にごりが とれるまで みずを だしつづけてください。にごりが とれるまで のむことには つかわないでください。また、トイレの みずが ふつうに ながれない ばあいは、トイレを つかわないでください。(たく内(宅内)の げすいどう(下水道)に いじょうが ある かのうせいが あります。むりに ながすと ぎゃくりゅう(逆流)する きけんが あります。)

不知火町(小曽部、塚原、高良、柏原)の一部

すいあつ(水圧)を よわく しているので、きゅうすいせいげんく(給水制限区域)の なかでも みずが でない ばあいが あります。

つかう みずの りょうが きゅうに ふえると、みずが でなくなります。ごめいわくを おかけしますが、みずの せつやくに ごきょうりょく ください。

じゃぐちを しめた あと、すいどうメーターの こまが まわっている ばあいは、たく内(宅内)で みずが もれている かのうせいが あります。そのときは しすいせん(止水栓)を しめてください。

たく内(宅内)の みずもれの しゅうぜん(修繕)は、してい きゅうすいそうちこうじ ぎょうしゃ(指定給水装置工事業者)に れんらくしてください。うきし(宇城市)の してい きゅうすいそうちこうじ じぎょうしゃ いちらん(指定給水装置工事事業者一覧)は こちら

るすに する ときは、じゃぐちが あいたままに なっていないか かくにん して ください。

【8月6日(木)〜8月7日(金)】みすみ ちく(三角地区)の きゅうすい ばしょ と じかんを へんこう します。

おおたお こうみんかん(大田尾公民館)

※みすみぼうさいきょてんせんたー(三角防災拠点センター) での きゅうすいは 8月5日に しゅうりょう しました。

※みすみ ちく(三角地区)での きゅうすいは 8月7日に しゅうりょう します。(8月8日 いこうの きゅうすい よていは ありません。)

〇8月4日 12じ はいすいかん しゅうぜん(配水管修繕)【まつばせまちまがの(松橋町曲野)】

〇8月4日 13じ05ふん はいすいかん しゅうぜん(配水管修繕)【おがわちょう(小川町)】

〇8月5日 15じ はいすいかん しゅうぜん(配水管修繕)【まつばせちょう はいすいち ふきん(松橋町 配水池付近)】

きゅうすい せいげん ちいき(給水制限地域)

(きゅうすい せいげん ちいきの かたへの ちゅういじこう(注意事項))

もとの ぺーじ

ひづけ 2026-08-05 · さいしゅう かくにん 2026-08-06 09:25 JST · ほんやくした じこく 2026-08-06 04:21 JST

やつしろし さいがいボランティアセンター(八代市災害ボランティアセンター)を かいせつします八代市

やつしろし(八代市)は、こんかいの じしんで ひさいした かたを たすけるため、「やつしろし さいがいボランティアセンター(八代市災害ボランティアセンター)」を ひらきました。ボランティアに さんかしたい かたは、くまもとけん しゃかいふくしきょうぎかい(熊本県社会福祉協議会)の サイトで じぜん とうろくが できます。ボランティアに いえの かたづけや ごみの ぶんべつ・はこびだしを たのみたい ひさいしゃの かたは、せんよう でんわで もうしこみ できます。

することボランティアの しえんを のぞむ ひさいしゃの かたは、うけつけ じかん(ごぜん9じ〜ごご4じ)に せんよう でんわへ でんわしてください。

たいしょう ちいき

  • 松江城町まつえじょうまち / matsuejoumachiやつしろし やくしょ(八代市役所)の ある ばしょ(センター うんえい たいの じゅうしょ)

あなたの じゅうしょに この かんじが ありますか?

ざいりゅうカード・けいやくしょ・ゆうびんぶつで かくにんして ください。

「やつしろし さいがいボランティアセンター(八代市災害ボランティアセンター)」を かいせつします。

ひさいされた みなさまに、こころより おみまい もうしあげます。

やつしろし(八代市)は、こんかいの じしんで ひさいした かたがたの せいかつ さいけんを しえんするため、「やつしろし さいがいボランティアセンター(八代市災害ボランティアセンター)」を かいせつします。

ボランティア かつどうに さんかしたい かた

いまは、ボランティアに さんかできる かたの じぜん とうろくを、したの URLで うけつけています。

ボランティアに たのみたい かた

ボランティアを おねがい したい ひとは、した の ばんごうに でんわで もうしこんで ください。

やつしろし さいがい ボランティアセンター(八代市災害ボランティアセンター)のニーズ うけつけ せんよう でんわ

・080-5065-9461

・080-5065-9219

・080-5066-9189

・080-5068-9506

【うけつけ じかん(受付時間)】 ごぜん9じ〜ごご4じ

【てつだいできる こと】 いえの なかの かたづけ、さいがい ごみ(災害廃棄物)の ぶんべつ・はこびだし・うんぱん

【たいおう できない もの】 あきや・みせ ※きけんが ともなう ばあいは たいおう できない ことが あります。

くわしくは やつしろし さいがいボランティアセンター(八代市災害ボランティアセンター)(がいぶリンク)を みてください。

もとの ぺーじ

ひづけ 2026-08-05 · さいしゅう かくにん 2026-08-06 09:25 JST · ほんやくした じこく 2026-08-05 15:51 JST

れいわ8ねん くまもとじしん(令和8年熊本地震)に ともなう りさいしょうめいしょ(罹災証明書)の はっこうについて益城町

れいわ8ねん くまもとじしん(令和8年熊本地震)で いえに ひがいを うけた ひとは、まちから りさいしょうめいしょ(罹災証明書)を もらえます。もうしこみは、ましきちょうやくば ぜいむかまどぐち(益城町役場 税務課窓口)か オンラインフォームで できます。すでに うけつけを はじめています。しらべる ひつようが あるため、しょうめいしょが できるまでに にっすうが かかります。

することいえに ひがいを うけた ひとは、ましきちょうやくば ぜいむかまどぐち(益城町役場 税務課窓口)(へいじつ ごぜん9じ〜ごご5じ)か オンラインもうしこみフォームから りさいしょうめいしょ(罹災証明書)の もうしこみを して ください。
ましきちょうやくば ぜいむか(益城町役場 税務課)の まどぐち益城町役場 税務課窓口
かいせつ ちゅう
うけつけ じかん:ごぜん9じから ごご5じまで(へいじつのみ)。もうしこみの とき、ほんにんかくにんしょるい(めんきょしょうなど)が ひつようです。ほんにんや おなじ せたいの かぞく いがいが もうしこむ ばあいは、いにんじょう(委任状)も ひつようです。

たいしょう ちいき

  • 宮園みやぞの / miyazono

あなたの じゅうしょに この かんじが ありますか?

ざいりゅうカード・けいやくしょ・ゆうびんぶつで かくにんして ください。

れいわ8ねん くまもとじしん(令和8年熊本地震)に ともなう りさいしょうめいしょ(罹災証明書)の はっこうに ついて、おしらせします。

「りさいしょうめい(罹災証明)」とは、さいがいで いえに ひがいが おきた ときに、ひさいした かたの もうしこみを もとに、いえの ひがいを ちょうさして、その けっかに おうじた りさいしょうめいしょ(罹災証明書)を まちが こうふする ものです。

たいしょうに なる かた

・「じゅうか(住家)」に ひがいを うけた かた

※いえの しょゆうに かかわらず、ひさいした じてんで すんでいた せたいの せたいぬしから もうしこめます。

・くぶんしょゆう たてもの(マンション)の きょうようぶぶん(共用部分)に ひがいを うけた かんりくみあい(管理組合)など

※カーポート・そうこ(倉庫)・もんぴ(門扉)などは たいしょうがいです。

ましきちょうやくば ぜいむか(益城町役場 税務課)の まどぐちか、した の URL から もうしこんで ください。

もうしこみ フォーム:https://logoform.jp/form/Wzbi/1721512

まどぐちで もうしこむ ばあいは、した の ひつようしょるいを もって きて ください。

もうしこむ ひとの ほんにん かくにんが できる もの(めんきょしょう(免許証)など)

なお、ちょうさの けっか「ひがいなし」と なる ことも あります。

どうさん(動産)(そうこ・かぐ・じどうしゃ など)の ひさいしょうめいしょ(被災証明書)の はっこうは、した の きじを かくにんして ください。

ましきちょうやくば ぜいむか こていしさんぜいかかり(益城町役場 税務課 固定資産税係)

でんわ ばんごう:096-286-3380(ちょくつう)

もうしこみの うけつけ きかん および うけつけ じかん

【まどぐち もうしこみ】

うけつけ じかん:ごぜん9じから ごご5じまで ※へいじつ のみ

いにんじょう(委任状)(ほんにんや おなじ せたいの しんぞく いがいの かたが もうしこむ ばあい、にんいの ようしきで かまいません) いにんじょう ようしき(PDF:99.6キロバイト)

さいしゅうこうしんび(最終更新日):2026ねん8がつ5にち

りさいしょうめいしょ(罹災証明書)は しらべる ひつようが あるため、はっこうまでに にっすうが かかります。ほけんがいしゃに かくにんして、ひさいしょうめいしょ(被災証明書)で たいおう できる ばあいは、そくじつ はっこう できる ひさいしょうめいしょ(被災証明書)の もうしこみを おすすめします。

しょうめいしょが できるまでの ながれ

しょうめいしょが できるまでの ながれは つぎの とおりです。

もうしこみ うけつけ ⇒ しらべる・はんてい(判定) ⇒ しょうめいしょ はっこう

・もうしこみを うけつけた あと、しょくいんが もうしこみした ひとの いえを たずねて「がいかんちょうさ(外観調査)」を おこないます(いちじちょうさ(一次調査))。にってい ちょうせいは おこないません。ちょうさの とき、しょくいんは ビブスを きて わかるように します。

・ちょうさの あと、はんてい(判定)を きさいした しょうめいしょを はっこうします。しょうめいしょは ゆうそうする よていです。ゆうそうで とどかない ばあいは まどぐちで うけとりに なります。

・いちじちょうさ(一次調査)の しょうめいしょを うけとって、さらに にじちょうさ(二次調査)を きぼうする ばあいは、あらためて ぜいむかまどぐち(税務課窓口)か もうしこみフォームから ちょうさ いらいを して ください(もうしこみフォームは こうじつ こうかいします)。

もうしこみ ばしょ 〒861-2295

うけつけは すでに はじめています。

メールを うけとる ときの ちゅういてん

もうしこみフォームで もうしこんだ あと、まちからの メールが とどかない という といあわせを おおく もらっています。

めいわくメール ぼうし きのうにより「めいわくフォルダ」「さくじょフォルダ」「スパムフォルダ」などに じどうてきに ふりわけられる ことが あります。

または、ご りよう の メールアドレスの サーバー ようりょうが いっぱいで うけとれない じょうきょうも かんがえられます。

うえの かのうせいが ないか、いちど かくにん して ください。

もとの ぺーじ

ひづけ 2026-08-05 · さいしゅう かくにん 2026-08-06 09:25 JST · ほんやくした じこく 2026-08-05 10:08 JST

のうさくもつ(農作物)・のうぎょうしせつ(農業施設)・きかい(機械)などが こわれたら、かたづける まえに しゃしんを とってください宇城市

きしょうさいがい(気象災害)で のうさくもつ(農作物)や のうぎょうしせつ(農業施設)・きかい(機械)などが こわれた とき、しえんじぎょう(支援事業)を うけるために、ひさいじょうきょう(被災状況)の しゃしんが ひつようです。かたづけや てっきょ(撤去)の まえに、かならず しゃしんを とってください。しゃしんを とらずに かたづけると、ひがいの かくにん(確認)が むずかしくなります。そうなると、しえん(支援)を うけられなく なる おそれが あります。

することのうさくもつ(農作物)・しせつ(施設)・きかい(機械)それぞれについて、ぜんけい(全景)・こわれた ばしょ・かたちや ばんごう(型式番号)などを、かたづける まえに しゃしんで とってください。

まず、ひさいじょうきょう(被災状況)が わかる しゃしんを とってください。

きしょう(気象)さいがい(災害)で のうさくもつ(農作物)や のうぎょうよう しせつ(農業用施設)・きかい(機械)などに ひがいが でた ばあい、しえん(支援)じぎょう(事業)が はじまる かのうせいが あります。ひさいした ときの ままの じょうきょうが わかる しゃしんを とっておいてください。

ちかごろは、まいとし たいふうや おおあめで のうぎょうよう しせつ(農業用施設)や きかい(機械)などに ひがいが でています。

ひがいが でたのに しゃしんを とらずに かたづけや てっきょ(撤去)を すると、ひがいじょうきょう(被害状況)の かくにん(確認)が むずかしく なります。ひつような しえん(支援)を うけられなく なる おそれが あります。

ひがいが でた ばあいは、しえん(支援)じぎょう(事業)が はじまるか どうかに かかわらず、ひがいじょうきょう(被害状況)が わかる しゃしんを とっておいてください。しゃしんで おさえる ポイントは つぎの とおりです。

とった しゃしんに、のうさくもつ(農作物)や しせつ(施設)・きかい(機械)の なまえなどを きろく(記録)してください。

のうさくもつ(農作物)の ばあい:

ひさいした ほじょう(ほ場)の ぜんけい(全景)を とってください。ひがいの めんせき(面積)も きろく(記録)してください。

ひさいした ばしょ(被災箇所)の しゃしんも とってください。(ひさいじょうきょう(被災状況)が わかるように とってください。)

しせつ(施設)の ばあい:

ひさいした しせつ(施設)の ぜんけい(全景)を、まえ・うしろ・ひだりがわ・みぎがわ の 4ほうこう(方向)から とってください。

ひさいした ばしょ(被災箇所)の しゃしんも とってください。しゃしんだけでは じょうきょうが わかりにくい ばあいは、てがき(手書き)で よいので せつめいを のこしておいてください。

のうぎょう(農業)で つかっていた じょうきょう(状況)が わかる しゃしんも とってください。のうぎょうよう そうこ(農業用倉庫)などは のうぎょう しざい(農業資材)が うつっている しゃしんが よいです。しせつ(施設)の なかに じどうしゃ(自動車)が とまっている、せいかつ ようひん(生活用品)が たくさん ある など、ずっと しゃこ(車庫)や せいかつ そうこ(生活倉庫)として つかっている(=のうぎょう もくてき(農業目的)いがいの りよう(利用))と かくにん(確認)された ばあい、その めんせき(面積)は ほじょ たいしょう(補助対象)から のぞかれます。

きかい(機械)の ばあい:

ひさいした きかい(機械)の ぜんけい(全景)を とってください。

ひさいした ばしょ(被災箇所)の しゃしんも とってください。(ひさいじょうきょう(被災状況)が わかるように とってください。)

かたしき ばんごう(型式番号)の プレートなど、きかい(機械)の のうりょく(能力)が わかるものも とってください。

アタッチメント(とりつけ ぶひん)などの そうび(装備)じょうきょうも とってください。

もとの ぺーじ

ひづけ 2026-08-05 · さいしゅう かくにん 2026-08-06 09:25 JST · ほんやくした じこく 2026-08-06 04:39 JST

ペット(犬・猫)の いちじあずかり(一時預かり)を はじめます【くまもとじしん ペットきゅうごほんぶ(熊本地震ペット救護本部)】益城町

れいわ8ねん くまもとじしん(令和8年熊本地震)で ひさいした ペット(犬・猫)の かいぬしを たすけるため、くまもとけん じゅういしかい(熊本県獣医師会)・くまもとけん(熊本県)・くまもとし(熊本市)が ちからを あわせて「くまもとじしん ペットきゅうごほんぶ(熊本地震ペット救護本部)」を つくりました。8がつ4にちから、けん じゅういしかい かいいん びょういん(県獣医師会会員病院)で ペットの いちじあずかりを はじめました。また、ひなんじょ・かせつじゅうたく(仮設住宅)での ペット けんこうそうだん、ノミ・ダニの くじょ、ひさいした かたへの ペット しんりょうしえん(診療支援)も、じゅんびが できしだい おこなう よていです。

することペットの いちじあずかりを のぞむ かたは、いっぱんしゃだんほうじん くまもとけん じゅういしかい(一般社団法人熊本県獣医師会)に れんらく してください。でんわ:096‐369-7807。うけつけ じかん:げつ〜どようび(月〜土曜)の 9じ〜16じ(にちよう・しゅくさいじつ(日曜・祝祭日)を のぞく)。
いっぱんしゃだんほうじん くまもとけん じゅういしかい(一般社団法人熊本県獣医師会)一般社団法人熊本県獣医師会
かいせつ ちゅう
ペット いちじあずかりの うけつけまどぐち(受付窓口)です。うけつけ じかん:げつ〜どようび(月〜土曜)9じ〜16じ(にちよう・しゅくさいじつ(日曜・祝祭日)を のぞく)。でんわ:096‐369-7807。
くまもとけん どうぶつあいごセンター(熊本県動物愛護センター)熊本県動物愛護センター
かいせつ じょうきょう ふめい
くまもとし どうぶつあいごセンター(熊本市動物愛護センター)熊本市動物愛護センター
かいせつ じょうきょう ふめい

れいわ8ねん くまもとじしん(令和8年熊本地震)で ひさいした ペット(犬・猫)を たすけ、かいぬしを しえんするため、いっぱんしゃだんほうじん くまもとけん じゅういしかい(一般社団法人熊本県獣医師会)、くまもとけん(熊本県)、くまもとし(熊本市)が ちからを あわせて、れいわ8ねん 8がつ4にちに「くまもとじしん ペットきゅうごほんぶ(熊本地震ペット救護本部)」を つくりました。

8がつ4にちから、きゅうごほんぶ じむきょく(救護本部事務局)(けん じゅういしかい(県獣医師会))で ペットの いちじあずかりの うけつけを はじめます。

ペットの いちじあずかり(一時預かり)

けん じゅういしかい かいいん びょういん(県獣医師会会員病院)で ペットを いちじあずかり します。

うけつけまどぐち(受付窓口):いっぱんしゃだんほうじん くまもとけん じゅういしかい(一般社団法人熊本県獣医師会)

でんわ:096‐369-7807

うけつけ じかん:げつ〜どようび(月〜土曜)の 9じ〜16じ(にちよう(日曜)、しゅくさいじつ(祝祭日)は のぞく)

そのほかの かつどう(活動)

・ひさいちいき(被災地域)(ひなんじょ・かせつじゅうたく(仮設住宅))で ペットの けんこうそうだん(健康相談)と ノミ・ダニの くじょを おこないます。

・けん じゅういしかい かいいん びょういん(県獣医師会会員病院)を とおして、ひさいした かたへの ペット しんりょうしえん(診療支援)を おこないます。

※ じゅんびが できしだい おこなう よていです。

くまもとじしん ペットきゅうごほんぶ(熊本地震ペット救護本部)

・いっぱんしゃだんほうじん くまもとけん じゅういしかい(一般社団法人熊本県獣医師会)

・くまもとけん(熊本県)(けんこうききかんりか(健康危機管理課)、くまもとけん どうぶつあいごセンター(熊本県動物愛護センター)

・くまもとし(熊本市)(くまもとし どうぶつあいごセンター(熊本市動物愛護センター))

さいしんの じょうほうは、けんの ホームページ「くまもとじしん ペットきゅうごほんぶ(熊本地震ペット救護本部)が ペット(犬・猫)の いちじあずかりを はじめました(そとのリンク)」で かくにんして ください。

もとの ぺーじ

ひづけ 2026-08-05 · さいしゅう かくにん 2026-08-06 09:25 JST · ほんやくした じこく 2026-08-05 12:16 JST

ひさいした ひとへの おふろ しえん(被災者向け入浴支援):きょうりょく こうしゅう よくじょう(協力公衆浴場)を ただで つかえます八代市

ひなんじょ(避難所)で せいかつして いる ひと や、じたくの おふろが こわれた ひとは、きょうりょく こうしゅう よくじょう(協力公衆浴場)を しばらく ただで つかえます。つかうときは うけつけで みぶんを しょうめいする ものを みせて、じゅうしょ・なまえ・ねんれいを かく ひつようが あります。きょうりょく こうしゅう よくじょう(協力公衆浴場)の いちらんや つかえる じょうけんは かわることが あります。まえに し(市)の ホームページで かくにんして ください。

することきょうりょく こうしゅう よくじょう(協力公衆浴場)に いく まえに、し(市)の ホームページで さいしんの しせつと じょうけんを かくにんして ください。みぶんを しょうめいする もの(うんてん めんきょしょう(運転免許証)・マイナンバーカード など)と おふろの どうぐ(せっけん・タオル など)を もって いって ください。

たいしょう ちいき

  • 松江城町まつえじょうまち / matsuejoumachiやつしろ しやくしょ(八代市役所)の ある ばしょです。この きじの たいしょう ちく では ありません。しやくしょの じゅうしょ として かかれています。

あなたの じゅうしょに この かんじが ありますか?

ざいりゅうカード・けいやくしょ・ゆうびんぶつで かくにんして ください。

ひさいした みなさんへ

いま、ひなんじょ(避難所)で せいかつしている ひとや、じたくの おふろが こわれて はいれない ひとだけ、きょうりょく こうしゅう よくじょう(協力公衆浴場)を ただで つかえます。

しせつを つかう とき、こうしゅう よくじょう(公衆浴場)の うけつけで みぶんしょうめいしょ(身分証明書)などを みせて ください。また、うけつけひょう(受付票)に じゅうしょ・なまえ・ねんれいを かいて ください。ごきょうりょく おねがいします。

つかえる きょうりょく こうしゅう よくじょう(協力公衆浴場)や じょうけんは、ふっこう(復興)の じょうきょうに よって かわります。い​く まえに かならず し(市)の ホームページで たしかめて ください。

1.たいしょうしゃ(対象者)

・ひなんじょ(避難所)などで せいかつしている ひと

・じたくの おふろが こわれて はいれない ひと

2.しえん ないよう(支援内容)

にゅうよくりょうきん(入浴料金)は とうめんの あいだ、ただに なります。

※せっけんや シャンプーなどの べつりょうきん(別料金)は じぶんで はらいます。

3.じっし しせつ(実施施設)

4.きょうりょく こうしゅう よくじょう(協力公衆浴場)に もって いく もの

・みぶんしょうめいしょ(身分証明書)(うんてんめんきょしょう(運転免許証)・マイナンバーカード など)

・はいるのに ひつような もの(せっけん、タオル など)

さいごに こうしんした ひ(最終更新日):2026年8月5日

きょうりょく こうしゅう よくじょう(協力公衆浴場)については、した(下記)の くまもとけん(熊本県)の ホームページで かくにんして ください。

もとの ぺーじ

ひづけ 2026-08-05 · さいしゅう かくにん 2026-08-06 09:25 JST · ほんやくした じこく 2026-08-06 04:43 JST

れいわ8ねん くまもとじしん(令和8年熊本地震)の さいしん(最新) じょうほう まとめ嘉島町

れいわ8ねん(令和8年)7がつ28にち 16じ27ふんごろ に くまもとじしん(熊本地震)が おきました。かしままち(嘉島町)が さいしんの たいおうじょうきょうを じゅんじ こうしんして います。ひなんじょ(避難所)の かいせつじょうきょう、りさいしょうめいしょ(り災証明書)・ひさいしょうめいしょ(被災証明書)の はっこう、のみみず(飲料水)の ていきょう、にゅうよくしえん(入浴支援)、ボランティアセンター、じゅうたくおうきゅうしゅうり(住宅応急修理)しえん など、ひさいしゃ(被災者)に かかわる はばひろい じょうほうが のって います。

することかくこうもくの リンクから さいしん じょうほうを かくにん して ください。スマートフォン よう または パソコン・いんさつ よう の PDF(2026ねん 8がつ 5にち こうしん)でも じょうほうを かくにん できます。

れいわ8ねん くまもと じしん(令和8年熊本地震)に かんする じょうほう(情報)

れいわ8ねん(令和8年)7がつ28にち 16じ27ふんごろに おきた じしん(地震)について、さいしん(最新)の たいおう じょうきょう(対応状況)を じゅんじ(随時)おしらせします。

きしょう・ぼうさい じょうほう(気象・防災情報)

せいかつ(生活)に かんすること

ボランティアセンターに かんすること

こうつう(交通)に かんすること

りさい しょうめいしょ(り災証明書)に かんすること

ひなんじょ(避難所)について

こうきょう しせつ(公共施設)に かんすること

もとの ぺーじ

ひづけ 2026-08-05 · さいしゅう かくにん 2026-08-06 09:25 JST · ほんやくした じこく 2026-08-06 04:41 JST

れいわ8ねん くまもと じしん(令和8年熊本地震)の りさいしょうめい(罹災証明)・ りさいとどけでしょうめい(罹災届出証明)・ ひさいしょうめい(被災証明)の もうしこみ うけつけを はじめました宇城市

うきし(宇城市)は れいわ8ねん くまもと じしん(令和8年熊本地震)で いえ・たてもの・かぐなどが こわれた ひとの ために、りさいしょうめいしょ(罹災証明書)・ひさいしょうめいしょ(被災証明書)・りさいとどけでしょうめいしょ(罹災届出証明書)の もうしこみ うけつけを はじめました。ほんちょうしんかん(本庁新館)1かい・みすみししょ(三角支所)・とよのししょ(豊野支所)で うけつけて います。おがわそうごうぶんかセンター らぽーと(ラポート)と しらぬひししょ(不知火支所)は いつから あくか まだ わかりません。8がつ5にちから は インターネット(24じかん)でも もうしこみ できます。はじめの うちは こんでいる ことが よそう されます。いそがない ひとは すいている じきに きて ください。

することひがいの ようすが わかる しゃしん と みぶんしょうめいしょ(身分証明書)を もって、うけつけ まどぐちか インターネット フォームから りさいしょうめいしょ(罹災証明書)などの もうしこみを して ください。
ほんちょうしんかん(本庁新館)1かい だい2かいぎしつ(第2会議室)本庁新館1階第2会議室
かいせつ ちゅう
うけつけ かいし:7がつ31にち(きん)から しばらくの あいだ。じかん 9:00〜16:00(どようび・にちようびも あいています)。せいりけん(整理券)の くばり かいし 8:30から。1にちに 350にん うけつけます(8がつ3にちから)。
みすみ ししょ(三角支所)2かい おおかいぎしつ(大会議室)三角支所2階大会議室
かいせつ ちゅう
うけつけ かいし:8がつ1にち(ど)から しばらくの あいだ。じかん 9:00〜16:00(どようび・にちようびも あいています)。1にちに 60にん うけつけます(8がつ3にちから)。
とよの ししょ(豊野支所)2かい おおかいぎしつ(大会議室)豊野支所2階大会議室
かいせつ ちゅう
うけつけ かいし:8がつ1にち(ど)から しばらくの あいだ。じかん 9:00〜16:00(どようび・にちようびも あいています)。1にちに 60にん うけつけます(8がつ3にちから)。
らぽーと(ラポート)ラポートちずを みる
よみかたらぽーと / rapooto
じゅうしょ熊本県宇城市小川町江頭80
かいせつ じょうきょう ふめい
ざひょう32.593071,130.704498
きかいや でんきが まだ なおっていないため、うけつけ まどぐちを いつ あけるか わかりません。

いく まえに やくしょに きいて ください。

しらぬひ ししょ(不知火支所)不知火支所ちずを みる
よみかたしらぬひししょ / shiranuhishisho
じゅうしょ熊本県宇城市不知火町高良2273-1
かいせつ じょうきょう ふめい
ざひょう32.646752,130.667897
きかいや でんきが まだ なおっていないため、うけつけ まどぐちを いつ あけるか わかりません。

いく まえに やくしょに きいて ください。

かいせつじかん 9:00から16:00 (とうめんの あいだ、どにちも かいせつ)

しんぶんしょうめいしょ

しゃしんの とりかた

Step1 ひょうさつと たてもののぜんけいを とる

・なるべく しゅうい4ほうこう(とうざいなんほくなど)から さつえい

Step2 ひがいかしょを とる

・ひがいかしょごとに えんけいと きんけいの2まい セットで さつえい

・ひがいめんせきと ていどが わかるように とり、ゆびさしや メジャーで がいとうかしょを していする

(ちゅう)じゅうか いがい(ブロック べいや じゅうたくの フェンス、カーポート、テレビ アンテナ、かざいなど)の ひがいは、りさいしょうめい ではなく、りさいとどけでしょうめいの たいしょう となります。

りさいしょうめいしょ とは

すいがい、じしん、ふうさいなどにより ひさいした ひとに たいし、うき市が、じゅうきょの ひがいの ていどを しょうめい する しょるいの ことです。

ひさいしゃからの しんせいを うけ、うき市が ひがいじょうきょうを ちょうさします。

だいきぼ はんかい

ちゅうきぼ はんかい

じゅん はんかいに いたらない(いちぶ そんしょく)

てつづきに ひつような もの

しんぶんしょうめいしょ(うんてんめんきょしょう など)

(ちゅう)じこ はんていほうしきを きぼう される ばあい、しゃしんの ていしゅつは ひっすですが、じこ はんていほうしきを きぼう しない ばあいは、しゃしんの ていしゅつは ひっすでは ありません。ただし、しゃしんの ていしゅつが あると ひがい にんていちょうさを より せいかくに おこなうことが できます。

ほんにん および かぞく いがいの ひとが しんせいする ばあいは いにんじょうが ひつようです

1せたい1まい(ひとつの たてものにつき1まい)のみ はっこう します。

りさいしょうめいしょの はっこうには きほんてきに げんちちょうさが ひつようなため、うけ つけから はっこうまで すうにちから すうしゅうかん かかる ばあいが あります。

じこ はんていほうしき とは

じこ はんていほうしき とは、ひがいが けいびで めいらかに 「じゅん はんかいに いたらない」ぶっけんについて、げんちちょうさは おこなわずに、ひさいしゃが みずから とった ひさいじゅうたくの しゃしんに もとづき、ひさいしゃほんにんの どういの うえで 「いちぶ そんしょく」の りさいしょうめいしょを こうふ できる ほうしきです。

じこ はんていほうしきは げんちちょうさを おこなわないため、りさいしょうめいしょの はっこうを じんそくに おこなうことが かのうです。

(ちゅう)じこ はんていほうしきで こうふ できる りさいしょうめいしょは、じゅうかの ひがいの ていどが 「じゅん はんかいに いたらない(いちぶ そんしょく)」に がいとう する ばあいのみ となります

りさいとどけでしょうめいしょ とは

しぜんさいがいによる ぶっけんなどの ひがいについて しゃしんなどで かくにんし、ひさいしゃから 「りさいの とどけでが あった こと」を しょうめい するものです。しの しょくいんによる ひがいじょうきょうの ちょうさは おこなわず、りさいの ていどについても はんていしません。

ばしょ ほんちょうしんかん1かい だい2かいぎしつ(本庁新館1階第2会議室)、みすみししょ2かい おおかいぎしつ(三角支所2階大会議室)、とよのししょ2かい おおかいぎしつ(豊野支所2階大会議室)、おがわそうごうぶんかセンター ラポート(小川総合文化センターラポート)、しらぬひししょ(不知火支所)

(ちゅう)さいがいじょうきょう や ていでんふっきゅうなどの りゆうにより、にっていい・しんせい まどぐちが へんこう になる かのうせいが あります。

りさいじょうきょうの わかる しゃしん(できるかぎり さつえい した にっじが わかるもの。げんぞうは ふよう です。)

また ていめいの にんずうに たっした ばあい、その ひの うけつけを しゅうりょう します。ごりょうしょう ください。

(ちゅう)おがわそうごうぶんかセンター ラポート(小川総合文化センターラポート)およびしらぬひししょ(不知火支所)については、きき・ていでんふっきゅうの みこみが たっていないため しんせい まどぐちの かいせつじきは みていです。

せいりばんごうの はいふは おこないますが、そうちょうから ならばれたとしても しょくいんが いない ばあいが ございます。

うけつけ かいしちょくご は かなりの こんざつが よそう されます。

しんせい うけつけ きかん

ほん ちょう 7がつ31にち(きん)から とうめんの あいだ

みすみししょ 8がつ1にち(ど)から とうめんの あいだ

とよのししょ 8がつ1にち(ど)から とうめんの あいだ

おがわそうごうぶんかセンター ラポート(小川総合文化センターラポート) みていです

しらぬひししょ(不知火支所) みていです

へいじつに くわえ、どにちや、おぼんじきも うけ つけますので、ひさいじょうきょうの しゃしんを とっておき、おいそぎでなければ、こんざつする じきを さけて おこし いただきますよう おねがいします。

※さいがいごみを はんにゅう される かたへ

さいがいごみの はんにゅう については、りさいしょうめいしょは ふよう です。

くわしくは、えいせい かんきょうか から こうかい されている じょうほうを ごかくにん ください。

※にんいほけんの しんせい のために りさいしょうめいしょを しゅとく されたい かたへ

ほけん がいしゃによっては りさいしょうめいが ふような かのうせいも ございます。

ごじしんの かにゅう している ほけん がいしゃへ ごかくにん ください。

りさいしょうめいしょの しんせい まどぐちでは、らいちょうしゃの あんぜんかくほ と またじかんの ふたんけいげん、まどぐち ぎょうむの えんかつな うんえい のため、せいりけんを はいふ します。

せいりけんを うけ とられた かたは、あんないじかんまで ちょうしゃがい や しゃないなどで おまち いただくことも できます。

みなさまの ごりかい と ごきょうりょくを おねがい いたします。

りさいしょうめいしょの しんせい うけつけは、9がつも けいぞく する よていです。

8がつ3にち(げつ)から うき市やくしょ ほんちょうしんかんでは350にん、みすみししょは 60にん、とよのししょでは 60にんを うけ つけます。

れいわ8ねん くまもと じしん(令和8年熊本地震)さいがいの りさいしょうめい(罹災証明)・ひさいしょうめい(被災証明)・りさいとどけでしょうめい(罹災届出証明)の もうしこみを うけつけます。

ひがいの ようすが わかる しゃしん(げんぞうは しなくて だいじょうぶです)。

せたいぬし ほんにん・せたいいん いがいの かたが もうしこむ ばあいは いにんじょう(注1)が ひつようです。

(注1)いにんじょう(委任状)の ようしき(書式)

すまいでは ない たてもの(じむしょ・みせ・そうこ・あきや など)が ひがいを うけた ばあいは、「ひさいしょうめいしょ(被災証明書)」の もうしこみを してください。

(注)じこはんてい ほうしき(自己判定方式)では、ひがいを うけた ばしょを とった しゃしんなどで かくにんし、げんちちょうさの かわりに します。そのため、ひさいした じゅうたく(住宅)の しゃしんなどの てんぷが ひつようです。(げんちちょうさは おこないません。)

ひさいしょうめいしょ(被災証明書)とは

「ひがい ていど」と「てつづきに ひつような もの」は、りさいしょうめい(罹災証明)と おなじです。

ひさいしょうめいしょ(被災証明書)の はっこうには きほんてきに げんちちょうさが ひつようなため、もうしこみから はっこうまで すうじつから すうしゅうかん かかる ばあいが あります。

ひがい ていどの はんていが ひつようでは ない どうさん(自動車・かでん・かぐ など)の ひがいや、こうさくぶつ(物置・へい など)の ひがいについては、この しょうめいしょで たいおうします。

また、ひがい ていどの はんていは きさいされませんが、すまい および すまいでは ない たてものについて とどけでる ことも できます。

この しょうめいしょは ほけん せいきゅうや こうてき もうしこみに ひつような しょるいの かわりに なる ばあいが あります。もうしこみには、りさいの ようすが わかる しゃしんが ひつようです。

2026ねん 8がつ 5にち こうしん(更新)

インターネットで もうしこみが できるように なりました。

インターネット:8がつ5にち(すい)から しばらくのあいだ

インターネット

じかん:24じかん もうしこめます。

もうしこむ ひとの みぶんしょうめいしょ(身分証明書)

ひがいの ようすが わかる しゃしん

インターネット もうしこみフォーム

りさいしょうめいしょ(罹災証明書)の もうしこみは こちら

ひさいしょうめいしょ(被災証明書)の もうしこみは こちら

りさいとどけでしょうめいしょ(罹災届出証明書)の もうしこみは こちら

みずがい(水害)・じしん(地震)・かぜによる さいがいなどで ひがいを うけた すまい以外(いがい)の たてもの(あきやや かしものを ふくむ)について、うきし(宇城市)が たてものの ひがいの ていどを しょうめいする しょるいです。

せいりけん(整理券)の くばり かいし は 8:30 からです。

もとの ぺーじ

ひづけ 2026-08-05 · さいしゅう かくにん 2026-08-06 09:25 JST · ほんやくした じこく 2026-08-06 04:39 JST

れいわ8ねん くまもと じしん(令和8年熊本地震)で、し の しせつ(市有施設)が とじて います。イベントも ちゅうし です。熊本市南区

れいわ8ねん くまもと じしん(令和8年熊本地震)の えいきょうで、くまもとし(熊本市)の たくさんの しせつ(施設)が しまって います。イベント・こうざ・けんしん(健診)も ちゅうし または えんき に なって います。とじる きかんが きまって いる しせつは、じゅんじゅんに あきます。

することつかう よていの しせつや イベントが とじて いたり ちゅうし に なって いる ばあいが あります。かくたんとうか(各担当課)に まえもって かくにん して ください。
くまもとし マイナンバーカード ひがしく(熊本市マイナンバーカード東区)サテライト熊本市マイナンバーカード東区サテライト
へいさ
せいぶ こうりゅうセンター(西部交流センター)西部交流センター
へいさ
きんろう せいしょうねん ホーム(勤労青少年ホーム)勤労青少年ホーム
へいさ
たくま とうぶ かいかん(託麻東部会館)託麻東部会館
へいさ
たばるざか せいなんせんそう しりょうかん(田原坂西南戦争資料館)田原坂西南戦争資料館
へいさ
おまくだの かどごや(御馬下の角小屋)御馬下の角小屋
へいさ
なつめ そうせき うちつぼい きゅうきょ(夏目漱石内坪井旧居)夏目漱石内坪井旧居
へいさ
こいずみ やくも くまもと きゅうきょ(小泉八雲熊本旧居)小泉八雲熊本旧居
へいさ
とくとみ きねんえん(徳富記念園)徳富記念園
へいさ
ごとう ぜざん きねんかん(後藤是山記念館)後藤是山記念館
へいさ
なつめ そうせき おおえ きゅうきょ(夏目漱石大江旧居)夏目漱石大江旧居
へいさ
ようがっこう きょうし ジェーンズてい(洋学校教師ジェーンズ邸)洋学校教師ジェーンズ邸
へいさ
いしみつ まきよ せいか(石光真清生家)石光真清生家
へいさ
こじま あんざいしょ(小島行在所)小島行在所
へいさ
きたおか しぜん こうえん(北岡自然公園)北岡自然公園
へいさ
たつだ しぜん こうえん(立田自然公園)立田自然公園
へいさ
リデルライト りょう じょし きねんかん(リデルライト両女史記念館)リデルライト両女史記念館
へいさ
ごふく しょうがっこう(五福小学校)プール(いっぱん かいほう)五福小学校プール(一般開放)
へいさ
ごふく こうりゅうしつ(五福交流室)五福交流室
へいさ
かんこう あんないじょ(観光案内所)(しろさいえん(城彩苑)、くまもとえき(熊本駅))観光案内所(城彩苑、熊本駅)
へいさ
くまもと けいりんじょ(熊本競輪場)サービスセンター(こどもの ばしょ・プール・かいぎしつ(会議室))熊本競輪場サービスセンター(キッズスペース、プール、会議室)
へいさ
くまもと もりとしん プラザ(くまもと森都心プラザ)3かい えきまえ こそだて ひろばくまもと森都心プラザ(3F・駅前子育てひろば)
へいさ
7がつ28にち(か)~8がつ5にち(すい)まで とじます。8がつ6にちから あきます。
くまもと もりとしん プラザ(くまもと森都心プラザ)4かい がくしゅうしつ(学習室)くまもと森都心プラザ(4F・学習室)
へいさ
くまもと もりとしん プラザ(くまもと森都心プラザ)6かい かいぎしつ(会議室)くまもと森都心プラザ(6F・会議室)
へいさ
くまもと もりとしん プラザ(くまもと森都心プラザ)4かい としょかん(図書館)くまもと森都心プラザ(4F・プラザ図書館)
へいさ
くまもと もりとしん プラザ(くまもと森都心プラザ)4かい たくじしつ(託児室)くまもと森都心プラザ(4F・託児室)
へいさ
くまもと もりとしん プラザ(くまもと森都心プラザ)5かい ホールくまもと森都心プラザ(5F・ホール)
へいさ
つかはら れきし みんぞく しりょうかん(塚原歴史民俗資料館)塚原歴史民俗資料館
へいさ
じょうなん じどうかん(城南児童館)城南児童館
へいさ
けんこうセンター へいせい ぶんしつ(健康センター平成分室)健康センター平成分室
へいさ
てんめい ホール(天明ホール)天明ホール
へいさ
くまもとし れんだいじ ぶんかざい しりょうしつ(熊本市蓮台寺文化財資料室)熊本市蓮台寺文化財資料室
へいさ
ゆめたうんはません(ゆめタウンはません)ゆめタウンはませんちずを みる
よみかたゆめたうんはません / yumetaunhamasen
じゅうしょ熊本県熊本市南区田井島1-2-1
へいさ
ざひょう32.772422,130.725511
8がつ8にち(ど)10じ~19じ(イベント ちゅうし)
くまもと けんみん こうりゅうかん パレア(くまもと県民交流館パレア)くまもと県民交流館パレア
へいさ
しみず こうみんかん(清水公民館)2かい ホール清水公民館2階ホール
へいさ
さくらのばば しろさいえん(桜の馬場城彩苑)たもくてき こうりゅう しせつ(多目的交流施設)桜の馬場城彩苑 多目的交流施設
へいさ
うえき こうみんかん(植木公民館)たもくてき ホール植木公民館多目的ホール
へいさ
くまもとし きょういくセンター(熊本市教育センター)3かい だい1 けんしゅうしつ(第1研修室)熊本市教育センター 3階 第1研修室
へいさ
くまもとし じょうなん じどうかん(熊本市城南児童館)熊本市城南児童館
へいさ
ひのきみ ぶんか ホール(火の君文化ホール)火の君文化ホール
かいせつ ちゅう
とじる きかんが おわりました。じゅんじゅんに あきます。
じょうなん こうりゅうしつ(城南交流室)城南交流室
かいせつ ちゅう
とじる きかんが おわりました。じゅんじゅんに あきます。
XOSS POINT.
かいせつ ちゅう
とじる きかんが おわりました。じゅんじゅんに あきます。
くまもと もりとしん プラザ(くまもと森都心プラザ)くまもと森都心プラザ
かいせつ ちゅう
とじる きかんが おわりました。じゅんじゅんに あきます。
かんきょう そうごう センター(環境総合センター)環境総合センター
かいせつ ちゅう
とじる きかんが おわりました。じゅんじゅんに あきます。
とみあい ホール(富合ホール)富合ホール
かいせつ ちゅう
7がつ28にち(か)~8がつ3にち(げつ)まで とじます。8がつ4にちから あきます。
とみあい まちづくりセンター(富合まちづくりセンター)富合まちづくりセンター
かいせつ ちゅう
7がつ28にち(か)~8がつ3にち(げつ)まで とじます。8がつ4にちから あきます。
くまもとしりつ としょかん(熊本市立図書館)(ホールは つかえません)熊本市立図書館(ホールは使用不可)
かいせつ ちゅう
ホールは ひきつづき つかえません。
にしく けんこうセンター(西区健康センター)西区健康センター
へいさ
1さい6かげつ・3さいじの ようじ けんしん(幼児健診)が ちゅうし です。
どうぶつ あいごセンター(動物愛護センター)動物愛護センター
へいさ
8がつ9にち(にち)の いぬの けんがくかい・ねこの じょとかいが ちゅうし です。
くまもと けんみん こうりゅうかん パレア(くまもと県民交流館パレア)9かいくまもと県民交流館パレア 9階
へいさ
ピア・サポーター けんしゅうが ちゅうし です。
くまもとし こうれいしゃ ぎのう しゅうとくセンター(熊本市高齢者技能習得センター)熊本市高齢者技能習得センター
へいさ
くまもとはん かわしり こめぐら(熊本藩川尻米蔵)熊本藩川尻米蔵
かいせつ ちゅう
7がつ28にち(か)~8がつ4にち(か)まで とじます。8がつ5にちから あきます。
よこい しょうなん きねんかん(横井小楠記念館)横井小楠記念館
へいさ
たもくてき こうりゅう しせつ(多目的交流施設)(しろさいえん(城彩苑)の なか かんこう あんないじょ(観光案内所)2かい)多目的交流施設(城彩苑内 観光案内所2階)
へいさ
くまもとしりつ としょかん(熊本市立図書館)2かい ホール熊本市立図書館2階ホール
へいさ
8がつ9にち(にち)の こども えいがかいが ちゅうし です。
しもえつこ しゅうへん(下江津湖周辺)下江津湖周辺
へいさ
8がつ29にち(ど)の はなびたいかいが ちゅうし です。
とみあい こうみんかん(富合公民館)けんしゅうしつ(研修室)1・2・3富合公民館 研修室1・2・3
へいさ
ひのきみ ぶんかセンター(火の君文化センター)火の君文化センターちずを みる
よみかたひのきみぶんかせんたー / hinokimibunkasentaa
じゅうしょ熊本県熊本市南区城南町舞原394-1
へいさ
ざひょう32.707404,130.740024
9がつ9にち(すい)の じょうなん しゅうだん けんしん(城南集団健診)が ちゅうし です。
かわち こうみんかん・としょしつ(河内公民館・図書室)河内公民館・図書室
かいせつ ちゅう
7がつ28にち(か)~8がつ3にち(げつ)まで とじます。8がつ4にちから あきます。
くまもとじょう にのまる ひろば(熊本城二の丸広場)熊本城二の丸広場
へいさ
くまもとじょう REVIVAL2026 なつのいろどり(熊本城REVIVAL2026夏ノ彩)が ちゅうし です。
くまもとじょう たけのまる(熊本城竹の丸)熊本城竹の丸
へいさ
たけのまる とくべつ こうかい(竹の丸特別公開)が ちゅうし です。(8がつ8にち(ど)~9にち(にち)、9がつ5にち(ど)~6にち(にち))
しすい まち こうみんかん(泗水町公民館)泗水町公民館
へいさ
くまもと みずの ひみつ in きくち(くまもと水のヒミツin菊池)イベントが ちゅうし です。
くまもと ちほう ごうどう ちょうしゃ(熊本地方合同庁舎)A とう熊本地方合同庁舎A棟
へいさ
なつやすみ けんがくデー イベントが ちゅうし です。
きたく やくしょ(北区役所)3かい おおかいぎしつ(大会議室)北区役所3階大会議室
へいさ
こうおん てきおう たいさく けんしゅうかい(高温適応対策研修会)が ちゅうし です。
にしく やくしょ(西区役所)101 かいぎしつ(会議室)西区役所101会議室
へいさ
こうおん てきおう たいさく けんしゅうかい(高温適応対策研修会)が ちゅうし です。
くまもとし やくしょ(熊本市役所)ぎかい とう(議会棟)2かい よさん けっさん いいんかいしつ(予算決算委員会室)熊本市役所 議会棟2階予算決算委員会室
へいさ
ゆうりょう こうじ ひょうしょうしき(優良工事表彰式)が ちゅうし です。
くまもとじょう ホール(熊本城ホール)3かい おおかいぎしつ(大会議室)熊本城ホール3階大会議室
へいさ
くまもとし やくしょ しごと まるわかり セミナー(熊本市役所仕事まるわかりセミナー)が ちゅうし です。
し ちょうしゃ(市庁舎)の なかの かいぎしつ(会議室)市庁舎内会議室
へいさ
しちょうと どんどん はなそう!(ぼうさい かんれん)(市長とドンドン語ろう!(防災関連))が ちゅうし です。
ほん ちょうしゃ(本庁舎)1かい本庁舎1階
へいさ
あきや そうだん まどぐち(空き家相談窓口)が ちゅうし です。
ほん ちょうしゃ(本庁舎)9かい じゅうたく せいさくか(住宅政策課)本庁舎9階住宅政策課
へいさ
マンション かんり そうだんかい(マンション管理相談会)が ちゅうし です。

たいしょう ちいき

  • 川尻かわしり / kawashiriかわしり(川尻)の くまもとはん かわしり こめぐら(熊本藩川尻米蔵)が とじます。(7がつ28にち~8がつ4にち)
  • 平成へいせい / heiseiへいせい(平成)の けんこうセンター へいせい ぶんしつ(健康センター平成分室)が とじます。

あなたの じゅうしょに この かんじが ありますか?

ざいりゅうカード・けいやくしょ・ゆうびんぶつで かくにんして ください。

れいわ 8ねん くまもと ちしん による しせつ の へいかん・いべんと ちゅうし じょうほう

へいかんする しあり しせつ していていかん しせつを ふくむ は いかの とおりです。

くまもとし マイナンバーカード とうく サテライト(熊本市マイナンバーカード東区サテライト)

こせき じゅうみん か(戸籍住民課)

せいぶ こうりゅう センター(西部交流センター)

かんきょう しせつ か(環境施設課)

きんろう せいしょうねん ホーム(勤労青少年ホーム)

たくま とうぶ かいかん(託麻東部会館)

かんきょう せいさく か(環境政策課)

たわらざか せいなん せんそう しりょうかん(田原坂西南戦争資料館)

おうまおろし の かど こや(御馬下の角小屋)

なつめ そうせき うち つぼい きゅうきょ(夏目漱石内坪井旧居)

こいずみ やくも くまもと きゅうきょ(小泉八雲熊本旧居)

とくとみ きねん えん(徳富記念園)

ごとう ぜさん きねんかん(後藤是山記念館)

なつめ そうせき おおえ きゅうきょ(夏目漱石大江旧居)

ようがっこう きょうし ジェーンズ てい(洋学校教師ジェーンズ邸)

いしみつ ましきよ せいか(石光真清生家)

こじま あんざいしょ(小島行在所)

きたおか しぜん こうえん(北岡自然公園)

たつた しぜん こうえん(立田自然公園)

リデルライト りょうじょし きねんかん(リデルライト両女史記念館)

ごふく しょうがっこう プール いっぱん かいほう(五福小学校プール一般開放)(五福小学校プール(一般開放))

ごふく こうりゅう しつ(五福交流室)

かんこう あんないじょ じょうさいえん、くまもとえき(観光案内所 城彩苑・熊本駅)(観光案内所(城彩苑、熊本駅))

くまもと けいりんじょう サービス センター キッズ スペース、プール、かいぎしつ(熊本競輪場サービスセンター)(熊本競輪場サービスセンター(キッズスペース、プール、会議室))

けいりん じむしょ(競輪事務所)

くまもと もり としん プラザ 3かい えきまえ こそだて ひろば(くまもと森都心プラザ 3階・駅前子育てひろば)(くまもと森都心プラザ(3F・駅前子育てひろば))

くまもと もり としん プラザ 4かい がくしゅう しつ(くまもと森都心プラザ 4階・学習室)(くまもと森都心プラザ(4F・学習室))

くまもと もり としん プラザ 6かい かいぎ しつ(くまもと森都心プラザ 6階・会議室)(くまもと森都心プラザ(6F・会議室))

くまもと もり としん プラザ 4かい プラザ としょかん(くまもと森都心プラザ 4階・プラザ図書館)(くまもと森都心プラザ(4F・プラザ図書館))

くまもと もり としん プラザ 4かい たくじ しつ(くまもと森都心プラザ 4階・託児室)(くまもと森都心プラザ(4F・託児室))

くまもと もり としん プラザ 5かい ホール(くまもと森都心プラザ 5階・ホール)(くまもと森都心プラザ(5F・ホール))

つかはら れきし みんぞく しりょうかん(塚原歴史民俗資料館)

じょうなん じどうかん(城南児童館)

イベント など の な(イベントなどの名称)

かしかん りようおよび じしゅ じぎょう かく こうざ(貸館利用および自主事業 各講座)

こくほ ねんきん か(国保年金課)

けんこう センター へいせい ぶんしつ(健康センター平成分室)

みなみく ほけん こども か(南区保健こども課)

れいわ8ねんど 2026ねんど くまもとし しょくいん さいよう しけん せんこう しけん だい2じ しけん(令和8年度(2026年度)熊本市職員採用試験(選考)試験【夏試験】第二次試験)

じんじ いいんかい じむきょく(人事委員会事務局)

しゅさい こうざ および かしかん(主催講座および貸館)

あきや そうだん まどぐち(空き家相談窓口)

ほんちょうしゃ 1かい(本庁舎1階)

あきや たいさく か(空家対策課)

75さい からの あしこし いきいき きょうしつ(75歳からの足腰いきいき教室)

こうつう あんぜん きょうしつ(交通安全教室)

せいかつ あんぜん か(生活安全課)

きたく にんちしょう サポーター ようせい こうざ(北区認知症サポーター養成講座)

きたく やくしょ ふくし か(北区役所福祉課)

けんこう センター しみず ぶんしつ(健康センター清水分室)

きたく やくしょ ほけん こども か(北区役所保健こども課)

アクティブ ライフ おうえん じぎょう(アクティブライフ応援事業)

じょうさいえん よるいち(城彩苑夜市)

くまもとじょう さくらの ばば じょうさいえん(熊本城桜の馬場城彩苑)

じゅうたく せいさく か(住宅政策課)

てんめい ホール(天明ホール)

なつやすみ いせき ちょうさ だん 2026(夏休みいせき調査団2026)

くまもとし れんだいじ ぶんかざい しりょう しつ(熊本市蓮台寺文化財資料室)

だい28かい くまもとけん せいねん じょせい ぎょぎょうしゃ こうりゅう たいかい(第28回熊本県青年女性漁業者交流大会)

ちょこっと きける スマホ そうだん かい(ちょこっと聞けるスマホ相談会)

じょうほう せいさく か(情報政策課)

しっとっと こくの おしごと ぎゃん まっとるばい なつやすみ けんがく でー(しっとっと?国のお仕事~まっとるばい!!夏休み見学デー~)

くまもと ちほう ごうどう ちょうしゃ えーとう(熊本地方合同庁舎A棟)

こうおん てきおう たいさく に かかる けんしゅう かい しせつ えんげい(高温適応対策に係る研修会(施設園芸))

きたく やくしょ 3かい だいかいぎ しつ(北区役所3階大会議室)/にしく やくしょ 101かいぎ しつ(西区役所101会議室)

のうぎょう しえん か(農業支援課)

もっちゃんと ときあかそう くまもと すい の ひみつ いん きくち(もっちゃんと解き明かそう!くまもと水のヒミツin菊池)

しみずまち こうみんかん(泗水町公民館)

みず ほぜん か くまもと ちかすい ざいだん(水保全課 くまもと地下水財団)

8がつ6にち もく 10じ~(8/6木 10時~)

くまもと の ごはん りょうり きょうしつ きたく(熊本のごはん料理教室 北区)

8がつ7にち きん(8/7金)

れいわ8ねんど 2026ねんど くまもとし ゆうりょう こうじ ひょうしょう しき(令和8年度(2026年度)熊本市優良工事表彰式)

くまもとし やくしょ ぎかい とう 2かい よさん けっさん いいんかい しつ(熊本市役所 議会棟2階予算決算委員会室)

けいやく せいさく か(契約政策課)

くまもとじょう りばいばる 2026 なつ の あや(熊本城REVIVAL2026夏ノ彩)

くまもとじょう に の まる ひろば(熊本城二の丸広場)

くまもとじょう とくべつ けんがく ツアー(熊本城特別見学ツアー)

くまもとじょう ツアー なつ の じん(熊本城ツアー"夏の陣")

たけ の まる とくべつ こうかい(竹の丸特別公開)

くまもとじょう そうごう じむしょ そうむ かんり か(熊本城総合事務所 総務管理課)

くまもとじょう たけ の まる(熊本城竹の丸) とくべつ こうかい(くまもとじょう たけ の まる(熊本城竹の丸)特別公開)

くまもとじょう たけ の まる(熊本城竹の丸)

8がつ8にち ど 10じ~15じ(8/8土 10時~15時)

くまもとし しょうがいしゃ サポーター ワークショップ(熊本市障がい者サポーターワークショップ)

ゆめたうんはません(ゆめタウンはません)

8がつ8にち ど 10じ~19じ(8/8土 10時~19時)

おとなり マルシェ(おとなりマルシェ)

れいわ8ねんど 2026ねんど インターンシップ とう じっしゅう(令和8年度(2026年度)インターンシップ等実習)

くまもと けんみん こうりゅう かん パレア(くまもと県民交流館パレア) とう

じんじ か じんざい いくせい センター(人事課人材育成センター)

マンション かんり そうだん かい(マンション管理相談会)

ほんちょうしゃ 9かい じゅうたく せいさく か(本庁舎9階住宅政策課)

しみず こうみんかん 2かい ホール(清水公民館2階ホール)

8がつ21にち きん(8/21金)

くまもとじょう ふくりゅう きほん けいかく けんしょう いいんかい(熊本城復旧基本計画検証委員会)

さくらの ばば じょうさいえん ためもくてき こうりゅう しせつ(桜の馬場城彩苑 多目的交流施設)

うえき こうみんかん ためもくてき ホール(植木公民館多目的ホール)

れいわ8ねんど だい2かい マンション かんり くみあい いけん こうかん かい(令和8年度 第2回 マンション管理組合意見交換会)

くまもとし きょういく センター 3かい だい1 けんしゅう しつ(熊本市教育センター 3階 第1研修室)

かくしゅ イベント・こうざ とう(各種イベント・講座等)

くまもとし じょうなん じどうかん(城南児童館)

こうしりつ こそだて しえん センター(公私立子育て支援センター)

しょうがい がくしゅう じしゅ こうざ、しゅさい こうざ および かしかん(生涯学習自主講座、主催講座および貸館)

へいかんしていた しせつについて、ひじ の しゅうき が はいっている しせつについては、じゅんじ かいかん いたします。

ひ の きみ ぶんか ホール(火の君文化ホール)

じょうなん こうりゅう しつ(城南交流室)

えっくす・おー・えす・えす ぽいんと(XOSS POINT.)

くまもと もり としん プラザ(くまもと森都心プラザ)

かんきょう そうごう センター(環境総合センター)

8がつ1にち ど~8がつ5にち すい(8/1土~8/5水)

8がつ1にち ど・8にち ど・15にち ど 17じ~20じ(8/1土・8日土・15日土 17時~20時)

8がつ5にち すい(8/5水)

8がつ5にち すい、6にち もく 10じ~16じ(8/5水、6木 10時~16時)

8がつ5にち すい 14じ~16じ(8/5水 14時~16時)

8がつ6にち もく 10じ~13じ(8/6木 10時~13時)

8がつ7にち きん・8にち ど・14にち きん・15にち ど 17じ~19じ(8/7金・8日土・14日金・15日土 17時~19時)

8がつ8にち ど~9にち にち、9がつ5にち ど~6にち にち(8/8土~9日日、9/5土~6日日)

8がつ8にち ど・9にち にち、9がつ5にち ど・6にち にち 9じ~17じ(8/8土・9日日、9/5土・6日日 9時~17時)

8がつ8にち ど・9にち にち・11にち か・15にち ど・16にち にち・22にち ど・23にち にち・29にち ど・30にち にち 17じ~18じ(8/8土・9日日・11日火・15日土・16日日・22日土・23日日・29日土・30日日 17時~18時)

( しがい きょくばん(市外局番) 096 )

7がつ28にち か~8がつ4にち か ※8がつ5~ かいかん(7/28火~8/4火 ※8/5~開館)

とみあい ホール(富合ホール)

とみあい まちづくり センター(富合まちづくりセンター)

とうめんの あいだ ひなんじょ として かいかん(当面の間 避難所として開館)

1さい6ねんげつ けんしん および 3さいじ けんしん(1歳6ヶ月健診及び3歳児健診)

くまもとし りつ としょかん ホール は しよう ふか(熊本市立図書館 ホールは使用不可)(熊本市立図書館(ホールは使用不可))

つくし ほいくえん、きらら ほいくえん、なかじま ほいくえん、せいぼ ようあいえん、マリア ようあいえん(つくし保育園、きらら保育園、中島保育園、聖母幼愛園、マリア幼愛園)

8がつ5にち すい、8がつ12にち すい 13じ~(8/5水、8/12水 13時~)

8がつ6にち もく 13じ~(8/6木 13時~)

ようじ けんしん 3さいじ けんこう しんさ(幼児健診 3歳児健康診査)

にしく けんこう センター(西区健康センター)

にしく やくしょ ほけん こどもか(西区役所保健こども課)

8がつ6にち もく 9じ~(8/6木 9時~)

ようじ けんしん 1さい6ねんげつじ けんこう しんさ(幼児健診 1歳6か月児健康診査)

8がつ9にち にち 10じ~12じ、13じ~15じ(8/9日 10時~12時、13時~15時)

あいせん たいけん きょうしつ(藍染体験教室)

えきまえ こそだてひろば(駅前子育てひろば)

7がつ28にち(かようび)〜8がつ5にち(すいようび) ※8がつ6にちから かいかん

8がつ4にち(かようび)〜8がつ10にち(げつようび)

8がつ5にち(すいようび)18じ30ふん〜20じ

8がつ5にち(すいようび)9じ〜

8がつ5にち(すいようび)13じ30ふん〜14じ30ふん

8がつ5にち(すいようび)14じ〜17じ

8がつ7にち(きんようび)〜16にち(にちようび)19じ30ふん〜21じ

8がつ9にち(にちようび)

いぬの けんがくかい・ねこの ゆずりわたしかい(犬の見学会・猫の譲渡会)

どうぶつ あいごセンター(動物愛護センター)

ピア・サポーター けんしゅう(研修)(メンタル しえん(支援))

くまもと けんみん こうりゅうかん パレア(くまもと県民交流館パレア)9かい

いりょう たいさくか(医療対策課)

8がつ10にち(げつようび)

どうぶつ あいご おやこ サマースクール(動物愛護親子サマースクール)

8がつ12にち(すいようび)13じ30ふん〜

8がつ19にち(すいようび)14じ〜15じ30ふん

8がつ27にち(もくようび)14じ〜15じ30ふん

9がつ3にち(もくようび)13じ30ふん〜

こうりつ こそだて しえん せんたあ

くまもと もり としん ぷらざ(くまもと森都心プラザ)(4かい・ぷらざ としょかん)

しりつ こそだて しえん せんたあ(じょうなん こそだて しえん せんたあ を のぞく)

くまもと し こうれいしゃ ぎのう しゅうとく せんたあ(熊本市高齢者技能習得センター)

くまもと はん かわしり こめぐら(熊本藩川尻米蔵)

7がつ 28にち(か)~ 8がつ 4にち(か)※ 8がつ 5~ かいかん

よこい こなん きねん かん(横井小楠記念館)

たもくてき こうりゅう しせつ(じょうさいえん ない かんこう あんない しょ 2かい)(多目的交流施設(城彩苑内 観光案内所2階))

8がつ 6にち(も)15じ~ 17じ

くまもと し しょうがい しゃ じりつ しえん きょうぎかい しゅうろく ぶかい

8がつ 8にち(ど)10じ~ 11じ 30ぷん

すまほ そうだん かい

8がつ 8にち(ど)

せいなん せんそう の げんじつ―むかし の しょうじゅう と にほん かたな を たいかん しよう―

8がつ 9にち(にち)13じ~ 14じ 57ぷん

こども えいが かい

くまもと しりつ としょかん 2かい ほうる(熊本市立図書館2階ホール)

8がつ 10にち(げつ)~

8がつ 17にち(げつ)16じ はん~ 18じ

しちょう と どんどん かたろう!(ぼうさい かんれん)

しちょうしゃ ない かいぎ しつ

くまもと ししやくしょ しごと まるわかり せみなあ

くまもと じょう ほうる 3かい だいかいぎ しつ(熊本城ホール3階大会議室)

8がつ 29にち(ど)

さいしゅんかん せいやく しょ てぃーけーゆー えづこ はなび たいかい 2026

しも えづこ しゅうへん(下江津湖周辺)

いべんと すいしん か

9がつ 9にち(すい)19じ~ 20じ

としけんかく(ようと ちいき)へんこう に かかる じゅうみん せつめい かい

とみあい こうみん かん けんしゅう しつ 1・2・3(富合公民館 研修室1・2・3)

しがい ち せいび か ちいき きょてん すいしん しつ

さいごに こうしんした ひ:2026ねん 8がつ 5にち

7がつ28にち(火)から 8がつ3にち(月)まで しまっていました。8がつ4にちから あきます。

7がつ28にち(火)から 8がつ3にち(月)まで しまっていました。8がつ4にちから あきます(ホールは のぞく)。

7がつ28にち(火)から 8がつ6にち(木)まで しまっています。8がつ7にちから あきます。

7がつ28にち(火)から 8がつ7にち(金)まで しまっています。8がつ8にちから あきます。

0964-27-5945

8がつ8にち(土)13じ30ふんから 15じ00ふんまで

7がつ28にち(か)~8がつ31にち(げつ)※9がつ1にちから あきます

8がつ5にち(すい)14じ じてんで とじて いる しせつ と ちゅうしの イベントは つぎの とおりです。

7がつ28にち(か)~7がつ31にち(きん)まで とじます。8がつ1にちから あきます。

7がつ28にち(か)~8がつ1にち(ど)まで とじます。8がつ2にちから あきます。

7がつ28にち(か)~8がつ1にち(ど)15じまで とじます。8がつ1にちから あきます。

7がつ28にち(か)~8がつ2にち(にち)まで とじます。8がつ3にちから あきます。

7がつ28にち(か)~8がつ2にち(にち)まで とじます。8がつ4にちから あきます。

7がつ28にち(か)~8がつ9にち(にち)まで とじます。8がつ11にちから あきます。

7がつ28にち(か)~8がつ3にち(げつ)まで とじます。8がつ4にちから あきます。

かわち こうみんかん・としょしつ(河内公民館・図書室)

7がつ28にち(か)~8がつ3にち(げつ)まで とじます。8がつ4にちから あきます。

7がつ28にち(か)~8がつ3にち(げつ)まで とじます。8がつ4にちから あきます。

7がつ28にち(か)~8がつ4にち(か)まで とじます。8がつ5にちから あきます。

7がつ28にち(か)~8がつ4にち(か)10じまで とじます。

※「つぐ minä perhonen」てん(展)は じゅんびが できしだい、さいかい する よていです。

7がつ28にち(か)~8がつ4にち(か)まで とじます。8がつ5にちから あきます。

7がつ28にち(か)~8がつ6にち(もく)まで とじます。8がつ7にちから あきます。

7がつ28にち(か)~8がつ9にち(にち)まで とじます。8がつ10にちから あきます。

7がつ29にち(すい)~8がつ2にち(にち)まで とじます。8がつ3にちから あきます。

7がつ28にち(か)~8がつ20にち(もく)まで とじます。8がつ21にちから あきます。

※ かいしゅう こうじ(改修工事)のため 9がつ30にちまで きゅうかん です。

8がつ4にち(か)14じ~17じ

ぎじゅつ きてん セミナー(技術起点セミナー)

8がつ12にち(すい)~8がつ15にち(ど)

だい4かい せかいの こんちゅうてん in つかはら(第4回世界の昆虫展in塚原)

0964-28-5962

8がつ24にち(げつ)13じ20ぷん~16じ45ふん

9がつ4にち(きん)~6にち(にち)、10にち(もく)、15にち(か)~18にち(きん)

じょうなん しゅうだん けんしん(城南集団健診)

ひのきみぶんかせんたー(火の君文化センター)

けんこうづくり すいしんか(健康づくり推進課)

096-328-2289

096-328-2145

9がつ13にち(にち)9じ30ぷん~12じ

もとの ぺーじ

ひづけ 2026-08-05 · さいしゅう かくにん 2026-08-06 09:25 JST · ほんやくした じこく 2026-08-05 15:33 JST

じしん(地震)の さいがい(災害)ごみの かりおきば(仮置場)と かていごみ(家庭ごみ)の あつめかた について御船町

じしん(地震)の さいがいで でた ごみを うけいれる かりおきば(仮置場)が ひらいています。 8がつ 5にち(水曜日)は かりおきば(仮置場)が しまります。 かていごみ(家庭ごみ)(もやすごみ・しげんごみ など)の あつめは さいかい(再開)しています。

すること8がつ 5にち は かりおきば(仮置場)が しまります。 きを つけて ください。 かていごみ(家庭ごみ)は さいかい(再開)した しゅうしゅう(収集)に したがって だして ください。

たいしょう ちいき

  • 御船みふね / mifune

あなたの じゅうしょに この かんじが ありますか?

ざいりゅうカード・けいやくしょ・ゆうびんぶつで かくにんして ください。

もとの ぺーじ

ひづけ 2026-08-05 · さいしゅう かくにん 2026-08-06 09:21 JST · ほんやくした じこく 2026-08-05 14:41 JST

8がつ4にち いこうの だんすい じかんたいの おしらせ(おおやのまち・ひめどまち・りゅうがたけまち(大矢野町・姫戸町・龍ヶ岳町))上天草市

ゆしまちく(湯島地区)を のぞく おおやのまち(大矢野町)、ひめどまち(姫戸町)、りゅうがたけまち(龍ヶ岳町)で、まいにち よる 9じから つぎの日の ごぜん 11じまで みずが とまります。この だんすいは 8がつ まつまで つづく みこみです。はいすいの じょうきょうに よっては、だんすいが はやく はじまることが あります。

することたいしょう ちいきに すんでいる かたは、まいにち よる 9じから つぎの日の ごぜん 11じまでの だんすいに そなえて、じぜんに みずを たくわえて ください。

たいしょう ちいき

  • 大矢野町上おおやのまちかみ / ooyanomachikamiゆしまちく(湯島地区)を のぞく おおやのまち(大矢野町)の ぜんいきが たいしょうです。
  • 姫戸町
  • 龍ヶ岳町

あなたの じゅうしょに この かんじが ありますか?

ざいりゅうカード・けいやくしょ・ゆうびんぶつで かくにんして ください。

だんすい(断水)じかん:ごご9じ から つぎの日の ごぜん11じ まで です。

※ これからの はいすい(配水)じょうきょう に よっては、だんすい(断水)の はじまる じかんが はやくなる ことが あります。

たいしょうちいき(対象地域):ゆしまちく(湯島地区)を のぞく おおやのまちかみ(大矢野町)、姫戸町、龍ヶ岳町 です。

なが い あいだ ふべんを おかけして もうしわけ ありません。ご りかい と ご きょうりょくを おねがいします。

かみあまくさしやくしょ すいどうきょく しょむがかり(上天草市役所 水道局 庶務係)

でんわばんごう(電話番号):0969-28-3369

[ホーム] > [れいわ8ねん くまもと じしん(令和8年熊本地震)] > [でんき・すいどう・ガスなど(ライフライン(水道・道路など))] > これからの だんすい じかんに ついて

これからの だんすい じかんに ついて

こうしんび:2026ねん 8がつ 5にち

これからの だんすいじかん(断水時間)について、つぎのとおり おしらせします。

また、8がつまつ(8月末)まで、この じかんたいに だんすいが つづく みこみです。

もとの ぺーじ

ひづけ 2026-08-05 · さいしゅう かくにん 2026-08-06 09:20 JST · ほんやくした じこく 2026-08-06 04:22 JST

さいがいに あった人への ただの にゅうよく しえん(被災者向け無料入浴支援)を やっています益城町

れいわ8ねん くまもと じしん(令和8年熊本地震)で いえで おふろに はいれなく なった人を たいしょうに、ただの にゅうよく サービスを 8がつ5にち から 8がつ31にち まで やっています。だんすい(断水)中の 人は まいなんばーかーど(マイナンバーカード)などの ほんにんかくにん(本人確認)しょるいを もって いけば つかえます。ましきまち(益城町)に すんでいて しょうめいしょが ひつような 人は、ほんにんかくにんしょるいを もって やくばふくしか ちいきふくしがかり(役場福祉課地域福祉係)(やくば1かい)へ いってください。

することつかう まえに タオルと きがえを もって いってください。だんすい(断水)中の 人は ほんにんかくにん(本人確認)しょるいも もって たいしょう しせつへ いってください。しょうめいしょが ひつような 人は、ほんにんかくにんしょるいを もって やくばふくしか ちいきふくしがかり(役場福祉課地域福祉係)(やくば1かい)へ いってください。
あそくまもとくうこうホテル エミナース(阿蘇熊本空港ホテル エミナース)阿蘇熊本空港ホテル エミナース
かいせつ ちゅう
8がつ5にち(かようび)〜 8がつ31にち(きんようび)、ただの にゅうよく サービスを やっています。でんわ(電話):096-286-1111。タオルと きがえを もって きてください。つかう まえに さいしん じょうほうを かくにんしてください。

たいしょう ちいき

  • 田原たばる / tabaru

あなたの じゅうしょに この かんじが ありますか?

ざいりゅうカード・けいやくしょ・ゆうびんぶつで かくにんして ください。

さいがいに あった人への にゅうよく しえん(入浴支援)を やっています。

れいわ8ねん くまもとじしん(令和8年熊本地震)で さいがいに あい、おふろに はいれなく なった人を たいしょうに、ただの にゅうよく サービスを やっています。

たいしょうと なる人

れいわ8ねん くまもとじしん(令和8年熊本地震)により、いえなどで おふろに はいれない人で、つぎの どれかに あてはまる人です。

・だんすい(断水)などで いちじてきに いえで おふろに はいれない人(まいなんばーかーど(マイナンバーカード)や うんてんめんきょしょう(免許証)など、ほんにんを かくにん できる もの を もって きてください)。

・ましきまち(益城町)が はっこう する「さいがいしゃ むりょう にゅうよく しょうめいしょ(被災者無料入浴証明書)」を もっている人。

・さいがいきゅうじょほう(災害救助法)が てきよう された ほかの しちょうそんが はっこう した、うえの しょうめいしょなどを もっている人。

8がつ5にち(かようび)〜 8がつ31にち(きんようび)

※ きかんが のびる ばあいが あります。

まちの なかの しせつ(施設)

あそくまもとくうこうホテル エミナース(阿蘇熊本空港ホテル エミナース)(ましきまち(益城町)たばる(たばる(田原))2071-1)

でんわ(電話)番号:096-286-1111

まちの そとの しせつ など、くわしい じょうほうは くまもとけん(熊本県)の ページを みてください。

りようする ときの ちゅうい じこう(注意事項)

・おおくの 人が つかえるように、しせつの あんないや りよう じかんの ルールに ごきょうりょく ください。

・えいぎょう じかん などが かわる ばあいが あります。りようする まえに さいしん じょうほうを かくにんしてください。

・タオルや きがえなどは もって きてください。(タオルなどが ひつようか どうかは、まえもって しせつに といあわせてください。)

さいがいしゃ むりょう にゅうよく しょうめいしょ(被災者無料入浴証明書)について

いえで おふろに はいれない人で、ましきまち(益城町)に すんでいる人に、にゅうよく しょうめいしょ(入浴証明書)を はっこう しています。

ひつような 人は、ほんにんかくにん しょるい(本人確認書類)(まいなんばーかーど(マイナンバーカード)など)を もって、やくばふくしか ちいきふくしがかり(役場福祉課地域福祉係)(やくば1かい)まで きてください。

もとの ぺーじ

ひづけ 2026-08-05 · さいしゅう かくにん 2026-08-06 09:20 JST · ほんやくした じこく 2026-08-05 16:36 JST

れいわ8ねんの くまもとじしん(令和8年熊本地震)で、すまい以外(住家以外)のものが こわれた ときの しょうめいしょ(被災証明書)を はっこうします益城町

かぐ・くるま・そうこ など、すまい以外(住家以外)の どうさん(動産)が こわれた かたへ。「ひさいしょうめいしょ(被災証明書)」の こうふ もうしこみを うけつけています。もうしこみは、ましきちょうやくば ぜいむか(益城町役場税務課)の まどぐち(へいじつ ごぜん9じ〜ごご5じ)か、インターネットの もうしこみフォームから できます。しょうめいしょは、しょるいを かくにんした あと、まどぐちは そのひ、インターネットは すうじつご に かみで はっこうされます。

することまどぐちで もうしこむ ときは、ほんにんかくにん しょるい と、ひさいの ようすが わかる しゃしん などを もってきて、ましきちょうやくば ぜいむか(益城町役場税務課)に きてください。インターネットでも もうしこめます。まどぐちは たいへん こみあっています。いそがない かたは、インターネット もうしこみを おすすめします。
ましきちょうやくば ぜいむか こていしさんぜいかかり(益城町役場 税務課 固定資産税係)益城町役場 税務課 固定資産税係
かいせつ ちゅう
うけつけ かいし:れいわ8ねん 7がつ29にち(すいようび)から。うけつけ じかん:ごぜん9じ〜ごご5じ(へいじつのみ)。まどぐちは たいへん こみあっています。いそがない ときは インターネット もうしこみを おすすめします。

たいしょう ちいき

  • 宮園みやぞの / miyazonoみやぞの(宮園)は ましきちょうやくば(益城町役場)が ある ばしょです。(かみましきぐん ましきちょう おおあざ みやぞの 702ばんち)

あなたの じゅうしょに この かんじが ありますか?

ざいりゅうカード・けいやくしょ・ゆうびんぶつで かくにんして ください。

れいわ8ねん くまもと じしん(令和8年熊本地震)で ひがいを うけた かたへ、ひさいしょうめいしょ(被災証明書)の こうふ しんせいを うけつけます。たいしょうは、かぐや くるま などの どうさん(動産)の ひがいを うけた かた です。

「ひさいしょうめいしょ(被災証明書)」とは なにか

じしん・かぜみず・かさい などで ひさいの じじつを しょうめいする ものです。そうこ・かぐ・じどうしゃ などの ひさいじょうきょうを しょうめい します。

ほけんの せいきゅう てつづき などに つかえます。

(しんせいの まえに、かにゅうしている ほけんがいしゃ などに かくにんして ください。)

この しょうめいしょは、ひさいじょうきょうを まちに とどけ でた じじつを しょうめいする ものです。

みんじ上(じょう)の けんり・ぎむ かんけいには こうりょくが ありません。

ましきちょうやくば ぜいむか(益城町役場 税務課)の まどぐち、または した の URL から しんせいして ください。

しんせいようフォーム:https://logoform.jp/form/Wzbi/1721432

まどぐちで しんせい する ばあいは、した の ひつような しょるいを もって きて ください。

しんせいしゃの ほんにんかくにんが できる もの(めんきょしょう など)

しんせいの ばしょ

〒861-2295

かみましきぐん ましきちょう おおあざ みやぞの(宮園) 702ばんち

ましきちょうやくば(益城町役場) ぜいむか(税務課) こていしさんぜいがかり(固定資産税係)(益城町役場 税務課 固定資産税係)

でんわばんごう:096−286−3380(ちょくつう)

しんせいの うけつけ きかんと じかん

【まどぐち しんせい】

うけつけ かいし:れいわ8ねん 7がつ29にち(すいようび)から

うけつけ じかん:ごぜん9じ から ごご5じ まで ※へいじつのみ

ひさいしょうめいしょ(被災証明書)の はっこう

しょるい などを かくにん した のち、もんだいが なければ そのひ に はっこう します。

※いま まどぐちが たいへん こんでいます。いそがない ばあいは、インターネット(しんせいフォーム)から しんせいに ごきょうりょく ください。

インターネットで しんせいを うけつけた あと、ないようを かくにん します。もんだいが なければ、しんせいフォームに とうろくした メールアドレスに「うけとり できます」という メールを おくります。

※いま、おおくの しんせいを うけつけています。「うけとり できます」の メールを おくるまでに すうじつ かかる ばあいが あります。あらかじめ ご りょうしょう ください。

ひさいしょうめいしょ(被災証明書)は かみで おわたし します。うけとりの ばしょ と じかんは まどぐち しんせいと おなじ です。(インターネットで しんせい した ばあいも かみで はっこう します)

※PDF など データでの はっこうは していません。

ひさいじょうきょうが わかる もの(プリントアウトした しゃしん、または ひさいじょうきょうを さつえいした データが ある スマートフォン など)

しゃしん などが ない ばあいは、ふっきゅうに かかった ぎょうしゃ から もらった みつもりしょ・せいきゅうしょ・りょうしゅうしょ の コピーを もってきて ください。

いにんじょう(委任状)(ほんにん や おなじ せたいの しんぞく 以外(いがい)の かたが しんせいする ばあい)にんい の ようしきで かまいません。

インターネットから もうしこむ

メールを うけとる ときの ちゅうい

ちょうから の へんしん メールが とどかない という といあわせを おおく もらっています。

めいわくメール ぼうし きのうに より、「めいわくフォルダ」「さくじょフォルダ」「スパムフォルダ」などに じどうで わけられて しまう ことが あります。

または、つかっている メールアドレスの サーバー ようりょうが いっぱいで、メールを うけとれない ことも あります。

うえの ことが おきていないか、いちど かくにんして ください。

もとの ぺーじ

ひづけ 2026-08-05 · さいしゅう かくにん 2026-08-06 09:20 JST · ほんやくした じこく 2026-08-05 08:51 JST

さいがいボランティアセンター(災害ボランティアセンター)が かいせつ(開設)されています(れいわ8ねん くまもとじしん(令和8年熊本地震))益城町

れいわ8ねん くまもとじしん(令和8年熊本地震)の たいおう(対応)として、ましきまち しゃかいふくしきょうぎかい(益城町社会福祉協議会)が さいがいボランティアセンター(災害ボランティアセンター)を かいせつ(開設)しています。こわれた かぐ(家具)などの はこびだしや、へやの なかそと(中外)の かたづけ など、じしんに かんする さぎょう(作業)の いらいを うけつけています。ボランティアとして さんか(参加)したい ひとも、いつでも ぼしゅう(募集)しています。

することさぎょう(作業)を いらい(依頼)したい ひと・ボランティアとして さんか(参加)したい ひとは、ましきまち ほけんふくしセンター「はぴねす」(益城町保健福祉センター「はぴねす」)の にしがわ(西側)いりぐちまえ(入口前)の ボランティアセンター(午前9時〜午後4時)に そうだん(相談)・もうしこみ(申し込み)を してください。
ましきまち ほけんふくしセンター「はぴねす」(益城町保健福祉センター「はぴねす」)益城町保健福祉センター「はぴねす」
かいせつ ちゅう
にしがわ(西側)いりぐちまえ(入口前)。うけつけじかん(受付時間):ごぜん9じ〜ごご4じ。れいわ8ねん 8がつ1にち(どようび)かいせつ(開設)。

れいわ8ねん 8がつ 1にち(土曜日)

ましきまち ほけんふくしセンター「はぴねす」(益城町保健福祉センター「はぴねす」)の にしがわ いりぐち まえ

ごぜん9じ ~ ごご4じ

〇 こわれた かぐや にもつの はこびだし

〇 そとや なかの かたづけ

さいがいボランティアセンター(災害ボランティアセンター)を かいせつ(開設)しています。

れいわ8ねん くまもとじしん(令和8年熊本地震)の たいおう(対応)として、まちの しゃかいふくしきょうぎかい(社会福祉協議会)が さいがいボランティアセンター(災害ボランティアセンター)を かいせつ(開設)しています。

ボランティアに さぎょう(作業)を いらい(依頼)したい ひとは

じしん(地震)で うけた ひがい(被害)に かんする さぎょう(作業)について、そうだん(相談)を うけつけています。

もうしこみ(申し込み)の ほうほう(方法)など くわしくは、したの しゃかいふくしきょうぎかい(社会福祉協議会)の きじ(記事)を かくにん(確認)してください。

ボランティアとして さんか(参加)したい ひとは

ボランティアは いつでも ぼしゅう(募集)しています。いま、ボランティアセンター(ボランティアセンター)で うけつけています。

ボランティアへの さんか(参加)ほうほう(方法)など くわしくは、したの しゃかいふくしきょうぎかい(社会福祉協議会)の きじ(記事)を かくにん(確認)してください。

もとの ぺーじ

ひづけ 2026-08-05 · さいしゅう かくにん 2026-08-06 09:20 JST · ほんやくした じこく 2026-08-05 17:02 JST

れいわ8ねんの くまもとじしん(令和8年熊本地震)で パスポートの てすうりょうが やすくなる ばあいが あります宇城市

さいがいきゅうじょほう(災害救助法)などが てきようされた しちょうそん(市町村)に じゅうみんひょう(住民票)が ある ひとで、ぜんかい(全壊)・はんかい(半壊)・ゆかうえしんすい(床上浸水)の ひがいを うけた ひとは、パスポートの はっきゅう てすうりょう(発給手数料)が やすく なります。もうしこみ きかんは れいわ8ねん(令和8年)7がつ28にち から れいわ9ねん(令和9年)7がつ27にち まで です。ひとつの さいがいに つき、いっかい だけ もうしこめます。

することパスポートを もうしこむ とき、しちょうそん(市町村)の パスポート まどぐちに、りさいしょうめいしょ(罹災証明書)の げんぽん と じゅうみんひょう(住民票)などを もって いって ください。パスポートの もうしこみと いっしょに、てすうりょう げんめん(減免)の もうしこみを して ください。オンラインでの もうしこみは たいしょう外(がい)です。

れいわ8ねん くまもとじしん(令和8年熊本地震)による りょけん てすうりょう(旅券手数料)について

さいがいきゅうじょほう(災害救助法)または ひさいしゃせいかつしえんほう(被災者生活支援法)(まとめて「さいがいきゅうじょほうとう(災害救助法等)」といいます)が てきようされた さいがいで ひがいを うけた かたの うち、じょうけんを みたす ばあいは パスポートの はっきゅう てすうりょうが げんめん(減免)されます。

パスポートを もうしこむ とき、しちょうそんの りょけんまどぐち(旅券窓口)で おもうしで ください。なお、オンラインでの もうしこみは げんめんの たいしょうがいです。

くわしくは、した の ホームページを みて ください。

たいしょうに なる かた(したの 1と 2の りょうほうを みたす かた)

ぜんかい(全壊)・はんかい(半壊)・ゆかうえしんすい(床上浸水)の ひがいを うけた かた

さいがいきゅうじょほうとう(災害救助法等)が てきようされた しちょうそんに じゅうみんひょう(住民票)が ある かた、または さいがいの とき ひさいちに じゅうみんひょう(住民票)が あった かた

もうしこみに ひつような しょるい(書類)

すまいに かんする りさいしょうめいしょ(罹災証明書)の げんぽん(原本)(せたいごとに こうふ(交付)されるもの)

じゅうみんひょう(住民票)または こせきの ふひょう(戸籍の附票)(さいがいが おきた とき の きょじゅうちを しょうめい(証明)する しょるい)

そのほか、ふつうの はっきゅうもうしこみに ひつような しょるい いっしき

※じゅうみんひょう(住民票)は「こじんばんごう(個人番号)(マイナンバー)きさいなし」のものを だしてください。

れいわ8ねん 7がつ 28にち(さいがいきゅうじょほう(災害救助法)の てきようび)から れいわ9ねん 7がつ 27にちまでです。

もうしこみ ほうほうは、まどぐちで かみに かいて もうしこむ ほうほうだけです。オンラインでは もうしこめません。

かならず りょけん(旅券)の もうしこみと どうじに してください。ふつうの はっきゅうもうしこみを した あとで げんめんもうしこみを する ことは できません。(てすうりょうの かえしは しません。)

さいがいきゅうじょほうとう(災害救助法等)が てきようされる まえの もうしこみは たいしょうがいです。

てすうりょうの げんめんは いちりつ めんじょ(一律免除)で、ひとつの さいがいに つき いっかいだけ げんめんもうしこみが できます。

もとの ぺーじ

ひづけ 2026-08-05 · さいしゅう かくにん 2026-08-06 09:20 JST · ほんやくした じこく 2026-08-06 04:43 JST

かみしま(上島)ちくの のりあいタクシーを おおやの(大矢野)ちくまで ひろげます上天草市

れいわ8ねん7がつ くまもとじしん(令和8年7月熊本地震)で ひがいを うけた かたを たすけるため、かみしま(上島)ちくの のりあいタクシーの はしる エリアを おおやの(大矢野)ちくまで ひろげます。かいもの・びょういんへ いくなど、いろいろなことに つかえます。のりあいタクシーは よやくが ひつようです。のる 30ぷん まえまでに よやくして ください。

することつかう ときは、はしる 30ぷん まえまでに よやく でんわ(電話)に れんらくして ください。くだり 1びん(便)は まえの ひの ごご5じ まで よやくが ひつようです。
まつしま バスてい(松島バス停)松島バス停
かいせつ ちゅう
のぼり便(上り便)の しゅっぱつ ちてん、くだり便(下り便)の とうちゃく ちてんです。

たいしょう ちいき

  • 大矢野町上おおやのまちかみ / ooyanomachikamiおおやのまちかみ(大矢野町上)ちく

あなたの じゅうしょに この かんじが ありますか?

ざいりゅうカード・けいやくしょ・ゆうびんぶつで かくにんして ください。

れいわ8ねん 7がつ くまもとじしん(令和8年7月熊本地震)で ひさいした かたを しえんするため、かみしま(上島)ちくの のりあいタクシーを おおやのちく(大矢野地区)まで ひろげた りんじびんを うんこうします。おおやのちょう(大矢野町)への かいもの・つういん など、はばひろく つかえます。

りんじうんこう(臨時運行)の ないよう

【のぼり(まつしま(松島)➡ おおやの(大矢野))】

りんじびん:まつしま バスてい(松島バス停) はつ → おおやの(大矢野) ちゃく

3びん:ひあい(樋合)ちくの エリアを ひろげて まつしま バスてい(松島バス停) はつ ひあいけいゆ(樋合経由)と します

【くだり(おおやの(大矢野)➡ まつしま(松島))】

りんじびん:おおやの(大矢野)はつ → まつしま バスてい(松島バス停) ちゃく

1・2びん:ひあい(樋合)ちくの エリアを ひろげて、ひあいけいゆ(樋合経由)まつしま バスてい(松島バス停) ちゃく と します

かみしまちく(上島地区)(きょうらぎけいゆ(教良木経由))

【くだり(まつしま(松島)➡(きょうらぎ(教良木))➡ りゅうがたけ(龍ヶ岳))】

かみしまちく(上島地区)(ひめどけいゆ(姫戸経由))

【くだり(まつしま(松島)➡(ひめど(姫戸))➡ りゅうがたけ(龍ヶ岳))】

よやく でんわ ばんごう(りよう そうだん まどぐち)

☎0969-56-1160(まつしまタクシー(松島タクシー))※かみしまちく(上島地区)(ひめどけいゆ(姫戸経由)いがい)

☎0969-62-1100(うえあまくさライン(上天草ライン))※かみしまちく(上島地区)(ひめどけいゆ(姫戸経由)のみ)

※のりあいタクシーは よやく制(せい)です。うんこうの 30ぷんまえまでに よやく してください。

くだりの 1びんは、まえのひの ごご5じまでに よやく してください。

もとの ぺーじ

ひづけ 2026-08-05 · さいしゅう かくにん 2026-08-06 09:20 JST · ほんやくした じこく 2026-08-06 09:07 JST

じしんで こわれた たてもの(被災建築物)の きけんど はんてい(応急危険度判定)を おこなっています(ひなぐだんそう(日奈久断層)ぞいなど ひがいが おおきい エリア)宇城市

うきし(宇城市)では、じしんによる にじひがいを ふせぐため、ひなぐだんそう(日奈久断層)ぞいなど たてもの の ひがいが とくに おおきい エリアを たいしょうに、はんてい(判定)を おこなっています。きかんは れいわ8ねん(2026年)7がつ29にちから 2しゅうかん ていどです。はんていの けっかは、たてものに あか・きいろ・みどりの ステッカーで しめします。はんていが おわったら、りさいしょうめい(罹災証明)の ための たてもの ひがい にんていちょうさ(建物被害認定調査)に うつります。

することはんていし(判定士)が たずねてきたら、とうろくしょう(登録証)を かくにんして、きょうりょく して ください。たおれそうな たてものには ちかづかないで ください。いのちを まもる こうどうを とって ください。

たいしょう ちいき

  • 日奈久断層沿いなど建物被害が特に大きいエリアうきし(宇城市)の ぜんいき ではなく、じゅうか(住家)が まとまっている ばしょが たいしょうです。

あなたの じゅうしょに この かんじが ありますか?

ざいりゅうカード・けいやくしょ・ゆうびんぶつで かくにんして ください。

じしんで こわれた たてもの(被災建築物)の きけんど はんてい(応急危険度判定)を おこなうことについて

「ひさいけんちくぶつ おうきゅうきけんどはんてい(被災建築物応急危険度判定)」とは なにか

・じしん(地震)で こわれた たてものは、その あとの よしん(余震)などで たおれたり、そとかべ(外壁)などが おちて ひとが けがを する にじひがい(二次被害)が おきる かのうせいが あります。「ひさいけんちくぶつ おうきゅうきけんどはんてい(被災建築物応急危険度判定)」は、そのような にじひがい(二次被害)を ふせぐために おこなう きんきゅうの しらべです。

うきし(宇城市)での 「ひさいけんちくぶつ おうきゅうきけんどはんてい(被災建築物応急危険度判定)」について

・にじひがい(二次被害)を ふせぐため、みじかい きかんで しらべる ひつようが あります。つぎの とおり おこなっています。

(たいしょう ばしょ)うきし(宇城市)ぜんいきでは なく、日奈久断層沿いなど建物被害が特に大きいエリアの なかで いえが あつまっている ばしょ

(じっしきかん)れいわ8ねん(令和8年)7がつ29にち(すい)から 2しゅうかん ていど

・とどうふけんちじ(都道府県知事)に とうろく された はんていし(判定士)が、おもに そとみ(外観)を みて、たてものの こうぞう(構造)や おちそうな ものを しらべます。

(ちゅうい)はんていし(判定士)は ふたりひとくみで うごき、とうろくしょう(登録証)を もっています。あやしいと おもったら、とうろくしょう(登録証)を みせて もらってください。

「おうきゅうきけんどはんてい(応急危険度判定)」の けっかは、たてものの みやすい ばしょに ステッカー【きけん(危険)=あか、ようちゅうい(要注意)=きいろ、ちょうさずみ(調査済)=みどり】で しめします。そこに すむ ひとだけでなく、ちかくを あるく ひとにも、そのたてものの きけん(危険)について おしらせします。

みなさんの あんぜんを まもるため、ご りかいと ご きょうりょくを おねがいします。

※ たおれそうな たてものには ちかづかないなど、いのちを まもる こうどうを おねがいします。

※ 「ひさいけんちくぶつ おうきゅうきけんどはんてい(被災建築物応急危険度判定)」は、じしん(地震)の すぐあとに、ひとの いのちに かかわる にじひがい(二次被害)を ふせぐ もくてきで みじかい きかんに おこなう しらべです。

じしん(地震)から いくらか じかんが たったら、りさいしょうめい(罹災証明)の ための たてものひがい にんていちょうさ(建物被害認定調査)に うつります。

もとの ぺーじ

ひづけ 2026-08-05 · さいしゅう かくにん 2026-08-06 09:20 JST · ほんやくした じこく 2026-08-06 04:43 JST

さいがい(災害)のとき、 ねっちゅうしょう(熱中症)に きをつけて ~ ひなんせいかつ(避難生活)・ かたづけ さぎょう(片付け作業)での ちゅういてん(注意点) ~上天草市

さいがい(災害)のときは、 なれない かんきょう(環境)や さぎょう(作業)で ねっちゅうしょう(熱中症)に なりやすいです。 ただしい よぼう(予防)と たいしょ(対処)を すれば ふせぐことが できます。 おたがいに こえを かけながら、 じゅうぶんに きをつけて ください。 かんきょうしょう(環境省)の LINE こうしきアカウント を ともだち とうろく(登録)すると、「 ねっちゅうしょう けいかいアラート(熱中症警戒アラート)」の じょうほう(情報)を みることが できます。

することかんきょうしょう(環境省)の ねっちゅうしょう よぼう じょうほう サイト(熱中症予防情報サイト)を かくにん(確認)して ください。 LINE アプリで かんきょうしょう こうしきアカウント(環境省公式アカウント)を ともだち とうろく(登録)して、 ねっちゅうしょう けいかいアラート(熱中症警戒アラート)を うけとって ください。

たいしょう ちいき

  • 大矢野町上おおやのまちかみ / ooyanomachikami

あなたの じゅうしょに この かんじが ありますか?

ざいりゅうカード・けいやくしょ・ゆうびんぶつで かくにんして ください。

ねっちゅうしょう(熱中症)は、しに いたる かのうせい(可能性)の ある おもい びょうき(病気)です。でも、ただしい よぼう(予防)と たいしょ(対処)を すれば、ふせぐ ことが できます。さいがい(災害)の ときは、なれない かんきょう(環境)や さぎょーで ねっちゅうしょう(熱中症)の リスクが たかく なります。おたがいに こえを かけながら、じゅうぶんに ちゅうい しましょう。

また、LINE アプリで かんきょうしょう(環境省)の LINE こうしき アカウントを ともだち とうろく すると、「ねっちゅうしょう けいかい アラート(熱中症警戒アラート)」の じょうほう(情報)を かくにん する ことが できます。

くわしくは、かんきょうしょう ねっちゅうしょう よぼう じょうほう サイト(環境省熱中症予防情報サイト)を かくにん して ください。

もとの ぺーじ

ひづけ 2026-08-05 · さいしゅう かくにん 2026-08-06 09:20 JST · ほんやくした じこく 2026-08-06 09:07 JST

ひなん(避難)の しじが でています:ひなんじょ(避難所)・きゅうすい(給水)・いろいろな しえん(支援)の じょうほう(情報)まとめ甲佐町

おおきな じしん(地震)が おきたので、まち(町)の ぜんいき(全域)に ひなん(避難)の しじが でています。ひなんじょ(避難所)は かいせつ(開設)されています。おとめちく(乙女地区)で だんすい(断水)が おきていて、きゅうすい(給水)タンクが おかれています。さいがいごみ(災害ごみ)の かりおきば(仮置き場)も あります。りさいしょうめいしょ(罹災証明書)の オンライン もうしこみも できます。かしちんたい(賃貸型)の おうきゅうじゅうたく(応急住宅)など、いくつかの しえん(支援)じょうほう(情報)も あります。あくしつ しょうほう(悪質商法)に ちゅうい(注意)するよう よびかけています。

することひなん(避難)の しじが でている かたは、かいせつ中(開設中)の ひなんじょ(避難所)へ にげてください。だんすい(断水)している かたは きゅうすい(給水)タンクを つかってください。

たいしょう ちいき

  • 町内全域ひなん(避難)の しじが でています。
  • 乙女地区だんすい(断水)が おきています。きゅうすい(給水)タンクが おかれています。ふなつく(船津区)の いちぶ(山口・坊…)は みずもれ(漏水)の しゅうぜん(修繕)が おわり、だんすい(断水)は かいしょう(解消)されました。

あなたの じゅうしょに この かんじが ありますか?

ざいりゅうカード・けいやくしょ・ゆうびんぶつで かくにんして ください。

こうさちょうやくば けんこうすいしんか(甲佐町役場健康推進課)から おしらせ(お知らせ)です。しばらくの あいだ、フィットネスセンター(甲佐町フィットネスセンター)は やすみ(休館)ます。さいかい(再開)する ときは また おしらせ(お知らせ)します。

【2026年(ねん)7月(がつ)31日(にち)】 こうさちょう フィットネスセンター(甲佐町フィットネスセンター)の きゅうかん(休館)について

【2026年7月31日】 ひなん しじ(避難指示)の はつれいに より ひらく ひなんじょ(避難所)に ついて

おおきな じしんが はっせいしたため、町内全域に ひなん しじ(避難指示)を だしました。ひらく ひなんじょ(避難所)は つぎの とおりです。

【2026年7月31日】 いりょう きかん(医療機関)などを じゅしんする ひさいしゃの かたへ

いりょう きかん(医療機関)で じゅしんする とき、「マイナ ほけんしょう(マイナ保険証)」・「しかく かくにんしょ(資格確認書)」・「こうひ ふたん てちょう(公費負担手帳)」などを なくした または もって いない ばあいでも じゅしんできます。

【2026年(ねん)7月(がつ)31日(にち)】 れいわ8ねんど(令和8年度)の すいでん げんちかくにん(水田現地確認)の ちゅうし(中止)について

れいわ8ねんど(令和8年度)の すいでん げんちかくにん(水田現地確認)の ちゅうし(中止)について。8がつ(月)3にち(日)から 12にち(日)に よていしていた すいでん(水田)の さくつけかくにん(作付確認)について おしらせ(お知らせ)します。

【2026年7月31日】 かく しせつ(各施設)の りよう ていし・せいげんに ついて

【2026年7月31日】 れいわ8ねん くまもと じしん(令和8年熊本地震)における りさい しょうめいしょ(り災証明書)の オンライン もうしこみに ついて

「りさい しょうめいしょ(り災証明書)」の こうふ もうしこみを オンラインで うけつけます。れいわ8ねん くまもと じしん(令和8年熊本地震)で ひがいを うけた じゅうたく(住宅)に かんする もうしこみが できます。

かく しせつ(各施設)の りよう ていし(利用停止)および せいげん(制限)に ついて。7月28日に はっせいした じしんの えいきょうにより、いかの しせつの いっぱん りよう を しばらく ていしします。

[2026ねん 8がつ 4にち] 【8.4 こうしん】きゅうすいタンクの せっちについて

かんきょう えいせいか(環境衛生課)から おしらせします。まちでは、乙女地区の だんすい(断水)にともない、きゅうすいタンクを せっちしています。ばしょは…

[2026ねん 8がつ 3にち] れいわ8ねん くまもと じしん(令和8年熊本地震)に かかわる ちんたいがた おうきゅう じゅうたく(賃貸型応急住宅)(みなし かりせつ じゅうたく(みなし仮設住宅))の おしらせ…

くまもとけん(熊本県)では、くまもとけんない の しちょうそんに すんでいて、こんかいの さいがいで じゅうたく(住宅)に おおきな ひがいを うけた かたに、ちんたいがた おうきゅう じゅうたく(賃貸型応急住宅)を ていきょうしています。

【2026ねん 8がつ 4にち】 かしまゆもと「みずはる」(嘉島湯元「水春」)の にゅうよく しえん(入浴支援)について

こうさちょうやくば きかくか(甲佐町役場企画課)から おしらせします。8がつ 4にち から かしまゆもと「みずはる」(嘉島湯元「水春」)で、ひさいされた かたを たいしょうに...

【2026ねん 8がつ 4にち】 れいわ8ねん くまもとじしん(熊本地震)で ひさいされた かたへ ホテルなどへの ひなん(避難)の あんない

ひなんじょ(避難所)での せいかつが ながく なって います。すこしでも こころと からだの ふたんを かるく して、あんしんして すごせるように、「ホテル...」

【2026ねん 8がつ 4にち】 だんすい(断水)ちいきでの いちじ きゅうすい(一時給水)について

こうさちょうやくば かんきょうえいせいか(甲佐町役場環境衛生課)から、だんすい(断水)ちいきの いちじ きゅうすい(一時給水)について おしらせします。【にちじ(日時)】8がつ 4にち(かようび)19じ...

【2026ねん 8がつ 4にち】 じしん(地震)による さいがいごみ(災害ごみ)の かりおきば(仮置き場)を ひらきます(れいわ8ねん 8がつ 4にち こうしん)...

じしん(地震)による さいがいごみ(災害ごみ)の かりおきば(仮置き場)を ひらきます(れいわ8ねん 8がつ 4にち こうしん)。 れいわ8ねん くまもとじしん(熊本地震)による さいがいごみの かりおきば...

【2026ねん 8がつ 4にち】 【さいつうち(再通知)】さいがい(災害)に つけこんだ あくしつな しょうほう(悪質商法)について

こうさちょうやくば ききかんりぼうさいか(甲佐町役場危機管理防災課)および ふくしか(福祉課)から おしらせします。いま まちの なかで「くまもとじしん(熊本地震)で やねの かわら(瓦)が...」という...

【2026ねん 8がつ 4にち】 れいわ8ねん くまもとじしん(熊本地震)に かかわる ちんたいがた おうきゅう かせつじゅうたく(賃貸型応急仮設住宅)の おしらせについて

こうさちょうやくば ふくしか(甲佐町役場福祉課)から、れいわ8ねん くまもとじしん(熊本地震)に かかわる ちんたいがた おうきゅう じゅうたく(賃貸型応急住宅)について おしらせします。れいわ8ねん くまもとじしん(熊本地震)...

【2026ねん 8がつ 5にち こうしん(更新)】 じしん(地震)による だんすい(断水)について

いちぶ ちいき(地域)の だんすい(断水)が かいしょう(解消)しました。ろうすい(漏水)の しゅうぜん(修繕)が おわったため、乙女地区 の ふなつく(船津区)の いちぶ(山口(やまぐち)、ぼう(坊)など)の だんすい(断水)が かいしょう(解消)しました。

【2026年 7がつ 30にち】さいがいに のっかった わるい しょうほうに ちゅうい して ください。

ふくしか(福祉課)から、さいがいに のっかった わるい しょうほうに ついて おしらせします。じしんなどの しぜん さいがいが おきた あとは、すまいに かんする わるい しょうほうが おこりやすいです。

もとの ぺーじ

ひづけ 2026-08-05 · さいしゅう かくにん 2026-08-06 09:20 JST · ほんやくした じこく 2026-08-06 08:47 JST

じぶんで じぎょうしゃ(事業者)に たのんで ブルーシートなどを つけた かたへ:きんきゅう しゅうり せいど(緊急修理制度)の かつよう じゅんびちゅう宇城市

じぶんで じぎょうしゃ(事業者)に たのんで ブルーシートなどの おうきゅう しゅうり(応急修理)を した かたが たいしょうです。 きんきゅう しゅうり せいど(緊急修理制度)を つかえるよう じゅんびが すすんでいます。 いまは じぎょうしゃ(事業者)への だいきん しはらいを まって ください。 せいどの ほうしん(方針)が きまったら、ホームページ などで おしらせします。

することたのんだ じぎょうしゃ(事業者)に「せいど かつよう じゅんびちゅう」と つたえて ください。 だいきんの しはらいは まって ください。 しゅうり まえ・しゅうり あとの しゃしんを かならず とって ほぞん(保存)して ください。
おがわ ぼうさい きょてん センター(小川防災拠点センター)小川防災拠点センターちずを みる
よみかたおがわぼうさいきょてんせんたー / ogawabousaikyotensentaa
じゅうしょ熊本県宇城市小川町江頭100
かいせつ じょうきょう ふめい
ざひょう32.592538,130.704186
シャワー きの つかいかたに ついて あんないが あります。

いく まえに やくしょに きいて ください。

きゅうきょ しゅうり せいど(緊急修理制度)を つかえる よう、いま じゅんびを すすめています。たのんだ ぎょうしゃ(業者)に その こと を つたえて、だいきんの しはらいを しないで まって ください。

せいどを つかう ときは、しゅうり まえ・しゅうり あとの しゃしんが ひつようです。かならず しゃしんを とって、ほぞん して ください。

※ さいがいの ときに すんでいた いえ(住宅)が、せいどの たいしょう(対象)です。

せいどを つかう ための ほうしん(方針)が きまり しだい、ホームページなどで おしらせします。

もとの ぺーじ

ひづけ 2026-08-05 · さいしゅう かくにん 2026-08-06 09:20 JST · ほんやくした じこく 2026-08-06 04:43 JST

じしん(地震)で みずを とめる じかんが あります・8がつ(8月)中に なおすのは むずかしい上天草市

れいわ(令和)8ねん(年)7がつ(月)28にち(日)の くまもと(熊本)じしん(地震)で、やつしろ せいかつかんきょう じむくみあい(八代生活環境事務組合)からの みずが とまりました。おおやのまち(大矢野町)・ひめど まち(姫戸町)・りゅうがたけ まち(龍ヶ岳町)へ みずを おくれなく なっています。あんぜんに みずを おくるために、けいかく だんすい(計画断水)を しています。すくなくとも 8がつ(月)中は なおすのが むずかしい じょうきょう(状況)です。たかい ところや はしっこの ちいきでは、とくに みずが とどきにくく なるかも しれません。

することひつようでない とき、すいどう(水道)の みずを つかわないで ください。せっすい(節水)に ご きょうりょく ください。

たいしょう ちいき

  • 大矢野町上おおやのまちかみ / ooyanomachikamiおおやのまちかみ(大矢野町上)ちく

あなたの じゅうしょに この かんじが ありますか?

ざいりゅうカード・けいやくしょ・ゆうびんぶつで かくにんして ください。

ことし 7がつ 28にちに おきた れいわ8年(令和8年) くまもと じしん(熊本地震)が、この し(市)の すいどう(水道)に あたえた えいきょう(影響)を おしらせします。

じしん(地震)が おきた あとの じょうきょう について

おおやのまち(大矢野町)、ひめどまち(姫戸町)、りゅうがたけまち(龍ヶ岳町)では、

1. かみ あまくさ・うき すいどう きぎょうだん(上天草・宇城水道企業団)(1にちに 5,050㎥)

2. やしろ せいかつ かんきょう じむ くみあい(八代生活環境事務組合)(1にちに 2,000㎥)

この 2つの だんたい(団体)から みずを もらい、それぞれの おうちに すいどうすい(水道水)を おくって います。

しかし、こんかいの じしん(地震)で この 2つの だんたい(団体)の しせつが ひさいしました。とくに 2. やしろ せいかつ かんきょう じむ くみあい(八代生活環境事務組合)は、いまも ふっきゅう さぎょうが つづいて おり、かみ あまくさ し(上天草市)への みずの おくりが できない じょうきょうです。

このため、あんていして おくれる みずの りょうが たりず、ひるの せいかつに つかう みずを かくほする ために、やむを えず けいかく だんすい(計画断水)を じっしして います。

みずを つかう りょうが いちどに おおく なると、すいどうかん(水道管)の なかの すいあつ(水圧)が さがります。たかい ばしょに ある ちいきや すいどうかん(水道管)の はしの ちいきでは、みずが じゅうぶんに とどかなく なる おそれが あります。

あんていした すいどう(水道)の きょうきゅう(供給)を たもつため、けいかく だんすい(計画断水)と あわせて、ひつようで ない すいどう(水道)の しようを ひかえる など、せっすい(節水)に ご きょうりょく を おねがいします。

この あとの みとおし について

かみ あまくさ し(上天草市)の なかでは、みずが もれている ばしょを ちょうさ(調査)し、しゅうぜん(修繕)さぎょうを すすめて います。しかし、やしろ せいかつ かんきょう じむ くみあい(八代生活環境事務組合)の しせつが まだ ふっきゅうして いません。ふっきゅうした あとも、かみ あまくさ(上天草)への おくりみずかん(送水管)(うみの そこを とおる くだ も ふくむ)の ちょうさ(調査)と しゅうぜん(修繕)が ひつようです。そのため、すくなくとも 8がつ中の ふっきゅう(復旧)は むずかしい じょうきょうです。

しみんの みなさんには、ながい あいだ ご ふべんと ご ふたんを おかけして もうしわけありません。いちにちでも はやく ふっきゅう(復旧)できるよう とりくんで いますので、ご きょうりょく を おねがいします。

もとの ぺーじ

ひづけ 2026-08-05 · さいしゅう かくにん 2026-08-06 09:20 JST · ほんやくした じこく 2026-08-06 04:22 JST

まつしまちょうしゃ(松島庁舎)の しょうめいしょ じどう こうふき(自動証明書交付機)を つかえる ように なりました上天草市

れいわ8ねん くまもと じしん(令和8年熊本地震)の えいきょうで こわれていた まつしまちょうしゃ(松島庁舎)の しょうめいしょ じどう こうふき(自動証明書交付機)は、なおりました。 いまは ふつうどおり つかえます。

まつしまちょうしゃ(松島庁舎)松島庁舎
かいせつ ちゅう
しょうめいしょ じどう こうふき(自動証明書交付機)を ふつうどおり つかえます。

たいしょう ちいき

  • 大矢野町上おおやのまちかみ / ooyanomachikami

あなたの じゅうしょに この かんじが ありますか?

ざいりゅうカード・けいやくしょ・ゆうびんぶつで かくにんして ください。

まつしまちょうしゃ(松島庁舎) に ある しょうめいしょ じどう こうふき(自動証明書交付機)の りよう さいかい(利用再開)について

れいわ8ねん くまもと じしん(令和8年熊本地震)の えいきょうで こわれて、つかえなく なっていた まつしまちょうしゃ(松島庁舎) の しょうめいしょ じどう こうふき(自動証明書交付機)は、なおりました。 いまは ふつうどおり つかえます。

ご ふべんを おかけして もうしわけ ありません でした。

かみてんぐさし やくしょ しみんせいかつぶ しみんか おおやのまちかみ まどぐちセンター(上天草市役所 市民生活部 市民課 大矢野窓口センター)

でんわ(電話):0964-26-5534

0964-26-5535

もとの ぺーじ

ひづけ 2026-08-05 · さいしゅう かくにん 2026-08-06 09:20 JST · ほんやくした じこく 2026-08-05 15:27 JST

【れいわ8ねん くまもと じしん(令和8年熊本地震)】ふるさとのうぜい(納税)で きふを うけつけています八代市

れいわ8ねん くまもと じしん(令和8年熊本地震)の さいがい しえん(災害支援)として、やつしろし(八代市)への ふるさとのうぜい(ふるさと納税)による きふ(寄附)を いくつかの サイトで うけつけています。こじん(個人)も きぎょう(企業)も きふ(寄附)できます。ぜんこくの じちたい(自治体)も だいり きふ(代理寄附)を うけつけています。

することしえん(支援)したい かたは、ふるさとチョイス・さとふる・ふるなびなど それぞれの サイトから きふ(寄附)の てつづきを して ください。

たいしょう ちいき

  • 松江城町まつえじょうまち / matsuejoumachiやつしろし やくしょ(八代市役所)の ある ところです。きふ(寄附)に ついての といあわせ さき(問い合わせ先)です。

あなたの じゅうしょに この かんじが ありますか?

ざいりゅうカード・けいやくしょ・ゆうびんぶつで かくにんして ください。

【れいわ8ねん くまもとじしん(令和8年熊本地震)】ふるさと のうぜいによる しえん きふきん(支援寄附金)の うけつけについて

7がつ 28にち に さいがい きゅうじょほう(災害救助法)が てきよう(適用)された じしん(地震)に ついて、やつしろし(八代市)へ あたたかい ことば や おうえん を おくって くださり、まことに ありがとう ございます。

いま、ひがい の じょうきょう(状況)を かくにん(確認)したり、ひなん(避難)している かた に たいおう(対応)したり、ふっきゅう(復旧)に とりくんで います。

1にち でも はやく ふっきゅう(復旧)する ために、つぎの サイトから おうえん の きふ(寄附)を うけつけて います。

↓↓↓「だいり で うけつけて いる じちたい(自治体)」↓↓↓

つうじょう(通常)の【こじん版(個人版)ふるさと のうぜい(納税)】に ついて

つうじょう(通常)の こじん版(個人版)ふるさと のうぜい(納税)に ついては、☞こちらの きじ(記事)☜ を みて ください。

※つうじょう(通常)の こじん版(個人版)ふるさと のうぜい(納税)でも、「きふ の つかい みち(寄附の使い道)」から さいがい しえん(災害支援)に かんする こうもく(項目)を えらぶ ことが できます。

【きぎょう版(企業版)ふるさと のうぜい(納税)】しえん きふ(支援寄附)の うけつけ サイト

さいごに こうしんした ひ:2026ねん 8がつ 5にち

【こじんばん ふるさとのうぜい(個人版ふるさと納税)】 しえん きふを うけつけている サイト (てきぎ こうしん)

だいり きふ(代理寄附)を うけつけて くださって いる じちたい(自治体)の みなさま、ごきょうりょく(ご協力)を ほんとうに ありがとう ございます。

これからも、どうぞ よろしく おねがい いたします。

ほっかいどう ねむろし(北海道根室市)、ほっかいどう よいちちょう(北海道余市町)、ほっかいどう ひがしかわちょう(北海道東川町)、ほっかいどう べつかいちょう(北海道別海町)

ほっかいどう ねむろし(北海道根室市)、ほっかいどう よいちちょう(北海道余市町)、ほっかいどう べつかいちょう(北海道別海町)

みやぎけん いしのまきし(宮城県石巻市)、みやぎけん いわぬまし(宮城県岩沼市)、みやぎけん りふちょう(宮城県利府町)

いばらきけん つくばみらいし(茨城県つくばみらい市)、いばらきけん さかいまち(茨城県境町)、とちぎけん かぬまし(栃木県鹿沼市)、さいたまけん ひがしまつやまし(埼玉県東松山市)、とうきょうと いたばしく(東京都板橋区)

にいがたけん むらかみし(新潟県村上市)、やまなしけん ふじよしだし(山梨県富士吉田市)、やまなしけん やまなしし(山梨県山梨市)、やまなしけん かいし(山梨県甲斐市)、やまなしけん ふじかわちょう(山梨県富士川町)

しずおかけん いわたし(静岡県磐田市)

きょうとふ きょうたんごし(京都府京丹後市)、おおさかふ かわちながのし(大阪府河内長野市)、おおさかふ しじょうなわてし(大阪府四條畷市)

みやざきけん のべおかし(宮崎県延岡市)、みやざきけん ひゅうがし(宮崎県日向市)、かごしまけん かのやし(鹿児島県鹿屋市)、かごしまけん まくらざきし(鹿児島県枕崎市)、かごしまけん あくねし(鹿児島県阿久根市)

ほっかいどう べつかいちょう(北海道別海町)、いわてけん はなまきし(岩手県花巻市)、みやぎけん いわぬまし(宮城県岩沼市)、やまがたけん しんじょうし(山形県新庄市)、いばらきけん みとし(茨城県水戸市)、いばらきけん つくばみらいし(茨城県つくばみらい市)、いばらきけん さかいまち(茨城県境町)、

とちぎけん かぬまし(栃木県鹿沼市)、ぐんまけん ちよだまち(群馬県千代田町)、とうきょうと みなとく(東京都港区)、とうきょうと しながわく(東京都品川区)、やまなしけん ふじよしだし(山梨県富士吉田市)、やまなしけん やまなしし(山梨県山梨市)、やまなしけん ふじかわちょう(山梨県富士川町)、

みえけん たきちょう(三重県多気町)、きょうとふ きょうたんごし(京都府京丹後市)、おおさかふ かわちながのし(大阪府河内長野市)、おおさかふ まつばらし(大阪府松原市)、ひょうごけん すもとし(兵庫県洲本市)、

ふくおかけん みやわかし(福岡県宮若市)、みやざきけん にちなんし(宮崎県日南市)、かごしまけん あくねし(鹿児島県阿久根市)

ほっかいどう べつかいちょう(北海道別海町)、いばらきけん つくばみらいし(茨城県つくばみらい市)、やまなしけん ふじよしだし(山梨県富士吉田市)、みえけん たきちょう(三重県多気町)、おきなわけん たらまそん(沖縄県多良間村)

ほっかいどう べつかいちょう(北海道別海町)、いばらきけん つくばみらいし(茨城県つくばみらい市)、みえけん たきちょう(三重県多気町)、おおさかふ いずみさのし(大阪府泉佐野市)

ほっかいどう べつかいちょう(北海道別海町)、みえけん たきちょう(三重県多気町)

やまなしけん ふじかわちょう(山梨県富士川町)、みえけん たきちょう(三重県多気町)(そとの リンク)

みやぎけん いしのまきし(宮城県石巻市)、みやぎけん かくだし(宮城県角田市)、みやぎけん たがじょうし(宮城県多賀城市)、みやぎけん いわぬまし(宮城県岩沼市)、みやぎけん りふちょう(宮城県利府町)、やまがたけん しんじょうし(山形県新庄市)、やまがたけん にしかわまち(山形県西川町)、

いばらきけん みとし(茨城県水戸市)、いばらきけん つちうらし(茨城県土浦市)、いばらきけん うしくし(茨城県牛久市)、いばらきけん なかし(茨城県那珂市)、いばらきけん つくばみらいし(茨城県つくばみらい市)、いばらきけん おおあらいまち(茨城県大洗町)、いばらきけん あみまち(茨城県阿見町)、いばらきけん かわちまち(茨城県河内町)、いばらきけん ごかまち(茨城県五霞町)、いばらきけん さかいまち(茨城県境町)、とちぎけん かぬまし(栃木県鹿沼市)、とちぎけん おやまし(栃木県小山市)、ぐんまけん ちよだまち(群馬県千代田町)、さいたまけん ひがしまつやまし(埼玉県東松山市)、さいたまけん そうかし(埼玉県草加市)、とうきょうと ぶんきょうく(東京都文京区)、とうきょうと みなとく(東京都港区)、とうきょうと ぶんきょうく(東京都文京区)、とうきょうと しながわく(東京都品川区)、

にいがたけん しばたし(新潟県新発田市)、にいがたけん むらかみし(新潟県村上市)、いしかわけん ななおし(石川県七尾市)、いしかわけん かがし(石川県加賀市)、いしかわけん しかまち(石川県志賀町)、やまなしけん こうふし(山梨県甲府市)、やまなしけん ふじよしだし(山梨県富士吉田市)、やまなしけん やまなしし(山梨県山梨市)、やまなしけん かいし(山梨県甲斐市)、やまなしけん ふじかわちょう(山梨県富士川町)、ぎふけん みのし(岐阜県美濃市)、しずおかけん いとうし(静岡県伊東市)、あいちけん みよしし(愛知県みよし市)、

みえけん たきちょう(三重県多気町)、みえけん たいきちょう(三重県大紀町)、しがけん まいばらし(滋賀県米原市)、きょうとふ まいづるし(京都府舞鶴市)、きょうとふ きょうたんごし(京都府京丹後市)、おおさかふ きしわだし(大阪府岸和田市)、おおさかふ いずみさのし(大阪府泉佐野市)、おおさかふ かわちながのし(大阪府河内長野市)、おおさかふ まつばらし(大阪府松原市)、おおさかふ はびきのし(大阪府羽曳野市)、おおさかふ しじょうなわてし(大阪府四條畷市)、ひょうごけん すもとし(兵庫県洲本市)、ならけん うだし(奈良県宇陀市)、ならけん かわにしちょう(奈良県川西町)、

とっとりけん いわみちょう(鳥取県岩美町)、ひろしまけん くれし(広島県呉市)、ひろしまけん あきたかたし(広島県安芸高田市)、やまぐちけん しものせきし(山口県下関市)、

かがわけん さかいでし(香川県坂出市)、こうちけん しまんとし(高知県四万十市)、

ふくおかけん みやわかし(福岡県宮若市)、くまもとけん ひとよしし(熊本県人吉市)、くまもとけん にしはらむら(熊本県西原村)、くまもとけん たらぎまち(熊本県多良木町)、おおいたけん うすきし(大分県臼杵市)、おおいたけん くにさきし(大分県国東市)、みやざきけん のべおかし(宮崎県延岡市)、みやざきけん にちなんし(宮崎県日南市)、みやざきけん ひゅうがし(宮崎県日向市)、かごしまけん かのやし(鹿児島県鹿屋市)、かごしまけん まくらざきし(鹿児島県枕崎市)、かごしまけん あくねし(鹿児島県阿久根市)、かごしまけん さつませんだいし(鹿児島県薩摩川内市)、おきなわけん たらまそん(沖縄県多良間村)

もとの ぺーじ

ひづけ 2026-08-05 · さいしゅう かくにん 2026-08-06 09:20 JST · ほんやくした じこく 2026-08-06 04:43 JST

おの しちょう(小野市長)から しみん(市民)への メッセージ どうがを こうかいちゅう八代市

やつしろし(八代市)の おの しちょう(小野市長)が、しみん(市民)に むけた メッセージを やつしろし こうしき YouTube チャンネルで こうかいしています。8がつ 1にち(どようび)から 8がつ 5にち(すいようび)までの かくひぶんが けいさいされています。

することかくひづけの リンクを クリックして、しちょう(市長)の メッセージ どうがを かくにんして ください。

たいしょう ちいき

  • 松江城町まつえじょうまち / matsuejoumachiしちょうこうしつ ひしょこうほうか(市長公室 秘書広報課)の ある ばしょです。

あなたの じゅうしょに この かんじが ありますか?

ざいりゅうカード・けいやくしょ・ゆうびんぶつで かくにんして ください。

おの しちょう(小野市長)から しみんの みなさんへの メッセージを こうかいします。

したの リンクをクリックすると、やつしろし こうしき(八代市公式)YouTubeチャンネルから メッセージを みることが できます。

もとの ぺーじ

ひづけ 2026-08-05 · さいしゅう かくにん 2026-08-06 09:20 JST · ほんやくした じこく 2026-08-06 04:42 JST

じしん(地震)で みずが とまったり にごったり しています。おうきゅう きゅうすい(応急給水)を やっています御船町

くまもと じしん(熊本地震)の えいきょうで、まちの なかの すいどう(上水道)が にごったり、とまったり しています。いつ なおるか まだ わかりません。みふねちょう カルチャーセンター(御船町カルチャーセンター)の せいめん げんかん(正面玄関)など、いくつかの ばしょで おうきゅう きゅうすい(応急給水)を やっています。いま の すいどうの みずは のみものに つかわないで ください。

することタンクなど みずを いれる いれものを もって、いちばん ちかい おうきゅう きゅうすい(応急給水)の ばしょへ きて ください。
みふねちょう カルチャーセンター(御船町カルチャーセンター)御船町カルチャーセンターちずを みる
よみかたみふねちょうかるちゃーせんたー / mifunechoukaruchaasentaa
じゅうしょ熊本県御船町木倉1168
かいせつ ちゅう
ざひょう32.715049,130.801441
せいめん げんかん(正面玄関)。たいしょう ちく(対象地区):みふね(御船)・へたみ(辺田見)・たきがわ(滝川)・きのくら(木倉)。8がつ 6にち(もくようび)、ごぜん 7じ〜ごぜん 9じ、ごご 1じ〜ごご 3じ、ごご 5じ〜ごご 7じ。
ななたき ぶんかん(七滝分館)七滝分館
かいせつ ちゅう
たいしょう ちく(対象地区):ななたき(七滝)・ふじき(藤木)。
しもたかの こうみんかん まえ(下高野公民館前)下高野公民館前
かいせつ ちゅう
たいしょう ちく(対象地区):たかき(高木)。

たいしょう ちいき

  • 御船みふね / mifune
  • 辺田見へたみ / hetami
  • 滝川たきがわ / takigawa
  • 木倉きのくら / kinokura
  • 高木たかき / takaki

あなたの じゅうしょに この かんじが ありますか?

ざいりゅうカード・けいやくしょ・ゆうびんぶつで かくにんして ください。

のみみずとして つかわないで ください。

いま、なおす ための さぎょうを すすめています。 でも、なおる めどが たっていないため、おうきゅう きゅうすい(応急給水)を つぎの とおり おこないます。

おうきゅう きゅうすい(応急給水)の じっし

すいどうの みずが にごったり、とまったり しているため、おうきゅう きゅうすい(応急給水)を おこないます。

おうきゅう きゅうすい(応急給水)の ばしょと じかんは つぎの とおりです。

ばしょ 【みふね(御船)・へたみ(辺田見)・たきがわ(滝川)・きのくら(木倉)】 みふねちょうかるちゃーせんたー(御船町カルチャーセンター) しょうめん げんかん(正面玄関)

【ななたき(七滝)・ふじき(藤木)】 ななたき ぶんかん(七滝分館)

【たかき(高木)】 しもたかの こうみんかん まえ(下高野公民館前)

※ きゅうすいタンクなどの いれものを かならず もってきて ください。

れいわ 8ねん くまもと じしん(令和8年熊本地震)の えいきょうで、まちの なかの すいどうの みずが にごっています。

ごご 1じ から ごご 3じ まで

ごご5じから ごご7じまで

じかん(時間):8がつ 6にち(もくようび)、ごぜん 7じから ごぜん 9じまで。

もとの ぺーじ

ひづけ 2026-08-05 · さいしゅう かくにん 2026-08-06 09:20 JST · ほんやくした じこく 2026-08-06 04:21 JST

しさいがいにあった かたの そうだん まどぐち(被災者支援の総合相談窓口)を しやくしょ ほんちょうしゃ(市役所本庁舎)1かいに もうけました八代市

7がつ 29にち(すいようび)から、しやくしょ ほんちょうしゃ(市役所本庁舎)1かい かいぎしつC(会議室C)に、さいがいにあった かたの そうだん まどぐちが できました。いろいろな しえん せいど(支援制度)について そうだんできます。はやく せいかつを たてなおす ための てつだいを します。

することしやくしょ ほんちょうしゃ(市役所本庁舎)1かい かいぎしつC(会議室C)に きてください。へいじつの ごぜん9じ から ごご5じ まで あいています。でんわは 0965-33-4452 です。
しやくしょ ほんちょうしゃ(市役所本庁舎)1かい かいぎしつC(会議室C)市役所本庁舎 1階 会議室C
かいせつ ちゅう
へいじつ ごぜん9じ から ごご5じ まで。でんわ そうだん:0965-33-4452(うけつけ:ごぜん9じ から ごご5じ まで)

さいがいに かんする いろいろな しえん せいど(支援制度)について、そうごう そうだんまどぐち(総合相談窓口)で てきせつに たいおうします。はやく さいけんできるよう しえんします。

【かいせつ ばしょ・じかん(開設場所・時間)】

じかん:へいじつ ごぜん 9じ〜ごご 5じ

でんわで そうだんする ときは 0965-33-4452に でんわしてください。(うけつけ:ごぜん 9じ〜ごご 5じ)

こんかいの じしん(地震)で さいがいに あった かたの せいかつ さいけん(生活再建)を てつだう ために、7がつ 29にち(すいようび)から しやくしょ ほんちょう(市役所本庁)1かいに せんよう まどぐち(専用窓口)を もうけました。

ばしょ:しやくしょ ほんちょうしゃ(市役所本庁舎)1かい かいぎしつC(会議室C)(市役所本庁舎 1階 会議室C)(2かい しみん そうだんしつ(市民相談室)よこから いどう しました)

もとの ぺーじ

ひづけ 2026-08-04 · さいしゅう かくにん 2026-08-06 09:26 JST · ほんやくした じこく 2026-08-04 15:23 JST

「こうほうやつしろ さいがいりんじごう(広報やつしろ 災害臨時号) vol.1」を はっこう(発行)しました八代市

れいわ8ねん くまもとじしん(令和8年熊本地震)について まとめた 「こうほうやつしろ さいがいりんじごう(広報やつしろ 災害臨時号) vol.1」が はっこう(発行)されました。8がつ5にちから、かくひなんじょ(各避難所)などに くばります。なお、さいがいそうだんまどぐち(災害相談窓口)の ばしょが、しやくしょほんちょうしゃ2かい(市役所本庁舎2階)の しみんそうだんしつ(市民相談室)よこから、しやくしょほんちょうしゃ1かい かいぎしつC(市役所本庁舎1階 会議室C)に かわりました。

することさいがいそうだんまどぐち(災害相談窓口)を つかう ときは、しやくしょほんちょうしゃ1かい かいぎしつC(市役所本庁舎1階 会議室C)に きてください。
しやくしょほんちょうしゃ(市役所本庁舎)1かい かいぎしつ(会議室)C市役所本庁舎1階 会議室C
かいせつ ちゅう
さいがいそうだんまどぐち(災害相談窓口)の あたらしい ばしょです。

れいわ8ねん くまもとじしん(令和8年熊本地震)について まとめた 「こうほうやつしろ さいがいりんじごう(広報やつしろ 災害臨時号) vol.1」を はっこう(発行)しました。

かくひなんじょ(各避難所)などへは、8がつ5にちから じゅんじ(順次)とどけます。

※ さいがいそうだんまどぐち(災害相談窓口)の ばしょが、しやくしょほんちょうしゃ2かい しみんそうだんしつ(市役所本庁舎2階 市民相談室)よこから しやくしょほんちょうしゃ(市役所本庁舎)1かい かいぎしつ(会議室)C(市役所本庁舎1階 会議室C) に かわりました。(2まいめの あかい もじで かいてある ぶぶん)

もとの ぺーじ

ひづけ 2026-08-04 · さいしゅう かくにん 2026-08-06 09:26 JST · ほんやくした じこく 2026-08-04 14:47 JST

ちんたいがた おうきゅうじゅうたく(賃貸型応急住宅)(みなし かせつ)の にゅうきょ しんせいを うけつけています八代市

くまもとけん(熊本県)は、れいわ8ねん くまもとじしん(令和8年熊本地震)で じゅうたく(住宅)に おおきな ひがいを うけた かたに、みんかん ちんたいじゅうたく(民間賃貸住宅)を おうきゅう かせつじゅうたく(応急仮設住宅)として かりあげて ていきょう する じぎょうを おこなっています。やつしろし(八代市)に じゅうしょ(住所)が あり、ぜんかい・はんかい(全壊・半壊)などの じょうけんを みたす かたが たいしょうです。しんせい うけつけは れいわ8ねん 8がつ 5にち(すい)の 13じから、やつしろしやくしょ(八代市役所)1かい かいぎしつ D(会議室D)で はじまります。

することにゅうきょの じょうけんを かくにん(確認)して、ひつような しょるい(書類)を もって やつしろしやくしょ(八代市役所)の うけつけ まどぐちへ しんせいして ください。
やつしろしやくしょ(八代市役所)1かい かいぎしつ D(会議室D)八代市役所1階 会議室D
かいせつ ちゅう
8がつ 5にち(すい) 13:00〜17:00、8がつ 6にち いこう(へいじつ) 9:00〜17:00
やつしろしやくしょ(八代市役所)1かい かいぎしつ D(会議室D)八代市役所 1階 会議室D
かいせつ ちゅう
8がつ 6にち いこう(へいじつ)うけつけ じかん:9:00〜17:00
やつしろしやくしょ(八代市役所)5かい じゅうたくか(住宅課)まどぐち八代市役所 5階 住宅課窓口
かいせつ ちゅう
ど・にち・しゅくじつのみ、じぜん よやくせい(予約制)、うけつけ じかん:10:00〜16:00。じぜんに じゅうたくか(住宅課)へ れんらく(連絡)して ください。

たいしょう ちいき

  • 八代市れいわ8ねん 7がつ 28にち じてん(時点)で やつしろし(八代市)に じゅうしょ(住所)が ある かたが たいしょうです。

あなたの じゅうしょに この かんじが ありますか?

ざいりゅうカード・けいやくしょ・ゆうびんぶつで かくにんして ください。

くまもとけん(熊本県)では、こんかいの さいがい(災害)で じゅうたく(住宅)に おおきな ひがいを うけた かたに、みんかん ちんたい じゅうたく(民間賃貸住宅)を かりて おうきゅう かせつ じゅうたく(応急仮設住宅)として ていきょう する じぎょう(事業)を おこなっています。

もうしこみ しょるい(申請書類)など

くわしくは、くまもとけん(熊本県)の ホームページを みて ください。

にゅうきょしゃ(入居者)の じょうけん(条件)

【1】〜【4】の すべてを みたす かたが たいしょうです。

【1】さいがいきゅうじょほう(災害救助法)が てきようされた れいわ8ねん 7がつ 28にち じてんで 八代市 に じゅうしょ(住所)が ある かた。

【2】つぎの ①〜④の どれか ひとつを みたす かた。

① このさいがいで すまいが ぜんかい(全壊)・ぜんしょう(全焼)または りゅうしゅつ(流出)して、すむ じゅうたく(住宅)が ない かた。

② じゅうたく(住宅)が「はんかい(半壊)」(「ちゅうきぼ はんかい(中規模半壊)」・「だいきぼ はんかい(大規模半壊)」を ふくむ)でも、じゅうたく(住宅)として つかえず、やむを えず とりこわしを おこなう かた。

③ にじ さいがい(二次災害)などで じゅうたく(住宅)が ひがいを うける おそれが ある かた、または すいどう・でんき・ガス・どうろ(道路)などが とまっている かた、または じすべり(地すべり)などで ひなん しじ(避難指示)を うけていて、ながいあいだ じぶんの じゅうたく(住宅)に すめない かた。

④ さいがいきゅうじょほう(災害救助法)に もとづく じゅうたく(住宅)の おうきゅう しゅうり(応急修理)せいどを りようする かたで、「はんかい いじょう(半壊以上)」で しゅうり きかん(修理期間)が 1かげつを こえると みこまれる かた。

【3】じぶんの お金では じゅうたく(住宅)を かくほ(確保)できない かた。

【4】さいがいきゅうじょほう(災害救助法)に もとづく しょうがいぶつ(障害物)の じょきょ(除去)せいどを りようしていない かた。

うけつけ じかん(時間)・ばしょ(場所)

うけつけ じかん(時間)・ばしょ(場所)は つぎの とおりです。

かいし にちじ(開始日時): れいわ8ねん 8がつ 5にち(すいようび) 13:00〜17:00

うけつけ ばしょ(場所): やつしろしやくしょ(八代市役所)1かい かいぎしつ D(会議室D)(八代市役所1階 会議室D)

8がつ 6にち いこうの うけつけ

うけつけ じかん(時間): 9:00〜17:00

うけつけ ばしょ(場所): やつしろしやくしょ(八代市役所)1かい かいぎしつ D(会議室D)(八代市役所 1階 会議室D)

● ど・にち・しゅくじつ(土・日・祝日) ※じぜん よやくせい(予約制)です。じゅうたくか(住宅課)へ じぜんに れんらく(連絡)して ください。

うけつけ じかん(時間): 10:00〜16:00

うけつけ ばしょ(場所): やつしろしやくしょ(八代市役所)5かい じゅうたくか(住宅課)まどぐち(八代市役所 5階 住宅課窓口)

もとの ぺーじ

ひづけ 2026-08-04 · さいしゅう かくにん 2026-08-06 09:26 JST · ほんやくした じこく 2026-08-04 22:13 JST

れいわ8ねん くまもとじしん(令和8年熊本地震):おうきゅう かせつ けんちくぶつ(応急仮設建築物)の けんちくきじゅんほう(建築基準法)てきよう じょがい くいき(適用除外区域)を してい(指定)しました八代市

やつしろし ぜんいき(八代市全域)を、おうきゅう かせつ けんちくぶつ(応急仮設建築物)の せいげん かんわ くいき(制限緩和区域)に してい(指定)しました。この くいきの なかでは、いってい じょうけんを みたす おうきゅう かせつ けんちくぶつを たてる とき、けんちくきじゅんほう(建築基準法)の きじゅんや てつづきが てきよう(適用)されません。たいしょうと なるのは、つぎの 3つです。①こわれた たてものの おうきゅう しゅうぜん(応急修繕)。②くに・ちほう こうきょう だんたい・にほん せきじゅうじしゃ(日本赤十字社)が たてる かせつ じゅうたく(仮設住宅)など。③ひさいしゃ(企業など を ふくむ)が じぶんで つかうために たてる、のべ めんせき 30 へいほう メートル いない の たてもの。こうじ ちゃくしゅ(工事着手)は、さいがい はっせいび(令和8年7月28日)から 1かげつ いないが じょうけんです。

することおうきゅう かせつ けんちくぶつを たてることを かんがえている ひさいしゃ・きぎょう などは、やつしろし けんせつぶ けんちく しどうか(八代市建設部建築指導課)(でんわ 0965-33-4750)に そうだんして ください。

たいしょう ちいき

  • 八代市全域ぼうか ちいき(防火地域)の なかに たてる ばあいは のぞきます。

あなたの じゅうしょに この かんじが ありますか?

ざいりゅうカード・けいやくしょ・ゆうびんぶつで かくにんして ください。

れいわ8ねん くまもとじしん(令和8年熊本地震)に ともない、おうきゅう かせつ けんちくぶつ(応急仮設建築物)の せいげんを かんわ する くいきを してい(指定)しました。この くいきの なかで、いってい じょうけんの もとで おうきゅう かせつ けんちくぶつを たてる ときは、けんちくきじゅんほう(建築基準法)に さだめる きじゅんや かくにん しんせい(確認申請)などの てつづきは てきよう(適用)されません。(けんちくきじゅんほう(建築基準法)だい 85じょう だい 1こう および どうほう 87じょうの 3 だい 1こう)

ただし、ぼうか ちいき(防火地域)の なかに たてる ばあいは のぞきます。

1 してい くいき(指定区域)

八代市全域

2 たいしょう けんちくぶつ など(対象建築物等)

(1)さいがいに より こわれた たてものの おうきゅう しゅうぜん(応急修繕)

(2)くに、ちほう こうきょう だんたい(地方公共団体)、または にほん せきじゅうじしゃ(日本赤十字社)が さいがい きゅうじょ(災害救助)の ために たてるもの(かせつ じゅうたく(仮設住宅)など)

(3)ひさいしゃ(企業など を ふくむ)が じぶんで つかうために たてるもので、のべ めんせき(延べ面積)が 30 へいほう メートル いないの もの

3 こうじ ちゃくしゅ じき(工事着手時期)

さいがい はっせいび(令和8年7月28日)から 1かげつ いないに こうじを はじめる こと

4 そんぞく きかん(存続期間)

こうじが おわった あと、3かげつを こえて たてものを つかいつづけたい ばあいは、やつしろし(八代市)から けんちくきじゅんほう(建築基準法)だい 85じょう 3こうの きょか(許可)を うけると、そんぞく きかんを のばすことが できます。その さい、きそ(基礎)や ひ を つかう へやの ないそう(内装)などに ついて、いってい の あんぜん たいさく(安全対策)が ひつようです。くわしくは こべつに ごそうだん ください。

5 といあわせ さき(問い合わせ先)

■やつしろし けんせつぶ けんちく しどうか(八代市建設部建築指導課) でんわ 0965-33-4750

もとの ぺーじ

ひづけ 2026-08-04 · さいしゅう かくにん 2026-08-06 09:26 JST · ほんやくした じこく 2026-08-04 16:22 JST

だんすい(断水)の ちいきで しけん つうすい(試験通水)を やっています(つかえません)八代市

だいよう こうく(代陽校区)、おおたごう こうく(太田郷校区)、やちわ こうく(八千把校区)、みやじ こうく(宮地校区)、ひなぐ こうく(日奈久校区)、ぐんちく こうく(郡築校区)、しょうわ こうく(昭和校区)の いちぶで、ろうすい(漏水)を たしかめる ために しけん つうすい(試験通水)を だんだん おこなっています。しけん中(ちゅう)は いちじてきに みずが でる ことが あります。でも、だんすい(断水)は まだ つづいています。この みずは つかえません。

することじゃぐちが しまっているか かくにん(確認)して ください。じゃぐちを しめた あとも すいどう メーターの パイロットが まわっている ばあいは、いえの なかで ろうすい(漏水)している かのうせいが あります。そのときは しすいせん(止水栓)を しめて ください。

たいしょう ちいき

  • 代陽校区
  • 太田郷校区
  • 八千把校区
  • 宮地校区
  • 日奈久校区
  • 郡築校区
  • 昭和校区

あなたの じゅうしょに この かんじが ありますか?

ざいりゅうカード・けいやくしょ・ゆうびんぶつで かくにんして ください。

【だい3ほう(第3報)】しけん つうすい(試験通水)の じっし(実施)について

いま、しない(市内)の いちぶ(代陽校区、太田郷校区、八千把校区、宮地校区、日奈久校区、郡築校区、昭和校区)で、だんすい(断水)を はやく かいしょう(解消)するために、ろうすい(漏水)している ばしょが あるかどうか たしかめる しけん つうすい(試験通水)を だんだん おこなっています。じゃぐちが あいたままに なっていないか、あらかじめ かくにん(確認)して ください。

じゃぐちを しめた あとも、すいどう メーターの パイロットが まわっている ばあいは、いえの なかで ろうすい(漏水)している かのうせいが あります。そのときは しすいせん(止水栓)を しめて ください。

しけん つうすい(試験通水)の あいだは、いちじてきに みずが でる ことが あります。でも、これは しけん(試験)の ための みずです。この みずは つかわないで ください。

もとの ぺーじ

ひづけ 2026-08-04 · さいしゅう かくにん 2026-08-06 09:26 JST · ほんやくした じこく 2026-08-04 16:21 JST

さいがいを うけた たてものの きけんど はんてい(被災建築物応急危険度判定)を やっています(かがみまち(鏡町)・やつしろえき(八代駅)まわりを ゆうせん)八代市

8がつ1にちから、かがみまち(鏡町)の ちゅうしんぶ(中心部)と やつしろえき(八代駅)まわりを ゆうせんに、さいがいを うけた たてものの きけんど はんてい(被災建築物応急危険度判定)を やっています。はんていし(判定士)が たてものの そとみを めで しらべて、あか(きけん)・き(ようちゅうい)・みどり(しらべずみ)の シールを はります。この はんていは「たてものに はいれるか」を しめす きゅうきゅう そちです。ぜんかい・はんかい(全壊・半壊)を にんていする りさいしょうめい(り災証明)とは ちがいます。

すること8がつ12にち いこうは、もうしこみが あった せたいを たいしょうに やります。はんていを のぞむ ばあいは、し(市)に もうしこんで ください。

たいしょう ちいき

  • 鏡町ちゅうしんぶ(中心部)を ゆうせんに じっし(8がつ1にち〜8がつ11にち)
  • 八代駅周辺ゆうせんに じっし(8がつ1にち〜8がつ11にち)

あなたの じゅうしょに この かんじが ありますか?

ざいりゅうカード・けいやくしょ・ゆうびんぶつで かくにんして ください。

8がつ1にちから、ひがいが おおかった 鏡町 の ちゅうしんぶ(中心部)と 八代駅周辺 を ゆうせんに、さいがいを うけた たてものの きけんど はんてい(被災建築物応急危険度判定)を やっています。

いまは 8がつ11にちまで、ゆうせんど(優先度)の たかい ちく(地区)を じっし(実施)しています。8がつ12にちから 8がつ31にちまでは、そこに すんでいる かたで もうしこみが あった おたくを じっし(実施)します。

さいがいを うけた たてものの きけんど はんてい(被災建築物応急危険度判定)とは

きけんど はんてい(危険度判定)は、よしん(余震)による とうかい(倒壊)や、そとかべ・まどガラスの おちおち(落下)などによる にじひがい(二次被害)を ふせぐための きゅうきゅう ちょうさ(応急調査)です。

「たてものに すみつづけられるか」を はんていする せいど(制度)では ありません。

「いま、たてものに はいることが できるか」を はんだん(判断)するための きゅうきゅう そち(緊急措置)です。

しかく(資格)を もつ はんていし(判定士)(おもに ぎょうせい しょくいん(行政職員))が、げんそく(原則)として そとみを めで しらべて、つぎの かみ(紙)を はります。

あか(赤):きけん(危険)(この たてものに はいることは きけんです。はいる ばあいは せんもんか(専門家)に そうだん(相談)して、きゅうきゅう そち(応急措置)を おこなってから にして ください)

き(黄):ようちゅうい(要注意)(この たてものに はいる ばあいは じゅうぶん ちゅうい(注意)して ください。きゅうきゅうてきに ほきょう(補強)する ばあいは せんもんか(専門家)に そうだん(相談)して ください)

みどり(緑):しらべずみ(調査済)(この たてものの ひがいは ちいさい。たてものは しよう(使用)できます)

ここで いう せんもんか(専門家)とは、いっぱんてき(一般的)には けんちくし(建築士)などを さします。

はんていし(判定士)や しやくしょ(市役所)の しょくいん(職員)は せんもんか(専門家)では ありません。ちゅうい(注意)して ください。

【ちゅういじこう(注意事項)】

たてものを しゅうり(修理)する ほうほう(方法)については、たてものを こうじ(工事)した ぎょうしゃ(業者)や、ちかくの けんせつぎょうしゃ(建設業者)に そうだん(相談)して ください。

しえん せいど(支援制度)の もうしこみや ほけんきん(保険金)の せいきゅう(請求)で ひつような「りさいしょうめい(り災証明)」とは ちがいます。ちゅうい(注意)して ください。

ぜんかい(全壊)や はんかい(半壊)などの はんだん(判断)は「りさいしょうめい(り災証明)」で おこないます。

もとの ぺーじ

ひづけ 2026-08-04 · さいしゅう かくにん 2026-08-06 09:26 JST · ほんやくした じこく 2026-08-04 21:44 JST

じしんの あとの かいごほけん(介護保険)もうしこみ:しんき・くぶんへんこうは 8がつ17にち ごろ うけつけ さいかい よてい八代市

じしんの たいおうで しょくいん(職員)が たりていません。かいごほけん(介護保険)の もうしこみ うけつけを いちぶ せいげん しています。しんき もうしこみ と くぶんへんこう(区分変更)もうしこみは いま うけつけを とめています。8がつ17にち(げつようび)ごろ さいかいを めざしています。ゆうこうきげん(有効期限)が れいわ8ねん 8がつまつ までの こうしんもうしこみ(更新申請)だけ、いま うけつけています。

することゆうこうきげん(有効期限)が 8がつまつ までの こうしんもうしこみ(更新申請)は いま すぐ もうしこめます。それ いがいの しんき・くぶんへんこう(区分変更)もうしこみは、8がつ17にち ごろに しの ホームページで かくにんしてから もうしこんでください。

【たいせつな おしらせ】じしんに ともなう かいごほけん(介護保険)もうしこみ うけつけについて(しんき・くぶんへんこう(区分変更)のみ うけつけ)

このたびの じしんで ひさいされた みなさまに、こころより おみまい もうしあげます。

いま、じしんの たいおうのため、この し(市)の おおくの しょくいん(職員)が ひなんじょ(避難所)うんえいなど さいがい たいおうに あたっています。そのため、しょくいん(職員)が おおはばに たりていません。これにともない、しばらくのあいだ、かいごほけん(介護保険)の もうしこみ うけつけを いちぶ せいげん します。

ひなんじょ(避難所)うんえいなど さいがい たいおうが おちついて、たいせいが ととのう 8がつ17にち(げつようび)ごろを めどに うけつけを さいかいする よていです。うけつけが さいかい できるように なりましたら、あらためて この ホームページで おしらせします。もうしばらく おまち ください。

ようかいご・ようしえん にんてい(要介護・要支援認定)の「しんき(新規)」もうしこみ

ようかいご・ようしえん にんてい(要介護・要支援認定)の「くぶんへんこう(区分変更)」もうしこみ

ようかいご・ようしえん にんてい(要介護・要支援認定)の「こうしん(更新)」もうしこみ の うち、【ゆうこうきげん(有効期限)が れいわ8ねん 8がつまつ まで】の かた

(きげんが せまっているため、れいがいとして いま も うけつけています。)

① ゆうこうきげん(有効期限)が【れいわ8ねん 9がつまつ】の こうしんもうしこみ(更新申請)は、いまは【うけつけていません】。

② こうしんもうしこみ(更新申請)は さかのぼって うけつけます。

こうしんもうしこみ(更新申請)について:じしんの ひがいで、ようかいご にんてい(要介護認定)の こうしん じき に なっても こうしんもうしこみ(更新申請)が できない かたは、まえの ようかいごど(要介護度)の まま かいごサービスを つづけて うけられます。さいがい たいさく ぎょうむ(災害対策業務)が おちついた あとに こうしんもうしこみ(更新申請)して かまいません。

③ いま うけつけている もうしこみ こうもく(申請項目)

もとの ぺーじ

ひづけ 2026-08-04 · さいしゅう かくにん 2026-08-06 09:26 JST · ほんやくした じこく 2026-08-04 21:44 JST

しげんしゅうせきじょ(資源集積所)の「ガラス・とうじき(陶磁器)」の かいしゅうと、さいがいはいきぶつ かりおきば(災害廃棄物仮置場)への もちこみについて八代市

しげんしゅうせきじょ(資源集積所)の ようきから あふれた「ガラス・とうじき(陶磁器)」は、その日に かいしゅうできない ことが あります。その ばあいは、あとで あらためて かいしゅうします。さいがいで おおくなった ガラス・とうじき(陶磁器)は「さいがいはいきぶつ かりおきば(災害廃棄物仮置場)(みずしょりセンター(水処理センター)の にしがわ)」に もちこむことが できます。

することかいしゅうできなかった ガラス・とうじき(陶磁器)は、そのままの じょうたいで おいておいてください。おおくなった ばあいは「さいがいはいきぶつ かりおきば(災害廃棄物仮置場)(みずしょりセンター(水処理センター)の にしがわ)」に もちこんでください。
さいがいはいきぶつ かりおきば(災害廃棄物仮置場)(みずしょりセンター(水処理センター)の にしがわ)災害廃棄物仮置場(水処理センター西側)
かいせつ ちゅう
さいがいで おおく でた ガラス・とうじき(陶磁器)を もちこむ ばしょです。

しげん(資源)の かいしゅうは、ふだんどおり おこなっています。ただし、しゅうせきじょ(集積所)の ようきから あふれた「ガラス・とうじき(陶磁器)」は、その日に かいしゅうできない ことが あります。その ばあいは、あとで あらためて かいしゅうします。できるだけ そのままの じょうたいで おいておいてください。

また、さいがいで おおくなった ガラス・とうじき(陶磁器)は、「さいがいはいきぶつ かりおきば(災害廃棄物仮置場)(みずしょりセンター(水処理センター)の にしがわ)(災害廃棄物仮置場(水処理センター西側))」に もちこんでください。

※ごみの もちこみについては、くわしくは した(以下)の リンクを みてください。

※えこえいとやつしろ(エコエイトやつしろ)への、いえ・じぎょうしょ(事業所)からの もちこみ さいかいについて

(えこえいとやつしろ(エコエイトやつしろ)への もちこみ さいかい)を かくにんしてください。

※さいがいはいきぶつ(災害廃棄物)の かりおきば(仮置場)の せっちについて

(さいがいはいきぶつ かりおきば(災害廃棄物仮置場)の せっちについて)を かくにんしてください。

もとの ぺーじ

ひづけ 2026-08-04 · さいしゅう かくにん 2026-08-06 09:26 JST · ほんやくした じこく 2026-08-05 09:01 JST

やつしろし しょうひせいかつセンター(八代市消費生活センター)の えんちょう まどぐちを しばらく やめます八代市

れいわ8ねん くまもと じしん(令和8年熊本地震)が おきたため、まいつき だい1・だい3 もくようびに やっていた やつしろし しょうひせいかつセンター(八代市消費生活センター)の えんちょう まどぐちを しばらく やめます。さいかい する じきは あとで おしらせします。へいじつ 9じ~17じの ふつうの まどぐちは ひきつづき つかえます。

することえんちょう まどぐちを つかう よていだった ひとは、へいじつ 9じ~17じの ふつうの まどぐちを つかってください。
やつしろし しょうひせいかつセンター(八代市消費生活センター)八代市消費生活センター
かいせつ ちゅう
えんちょう まどぐち(だい1・だい3 もくようび)は しばらく やすみです。へいじつ 9じ~17じの ふつうの まどぐちは ひらいています。

まいつき だい1・だい3 もくようびに やっていた やつしろし しょうひせいかつセンター(八代市消費生活センター) の えんちょう まどぐちは、れいわ8ねん くまもと じしん(令和8年熊本地震)が おきたため、しばらくの あいだ やめます。

さいかい する じきは、あらためて おしらせします。

ご ふべんを おかけしますが、ご りかいを おねがいします。

へいじつ 9じ~17じは、ふつうどおり まどぐちを ひらいています。

もとの ぺーじ

ひづけ 2026-08-04 · さいしゅう かくにん 2026-08-06 09:26 JST · ほんやくした じこく 2026-08-05 09:01 JST

れいわ8ねん くまもとじしん(令和8年熊本地震)に ともなう、まちの こどもふくしせつ(児童福祉施設)などの たいおうに ついて益城町

れいわ8ねん くまもとじしん(令和8年熊本地震)が おきたため、ましきまち(益城町)では こどもふくしせつ(児童福祉施設)などの たいおうを かえています。にゅうようじけんしん(乳幼児健診)の かいさいばしょが かわります。また、さいがいに あった こどもの いばしょが かいせつされます。8がつ4にちから 6にちの あいだだけ、ひろやすあいじえん(広安愛児園)の なかに ある「つどいの ひろばくるみのもり(つどいの広場くるみの森)」を つかえる ひとが ふえます。

することにゅうようじけんしん(乳幼児健診)や こどもの いばしょなど、かわった しせつ・サービスの さいしん じょうほうを かくにんして ください。
ひろやすあいじえん(広安愛児園)広安愛児園ちずを みる
よみかたひろやすあいじえん / hiroyasuaijien
じゅうしょ熊本県益城町古閑73
かいせつ ちゅう
ざひょう32.801732,130.783707
ひろやすあいじえん(広安愛児園)の なかに ある「つどいの ひろばくるみのもり(つどいの広場くるみの森)」を つかえる ひとが、8がつ4にちから 6にちの あいだだけ ふえます。

たいしょう ちいき

  • 宮園みやぞの / miyazono

あなたの じゅうしょに この かんじが ありますか?

ざいりゅうカード・けいやくしょ・ゆうびんぶつで かくにんして ください。

もとの ぺーじ

ひづけ 2026-08-04 · さいしゅう かくにん 2026-08-06 09:25 JST · ほんやくした じこく 2026-08-06 04:42 JST

さいがいごみ(災害ごみ)の かりおきば(仮置き場)を ひらきます(きゅう しらはた グラウンド(旧 白旗グラウンド))甲佐町

れいわ8ねん くまもとじしん(令和8年 熊本地震)で でた ごみを おく かりおきば(仮置き場)を ひらきます。ばしょは きゅう しらはた グラウンド(旧 白旗グラウンド)です。はやかわ(早川)2100ばんち2、ヤマキフーズ こうさこうじょう(甲佐工場)の よこです。ひらく きかんは れいわ8ねん 7月30日(もくようび)から 8月21日(きんようび)までです。どようび・にちようび・しゅくじつは やすみですが、8月1日・2日・9日・11日は ひらきます。うけつけ じかんは ごぜん9じから ごご4じまでです。ただし しょうごから ごご1じは うけつけしません。ごぜんの うけつけは ごぜん11じ30ふんまでです。

することかたづける まえに、ひがいの ようすを しゃしんで とっておいてください。ごみは 8つの しゅるいに わけてから、じぶんで かりおきば(仮置き場)に もちこんでください。もちこむ ときは うんてんめんきょしょう(運転免許証)を みせる ひつようが あります。
きゅう しらはた グラウンド(旧 白旗グラウンド)旧 白旗グラウンド
かいせつ ちゅう
はやかわ(早川)2100ばんち2、ヤマキフーズ こうさこうじょう(甲佐工場)の よこ。ひらく きかん:れいわ8ねん 7月30日から 8月21日まで(どようび・にちようび・しゅくじつは やすみ。ただし 8月1日・2日・9日・11日は ひらく)。うけつけ じかん:ごぜん9じから ごご4じまで(しょうごから ごご1じは うけつけしない。ごぜんの うけつけは ごぜん11じ30ふんまで)。

たいしょう ちいき

  • 甲佐町こうさまち(甲佐町)以外(いがい)で でた ごみは うけいれません。もちこむ ときは うんてんめんきょしょう(運転免許証)を みせてください。

あなたの じゅうしょに この かんじが ありますか?

ざいりゅうカード・けいやくしょ・ゆうびんぶつで かくにんして ください。

れいわ8ねん くまもと じしん(令和8年熊本地震)で でた ごみの かりおきば(仮置き場)を つぎの とおり ひらきます。

ひらく きかん(期間)と じかん(時間)

れいわ8ねん 7がつ30にち(もく)〜 れいわ8ねん 8がつ21にち(きん)

※ どよう・にちよう・しゅくじつは おやすみです。 ただし、8がつ1にち(どよう)・8がつ2にち(にちよう)は ひらきます。

きゅう しらはた グラウンド(旧白旗グラウンド)(旧 白旗グラウンド)(はやかわ(早川)2100ばんち2)ヤマキフーズ こうさ こうじょう(甲佐工場)よこ

かたづけを はじめる まえに、ひがいの じょうきょう(状況)が わかる しゃしん(写真)を とって おいて ください。

うけいれる ものは、「1 もえる ごみ」「2 ガラス るい(類)」「3 きんぞく るい(金属類)」「4 きくず(木くず)」「5 そだい ごみ(粗大ごみ)」「6 かでん(家電)」「7 がれき・かわら(瓦)」「8 かべざい など(壁材等)」の 8しゅるい(品目)です。

うえの しゅるいごとに わけて もちこんで ください。 また、あんないがかり(誘導員)の しじ(指示)に したがって、じぶんで にもつを おろして ください。

甲佐町 いがいの ひとが もちこまないように、うけつけで めんきょしょう(免許証)を みせて ください。

れいぞうこ(冷蔵庫)の なかに ある たべもの などは、ぜんぶ だして から もちこんで ください。

はこぶ あいだに ごみが とびちらないように、ブルーシートなど で おおって ください。

もちこめない ごみ

ふだんの せいかつで でる「もえる ごみ」・「しげん ごみ(資源ごみ)」(あきかん・びん・ペットボトル など)は もちこめません。(いつもの ごみ しゅうしゅう びに、ごみステーション・リサイクルステーション に だして ください。)

甲佐町 いがいの ばしょで でた ごみは もちこめません。

さんぎょう はいきぶつ(産業廃棄物)(しごとで でた ごみ)は もちこめません。

甲佐町 やくば かんきょうえいせいか かんきょうえいせいがかり(環境衛生課 環境衛生係)

でんわばんごう(電話番号):096-234-1169

※ 8がつ9にち(にちようび)と 8がつ11にち(かようび・やまのひ(山の日))も ひらいています。(8/4 こうしん(更新))

ごぜん9じから ごご4じまで(ひる12じから ごご1じは のぞく)

※ごぜんちゅうの うけつけは、ごぜん11じ30ぷんまでです。

もとの ぺーじ

ひづけ 2026-08-04 · さいしゅう かくにん 2026-08-06 09:25 JST · ほんやくした じこく 2026-08-06 08:42 JST

れいわ8ねん くまもとじしん(令和8年熊本地震)の ための きふきん(寄附金)を うけつけています上天草市

かみあまくさし(上天草市)では、れいわ8ねん くまもとじしん(令和8年熊本地震)で ひがいを うけた ひとへの しえん(支援)と、さいがい からの ふっこう(復興)の ための きふきん(寄附金)を あつめています。きふ もうしでしょ(寄附申出書)を そうむか(総務課)へ でんしメール・ゆうそう・FAX で おくって ください。はらいかたは、のうふしょはらい(納付書払い)・こうざ ふりこみ(口座振込)・まどぐちはらい(窓口払い)の どれか ひとつ えらべます。

することきふ したい かたは、きふ もうしでしょ【じしん さいがい よう ようしき(地震災害用様式)】を かみあまくさし やくしょ そうむか ひしょ こうほうがかり(上天草市役所総務課秘書広報係)へ でんしメール・ゆうそう・FAX で おくって ください。
おおやの ちょうしゃ(大矢野庁舎)の 2かいに ある そうむか(総務課)大矢野庁舎2階総務課
かいせつ ちゅう
まどぐちばらい(窓口払い)を うける ばしょ です。

たいしょう ちいき

  • 大矢野町上おおやのまちかみ / ooyanomachikamiかみあまくさし やくしょ(上天草市役所)と そうむか(総務課)が ある ばしょ です。(〒869-3692 くまもとけん かみあまくさし おおやのまちかみ(熊本県上天草市大矢野町上)1514)

あなたの じゅうしょに この かんじが ありますか?

ざいりゅうカード・けいやくしょ・ゆうびんぶつで かくにんして ください。

れいわ8ねん くまもとじしん(令和8年熊本地震)で ひさいした かたへの きふきん(寄附金)を、かみあまくさし(上天草市)で うけつけています。

みなさまの あたたかい ごしえん(ご支援)を おねがいします。

きふきん(寄附金)は、かみあまくさし(上天草市)が おこなう さいがい ふっきゅう・ふっこう(災害復旧・復興)の じぎょう(事業)や、ひさいしゃ しえん(被災者支援)の じぎょう(事業)に つかわれます。

2 うけつけの ほうほう(方法)

1. きふ もうしでしょ(寄附申出書)を かみあまくさし やくしょ そうむぶ そうむか(上天草市役所総務部総務課)に、でんしメール・ゆうそう(郵送)・FAXで おくってください。

おくりさき(提出先):〒869-3692 くまもとけん かみあまくさし(熊本県上天草市)おおやのまちかみ(大矢野町上)1514 かみあまくさし やくしょ そうむか ひしょ こうほうがかり(上天草市役所総務課秘書広報係)

メール:soumu△city.kamiamakusa.lg.jp

※「△」を「@」に かえてください。

※メールを おくる ときは、けんめい(件名)に【きふ もうしで(寄附申出)】と かいてください。

でんわ(電話):0964-26-5525 ファックス:0964-56-4972

2. しはらい ほうほう(支払方法)を えらんでください。

1. のうふしょ(納付書)を ゆうそう(郵送)します。きふ もうしでしょ(寄附申出書)を おくる ときに もうしつけてください。

【しはらい できる きんゆうきかん(金融機関)】

あまくさ のうぎょう きょうどうくみあい(あまくさ農業協同組合)、ひごぎんこう(肥後銀行)、くまもとぎんこう(熊本銀行)、くまもとけん しんようくみあい(熊本県信用組合)、あまくさ しんようきんこ(天草信用金庫)、

あまくさ ぎょぎょう きょうどうくみあい おおやの ししょ(天草漁業協同組合大矢野支所)、きゅうしゅうない(九州内)の ゆうちょぎんこう・ゆうびんきょく(郵便局)(おきなわけんを のぞく)

2. こうざ ふりこみ(口座振込)

あまくさ のうぎょう きょうどうくみあい おおやの ししょ(あまくさ農業協同組合大矢野支所) ふつう(普通) 68543

かみあまくさし かいけい かんりしゃ(上天草市会計管理者)(カミアマクサシカイケイカンリシャ)

3. まどぐち ばらい(窓口払い)

おおやの ちょうしゃ(大矢野庁舎)2かい(階)の そうむか(総務課)で うけつけます。

もとの ぺーじ

ひづけ 2026-08-04 · さいしゅう かくにん 2026-08-06 09:25 JST · ほんやくした じこく 2026-08-06 09:13 JST

おうきゅう かせつ じゅうたく(応急仮設住宅)への にゅうきょ しえんを しています美里町

れいわ8ねん くまもと じしん(令和8年熊本地震)で いえが ぜんかい(全壊)・かいたい(解体)などに なった かたに、まちが よういした けんせつがた かせつ じゅうたく(建設型仮設住宅)または みんかん ちんたい じゅうたく(民間賃貸住宅)への にゅうきょ しえんを おこないます。 けんせつがた かせつ じゅうたく(建設型仮設住宅)は けんせつ よていです。 みんかん ちんたい じゅうたく(民間賃貸住宅)を きぼうする ばあいは、じぜんに まちへ そうだんが ひつようです。

することみんかんの ちんたい じゅうたく(民間賃貸住宅)への にゅうきょを きぼうする ばあいは、じぜんに みさとまち やくば とのもちょうしゃ(美里町役場砥用庁舎)(でんわ:0964-47-1116)へ そうだんして ください。

たいしょう ちいき

  • なか / naka
  • 三和みつわ / mitsuwa

あなたの じゅうしょに この かんじが ありますか?

ざいりゅうカード・けいやくしょ・ゆうびんぶつで かくにんして ください。

ぜんかい(全壊)などで いえを うしなった かたに、せいかつ さいけん(生活再建)までの あいだ、じゅうたくを ていきょう する しえんです。 まちが よういした おうきゅう かせつ じゅうたく(応急仮設住宅)に にゅうきょする か、みんかんの ちんたい じゅうたく(民間賃貸住宅)に にゅうきょ できます。

【たいしょうしゃ(対象者)】

1. いえが ぜんかい(全壊)し、じぶんの おかねでは おうきゅう しゅうり(応急修理)が できない ばあい。

2. にじ さいがい(二次災害)で いえが ひがいを うける おそれが ある ばあい。

3. 「はんかい(半壊)」(なか(中) きぼ・だいきぼ(規模・大規模)を ふくむ)であっても、じゅうたくとして さいりよう(再利用)できず、やむを えず かいたい(解体)を おこなう かた。

※ みんかんの ちんたい じゅうたく(民間賃貸住宅)に にゅうきょする ばあいは、じぜんに まちに そうだんして ください。

※ けんせつがた おうきゅう じゅうたく(建設型応急住宅)(かせつ じゅうたく(仮設住宅))は けんせつ よていです。

〈みさとまち やくば とのもちょうしゃ(美里町役場 砥用庁舎)〉

でんわ ばんごう(電話番号):0964-47-1116(ちょくつう(直通))

もとの ぺーじ

ひづけ 2026-08-04 · さいしゅう かくにん 2026-08-06 09:25 JST · ほんやくした じこく 2026-08-05 14:02 JST

7がつ 29にち と 7がつ 31にち の にゅうようじ けんしん(乳幼児健診)は ちゅうし(中止)します宇城市

くまもと じしん(熊本地震)の えいきょうで、こんしゅう よていだった 2さいじ しか けんしん(2歳児歯科健診)と 3・4かげつ けんしん(3・4か月健診)を ちゅうし(中止)します。これからの にってい(日程)は あらためて おしらせします。

することこれからの にってい(日程)の おしらせを まってください。お子さまの からだの ことで しんぱいな ことがあれば、けんこうづくり すいしんか(健康づくり推進課)に そうだん(相談)してください。

きのう おきた くまもと じしん(熊本地震)の えいきょうで、あんぜん(安全)を いちばん に かんがえ、こんしゅう よていして いた 2さいじ しか けんしん(2歳児歯科健診)と 3・4かげつ けんしん(3・4か月健診)を ちゅうし(中止)します。

これからの にってい(日程)は あらためて おしらせします。すこし おまち ください。

お子さまの たいちょうなどで しんぱいな ことが あれば、けんこうづくり すいしんか(健康づくり推進課)に そうだん(相談)して ください。

もとの ぺーじ

ひづけ 2026-08-04 · さいしゅう かくにん 2026-08-06 09:25 JST · ほんやくした じこく 2026-08-04 22:38 JST

ひさいした ひとが ホテルや りょかんに にげられます(被災者向けホテル・旅館への避難)美里町

ひなんじょ(避難所)での せいかつが ながく なっている ひさいした ひとを たいしょうに、くに・くまもとけん(熊本県)が よういした ホテルや りょかんへの にげかたを あんないしています。 とまる ひようは げんそく こうひ(公費)で はらいます。 しょくひ・しゅくはくぜい(宿泊税)・にゅうとうぜい(入湯税)などは じぶんで はらいます。 もうしこみは オンラインの フォームで できます。 フォームが むずかしい ばあいは ふくしか(福祉課)に そうだんしてください。

することホテルなどへの にげることを のぞむ ばあいは、もうしこみ フォームに ひつような ことを にゅうりょくして もうしこんでください。 フォームが むずかしい ばあいは ふくしか(福祉課)に そうだんしてください。

ひさいして ホテルなどへ にげたい ひとに、とまる しせつを ていきょうする じぎょうを おこないます。

ひなんじょ(避難所)での せいかつが ながく なっています。 すこしでも からだと こころの ふたんを かるくして、あんしんして すごせるように、「ホテル・りょかんへの ひなん(ホテル等避難)」を あんないします。

ひさいして ホテルなどへ にげたい ひとが たいしょうです。

くに・くまもとけん(熊本県)が よういした ホテルなどです。

とまる ひようは げんそく こうひ(公費)で はらいます。 しょくひ・しゅくはくぜい(宿泊税)・にゅうとうぜい(入湯税)などは じぶんで はらいます。

りようまでの ながれです。

した(下)の もうしこみ フォームに ひつような ことを にゅうりょくして、もうしこんでください。

※ フォームでの もうしこみが むずかしい ばあいは、ふくしか(福祉課)に そうだんしてください。

りようするときの ちゅうい です。

1. ふつうの ホテルと おなじ サービスを ほしょうするものでは ありません。 たとえば、シーツなどの こうかんは いってい きかんごとに じぶんで おこないます。 しょくじは じぶんで よういするのが げんそくです。

2. ホテルなどに たいざいちゅうの いどうひようは じぶんで はらいます。

3. ホテルなどへ にげる ときは、けいたいでんわや ラジオなど、じょうほうを あつめられる ききを もってきてください。 また、まちの ホームページなどに のる しえん じょうほうを ていきてきに かくにんしてください。

4. もうしこみ ないように うそが ある ばあいなど、ふてきせつと みとめられる もうしこみには、きんがくの へんさいを もとめるなど、ひつような しょちを とります。

※ こんご、かんけい きかんとの きぎなどにより、うんようを へんこうする ことが あります。

〈みさとまち やくば とのもち ちょうしゃ(美里町役場 砥用庁舎)〉

でんわ ばんごう(電話番号):0964-47-1116(ちょくつう)

もとの ぺーじ

ひづけ 2026-08-04 · さいしゅう かくにん 2026-08-06 09:25 JST · ほんやくした じこく 2026-08-05 14:01 JST

つどいの ひろば くるみの もり(広安愛児園内)が 8がつ 4にち〜6にち だけ、しゅうがく まえの にゅうようじも うけいれます益城町

じしんの えいきょうで ようちえん・ほいくしょに いけない こどもを ふくめ、しゅうがくまえの にゅうようじと その ほごしゃを たいしょうに、2026ねん 8がつ 4にち(か)から 6にち(もく)のあいだ だけ、「つどいの ひろば くるみの もり」(ひろやすあいじえん(広安愛児園)の なか)が りんじで うけいれを します。ますきまち(益城町)に すんでいる かた、または さとがえり中の かたが りようできます。りよう じかんは ごぜん10じから ごご3じ まで、ていいんは 10くみ ていどです。

することきえんする まえに かならず でんわ(090-8000-0445)で よやくして から きてください。
ひろやすあいじえん(広安愛児園)— つどいの ひろば くるみの もりが ある こどもえん広安愛児園ちずを みる
よみかたひろやすあいじえん / hiroyasuaijien
じゅうしょ熊本県益城町古閑73
かいせつ ちゅう
ざひょう32.801732,130.783707
つどいの ひろば くるみの もり(えんの なか)。りようじかん:ごぜん10じ〜ごご3じ。じぜん でんわ よやく(090-8000-0445)が ひつようです。10くみ ていど。きかん:8がつ 4にち〜6にち。

たいしょう ちいき

  • 古閑こが / kogaしせつの ばしょ(ますきまち(益城町) こが(古閑) 73)。たいしょうは ますきまち(益城町)に すんでいる かた、または さとがえり中の かたです。

あなたの じゅうしょに この かんじが ありますか?

ざいりゅうカード・けいやくしょ・ゆうびんぶつで かくにんして ください。

ひろやすあいじえん(広安愛児園)の なかに ある「つどいの ひろば くるみの もり」は、つぎの きかんに りようできる ひとを ひろげて、りんじで うけいれを します。

1 たいしょう きかん

れいわ8ねん(2026ねん)8がつ 4にち(かようび)から 8がつ 6にち(もくようび)まで

2 りよう たいしょうしゃ

ふだん:だいたい 0さいから 3さい みまんの にゅうようじと その ほごしゃ。

うえの きかんの あいだだけ:

・だいたい 0さいから しゅうがくまえまでの にゅうようじと その ほごしゃ。

・ようちえんや ほいくしょに かよっているが、いま うけいれ たいしょうに なっていない にゅうようじと その ほごしゃも りようできます。

※ますきまち(益城町)に すんでいる かた、または さとがえり中の かたが りようできます。

3 りよう できる じかん

ごぜん10じから ごご3じ まで

10くみ ていど

5 りようりょう

6 りようほうほう

かならず、きえんする まえに つどいの ひろば くるみの もりに でんわ(090-8000-0445)で よやくして、よやくが かくていしてから きてください。

7 といあわせさき

つどいの ひろば くるみの もり(ひろやすあいじえん(広安愛児園)の なか)

ばしょ…〒861-2234 ますきまち(益城町)こが(古閑)73

かいしょ じかん…げつようびから きんようび ごぜん9じ30ぷんから ごご3じ30ぷんまで

でんわばんごう…090-8000-0445(うえの かいしょ じかんの あいだだけ)

もとの ぺーじ

ひづけ 2026-08-04 · さいしゅう かくにん 2026-08-06 09:25 JST · ほんやくした じこく 2026-08-04 13:36 JST

さいがいきゅうじょほう(災害救助法)に もとづく じゅうたく(住宅)の きんきゅう しゅうり せいど(緊急修理制度)を じっし して います美里町

れいわ8ねん くまもと じしん(令和8年熊本地震)で じゅんはんかい(準半壊)い じょうの ひがいを うけた じゅうたく(住宅)について、やね・そとかべ などの ひがいが ひろがらない ように きんきゅう しゅうり(緊急修理)を します。まち(町)が ぎょうしゃ(業者)に ちょくせつ だいきんを はらいます。1せたい あたりの じょうげんは 5まん6,400えん(しょうひぜい こみ)です。しゅうり ぎょうしゃ(修理業者)に じぶんで だいきんを はらうと この せいどは つかえません。かならず まえに ふくしか(福祉課)へ そうだん して ください。

することじゅうたく(住宅)に ひがいが ある ばあいは、ひさい じょうきょう(被災状況)の しゃしんを とって から、ひつような しょるいを もって みさとまちやくば ふくしか(美里町役場 福祉課)(でんわ:0964-47-1116、うけつけ じかん:ごぜん 8じ30ふん〜 ごご 5じ15ふん)に はやめに そうだん・しんせい して ください。
みさとまちやくば ふくしか しょうがい・せいかつしえんがかり(美里町役場 福祉課 障がい・生活支援係)美里町役場 福祉課 障がい・生活支援係
かいせつ ちゅう
うけつけ じかん:ごぜん 8じ30ふん から ごご 5じ15ふん まで。でんわ ばんごう:0964-47-1116

たいしょう ちいき

  • いま / ima

あなたの じゅうしょに この かんじが ありますか?

ざいりゅうカード・けいやくしょ・ゆうびんぶつで かくにんして ください。

れいわ8ねん くまもと じしん(令和8年熊本地震)で ひがいを うけた かたがたに、こころより おみまい もうし あげます。

いま(今) いっぱいの しんさい ひがい(震災被害)に かんして、さいがいきゅうじょほう(災害救助法)に もとづく じゅうたく(住宅)の きんきゅう しゅうり(緊急修理)を じっし します。

・じゅうたく(住宅)の きんきゅう しゅうり(緊急修理)と は

さいがい(災害)で じゅうたく(住宅)の やねや そとかべ などに ひがいを うけた ばあい、あまみず(雨水)が はいって きて ひがいが さらに ひろがる おそれが あります。そのため、さいがいきゅうじょほう(災害救助法)に もとづき、ブルーシートを はる など、ひがいが ひろがらない ように きんきゅうの しゅうり(緊急修理)を おこないます。

※しんせいした ひとが えらんだ ぎょうしゃ(業者)に まち(町)が しゅうりを たのみ、しゅうり ひよう(修理費用)は まち(町)が ちょくせつ ぎょうしゃ(業者)に はらいます。

※しゅうり ぎょうしゃ(修理業者)に じぶんで だいきんを はらうと、この せいどは つかえません。かならず まえに そうだん して ください。

※ひさい じょうきょう(被災状況)の しゃしんが ひつよう です。かならず じょうきょう しゃしんを とって ください。

つぎの すべてに あてはまる ひとが たいしょう(対象)です。

さいがい(災害)で、じゅんはんかい(準半壊)い じょう、または それに あたる じゅうか ひがい(住家被害)を うけた かた。

※じゅうたく(住宅)の ひがい じょうきょう しゃしん などを もとに、じゅんはんかい(準半壊)い じょう(そうとう)か どうかを はんだん します。

やねや そとかべ などの そんしょうに より、あまみず(雨水)が はいって くる ことを そのまま にすると じゅうたく(住宅)の ひがいが ひろがる おそれが ある かた。

※たいしょう(対象)に なるのは「じゅうか(住家)」だけ です。

※ものおき(物置)・そうこ(倉庫)・しゃこ(車庫)・ちゅうしゃじょう(駐車場)とう などは たいしょう(対象)に なりません。

・しゅうり ひよう(修理費用)の げんどがく(限度額)

1せたい あたり、5まん6,400えん い ない(しょうひぜい こみ)。

※じょうげん がく(上限額)を こえる ひよう(費用)は、じぶんで はらう ことに なります。

※おなじ じゅうか(住家)に 2せたい い じょうが すんで いる ばあいは、げんそく(原則)として 1せたい あたりの がく い ない に なります。

※それぞれの せたいが じゅうみん とうろく(住民登録)を しており、それぞれに りさい しょうめいしょ(罹災証明書)が こうふ される ばあいは、それぞれの せたいごとに 1せたい あたりの がく い ない に なります。

・しんせい(申請)の とき に ひつような しょるい(書類)

1.じゅうか(住家)の ひがいが ひろがらない ように する ための きんきゅうの しゅうりに かんする もうしこみしょ(申込書)(ようしき だい1ごう(様式第1号))

2.ひがい じょうきょう ほうこくしょ(被害状況報告書)(ようしき だい1の2(様式第1の2))

※ひさい じょうきょう(被災状況)が わかる しゃしんの ていしゅつが ひつよう です。

3.しゅうり みつもりしょ(修理見積書)

※しゅうり みつもりを たのむ ぎょうしゃ(業者)から みつもりしょ(見積書)を もらって ていしゅつ して ください。

※ぎょうしゃ(業者)が わからない ばあいは、ふくしか(福祉課)に そうだん して ください。

・てつづきの ながれ(手続きの流れ)

1. しんせいした ひとが ふくしか(福祉課)の まどぐちに ひつような しょるいを ていしゅつ します。

2. まち(町)から しゅうり ぎょうしゃ(修理業者)に きんきゅう しゅうりを たのみ、しんせいした ひとにも れんらく します。

3. しゅうり ぎょうしゃ(修理業者)が しゅうりを します。

4. しゅうりが おわったら、しゅうり ぎょうしゃ(修理業者)が まち(町)に かんりょう ほうこく(完了報告)を ていしゅつ します。

5. まち(町)から しゅうり ぎょうしゃ(修理業者)に ひよう(費用)を はらいます。

※まち(町)が しゅうり ぎょうしゃ(修理業者)に ちょくせつ はらいます。

※1せたい あたり 5まん6,400えんを こえる ひよう(費用)は、じぶんで はらう ことに なります。

・じゅうたく(住宅)の きんきゅう しゅうりを たのまれた じぎょうしょ(事業所)の みなさまへ

たいしょうしゃ(対象者)から「じゅうか(住家)の ひがいが ひろがらない ように する ための きんきゅうの しゅうりに かんする もうしこみしょ(申込書)(ようしき だい1ごう(様式第1))」などを うけとった あと、しゅうり じぎょうしょ(修理事業所)の みなさまへ「きんきゅうの しゅうりに かんする いらいしょ(依頼書)(ようしき だい3ごう(様式第3号))」「こうじ かんりょう ほうこくしょ(工事完了報告書)(ようしき だい5の1(様式第5の1))」「きんきゅうの しゅうり(しゅうりまえ・しゅうりご)の せこう しゃしん(様式第5の2(施工写真))」「きんきゅう しゅうり せいきゅうしょ(緊急修理請求書)」を おくります。

※「こうじ かんりょう ほうこくしょ(工事完了報告書)」「きんきゅう しゅうり せいきゅうしょ(緊急修理請求書)」は こうじが おわった あと、はやめに ていしゅつ して ください。

・しんせい(申請)・おといあわせ さき(お問い合わせ先)

みさとまちやくば ふくしか しょうがい・せいかつしえんがかり(美里町役場 福祉課 障がい・生活支援係)

うけつけ じかん(受付時間):ごぜん 8じ30ふん から ごご 5じ15ふん まで

でんわ ばんごう(電話番号):0964-47-1116

じゅうたく(住宅)に ひがいが あり、あまみず(雨水)が はいって きて ひがいが ひろがる おそれが ある ばあいは、はやめに そうだん して ください。

もとの ぺーじ

ひづけ 2026-08-04 · さいしゅう かくにん 2026-08-06 09:25 JST · ほんやくした じこく 2026-08-05 15:42 JST

8月5日(はちがつ いつか)の きゅうじゅうきゅうすい(応急給水)を おおやのそうごうたいいくかん(大矢野総合体育館)で おこないます上天草市

8月5日(はちがつ いつか)・すいようびに、おおやのそうごうたいいくかん(大矢野総合体育館)で きゅうじゅうきゅうすい(応急給水)を おこないます。きゅうすいの じかん(給水時間)は ごぜん9じ から ごご5じ までです。だんすい(断水)で せいかつに つかう みずが てに はいらない ひとは りようできます。

することポリようき や きゅうすいよう(給水用)の ようきを もってきてください。そして おおやのそうごうたいいくかん(大矢野総合体育館)に きてください。じかん(時間)は ごぜん9じ から ごご5じ までです。
おおやのそうごうたいいくかん(大矢野総合体育館)大矢野総合体育館ちずを みる
よみかたおおやのそうごうたいいくかん / ooyanosougoutaiikukan
じゅうしょ熊本県上天草市大矢野町中2289
かいせつ ちゅう
ざひょう32.573336,130.422964
きゅうすいの じかん(給水時間):ごぜん9じ から ごご5じ まで。ポリようき・きゅうすいよう(給水用)ようきを もってくる ひつようが あります。

たいしょう ちいき

  • 大矢野町上おおやのまちかみ / ooyanomachikami

あなたの じゅうしょに この かんじが ありますか?

ざいりゅうカード・けいやくしょ・ゆうびんぶつで かくにんして ください。

8がつ5にちの きゅうすいに ついての あんないです。

きゅうすいの ばしょ:おおやのそうごうたいいくかん(大矢野総合体育館)

きゅうすいの じかん:ごぜん9じから ごご5じまでです。

きゅうすいを のぞむ かたは、ポリようきや きゅうすいようの ようきを もってきて ください。

ながい あいだ ふべんを おかけして もうしわけ ありません。ごりかいと ごきょうりょくを おねがいします。

もとの ぺーじ

ひづけ 2026-08-04 · さいしゅう かくにん 2026-08-06 09:25 JST · ほんやくした じこく 2026-08-06 04:22 JST

ちんたいがた おうきゅうじゅうたく(賃貸型応急住宅)の むりょう ていきょう について【れいわ8ねん くまもと じしん(令和8年熊本地震)】益城町

くまもとけん(熊本県)は、れいわ8ねん くまもと じしん(令和8年熊本地震)で じゅうたく(住宅)が ぜんかい・はんかい(全壊・半壊)などの ひがいを うけ、じぶんで すまいを さがせない ひさいしゃ(被災者)に、みんかん ちんたいじゅうたく(民間賃貸住宅)を かりあげて むりょうで ていきょうします。 にゅうきょ きかん(入居期間)は げんそく(原則)2ねん いないです。 やちん・しききん・れいきん・そんがい ほけんりょう(損害保険料)の きていの はんい(範囲)は けん(県)が ふたん(負担)します。 もうしこみ・そうだんの まどぐち(窓口)は ましきちょうやくば ふくしか(益城町役場福祉課)です。

することじゅうたく ひがいを うけた かたは、ましきちょうやくば(益城町役場) 1かい ふくしか(福祉課) 7ばん まどぐち(☎096-234-6113)に まず そうだん(相談)してください。
ましきちょうやくば ふくしか(益城町役場福祉課)益城町役場福祉課
かいせつ ちゅう
1かい 7ばん まどぐち(窓口)。もうしこみ・そうだん・しょるい ていしゅつ(書類提出)の ばしょです。☎096-234-6113

たいしょう ちいき

  • 益城町さいがい きゅうじょほう(災害救助法)が てきよう(適用)された しちょうそん(市町村)として たいしょう(対象)です。

あなたの じゅうしょに この かんじが ありますか?

ざいりゅうカード・けいやくしょ・ゆうびんぶつで かくにんして ください。

ちんたいがた おうきゅうじゅうたく(賃貸型応急住宅)(みなし かせつじゅうたく(仮設住宅))について

くまもとけん(熊本県)では、れいわ8ねん くまもと じしん(令和8年熊本地震)により すまいが ぜんかい(全壊)などの ひがいを うけ、じぶんの ちからでは すまいを かくほ(確保)できない ひさいしゃ(被災者)に、みんかん ちんたいじゅうたく(民間賃貸住宅)を かりあげて むりょうで ていきょうします。

せいど(制度)の くわしい ないよう(内容)は、した(以下)の しりょう(資料)を かくにん(確認)してください。

※ せいど(制度)の そうだん まどぐち(相談窓口)や、しょるい ていしゅつ(書類提出)の ばしょは ましきちょうやくば ふくしか(益城町役場福祉課) です。まずは、ましきちょうやくば ふくしか(益城町役場福祉課) まどぐち(窓口)で そうだん(相談)してください。

せいど(制度)の がいよう(概要)

つぎの 1から4の ようけん(要件)を すべて みたす ひと

1 さいがい はっせい(災害発生)の ひじてん(日時点)で、さいがい きゅうじょほう(災害救助法)が てきよう(適用)された しちょうそん(市町村)に すんでいる ひと(益城町 は たいしょう(対象)です)

2 この さいがい(災害)により、つぎの ようけん(要件)の どれかを みたす ひと

ア じゅうたく(住宅)が「ぜんかい(全壊)」、「ぜんしょう(全焼)」または「りゅうしつ(流失)」し、すむ じゅうたく(住宅)が ない ひと

イ じゅうか(住家)が「はんかい(半壊)」(「ちゅうきぼ はんかい(中規模半壊)」、「だいきぼ はんかい(大規模半壊)」を ふくむ)であっても、じゅうたく(住宅)として つかえず、やむを えず かいたい(解体)する ひと

ウ にじさいがい(二次災害)などで じゅうたく(住宅)が ひがいを うける おそれが ある、または すいどう・でんき・ガス・どうろ(道路)などが とだえている、または じすべり(地滑り)などで ひなん しじ(避難指示)などを うけているなど、ながきに わたり じぶんの じゅうたく(住宅)に すめないと しちょうそんちょう(市町村長)が みとめた ひと

エ さいがい きゅうじょほう(災害救助法)に もとづく じゅうたく おうきゅう しゅうり せいど(住宅の応急修理制度)を りよう(利用)する ひとの うち、「はんかい いじょう(半壊以上)」であって、しゅうり きかん(修理期間)が 1かげつ(1か月)を こえる みこみ(見込み)の ひと

オ そのほか、くに(国)と けん(県)の きょうぎ(協議)により、やむを えず にゅうきょ(入居)すべきと みとめられた ひと

3 ほかに すめる じゅうたく(住宅)が なく、じぶんの しりょく(資力)では じゅうたく(住宅)を かくほ(確保)できない ひと

4 さいがい きゅうじょほう(災害救助法)に もとづく「しょうがいぶつ じょきょ せいど(障害物の除去制度)」を りよう(利用)していない ひと

たいしょうと なる ちんたいがた おうきゅうじゅうたく(賃貸型応急住宅)

1 くまもとけん(熊本県)ないに ある じゅうたく(住宅)で、やちん(家賃)が 1かげつ(1か月)あたり つぎの がく(額)いかで あるもの

(つぎの がく(額)を こえる ものは みとめられず、こえた ぶんを こじん ふたん(個人負担)する ことも できません)

2 かしぬし(貸主)から どうい(同意)を えているもの

3 ふどうさん ちゅうかい ぎょうしゃ(不動産仲介業者)が あっせん(斡旋)した じゅうたく(住宅)であること

4 げんそく(原則)、たいしんせい(耐震性)が かくにん(確認)されている じゅうたく(住宅)であること

にゅうきょび(入居日)から 2ねん いない(以内)

※ こうきゅうてきな すまい(恒久的な住まい)が みつかった あと、または すいどう(水道)などが ふっきゅう(復旧)した あとは、すみやかに たいきょ(退去)する ひつようが あります。

※ おうきゅう しゅうり せいど(応急修理制度)を いっしょに りよう(利用)する ばあいは、おうきゅう しゅうりを もうしこんだ ひから げんそく(原則)6かげつ(6か月)いないの おうきゅう しゅうり きかん(応急修理期間)と なります。

やちん(家賃)の ほかに、きていの はんいで たいきょ しゅうぜん ふたんきん(退去修繕負担金)(しききん(敷金))、れいきん(礼金)など や そんがい ほけんりょう(損害保険料)を けん(県)が ふたん(負担)します。

※ そんがい ほけんりょう(損害保険料)は、けん(県)で いっかつ かにゅう(一括加入)します。

ひさいしゃ(被災者)・かしぬし(貸主)・けん(県)の 3しゃ けいやく(三者契約)が ひつようです。 けん(県)が かりぬし(借主)と なります。

ひさいしゃ(被災者)と かしぬし(貸主)が すでに れいわ8ねん 7がつ 28にち(令和8年7月28日)いこうに けいやく(契約)して にゅうきょ(入居)ずみの ばあいは、3しゃ けいやく(三者契約)を むすびなおす ことで、すでに はらった ひようの うち けん(県)ふたん ぶん(負担分)の いちぶを さかのぼって せいさん(精算)する ことが できます。

・1にん(ひとり・たんしん(単身))せたい(世帯) 5.5まんえん いない(以内)

・2にん せたい(世帯) 6.5まんえん いない(以内)

・3にん〜4にん いかの せたい(世帯) 9.5まんえん

・5にん いじょうの せたい(世帯) 13まんえん いない(以内)

※ しょうがっこう にゅうがく ねんれい(小学校入学年齢)に たっしない こども(児童)は にゅうきょ にんずう(入居人数)に ふくみません。ただし、その にんずうが 2にん いじょうの ばあいは、1にん あたり 0.5にんと して かんさん(換算)します。

もうしこみ・おといあわせ(申請・お問い合わせ)

益城町 やくば ふくしか(福祉課) ちいき ふくしかかり(地域福祉係) ☎ 096-234-6113

※ まどぐち(窓口)で せいど(制度)の くわしい せつめい(説明)を しています。まずは、やくば 1かい ふくしか(福祉課) 7ばん まどぐち(窓口)に おこしください。

もとの ぺーじ

ひづけ 2026-08-04 · さいしゅう かくにん 2026-08-06 09:25 JST · ほんやくした じこく 2026-08-04 13:37 JST

きょういく いいんかい(教育委員会)が かんりする しせつ(小中学校体育施設・公民館など)は しばらく つかえません宇城市

れいわ8ねん7がつ28にち に おきた くまもとの じしん(熊本地震)の ため、うきし きょういく いいんかい(宇城市教育委員会)が かんりする しせつは、あんぜんを かくにん(確認)する あいだ、つかえません。つかえない しせつは、しょうちゅうがっこうの たいいく しせつ(小中学校体育施設)、ぼうさい きょてん センター(防災拠点センター)、しょうがい がくしゅう しせつ(生涯学習施設)、こうみんかん(公民館)、ぶんか しせつ(文化施設)、たいいく しせつ(体育施設)です。

することこれらの しせつを つかう よていが ある ひとは、しばらく つかえない ことを かくにん(確認)して ください。
おがわ ぼうさい きょてん センター(小川防災拠点センター)小川防災拠点センターちずを みる
よみかたおがわぼうさいきょてんせんたー / ogawabousaikyotensentaa
じゅうしょ熊本県宇城市小川町江頭100
へいさ
ざひょう32.592538,130.704186
ひがいの じょうきょう(被害状況)を かくにん(確認)する ため、しばらく つかえません。

れいわ8ねん7がつ28にちに おきた「れいわ8ねん くまもと じしん(熊本地震)」の ために、しせつを つかう かたの あんぜん(安全)を まもり、しせつの ひがい じょうきょう(被害状況)を かくにん(確認)するため、しばらくの あいだ、きょういく いいんかい(教育委員会)が かんりする つぎの しせつは つかえません。

ご ふべんを おかけして もうしわけ ありません。ご りかいと ご きょうりょくを おねがいします。

しない しょうちゅうがっこう(市内小中学校)の たいいく しせつ(体育施設)(市内小中学校 体育施設)

しない ぼうさい きょてん センター(市内防災拠点センター)

しない しょうがい がくしゅう しせつ(市内生涯学習施設)

しない こうみんかん(市内公民館)

しない ぶんか しせつ(市内文化施設)

しない たいいく しせつ(市内体育施設)

もとの ぺーじ

ひづけ 2026-08-04 · さいしゅう かくにん 2026-08-06 09:25 JST · ほんやくした じこく 2026-08-06 08:02 JST

すいどう(水道)の ふっきゅう(復旧)じょうきょう:だんすい(断水)が つづいています・じかん せいげん(時間制限)きゅうすい(給水)を しています宇土市

うとし(宇土市)では だんすい(断水)が まだ ぜんぶ なおっていません。いまは 1日(いちにち)に 2かい(2回)、6じ(6時)と 18じ(18時)に みずを おくっています。すいあつ(水圧)が よわい ちいきや、みずが にごっている ちいきも あります。ろうすい(漏水)の しゅうり(修理)を すすめながら、はやく ぜんぶ なおすよう とりくんでいます。

することつかっていない そうこ(倉庫)や もっている じゅうたく(住宅)などの すいどうメーター(水道メーター)を かくにん(確認)してください。みずもれが あったら、もとせん(元栓)を しめて、うとしやくしょ じょうげすいどうか(宇土市役所上下水道課)(でんわ:0964-27-6612)に れんらく(連絡)してください。

たいしょう ちいき

  • 浦田町うらたまち / uratamachi

あなたの じゅうしょに この かんじが ありますか?

ざいりゅうカード・けいやくしょ・ゆうびんぶつで かくにんして ください。

だんすい(断水)に かんする ほうどう(報道)などについて

2025年(令和8年)8月2日(にちようび)7時30分 じてんの くまもとけん さいがいたいさくほんぶ(熊本県災害対策本部)の しりょう(資料)では、うと市(宇土市)は だんすい(断水)が なおったように みえます。しかし いまも じかんを きめて みずを とどけており、みずが まだ とどいていない ちいきが あります。また、いちにちじゅう みずを とどけている ちいきでも、みずの あつりょく(水圧)が よわかったり、みずが にごっていたり しています。

いまは、しみん(市民)の みなさまから いただいた じょうほう(情報)を もとに、ろうすい(漏水)の しゅうり(修理)などを しながら、はやく かんぜんに ふっきゅう(復旧)できるように とりくんでいます。ご めいわく(迷惑)を おかけしますが、ご りかい(理解)と ご きょうりょく(協力)を おねがい します。

みずを とどける じかんは、はいすいち(配水池)の おおきさに より、3じかん ていどの よていです。

あした いこう(以降)も おなじ じかんに みずを とどける よていです。

いまは げんいん(原因)を かいしょう(解消)するために とりくんでいます。ご めいわく(迷惑)を おかけしますが、ご りかい(理解)を おねがいします。あたらしい じょうほう(情報)が はいりましたら、すぐに おしらせします。

うと市やくしょ(宇土市役所) じょうげすいどうか(上下水道課) おきゃくさまセンター

でんわ(電話)ばんごう:0964-22-6633

じたく(自宅)の すいどうメーター(水道メーター)を かくにん(確認)して ください

いまは すいどう(水道)を ふっきゅう(復旧)するため、ろうすい(漏水)している ばしょの しゅうり(修理)を すすめています。つかっていない そうこ(倉庫)や じゅうたく(住宅)などで みずもれが ないか、すいどうメーター(水道メーター)を かくにん(確認)して ください。

みずもれが おきている ばあいは、もとせん(元栓)を しめて ください。

みずもれは、ひつような ばしょに みずが とどかない げんいん(原因)の ひとつに なります。みなさまの ご きょうりょく(協力)を おねがいします。

いまは みずを とおしています(通水中)。(みずの あつりょく(水圧)が よわい ちいきが あります。)

*** こちらでも といあわせ(問い合わせ)を うけつけています***

2026ねん(2026年)08がつ(08月)04にち(04日)

ろうすい(漏水)ちょうさ(調査)の じっし(実施)について

こんかいの じしん(地震)で ひがい(被害)を うけた すいどうかん(水道管)の ろうすい(漏水)ちょうさを きたきゅうしゅうし(北九州市)の チームが おこなっています。

すいどうを はやく なおすために、ろうすい(漏水)に きづいた ことが あれば、うとしやくしょ じょうげすいどうか(宇土市役所上下水道課)に れんらく(連絡)してください。

≪うとちく(宇土地区)、とどろきちく(轟地区)、はなぞのちく(花園地区)、はしりがたちく(走潟地区)、みどりかわちく(緑川地区)の いちぶ(一部)≫

いまは、6じ(6時)と 18じ(18時)の 1日(いちにち)2かい(2回)、みずを おくっています。

≪あみつちく(網津地区)、あみだちく(網田地区)、みどりかわちく(緑川地区)の そのほかの ちいき≫

もとの ぺーじ

ひづけ 2026-08-04 · さいしゅう かくにん 2026-08-06 09:25 JST · ほんやくした じこく 2026-08-04 14:06 JST

かしまゆもと「すいしゅん」(嘉島湯元「水春」)で、さいがいに あった ひとへの おふろ しえんを しています甲佐町

8がつ4にちから、かしまゆもと「すいしゅん」(嘉島湯元「水春」)で、さいがいに あった ひとへの おふろ しえんが はじまりました。こうさまち(甲佐町)に すんでいて、ひなんじょで せいかつしている ひと、または じたくの おふろが つかえない ひとが たいしょうです。

することたいしょうの じょうけんに あてはまる ひとは、かしまゆもと「すいしゅん」(嘉島湯元「水春」)の えいぎょうじかんに りようして ください。または、れんらくさき(070-4729-8480)に おといあわせ ください。
かしまゆもと「すいしゅん」(嘉島湯元「水春」)嘉島湯元「水春」
かいせつ ちゅう
げつようびから どようびは、ごぜん9じから しんや1じまで です。にちようびと しゅくじつは、ごぜん6じから しんや1じまで です。

たいしょう ちいき

  • 甲佐町さいがいきゅうじょほう(災害救助法)が てきようされる まちに すんでいる ひとが たいしょうです。

あなたの じゅうしょに この かんじが ありますか?

ざいりゅうカード・けいやくしょ・ゆうびんぶつで かくにんして ください。

甲佐町 やくば きかくか(役場企画課)から おしらせします。

きょう 8月4日から、かしまゆもと「みずはる」— おふろの しせつ(嘉島湯元「水春」) で さいがいに あった かたを たいしょうに おふろ しえんを します。

【たいしょう じょうけん(対象条件)】

さいがいきゅうじょほう(災害救助法)の たいしょうに なっている しちょうそんに すんでいること(甲佐町 に すんでいること)に くわえて、つぎの 1 または 2 の じょうけんに あてはまる かたが たいしょうです。

1:ひなんじょ(避難所)で せいかつしている。

2:じたくの おふろが つかえない。

【えいぎょう じかん(営業時間)】

げつようび〜どようび:ごぜん9じ〜しんや1じ。

にちようび・しゅくじつ:ごぜん6じ〜しんや1じ。

くわしくは、かしまゆもと「みずはる」— おふろの しせつ(嘉島湯元「水春」) の こうしき ウェブページを みるか、したの れんらくさきに といあわせてください。

れんらくさき(連絡先):070-4729-8480

もとの ぺーじ

ひづけ 2026-08-04 · さいしゅう かくにん 2026-08-06 09:25 JST · ほんやくした じこく 2026-08-06 08:42 JST

たのうら(田浦)ちくで みずが また つかえるように なりました芦北町

たのうら(田浦)ちくで みずどうの みずが また つかえるように なりました。これまで みずが とまっていた ちくの じゅうみん(住民)は、みずどう(水道)を つかえます。

たいしょう ちいき

  • 田浦たのうら / tanoura

あなたの じゅうしょに この かんじが ありますか?

ざいりゅうカード・けいやくしょ・ゆうびんぶつで かくにんして ください。

たのうら(田浦) ちくの みずが とおります。

もとの ぺーじ

ひづけ 2026-08-04 · さいしゅう かくにん 2026-08-06 09:25 JST · ほんやくした じこく 2026-08-04 15:46 JST

うきし(宇城市)が さいがいたいさくほんぶ(災害対策本部)を もうけました宇城市

うきし(宇城市)は、7がつ28にち(火曜日)16じ35ふんに、れいわ8ねん くまもとじしん(令和8年熊本地震)に ともなう さいがいたいさくほんぶ(災害対策本部)を もうけました。これから うきし(宇城市)が だす じょうほう(情報)に きをつけてください。

することこれから うきし(宇城市)から でる じょうほう(情報)に きをつけてください。

うきし(宇城市)では、7がつ 28にち(かようび)に おきた れいわ8ねん くまもとじしん(令和8年熊本地震)に ともない、7がつ 28にち(かようび) 16じ 35ふんに さいがいたいさくほんぶ(災害対策本部)を もうけました。

これから し(市)から はっしんされる じょうほうなどに ちゅういして ください。

もとの ぺーじ

ひづけ 2026-08-04 · さいしゅう かくにん 2026-08-06 09:20 JST · ほんやくした じこく 2026-08-06 09:26 JST

みすみこう(三角港)の【しらやま(白山)】で みずの くばりと おふろの しえんを きょうも します上天草市

くにの こうつうしょう・ほくりくちほうせいびきょく(国土交通省・北陸地方整備局)が 8がつ 2にちから みすみこう(三角港)で おこなっている、おおがたの ふなべりそうじ・あぶらかいしゅうせん【しらやま(白山)】による みずの くばりと おふろの しえんを、きょう(8がつ 4にち)も つづけて おこないます。なお、くばる みずは せいかつよう(生活用水)です。のみみず(飲料水)では ありません。

することみずを もらいたい ひとは、ポリようきや みずを いれる ようきを もって みすみこう(三角港)へ きてください。
みすみこう(三角港)三角港
かいせつ ちゅう
おおがたの ふなべりそうじ・あぶらかいしゅうせん【しらやま(白山)】から みずの くばりと おふろの しえんを おこなっています。くばる みずは せいかつよう(生活用水)だけです。のみみず(飲料水)では ありません。ポリようきや みずを いれる ようきを もってきてください。

たいしょう ちいき

  • 大矢野町上おおやのまちかみ / ooyanomachikamiおおやのまちかみ(大矢野町上)ちく

あなたの じゅうしょに この かんじが ありますか?

ざいりゅうカード・けいやくしょ・ゆうびんぶつで かくにんして ください。

れいわ8ねん くまもとじしん(令和8年 熊本地震)で ひがいを うけた ひとを たすけるために、こくどこうつうしょう(国土交通省)が みすみこう(三角港) で おおがたの ふね【しらやま(白山)】から みずの しえん(給水支援)と おふろの しえん(入浴支援)を やっています。8がつ2にちから はじまり、きょうも つづけて やると しらせが ありました。

みずが ほしい ひとは、ポリようき(容器)や みずを いれる ようき(容器)を もってきてください。

みずの しえん(給水支援)で もらえる みずは せいかつようすい(生活用水)です。のみみず(飲料水)では ありません。きを つけてください。

もとの ぺーじ

ひづけ 2026-08-04 · さいしゅう かくにん 2026-08-06 09:20 JST · ほんやくした じこく 2026-08-04 22:02 JST

ホテル・りょかん(旅館)へ ひなんする あんない(被災者向けホテル・旅館への避難案内)甲佐町

ひなんじょ(避難所)での せいかつが ながくなっている かたへ。くに(国)と くまもとけん(熊本県)が ようい した ホテルや りょかん(旅館)に うつる ことが できます。とまる おかねは げんそく として こうひ(公費)で はらいます。ただし、しょくひ(食費)・しゅくはくぜい(宿泊税)・にゅうとうぜい(入湯税)などは じぶんで はらいます。まちの ひなんじょ(避難所)が しまる までの あいだ りよう できます。

することQRコードから もうしこみフォーム(申込フォーム)を ひらいて、ひつような こと を にゅうりょく(入力)して もうしこんで ください。いどう(移動)が むずかしい ばあいは、もうしこみフォーム(申込フォーム)の とっきじこうきにゅうらん(特記事項記入欄)に かいて そうだん して ください。

ひなんじょ(避難所)での せいかつが ながく なっています。こころと からだの ふたんを すこしでも かるく し、あんしんして すごせるよう、「ホテル・りょかん(旅館)への ひなん(ホテルとう ひなん(ホテル等避難))」を ごあんない します。

たいしょうと なる ひと(対象となる方)

さいがいで ひがいを うけ、ホテルなどへの ひなんを きぼう(希望)する ひと

くに・くまもとけん(熊本県)が かくほ する ホテルなど(じょうきょう(状況)に よっては けんがい(県外)に なる ばあいや、ご きぼうに そえない ばあいが あります)。

やどはく ひ(宿泊費)は げんそく こうひ ふたん(公費負担)です。しょくひ(食費)・やどはくぜい(宿泊税)・にゅうとうぜい(入湯税)などは じこ ふたん(自己負担)です。

ホテルなどが むかえの くるまを よういする ばあいを のぞき、ホテルまでの いどう しゅだん(移動手段)は じぶんで てはい して ください。じぶんで いどうが むずかしい ばあいは、もうしこみフォーム(申込フォーム)の とっき じこう らん(特記事項記入欄)で そうだん して ください。

まちの ひなんじょ(避難所)が へいさ(閉鎖)される までの あいだで、かく ホテルなどが うけいれ かのうな きかん(期間)です。じょうきょうに より、べつの ホテルなどに うつって いただく ばあいが ありますので、あらかじめ ご りょうしょう(了承)ください。

この あんないの ないようを りかい して どうい(同意)した うえで、した(下)の QRコードから もうしこみフォーム(申込フォーム)に ひつよう じこう(必要事項)を にゅうりょく(入力)し、もうし こんで ください。

ちゅうい じこう(注意事項)( りよう(利用)まえに かならず かくにん(確認)して ください)

① つうじょうの やどはく しせつ(宿泊施設)と おなじ サービスを ほしょう(保証)する ものでは ありません。たとえば、シーツなどの こうかんは いってい きかんごとに じぶんで おこなう こと、しょくじは じぶんで ようい(用意)する ことが げんそく(原則)です。

② たいざいちゅう(滞在中)の ホテルなど しゅうへん(周辺)での いどう ひよう(移動費用)も じこ ふたん(自己負担)です。

③ ホテルなどに ひなんする さいは、けいたい でんわ(携帯電話)や ラジオなど、じょうほうを あつめられる きき(機器)を もって いって ください。また、まちの ホームページなどに のる しえん じょうほう(支援情報)を ていきてき(定期的)に かくにん(確認)して ください。

④ もうしこみ ないように うそが あった ばあいを ふくめ、ふてきせつ(不適切)と みとめられる もうしこみ などに ついては、ぜんがく へんきん(返金)を もとめるなど、ひつような たいしょ(対処)を します。

もとの ぺーじ

ひづけ 2026-08-04 · さいしゅう かくにん 2026-08-06 09:20 JST · ほんやくした じこく 2026-08-06 08:47 JST

れいわ8ねん くまもと じしん(令和8年熊本地震)の きふきん(寄附金)を うけつけています上天草市

かみあまくさし(上天草市)では、れいわ8ねん くまもと じしん(令和8年熊本地震)で ひがいを うけた かたを たすけるため、また さいがいからの ふっこう(復興)のために きふきん(寄附金)を うけつけています。きふきん(寄附金)の はらいかたは みっつ あります。のうふしょ(納付書)で きんゆうきかん(金融機関)に はらう、こうざふりこみ(口座振込)する、まどぐちで はらう、の みっつです。

することきふ(寄附)を したい かたは、きふもうしでしょ(寄附申出書)を かみあまくさ しやくしょ そうむか ひしょこうほうがかり(上天草市役所総務課秘書広報係)に でんしメール・ゆうそう・FAXで おくってください。
おおやのちょうしゃ(大矢野庁舎)の 2かい そうむか(総務課)大矢野庁舎2階総務課
かいせつ ちゅう
まどぐちばらいで きふする ときの うけつけまどぐちです。

たいしょう ちいき

  • 大矢野町上おおやのまちかみ / ooyanomachikamiかみあまくさ しやくしょ(上天草市役所)・そうむか(総務課)の ばしょです(1514ばんち)。

あなたの じゅうしょに この かんじが ありますか?

ざいりゅうカード・けいやくしょ・ゆうびんぶつで かくにんして ください。

れいわ8ねん くまもと じしん(令和8年熊本地震)の ひがいに たいして、かみあまくさし(上天草市)では きふきん(寄附金)を うけつけています。

みなさまの あたたかい ごしえんを おねがいします。

きふきん(寄附金)は、かみあまくさし(上天草市)が おこなう さいがい ふっこう(復興)じぎょうや、ひさいしゃ しえん(被災者支援)じぎょうに つかわれます。

2 うけつけの ほうほう(受付方法)

1. きふもうしでしょ(寄附申出書)を かみあまくさ しやくしょ そうむぶ そうむか(上天草市役所総務部総務課)に、でんしメール・ゆうそう・FAXで おくってください。

おくりさき(提出先):〒869-3692 くまもとけん かみあまくさし(熊本県上天草市)おおやのまちかみ(大矢野町上)1514 かみあまくさ しやくしょ そうむか ひしょこうほうがかり(上天草市役所総務課秘書広報係)

メール:soumu△city.kamiamakusa.lg.jp

※「△」を「@」に かえて つかってください。

※メールを おくる ときは、けんめい(表題)に【きふもうしで(寄附申出)】と かいてください。

でんわ(電話):0964-26-5525 ファックス:0964-56-4972

2. はらいかた(支払方法)を えらんでください。

1. のうふしょ(納付書)を ゆうそうします。きふもうしでしょ(寄附申出書)を おくる ときに その むねを おしらせください。

【はらえる きんゆうきかん(金融機関)】

あまくさ のうぎょう きょうどうくみあい(あまくさ農業協同組合)、ひごぎんこう(肥後銀行)、くまもとぎんこう(熊本銀行)、くまもとけん しんようくみあい(熊本県信用組合)、あまくさ しんようきんこ(天草信用金庫)、

あまくさ ぎょぎょう きょうどうくみあい おおやのしじょ(天草漁業協同組合大矢野支所)、きゅうしゅう ないの ゆうちょぎんこう・ゆうびんきょく(九州内のゆうちょ銀行・郵便局)(おきなわけん(沖縄県)を のぞく)

2. こうざふりこみ(口座振込)

あまくさ のうぎょう きょうどうくみあい おおやのしじょ(あまくさ農業協同組合大矢野支所) ふつう 68543

かみあまくさし かいけいかんりしゃ(上天草市会計管理者)(カミアマクサシカイケイカンリシャ)

3. まどぐちばらい(窓口払い)

おおやのちょうしゃ(大矢野庁舎)の 2かい そうむか(総務課)(大矢野庁舎2階総務課)で うけつけます。

もとの ぺーじ

ひづけ 2026-08-04 · さいしゅう かくにん 2026-08-06 09:20 JST · ほんやくした じこく 2026-08-04 13:36 JST

みずが とまっている ちいき(断水地域)に まいにち 19じ〜20じ30ぷん に みずを くばります甲佐町

こうさまち(甲佐町)の みずが とまっている ちいき(断水地域)が たいしょうです。ほしのかわ だんち(星の川団地)・ふなつく(船津区)・みなみさんかく(南三箇区)・なかやまく(中山区)が たいしょうです。みずが ふっきゅうする まで、まいにち 19じ から 20じ30ぷん まで みずを くばります。みずが なくなったら、はやく おわる ことが あります。はじめに でる みずが にごっている ときは、にごりが なくなる まで ながして から つかって ください。にごった みずは のめません。

することたいしょうの ちいき(地域)に いる ひとは、まいにち 19じ から 20じ30ぷん の あいだに みずを もらいに いって ください。はじめに でる みずが にごっている ときは、にごりが なくなる まで ながして から つかって ください。

たいしょう ちいき

  • 星の川団地
  • 船津区
  • 南三箇区
  • 中山区

あなたの じゅうしょに この かんじが ありますか?

ざいりゅうカード・けいやくしょ・ゆうびんぶつで かくにんして ください。

こうさちょう やくば(甲佐町役場)の かんきょう えいせい か(環境衛生課)から、だんすい(断水)ちいき(地域)の みずの くばり かたに ついて、おしらせします。

8がつ 4にち(火)、19じ から 20じ30ぷん まで。

【たいしょう ちいき(対象地域)】

たいしょう ちいき(対象地域): 星の川団地、船津区、南三箇区、中山区

だし はじめの みずは にごっている ことが あります。にごりが なくなる まで みずを ながして から つかって ください。にごった みずは のめません。

また、みずが なくなった ときは、きめた じかん より はやく おわる ことが あります。

いちじ きゅうすい(一時給水)は、だんすい(断水)が なおる まで、まいにち 19じ から 20じ30ぷん まで おこなう よていです。ただし、ふっきゅう(復旧)の じょうきょう や さぎょう の すすみ ぐあい により、じかんが かわる か、きゅうすい(給水)を ちゅうし(中止)する ことも あります。ご りょうしょう ください。

もとの ぺーじ

ひづけ 2026-08-04 · さいしゅう かくにん 2026-08-06 09:20 JST · ほんやくした じこく 2026-08-06 08:46 JST

さいがい(災害)に つけこむ わるい うりこみに きをつけて ください甲佐町

まち(町)の なかで、「くまもとじしん(熊本地震)で やねの かわら(瓦)が こわれている」「ブルーシートを はります」などと いって、ふとうな たかい りょうきん(料金)を せいきゅう(請求)する わるい ぎょうしゃ(業者)が みつかっています。とつぜん たずねてくる ぎょうしゃ(業者)と、そのばで けいやく(契約)したり、やねに のぼらせたり しないよう きをつけて ください。

することとつぜん たずねてくる ぎょうしゃ(業者)と すぐに けいやく(契約)しないで ください。あやしい ほうもん(訪問)が あった とき は、けいさつ(警察)に そうだん(相談)して ください。

こうさちょう やくば ききかんり ぼうさいか(甲佐町役場危機管理防災課)および ふくしか(福祉課)から おしらせ します。

いま、まち(町)の なかで、「くまもと じしん(熊本地震)で やね(屋根)の かわら(瓦)が いたんでいる」「ブルーシートを はります」などと いって、ふとうな こうがく せいきゅう(不当な高額請求)を する できごとが おきています。

とつぜん たずねてくる ぎょうしゃ(業者)と、その ばで すぐに けいやく(契約)しないで ください。やね(屋根)に のぼらせることも しないで ください。じゅうぶん ちゅういして ください。

ふあんな ことや あやしい ほうもん(訪問)が あった ときは、けいさつ(警察)に そうだん して ください。

もとの ぺーじ

ひづけ 2026-08-04 · さいしゅう かくにん 2026-08-06 09:20 JST · ほんやくした じこく 2026-08-06 08:51 JST

ひさいした かたへ: ホテル・りょかんへの ひなんあんない(宿泊費は原則公費負担)甲佐町

こうさまち やくば ふくしか(甲佐町役場福祉課)は、ひなんじょで ながく くらしている ひさいした かたに、ホテルや りょかんへの ひなんを あんない しています。くに(国)と くまもとけん(熊本県)が ホテルや りょかんを よういします。しゅくはくひ(泊まる おかね)は げんそく こうひ ふたん(原則公費負担)です。ただし、しょくひ(たべもの の おかね)・しゅくはくぜい(宿泊税)・にゅうとうぜい(入湯税)などは じぶんで はらいます。ホテルなどは けんがい(熊本県の そと)に なる ばあいが あります。また、きぼうに そえない ばあいも あります。

することもうしこみフォームの URL から、ひつような じこうを にゅうりょく して もうしこんで ください。いどうする しゅだん(交通手段)の かくほが むずかしい ばあいは、もうしこみフォームの とっきじこうらん(特記事項欄)に かいて そうだん して ください。

こうさまち やくば ふくしか(甲佐町役場福祉課)から おしらせします。

ひなんじょ での せいかつが ながびいています。すこしでも こころと からだの ふたんを かるくするため、「ホテル・りょかん(旅館)への ひなん(ホテルなどひなん)」を あんないします。

【たいしょうと なる ひと】

さいがいに あって、ホテルなどへの ひなんを のぞむ ひとです。

【ひなんさき(避難先)】

くに・くまもとけん(熊本県)が よういした ホテルなどです。じょうきょうに よっては、けん外(県外)に なる ばあいや、ご きぼうに そえない ばあいが あります。

しゅくはくひ(宿泊費)は げんそく こうひ ふたんです。しょくひ(食費)・しゅくはくぜい(宿泊税)・にゅうとうぜい(入湯税)などは じぶんで はらいます。

ホテルなどが そうげい車(送迎車)を よういする ばあいを のぞき、ホテルまでの いどう手だん(移動手段)は じぶんで かくほして ください。じぶんで いどう手だんを かくほする ことが むずかしい ばあいは、もうしこみフォームの とっきじこう きにゅうらんに ごそうだんください。

まちの ひなんじょ(避難所)が へいさされるまでの あいだで、かく ホテルなどが うけいれ できる きかんです。じょうきょうに より、べつの ホテルなどに うつって いただく ばあいが ありますので、あらかじめ ごりょうしょうください。

【もうしこみ ほうほう(申込方法)】

この ないようを りかいして どういした うえで、した の URL から もうしこみフォームに ひつような ことを にゅうりょくして もうしこんでください。

https://www.town.kosa.lg.jp/pub/253518_filelib_1bfa3a73e1e4228c9b2e63c11b9f87a1.jpg

※ちゅういじこう(注意事項)(りようまえに かならず かくにんしてください。)

1:つうじょうの ホテルと おなじ サービスを ほしょうするものでは ありません。たとえば、シーツなどの こうかんは いってい きかんごとに じぶんで おこなう ばあいが あります。しょくじは じぶんで ようい するのが げんそくです。

2:たいざい中(滞在中)の ホテルなど しゅうへんでの いどうひ(移動費)も じぶんで はらいます。

3:ホテルなどへ にげる ときは、けいたいでんわ(携帯電話)や ラジオなど、じょうほうを あつめられる ききを もって いってください。また、まちの ホームページなどに のる しえん じょうほうを ていきてきに かくにんしてください。

4:もうしこみ ないように うそが ある ばあいなど、ふてきせつと みとめられる もうしこみについては、ぜんがく へんきん(全額返金)を もとめるなど、ひつような たいしょを とります。

もとの ぺーじ

ひづけ 2026-08-04 · さいしゅう かくにん 2026-08-06 09:20 JST · ほんやくした じこく 2026-08-05 08:32 JST

ちんたいがた おうきゅう かりせつ じゅうたく(賃貸型応急仮設住宅)の ていきょう について甲佐町

れいわ8ねん くまもと じしん(令和8年熊本地震)で、じゅうたく(住宅)が はんかい(半壊)以上の ひがい(被害)を うけた かたに、くまもとけん(熊本県)が みんかん ちんたい じゅうたく(民間賃貸住宅)を かりあげて ていきょう(提供)する せいど(制度)が あります。かいたい(解体)が ひつような かた、または おうきゅう しゅうり(応急修理)の きかん(期間)が 1か月を こえる かたが たいしょう(対象)です。やちん(家賃)の じょうげん(上限)など、じょうけん(条件)が あります。くわしくは こうさちょう やくば(甲佐町役場)の そうだん まどぐち(相談窓口)で かくにん(確認)して ください。

することにゅうきょ(入居)を きぼう(希望)する かたは、まず こうさちょう やくば(甲佐町役場)の そうだん まどぐち(相談窓口)に きて ください。
こうさちょう やくば(甲佐町役場)甲佐町役場
かいせつ ちゅう
ふくし か(福祉課)に、ちんたいがた おうきゅう じゅうたく(賃貸型応急住宅)の そうだん まどぐち(相談窓口)が あります。

こうさちょう やくば(甲佐町役場) の ふくしか(福祉課)から、れいわ8ねん くまもと じしん(令和8年熊本地震)に かかわる かしちり おうきゅう かりすまい(賃貸型応急仮設住宅)について おしらせします。

れいわ8ねん くまもと じしん(令和8年熊本地震)で すまいに おおきな ひがいを うけた かたに、くまもとけん(熊本県)は みんかんの かしちり じゅうたく(民間賃貸住宅)を かりあげて てきょう する じぎょうを おこなっています。

にゅうきょの じょうけんは つぎの とおりです。すまいの ひがいが はんかい(半壊)いじょうで、すまいとして つかえなく なり、やむをえず とりこわしを する かた。または、じゅうたく おうきゅう しゅうり せいど(住宅応急修理制度)を りようする かたの うち、はんかい(半壊)いじょうで、しゅうり きかんが 1か月を こえると みこまれる かた、などが たいしょうです。

やちん(家賃)の うわかぎ なども あります。まずは やくば(役場)の なかに ある そうだん まどぐち(相談窓口)に きて ください。

もとの ぺーじ

ひづけ 2026-08-04 · さいしゅう かくにん 2026-08-06 09:20 JST · ほんやくした じこく 2026-08-06 08:48 JST

じしんの ため、うき しりつ きょうど しりょうかん(宇城市立郷土資料館)の「まがたまづくり」ワークショップは ちゅうし に なりました宇城市

「れいわ8ねん くまもと じしん(令和8年熊本地震)」が おきたので、れいわ8ねん 8がつ 8にち(土曜日)に うき しりつ きょうど しりょうかん(宇城市立郷土資料館)で よていされていた「まがたまづくり」ワークショップは ちゅうし に なりました。

うき しりつ きょうど しりょうかん(宇城市立郷土資料館)宇城市立郷土資料館
へいさ
ワークショップは ちゅうし です。

たいしょう ちいき

  • 豊野町糸石とよのまちいといし / toyonomachiitoishi

あなたの じゅうしょに この かんじが ありますか?

ざいりゅうカード・けいやくしょ・ゆうびんぶつで かくにんして ください。

「れいわ8ねん くまもと じしん(令和8年熊本地震)」が おきました。

この ワークショップは ちゅうし(中止)します。

ワークショップ: まがたまづくり(勾玉づくり)

かいさいび(開催日): れいわ8ねん 8がつ 8にち(土曜日) ごぜん10じ から

もとの ぺーじ

ひづけ 2026-08-04 · さいしゅう かくにん 2026-08-06 09:20 JST · ほんやくした じこく 2026-08-04 22:41 JST

たきだし(炊き出し)を したい だんたい・こじんへ: もうしこみ の てじゅん あんない八代市

やつしろし(八代市)では、かくひなんじょ(各避難所)で バランスよく たきだし(炊き出し)が できるよう、し(市)が ちょうせい(調整)する しくみに かわりました。たきだし(炊き出し)を したい だんたい・こじんは、じっしびの おおむね 3にちまえに せんようフォームで もうしこむ ひつようが あります。もうしこみ後、NPOほうじん リエラが じっしさきなどの ちょうせい・れんらくを します。

することたきだし(炊き出し)を かんがえている ばあいは、じっしびの おおむね 3にちまえまでに「れいわ8ねん くまもとじしん たきだし もうしこみフォーム(令和8年熊本地震 炊き出し申込用フォーム)」から もうしこんで ください。

たいしょう ちいき

  • 松江城町まつえじょうまち / matsuejoumachiやつしろしやくしょ(八代市役所)の ばしょ として きさいされています。たきだしの えいせいそうだんまどぐち(衛生相談窓口)である くまもとけん やつしろほけんじょ(熊本県八代保健所)の れんらくさきと いっしょに のっています。

あなたの じゅうしょに この かんじが ありますか?

ざいりゅうカード・けいやくしょ・ゆうびんぶつで かくにんして ください。

このたびの じしんさいがい(地震災害)について、ひさいしゃ(被災者)しえんの たきだし(炊き出し)に かんする おといあわせ・もうしでを たくさん いただいています。あたたかい ご支援に かんしゃ(感謝)します。

○かんれん きじ(関連記事)

① ひなんじょ(避難所)での しょくちゅうどく(食中毒)に ちゅうい(注意)!!!

https://www.pref.kumamoto.jp/soshiki/30/274560.html(くまもとけん(熊本県)ホームページ)

② ひなんじょ(避難所)へ しょくりょう(食料)を ていきょう(提供)する かたへ

https://www.pref.kumamoto.jp/soshiki/30/4889.html(くまもとけん(熊本県)ホームページ)

③ ひさいち(被災地)で たきだし(炊き出し)ボランティアを する かたへ

https://www.pref.kumamoto.jp/soshiki/30/51395.html(くまもとけん(熊本県)ホームページ)

これまでは、じっしだんたい(実施団体)の みなさんに じぶんで かいじょうと ちょうせい(調整)して もらっていました。しかし、かくひなんじょ(各避難所)で バランスよく たきだし(炊き出し)が できるよう、し(市)が ちょうせいする しくみに かわりました。たきだし(炊き出し)を かんがえている かたは、したの フォームから もうしこんで ください。

<もうしこみフォーム(申込フォーム)> ※ちょうせい(調整)の ため、たきだし(炊き出し)の じっしびの おおむね 3にちまえ までに もうしこんで ください。

※この フォームで もうしこむと、くまもとけん やつしろほけんじょ(熊本県八代保健所)への「たきだしチェックひょう(炊き出しチェック表)」の ていしゅつも かねること が できます。

もうしこみ後、したの たんとうしゃ(担当者)から たきだし(炊き出し)の じっしさきなどに ついて れんらくします。

ちょうせい・れんらく(調整・連絡):NPOほうじん リエラ(NPO法人リエラ)

たきだし(炊き出し)を じっしする ばあいは、どうぐ・ざいりょうの じゅんび、えいせいかんり(衛生管理)、うんえい(運営)などは ひきつづき じぶんたちで おこなって ください。また、フォームに にゅうりょく した ないようによっては、くまもとけん やつしろほけんじょ(熊本県八代保健所)から れんらくが ある ばあいが あります。

かくひなんじょ(各避難所)の ひなんしゃすう(避難者数)や れんらくさきは、したの きじを さんこうに して ください。なお、きさいの にんずうの ほかに、くるまの なかで ひなんして いる かた なども いるため、じっさいの ひなんしゃすう(避難者数)は しりょうの にんずうを うわまわる ばあいが あります。たきだし(炊き出し)を けんとうする とき は、その てんも かんがえて ください。

<さんこうきじ(参考記事)>

たきだし(炊き出し)に かんする えいせい(衛生)の そうだんは、くまもとけん やつしろほけんじょ(熊本県八代保健所)に れんらくして ください。

くまもとけん けんなんこういきほんぶ ほけんふくしかんきょうぶ(熊本県 県南広域本部 保健福祉環境部) くまもとけん やつしろほけんじょ えいせいかんきょうか(熊本県八代保健所 衛生環境課)

でんわ(TEL):0965-33-3198 ファックス(FAX):0965-33-6321

メール:yatsuhoeisei25@pref.kumamoto.lg.jp

みなさんの ご りかいと ご きょうりょくを おねがいします。

○かんれんしりょう(関連資料)

もとの ぺーじ

ひづけ 2026-08-04 · さいしゅう かくにん 2026-08-06 09:20 JST · ほんやくした じこく 2026-08-04 14:58 JST

れいわ8ねん くまもとじしん(令和8年熊本地震)に ともなう「ぎえんきん(義援金)」・「きふきん(寄附金)」の うけつけを はじめました八代市

やつしろし(八代市)は、れいわ8ねん くまもとじしん(令和8年熊本地震)で ひがいを うけた かたへの しえん(支援)と、さいがいからの ふっこう(復興)のために、「ぎえんきん(義援金)」と「きふきん(寄附金)」の うけつけを はじめました。もうしこみ フォームか もうしこみしょ(申込書)を だして、していの こうざ(口座)に ふりこむ ほうほう(方法)で うけつけています。ぎえんきん(義援金)の くばる じき・きんがく などは、いまは まだ きまっていません。くわしいことが きまったら、たいしょうの かたに べつべつに おしらせします。また、やつしろし(八代市)の ウェブサイトや こうしき SNS などでも おしらせします。

することしえん(支援)を したい かたは、もうしこみ フォームか もうしこみしょ(申込書)を だして、していの こうざ(口座)に ふりこんで ください。

たいしょう ちいき

  • 松江城町まつえじょうまち / matsuejoumachiぎえんきん(義援金)たんとう(こども みらいか(こども未来課))・きふきん(寄附金)たんとう・ふるさとのうぜい すいしんしつ(ふるさと納税推進室)の まどぐちが ある ばしょ(やつしろし やくしょ(八代市役所))です。

あなたの じゅうしょに この かんじが ありますか?

ざいりゅうカード・けいやくしょ・ゆうびんぶつで かくにんして ください。

とくめい(匿名)でない ばあいは、「ぎえんきん(義援金)」または「きふきん(寄附金)」の もうしこみフォームから もうしこむか、もうしこみしょ(申込書)を だしてから、つぎの こうざ(口座)に ふりこんで ください。

▽ もうしこみフォームは こちら ▽

▽ もうしこみしょ(申込書)の エクセル ファイルは こちら ▽

【し(市)が していする のうふしょ(納付書)を あつかう きんゆうきかん(金融機関)】

ひごぎんこう ほんてん・してん(肥後銀行本店・支店)

やつしろ しやくしょ かいけいか まどぐち(八代市役所会計課窓口)

きゅうしゅう(九州)の ゆうちょぎんこう(ゆうちょ銀行)および ゆうびんきょく(郵便局)

やつしろし(八代市)の なかに してんが ある ぎんこう(銀行)・しんようきんこ(信用金庫)・しんようくみあい(信用組合)・のうきょう(農協)・ろうどうきんこ(労働金庫)

ほうりつ(法律)の きていに もとづき、きふきん こうじょ(寄附金控除)や そんきん(損金)として あつかわれます。

ふりこんだ ばあいは、りよう めいさいひょう(利用明細票)や ふりこみひょうの ひかえ、または し(市)が はっこう(発行)した りょうしゅうしょ(領収書)を しょうめいしょ(証明書)の かわりに つかえます。

ひさいした かたへの ぎえんきん(義援金)を くばる じき・きんがく(金額)などは、たいしょうしゃ(対象者)も ふくめて、いまは まだ きまっていません。

くわしいことが きまったら、たいしょうしゃ(対象者)に こべつ(個別)に おしらせ します。また、し(市)の ウェブサイトや こうしき SNS など でも おしらせ します。

れいわ8ねん くまもとじしん(令和8年熊本地震)で ひがいを うけた かたへ、たくさんの かたから はげましの おことばや しえん(支援)の もうしでを いただきました。まことに ありがとう ございます。

やつしろし(八代市)では、このたびの さいがい(災害)で ひがいを うけた かたへの しえん(支援)と、ふっこう(復興)のために、「ぎえんきん(義援金)」と「きふきん(寄附金)」の うけつけを はじめました。みなさまの あたたかい ご しえん(支援)を こころより おねがい いたします。

のうふ(納付)ほうほうに ついての ちゅうい

・ちょくせつ ふりこむ ばあいは、ふりこみ てすうりょう(手数料)を ご じぶん(自分)で はらって いただく ことが あります。

・のうふしょ(納付書)で はらいたい ばあいは、きめられた きんゆうきかん(金融機関)だけで てつづきが できます。てつづきの ときは ちゅうい して ください。

・し してい の のうふしょ(市指定納付書)を おくるのに、1しゅうかんから10にちほど かかります。

たんとうか(担当課)について

(1)ぎえんきん(義援金)

こども みらいか(こども未来課)

じゅうしょ(住所):〒866-8601 くまもとけん やつしろし(熊本県八代市)まつえじょうまち(松江城町) 1-25 2かい

メール:kodomo@city.yatsushiro.lg.jp

でんわ(電話):0965-33-8721 ファックス:0965-33-4279

(2)きふきん(寄附金)

じゅうしょ(住所):〒866-8601 くまもとけん やつしろし(熊本県八代市)まつえじょうまち(松江城町) 1-25 3かい

メール:zaisei@city.yatsushiro.lg.jp

でんわ(電話):0965-33-4106 ファックス:0965-30-7585

(3)ふるさとのうぜい(ふるさと納税)

ふるさとのうぜい すいしんしつ(ふるさと納税推進室)

じゅうしょ(住所):〒866-8601 くまもとけん やつしろし(熊本県八代市)まつえじょうまち(松江城町) 1-25 4かい

メール:furusato-y@city.yatsushiro.lg.jp

でんわ(電話):0965-45-5477 ファックス:0965-33-4516

ぜいきん(税金)の とりあつかいについて

ぎえんきん(義援金)の くばりかたについて

もとの ぺーじ

ひづけ 2026-08-04 · さいしゅう かくにん 2026-08-06 09:20 JST · ほんやくした じこく 2026-08-04 22:42 JST

りさいしょうめいしょ(罹災証明書)の もうしこみ うけつけを はじめました(れいわ8ねん くまもと じしん)御船町

みふねまち(御船町)では、れいわ8ねん 8がつ 3にち(げつようび)から りさいしょうめいしょ(罹災証明書)の もうしこみ うけつけを はじめました。もうしこみは、みふねまち やくば(御船町役場)1かい ロビーの とくせつブースへ まどぐちで もってくる か、インターネット(24じかん うけつけ)で できます。りさいしょうめいしょ(罹災証明書)は、ひさいしゃ せいかつさいけん しえん せいど(被災者生活再建支援制度)などの こうてき しえんを うける ときに ひつようです。

することもうしこみには、ほんにんかくにん しょるい(本人確認書類)と ひさいの ようすが わかる しゃしんが ひつようです。まどぐち(へいじつのみ、ごぜん9じ〜11じ・ごご13じ30ぷん〜16じ)または インターネットから もうしこんで ください。
みふねまち やくば(御船町役場)1かい ロビー御船町役場1階ロビー
かいせつ ちゅう
とくせつブースで うけつけます。へいじつのみ、ごぜん9じ〜11じ・ごご13じ30ぷん〜16じです。うけつけ かいし日(日):れいわ8ねん 8がつ 3にち(げつようび)からです。こんでいる ときは、はやめに うけつけを おわる ことが あります。

たいしょう ちいき

  • 御船みふね / mifune

あなたの じゅうしょに この かんじが ありますか?

ざいりゅうカード・けいやくしょ・ゆうびんぶつで かくにんして ください。

うけつけ はじめは、かなり こんでいる と おもいます。

もうしこみが おおい ときは、はやめに うけつけを おわる こと が あります。

りさいしょうめいしょ(罹災証明書)の うけつけは しばらく つづけます。あわてずに、おちついて から きて ください。

【うけつけ かいし日(日)】 れいわ8ねん 8がつ 3にち(げつようび)から(へいじつのみ)

【もうしこみ ほうほう(申請方法)】 みふねまちやくば(御船町役場)1かい ロビー(御船町役場1階ロビー) の とくせつブース、または つぎの URL から もうしこんで ください。

【もうしこみに ひつような もの(申請に必要なもの)】

・もうしこむ ひとの ほんにん かくにん できる もの(めんきょしょう(免許証)、ほけんしょう(保険証)、マイナンバーカード など)

・いにんじょう(委任状)(せたいぬし または どうきょ かぞく いがいの ひとが もうしこむ ばあい) いにんじょう(委任状)(PDF:82.9キロバイト)

・じゅうみんひょう(住民票)の じゅうしょと じっさいに すんでいる じゅうしょが ちがう ばあいは、ゆうびんぶつ や こうきょうりょうきん(でんき・すいどう・ガスなど)の しはらい めいさいしょの うつし など、すんでいる ことが わかる しょるいが ひつようです。

【りさいしょうめいしょ(罹災証明書)に ついて】

「りさいしょうめいしょ(罹災証明書)」とは、しぜんさいがい(自然災害)に よって いえが ひがいを うけた ときに、ひさいした ひとの もうしこみで、その いえの ひがいの ていどを しらべ、こうてきに しょうめいする しょるいです。

おもに、ひがいに たいする こうてきな しえん(ひさいしゃせいかつさいけんしえんせいど(被災者生活再建支援制度)など)を うける とき に ひつよう です。

じしん・かざみずがい・かさいなど(地震・風水害・火災など)で ひさいした そうこ(倉庫)・かぐ(家財)・じどうしゃ(自動車)などの ひがいを しょうめいする しょるいは「ひさいしょうめいしょ(被災証明書)」です。

おもに、ほけんの せいきゅう てつづきなどに つかいます。(ていしゅつさきに じぜんに かくにんして ください。)

げんそくとして、げんちちょうさ(現地調査)は おこなわず、ていしゅつ された しゃしんなどで かくにんします。ひさいした ことが わかる しゃしんが ひつようです。

※「りさいしょうめいしょ(罹災証明書)」と ちがい、げんそくとして ひがいていどの はんてい(判定)は ありません。

じゅうか ひがいにんてい ちょうさ(住家の被害認定調査)における しゃしん さつえい(写真撮影)に ついて

おおきな さいがいで いえが ひがいを うけた とき、ひがい にんてい ちょうさ(被害認定調査)を のぞむ ばあいは、ちょうさ まえに たてもの を とりのぞいたり、ひがい箇所(かしょ)が わからなく なるような しゅうり や かたづけを しないで ください。あんぜんを じゅうぶん かくにん した うえで、できる かぎり ひがい じょうきょうの しゃしんを とり、ほぞん して ください。

ひがい かおく(被害家屋)の しゃしんに ついて

あんぜんを じゅうぶん かくにん した うえで、かたづけを する まえに、つぎの てんに ちゅういして、いえの そとと なかの しゃしんを とって ください。

・ たてもの ぜんたいの しゃしんを とる。(かならず)

・ できる かぎり たてものの よんほうから しゃしんを とる。

・ できる かぎり ひがいの あった ばしょを すべて しゃしんに とる。

・ ひがい かしょ(被害箇所)の ぜんたいと アップを それぞれ 1まいずつ とる。

りさいしょうめいしょ(罹災証明書)が はっこう される までの ながれ

2 まちの しょくいん(町職員)が じゅうか ひがい にんてい ちょうさ(住家被害認定調査)(げんちちょうさ)を おこないます。

3 ちょうさ けっかに もとづいて ひがいの ていどを はんてい(判定)します。

4 りさいしょうめいしょ(罹災証明書)を こうふ(交付)します。

まどぐちの うけつけ じかん: ごぜんの ぶ 9じ〜11じ、ごごの ぶ 13じ30ふん〜16じ

WEB もうしこみは、きゅうじつも ふくめて 24じかん いつでも できます。ぜひ ご りよう ください。

れいわ8ねん くまもと じしん(令和8年熊本地震)に ともなう りさいしょうめいしょ(罹災証明書)の もうしこみについて

りさいしょうめいしょ(罹災証明書)の もうしこみ うけつけを はじめました。

URL じゅうか(住家)よう https://logoform.jp/form/MRmx/1726656(そとの リンク)

ひじゅうか(非住家)よう https://logoform.jp/form/MRmx/1728175(そとの リンク)

・ ひさいした いえ ぜんたいが わかる しゃしんを いんさつした もの 1まい(ひさいした たてものごとに ひつようです)※ちょうさの たいしょうに なる いえを かくにんします。

もとの ぺーじ

ひづけ 2026-08-04 · さいしゅう かくにん 2026-08-06 09:20 JST · ほんやくした じこく 2026-08-04 22:38 JST

まちの しせつの かいかん・きゅうかん じょうきょう(随時更新)益城町

じしん(地震)の えいきょうで、まちの しせつが きゅうかん または りようせいげんに なっています。いちぶの しせつは 8がつ 4にち・5にちから りようを さいかいします。きずなアリーナ益城(キズナアリーナ益城)は ひなんじょ(避難所)として つかっているため、さいかいは みていです。しせつごとに じょうきょうが ちがうので、りようするまえに かくにんして ください。

することりようしたい しせつの かいかん じょうきょうを かくにんしてから いって ください。
こうりゅうじょうほうセンター ミナテラス(交流情報センターミナテラス)・としょかん(図書館)交流情報センターミナテラス(図書館)
へいさ
8がつ 7にち(きんようび)まで りんじきゅうかんです。そのあとは あんぜんが かくにんできしだい おしらせします。
ほけんふくしセンター はぴねす(保健福祉センターはぴねす)保健福祉センターはぴねす
へいさ
しばらくの あいだ きゅうかんです。
じどうかん(児童館)児童館
へいさ
しばらくの あいだ きゅうかんです。
ちいききょうせいセンター カタル(地域共生センターカタル)地域共生センターカタル
かいせつ ちゅう
8がつ 5にち(すいようび)から りようを さいかいします。
ふっこう まちづくりセンター にじいろ(復興まちづくりセンターにじいろ)復興まちづくりセンターにじいろ
かいせつ ちゅう
8がつ 5にち(すいようび)から りようを さいかいします。
まち ぶんかかいかん(町文化会館)町文化会館
かいせつ ちゅう
8がつ 4にち(かようび)から ホール いがいの しせつの りようを さいかいします。ホールの さいかいは 8がつ 8にち(どようび)の よていです。
しけんふじん きねんかん(四賢婦人記念館)四賢婦人記念館
かいせつ ちゅう
8がつ 4にち(かようび)から えいぎょうを さいかいします。
いいの ぶんかん(飯野分館)飯野分館
かいせつ ちゅう
8がつ 4にち(かようび)から りようを さいかいします。
つもり ぶんかん(津森分館)津森分館
かいせつ ちゅう
8がつ 4にち(かようび)から りようを さいかいします。
ふくだ ぶんかん(福田分館)福田分館
かいせつ ちゅう
8がつ 4にち(かようび)から りようを さいかいします。ただし わしつ(和室)は さいがい たいおうのため しばらく りようできません。
ちょうみん グラウンド(町民グラウンド)町民グラウンド
へいさ
じしん(地震)の ひがいのため しばらく へいさです。こうく グラウンド(校区グラウンド)は 8がつ 4にち(かようび)から りようさいかいの よていです。
きずなパーク ましき(キズナパーク益城)・まち そうごう うんどうこうえん(町総合運動公園)キズナパーク益城(町総合運動公園)
へいさ
ひがい じょうきょうの ちょうさを おこなう よていです。えいぎょう さいかいびが きまりしだい おしらせします。
きずなアリーナ ましき(キズナアリーナ益城)キズナアリーナ益城
へいさ
ひなんじょ(避難所)として りようちゅうのため、えいぎょう さいかいは みていです。

まちの しせつの かいかん じょうほう(開館情報)

まちの しせつ(施設)の かいかん じょうきょうを おしらせします。(じょうほうは そのつど こうしん(更新)します。)

こうりゅうじょうほうセンター みなテラス(交流情報センターミナテラス)・としょかん(図書館)(交流情報センターミナテラス(図書館))

8がつ 7にち(きんようび)まで りんじ きゅうかん(臨時休館)です。そのあとの かいかん じょうきょうは あんぜん かくにん(安全確認)が できしだい すみやかに おしらせします。

ほけんふくしセンター(保健福祉センター)はぴねす(保健福祉センターはぴねす) および じどうかん(児童館)

しばらくの あいだ きゅうかん(休館)します。

ちいき きょうせいセンター(地域共生センター)カタル(地域共生センターカタル)

ふっこう まちづくりセンター(復興まちづくりセンター)にじいろ(復興まちづくりセンターにじいろ)

まち ぶんかかいかん(町文化会館)

8がつ 4にち(かようび)から、ホール いがいの しせつの りよう(利用)を さいかい(再開)します。ホールの りよう さいかいは 8がつ 8にち(どようび)の よていです。

しけん ふじん きねんかん(四賢婦人記念館)

8がつ 4にち(かようび)から えいぎょう(営業)を さいかい(再開)します。

まち こうみんかん ぶんかん(町公民館分館)

いいの ぶんかん(飯野分館)、つもり ぶんかん(津森分館)、ふくだ ぶんかん(福田分館) の 3つについて、8がつ 4にち(かようび)から りよう(利用)を さいかい(再開)します。

ただし、ふくだ ぶんかん(福田分館) の わしつ(和室)は さいがい たいおう(災害対応)の ため しばらくの あいだ りようできません。

ちょうみん グラウンド(町民グラウンド) は じしん(地震)に よる ひがいの ため しばらくの あいだ へいさ(閉鎖)します。(こうく グラウンド(校区グラウンド)は 8がつ 4にち(かようび)から りよう さいかい(利用再開)の よていです。)

8月5日(すいようび)から りようを さいかい します。

まちの しせつの かいかん じょうほう(開館情報)【8がつ 4にち げんざい】

きずなパーク ましき(キズナパーク益城)・まち そうごう うんどうこうえん(町総合運動公園)(キズナパーク益城(町総合運動公園)) と そこに ある しせつ(きずなアリーナ ましき(キズナアリーナ益城) など)について

きずなアリーナ ましき(キズナアリーナ益城) は いま ひなんじょ(避難所)として つかっています。えいぎょう さいかいは みていです。そのほかの しせつも ひがい じょうきょうを ちょうさする よていです。

えいぎょう さいかいびが きまりしだい おしらせします。

もとの ぺーじ

ひづけ 2026-08-04 · さいしゅう かくにん 2026-08-06 09:20 JST · ほんやくした じこく 2026-08-04 22:38 JST

きぎょうに ものを もらうための おねがい(食品・生活用品など 不足中)八代市

れいわ8年 くまもとじしん(令和8年熊本地震)に ともない、やつしろし(八代市)は きぎょうを たいしょうに、しょくひん(食品)・のみもの(飲料)・ふく(衣類)・せいかつようひん(生活用品)などの ていきょうを もとめています。こじん(個人)からの えんじょぶっし(救援物資)は いま うけとれません。ていきょうしたい きぎょうは もうしこみフォームから もうしこんで、うけいれじかん(午前9時~午後4時)の あいだに はいそうさきへ とどけてください。

することものを ていきょうできる きぎょうは、もうしこみフォームから もうしこんでください。ごぜん9じ(午前9時)から ごご4じ(午後4時)の あいだに、していの はいそうさきへ もちこんでください。
やつしろくまこう かぶしきがいしゃ(八代熊交株式会社)八代熊交株式会社
かいせつ ちゅう
ぶっしの うけいれ じかん:ごぜん9じ(午前9時)~ごご4じ(午後4時)。だんボールに ものの なまえと すうりょう(数量)を かくこと。〒869-4203 くまもとけん やつしろし かがみまちかがみ(熊本県八代市鏡町鏡)1159ばんち24

たいしょう ちいき

  • 鏡町鏡かがみまちかがみ / kagamimachikagamiぶっし はいそうさきの ばしょ

あなたの じゅうしょに この かんじが ありますか?

ざいりゅうカード・けいやくしょ・ゆうびんぶつで かくにんして ください。

くまもと じしん(熊本地震)に ともなう きぎょうの みなさまへ:ぶっし ていきょう(物資提供)の おねがい

いま、つぎの ぶっし(物資)が たりていません。ご きょうりょく(協力)を おねがいします。

こんかいの しえん(支援)は きぎょうを たいしょう(対象)にしています。

【ていきょう いただきたい ぶっし(物資)の れい(例)】

1.しょくひん(食品)・いんりょう(飲料)など

※しょうみ きげん(賞味期限)が 2か月 いじょう(以上)の もの

2.せいかつ ぶっし(生活物資)

・いるい(衣類)(したぎ、Tシャツ、たんぱんなど)

・せいかつ ようひん(生活用品)(せんめん ようぐ(洗面用具)、タオル、おむつ、からだを ふく シート、せいり ようひん(生理用品)など)

※しんぴん(新品)に かぎります。

【おといあわせ さき(問い合わせ先)】

やつしろ しやくしょ(八代市役所) しょうこう せいさくか(商工政策課)

でんわ ばんごう(電話番号):0965-33-8513

※とくに ていきょう いただきたい ぶっし(物資):○

・レトルト しょくひん(食品)(ひじょうしょく(非常食)、かんづめ(缶詰)など) ○

・ベビーフード(えきたい ミルク、りにゅうしょく(離乳食)など) ○

・ねっちゅうしょう(熱中症)たいさく ようひん(対策用品) ○

さいしゅう こうしんび(最終更新日):2026年8月4日

いま、こじん(個人)の かたからの えんじょぶっし(救援物資)は うけとれません。

ものを ていきょうできる きぎょうは、したの フォームまたは にじげんコードから もうしこんでください。

※ でんわや メールでの もうしこみは できません。ごりょうしょうください。

【もうしこみフォーム・にじげんコード】

【ぶっしの うけいれ じかん(受け入れ時間)】

ごぜん9じ(午前9時)~ ごご4じ(午後4時)

【ぶっしの はいそうさき(配送先)】

〒869-4203 くまもとけん やつしろし(熊本県八代市)かがみまちかがみ(鏡町鏡)1159ばんち24 やつしろくまこう かぶしきがいしゃ(八代熊交株式会社)

【ちゅういじこう(注意事項)】

・ぶっしを かんりする つごうから、うえの じかんたいに もちこんでください。

・はこぶ とき、だんボールなどに ものの なまえや すうりょう(数量)を かいてください。

※ べつの かみに かいて いっしょに いれても よいです。

・できるだけ おなじ しなもの(品目)だけを まとめて もちこんでください。

・スポーツドリンク・おちゃ・やさいジュースなど ○

もとの ぺーじ

ひづけ 2026-08-04 · さいしゅう かくにん 2026-08-06 09:20 JST · ほんやくした じこく 2026-08-04 22:42 JST

ほうどう きかん(報道機関)へ:ひなんじょ(避難所)と しやくしょ(市役所)での とざい・さつえい(取材・撮影)の ルール(れいわ8ねん 8がつ 2にちから てきよう)宇城市

れいわ8ねん くまもと じしん(令和8年 熊本地震)のため、うき し(宇城市)は ほうどう きかん(報道機関)が ひなんじょ(避難所)や しやくしょ(市役所)の なかで とざい・さつえい(取材・撮影)を する ばあい、れいわ8ねん 8がつ 2にちから じぜん もうしこみが ひつように なりました。とざい・さつえい が できる しせつ(施設)と じかんたい(時間帯)は きまっています。ひなんして いる かたの プライバシーを まもる ことが いちばん だいじです。8がつ 4にち(か)だけ、し ない(市内)11か しょの ひなんじょ(避難所)で とくべつに とざい・さつえい が できます。

することひなんじょ(避難所)または しやくしょ(市役所)の なかで とざい・さつえい(取材・撮影)を する ときは、まえに もうしこみ フォーム(https://logoform.jp/form/432130/1726244)から もうしこんで ください。とざい の ときは うでしょう(腕章)を つけて ください。
まつばせにし ぼうさい きょてん センター(松橋西防災拠点センター)松橋西防災拠点センターちずを みる
よみかたまつばせにしぼうさいきょてんせんたー / matsubasenishibousaikyotensentaa
じゅうしょ熊本県宇城市松橋町松橋564-2
かいせつ ちゅう
ざひょう32.651984,130.678809
たてもの(建物)の なかで とざい・さつえい(取材・撮影)が できる しせつ(施設)
しらぬひ ぼうさい きょてん センター(不知火防災拠点センター)不知火防災拠点センターちずを みる
よみかたしらぬひぼうさいきょてんせんたー / shiranuhibousaikyotensentaa
じゅうしょ熊本県宇城市不知火町高良2273-1
かいせつ ちゅう
ざひょう32.646298,130.668108
たてもの(建物)の なかで とざい・さつえい(取材・撮影)が できる しせつ(施設)
まつばせひがし ぼうさい きょてん センター(松橋東防災拠点センター)松橋東防災拠点センターちずを みる
よみかたまつばせひがしぼうさいきょてんせんたー / matsubasehigashibousaikyotensentaa
じゅうしょ熊本県宇城市松橋町豊福1786
かいせつ ちゅう
ざひょう32.642917,130.702563
たてもの(建物)の なかで とざい・さつえい(取材・撮影)が できる しせつ(施設)
おがわ ぼうさい きょてん センター(小川防災拠点センター)小川防災拠点センターちずを みる
よみかたおがわぼうさいきょてんせんたー / ogawabousaikyotensentaa
じゅうしょ熊本県宇城市小川町江頭100
かいせつ ちゅう
ざひょう32.592538,130.704186
たてもの(建物)の なかで とざい・さつえい(取材・撮影)が できる しせつ(施設)
みすみ ぼうさい きょてん センター(三角防災拠点センター)三角防災拠点センターちずを みる
よみかたみすみぼうさいきょてんせんたー / misumibousaikyotensentaa
じゅうしょ熊本県宇城市三角町波多619-1
かいせつ ちゅう
ざひょう32.613167,130.478616
8がつ 4にち(か)だけ とざい・さつえい(取材・撮影)が できる ひなんじょ(避難所)(し ない 11か しょの うち の ひとつ)
しらぬひ ししょ(不知火支所)不知火支所ちずを みる
よみかたしらぬひししょ / shiranuhishisho
じゅうしょ熊本県宇城市不知火町高良2273-1
かいせつ ちゅう
ざひょう32.646752,130.667897
しやくしょ(市役所)として とざい・さつえい(取材・撮影)の たいしょう(対象)に なる しせつ(施設)。かいちょう じかん(開庁時間)(8じ30ぷん〜17じ15ふん)の あいだ だけ

たいしょう ちいき

  • 小川町江頭おがわまちえがしら / ogawamachiegashiraおがわ ぼうさい きょてん センター(小川防災拠点センター)が ある ちく(地区)
  • 不知火町高良しらぬひまちこうら / shiranuhimachikouraしらぬひ ぼうさい きょてん センター(不知火防災拠点センター)が ある ちく(地区)
  • 松橋町大野まつばせまちおおの / matsubasemachioonoまつばせ そうごう たいいく ぶんか センター(松橋総合体育文化センター)が ある ちく(地区)
  • 松橋町豊福まつばせまちとよふく / matsubasemachitoyofukuまつばせひがし ぼうさい きょてん センター(松橋東防災拠点センター)が ある ちく(地区)
  • 松橋町松橋まつばせまちまつばせ / matsubasemachimatsubaseまつばせにし ぼうさい きょてん センター(松橋西防災拠点センター)が ある ちく(地区)

あなたの じゅうしょに この かんじが ありますか?

ざいりゅうカード・けいやくしょ・ゆうびんぶつで かくにんして ください。

まつばせ そうごう たいいく ぶんかセンター(松橋総合体育文化センター)

(まつばせまちおおの(松橋町大野) 85ばんち)

(1) ごぜん10じから ごぜん11じまで

(2) ごご2じから ごご3じまで

まつばせにしぼうさいきょてんせんたー(松橋西防災拠点センター)

(まつばせまちまつばせ(松橋町松橋) 564ばんち2)

しらぬひぼうさいきょてんせんたー(不知火防災拠点センター)

(しらぬひまちこうら(不知火町高良) 2273ばんち1)

まつばせひがしぼうさいきょてんせんたー(松橋東防災拠点センター)

(まつばせまちとよふく(松橋町豊福) 1786ばんち)

おがわぼうさいきょてんせんたー(小川防災拠点センター)

(おがわまちえがしら(小川町江頭) 100ばんち)

うきしやくしょ(宇城市役所)のたてもの

(ほんちょうしゃ(本庁舎)、おがわ ししょ(小川支所)、とよの ししょ(豊野支所)、しらぬひししょ(不知火支所)、みすみ ししょ(三角支所))

※ようびと じかんの せいげんは ありません。ただし、かいちょうじかん(開庁時間)の 8じ30ふんから 17じ15ふんまでの あいだだけです。

<2 とざい・さつえい(取材・撮影)の ときの ちゅういじこう(注意事項)について>

とざい・さつえい(取材・撮影)を する ときは、つぎの ことを かならず まもって ください。

(1) ひなんじょ(避難所)および しやくしょ(市役所)の たてものの なかで さつえい(撮影)する ときは、ひなんしている かた(避難者)の かおが うつらないよう きをつけて ください。

(2) ひなんしている かた(避難者)に ちょくせつ とざい・さつえい(取材・撮影)を する ときは、かならず ほんにん(本人)の どうい(同意)を えて から、どうい(同意)を いただいた ほんにん(本人)だけが うつるように さつえい(撮影)して ください。

(3) ちょうしゃ(庁舎)および ひなんじょ(避難所)の なかそと では、ほうどうきかん(報道機関)の かんけいしゃ(関係者)で あることを しめす「わんしょう(腕章)」を つけて ください。

(4) かく たてもの(各建物)の おくがいでの とざい・さつえい(取材・撮影)の ばしょなどに せいげんは ありませんが、じょうきょうに よっては こんご せいげんする ことが あります。

(5) しやくしょ(市役所)の たてものを さつえい(撮影)する ときは、パソコンの がめん など しごとに かんする じょうほう(情報)が うつらないよう きをつけて ください。

<3 とざい・さつえい(取材・撮影)の もうしこみ かたほう(申請方法)について>

ひなんじょ(避難所)および しやくしょ(市役所)の たてものの なかで とざい・さつえい(取材・撮影)を する ときは、じぜん(事前)に つぎの フォームから もうしこんで ください。

もうしこみ フォーム:https://logoform.jp/form/432130/1726244

※たいしょう しせつ(対象施設)「6 うきしやくしょ ほんちょうしゃ(宇城市役所本庁舎)」の なかそとで とざい・さつえい(取材・撮影)を する ときは、べつに「ちょうしゃ しせつ しよう きょか もうしこみしょ(庁舎内外撮影用)(庁舎施設使用許可申請書)」を さくせいして、もうしこみ フォームに てんぷ(添付)して ください。

⇒「ちょうしゃ しせつ しよう きょか もうしこみしょ(庁舎内外撮影用)(庁舎施設使用許可申請書)」の さくせいと てんぷ(添付)は ひつようでは ありません。

プレスリリース

しゅざい・さつえいを する ときの ルール

令和8年7月28日に おきた「令和8年 くまもと じしん(熊本地震)」で、ていでんや だんすいなどの えいきょうが あり、ひさいした ちいきの じゅうみんは せいかつ かんきょうや つうしん かんきょうが かぎられて います。そのような なか、じゅうみんの みなさん および けん ない外に すむ うき し(宇城市)ゆかりの かたがたへ すばやく せいかくな じょうほうを とどけて くださり、こころより かんしゃ もうし あげます。

「令和8年 くまもと じしん(熊本地震)」に ともなう しゅざい・さつえいに ついて、さいがい たいおう ぎょうむを えんかつに すすめる ため、また ひなんして いる かたの プライバシー ほご および こころと からだの けんこうを さいゆうせんに するため、ひなんじょ および しやくしょ ちょうしゃの たてもの ないで しゅざい・さつえいを する さいは、つぎの こうもくに ごきょうりょく ください。

つぎの こうもくは、令和8年8月2日(日)から てきようします。

この ないようは、こんご かわる かのうせいが あります。

<1 しゅざい・さつえいが できる ばしょ・にちじ について>

ひなんじょ および しやくしょ ちょうしゃの たてもの ないで しゅざい・さつえいが できるのは、つぎの しせつ、ようびおよび じかんだけです。

それ いがいの しせつの たてもの ないでは しゅざい・さつえいは できません。ご りょうしょう ください。

(ついき:8月3日(月))

8月4日(火)だけ は、し ない 11か しょに かいせつして いる ひなんじょで しゅざい・さつえいが できます。ただし、しゅざい・さつえいの「たいしょう じかん・もうしこみ ほうほう」など は、そのまま てきようします。

もとの ぺーじ

ひづけ 2026-08-04 · さいしゅう かくにん 2026-08-06 09:20 JST · ほんやくした じこく 2026-08-04 16:33 JST

おとめ(乙女)ちくの だんすいに ともなう きゅうすいタンク せっちばしょの おしらせ甲佐町

おとめ(乙女)ちくで みずが とまっています。まちの なかの 4か所(かしょ)に きゅうすいタンクが おいて あります。みずが もれている ばしょの しゅうりを すすめています。なおった くいきから じゅんばんに、ふつうの きゅうすいが さいかい される よていです。

することみずを とりに くる ときは、みずを いれる いれものを もってきて ください。
ふなつ(船津)ちくの かせん ぼうさいステーション(船津地区河川防災ステーション)船津地区河川防災ステーション
かいせつ ちゅう
つしだ(津志田)こうみんかん(津志田公民館)津志田公民館
かいせつ ちゅう
みなみさんか(南三箇)じんじゃ(南三箇神社)南三箇神社
かいせつ ちゅう
なかやま(中山)こうみんかん まえの ひろば(中山公民館前広場)中山公民館前広場
かいせつ ちゅう
ごぜん 9じ から ごご 6じ まで です。

たいしょう ちいき

  • 乙女地区みずが とまっています。なおった くいきから じゅんばんに、ふつうの きゅうすいを さいかい する よていです。

あなたの じゅうしょに この かんじが ありますか?

ざいりゅうカード・けいやくしょ・ゆうびんぶつで かくにんして ください。

かんきょうえいせいか(環境衛生課)から おしらせします。

まちでは、乙女地区で みずが とまっていること(断水)に ともない、きゅうすいタンク(給水タンク)を おいています。

ふなつ(船津)ちくの かせん ぼうさいステーション(船津地区河川防災ステーション)

つしだ(津志田)こうみんかん(公民館)(津志田公民館)

みなみさんか(南三箇)じんじゃ(神社)(南三箇神社)

※ みずを もらいに くるときは、みずを いれる いれもの(容器)などを もってきてください。

7がつ 31にち ついき(追記)

まちでは みずが もれている ばしょを しらべて なおしています。なおった エリアから じゅんばんに ふつうの みずの きょうきゅう(給水)を さいかいする よていです。ご ふべんを おかけしますが、ご りかいと ご きょうりょくを おねがいします。

なかやま(中山)こうみんかん(公民館)まえの ひろば(広場)(中山公民館前広場)

ごぜん 9じ〜ごご 6じまで

ばしょは、つぎの 4か所(かしょ)です。

もとの ぺーじ

ひづけ 2026-08-04 · さいしゅう かくにん 2026-08-06 09:20 JST · ほんやくした じこく 2026-08-06 08:46 JST

あしきたまちの さいがいボランティアセンター(芦北町災害ボランティアセンター)が そうだんと ボランティアを ぼしゅう しています芦北町

あしきたまちの さいがいボランティアセンター(芦北町災害ボランティアセンター)では、じしんで ひさいした いえの かたづけなどの しえんを のぞむ かたの そうだんを うけつけています。ボランティアの ぼしゅうも しています。うけつけ じかんは ごぜん 9じから ごご 4じまでです。じっさいの ボランティア はけんは じゅんびが ととのい しだい はじまります。

することしえんを のぞむ かた・ボランティアと して かつどう したい かたは、あしきたまちの さいがいボランティアセンター(芦北町災害ボランティアセンター)(TEL0966-86-0294)に ごぜん 9じから ごご 4じの あいだに といあわせて ください。
あしきたまちの さいがいボランティアセンター(芦北町災害ボランティアセンター)/あしきたまち しゃかいふくしきょうぎかい(芦北町社会福祉協議会)の なか芦北町災害ボランティアセンター(芦北町社会福祉協議会内)
かいせつ ちゅう
うけつけ じかん:ごぜん 9じから ごご 4じまで。TEL0966-86-0294

あしきたまちの さいがいボランティアセンター(芦北町災害ボランティアセンター)について

じしんで ひさいした いえの かたづけなどの しえんを のぞむ かたの そうだんを うけつけています。

また、かつどう できる ボランティアも ぼしゅう します。

じっさいの ボランティア はけんは、じゅんびが ととのい しだい はじめます。

うけつけ じかん:ごぜん 9じから ごご 4じまで

といあわせさき(問い合わせ先)

あしきたまちの さいがいボランティアセンター(芦北町災害ボランティアセンター)/あしきたまち しゃかいふくしきょうぎかい(芦北町社会福祉協議会)の なか(芦北町災害ボランティアセンター(芦北町社会福祉協議会内))

TEL0966-86-0294

もとの ぺーじ

ひづけ 2026-08-04 · さいしゅう かくにん 2026-08-06 09:20 JST · ほんやくした じこく 2026-08-04 15:51 JST

こうほううき(広報うき)8がつごうの はいふが じしんの えいきょうで えんき宇城市

じしん(地震)の えいきょうで、こうほううき(広報うき)8がつごうの はいふが えんきに なっています。はいふの じきは、じょうきょうが ととのい しだい、あらためて おしらせします。

じしん(地震)の えいきょうで、こうほうし(広報紙)の はいふを えんきします。

はいふの じきは、じょうきょうが ととのい しだい、あらためて おしらせします。

ごめいわくを おかけしますが、ご りかいを おねがいします。

もとの ぺーじ

ひづけ 2026-08-04 · さいしゅう かくにん 2026-08-06 09:20 JST · ほんやくした じこく 2026-08-04 21:44 JST

たべものや みずなどを くばっています(食料・物資等の配付)美里町

さいがい(災害)に ともない、たべものや のみもの(ペットボトルの みず)などを くばっています。 ひんもの(品物)の しゅるい(種類)や ざいこ(在庫)の かずは、 ひに よって ちがいます。 のみもの(飲料水)は、 1かい(回)の はいふに つき、 いちせたい(一世帯)1はこ(箱)が めやすです。

することはいふ(配付)の じかん(時間)は 8じ30ぷん(8:30)から 17じ15ふん(17:15)です。 その じかんに うけとりに いって ください。

しょくりょう(食料)・ものや ざいりょう(物資等)の くばりかた(配付)について

・ 8:30 から 17:15 まで

しょくりょう(食料)― ひによって しゅるいや かずが かわります。

のみもの(飲料水)(ペットボトル) ※ 1かい(回)の はいふに つき、 いちせたい(一世帯)1はこ(箱)が めやすです。

もとの ぺーじ

ひづけ 2026-08-04 · さいしゅう かくにん 2026-08-06 09:20 JST · ほんやくした じこく 2026-08-04 22:33 JST

ブルーシートと どのうぶくろ(土囊袋)を くばっています美里町

じしん(地震)で いえが こわれた ひとに、ブルーシートと どのうぶくろ(土囊袋)を くばっています。ブルーシートは 1けん(戸)に 2まい(枚)まで もらえます。どのうぶくろ(土囊袋)は 1けん(戸)に 20まい(枚)まで もらえます。どちらも ざいこ(在庫)が あります(8がつ(月)4にち(日)の じてん(時点))。

することくばる じかん(時間)は 8じ(時)30ふん(分)〜17じ(時)15ふん(分)です。その あいだに うけとり まどぐち(窓口)へ 行って ください。ブルーシートまたは どのうぶくろ(土囊袋)を うけとって ください。

ブルーシートと どのうぶくろ(土囊袋)の くばりかた(配付)について

【どのうぶくろ(土囊袋)】1いえ(1戸)に つき 20まい(20枚)まで

【どのうぶくろ(土囊袋)】ざいこ(在庫)あり

【ブルーシート】1いえ(1戸)に つき 2まい(2枚)まで

【ブルーシート】ざいこ(在庫)あり

8じ(時)30ふん(分)〜 17じ(時)15ふん(分)

ざいこ(在庫)あり(8がつ(月)4にち(日)こうしん(更新))

もとの ぺーじ

ひづけ 2026-08-04 · さいしゅう かくにん 2026-08-06 09:20 JST · ほんやくした じこく 2026-08-04 15:11 JST

じしんの えいきょうで みずが とまっています。きゅうすいの おしらせ(7月30日 ならびに 7がつ30にち こうしん)美里町

じしんの えいきょうで だんすい(断水)が おきています。かくちょうしゃ(各庁舎)で ペットボトルの のみず を くばっています。また、せいかつようすい(生活用水)の きゅうすい(給水)も しています。きゅうすいタンクは むじん(無人)で じゆうに つかえます。いれもの(容器)を じぶんで もってきて ください。

することいれもの(容器)を もってきて、かくちょうしゃ(各庁舎)または していの きゅうすいばしょ(給水場所)で みずを もらって ください。
みさとまち やくば ちゅうおうちょうしゃ(美里町役場 中央庁舎)〈美里町役場 中央庁舎〉
かいせつ ちゅう
ペットボトルの のみずを くばっています。せいかつようすい(生活用水)の きゅうすいも あります。いれもの(容器)を もってきて ください。
ちょうえい きゅうぎじょう ちゅうしゃじょう(町営球技場駐車場)町営球技場駐車場
かいせつ ちゅう
きゅうすいタンクが あります。むじん(無人)で つかえます。いれもの(容器)を もってきて ください。8じ から つかえます。
にしやま こうみんかん(西山公民館)西山公民館
かいせつ ちゅう
きゅうすいタンクが あります。むじん(無人)で つかえます。いれもの(容器)を もってきて ください。8じ から つかえます。
しもなかごおり たかぎ ちく しゅうらくない ぼうかすいそう(下中郡高木地区集落内防火水槽)下中郡高木地区集落内防火水槽
かいせつ ちゅう
きゅうすいタンクが あります。むじん(無人)で つかえます。いれもの(容器)を もってきて ください。8じ から つかえます。

たいしょう ちいき

  • なか / naka
  • 中郡なかごおり / nakagoori
  • 馬場ばば / baba

あなたの じゅうしょに この かんじが ありますか?

ざいりゅうカード・けいやくしょ・ゆうびんぶつで かくにんして ください。

きゅうすい(給水)について

かくちょうしゃ(各庁舎)で、ペットボトルの のみみず(飲料水)を くばっています。

せいかつよう(生活用)の みずは、かくちょうしゃ(各庁舎)で もらってください。 いれものを もってきてください。

おいてある きゅうすいタンク(給水タンク)から、じゆうに みずを とってください。

しょくいん(職員)は いません。 ご きょうりょく(協力)を おねがいします。

8:00から

・ちょうえい きゅうぎじょう(町営球技場)の ちゅうしゃじょう(駐車場)(町営球技場駐車場)

・にしやま こうみんかん(西山公民館)

・しも なかごおり(中郡)たかぎ ちく(高木地区)の ぼうかすいそう(防火水槽)(下中郡高木地区集落内防火水槽)

じしん(地震)に ともなう だんすい(断水)および きゅうすい(給水)の おしらせ(8月4日 こうしん(更新))

こうしんび(更新日):2026年8がつ4にち

【8月4日 いこう】

※ とようちく(砥用地区)の まちえいすいどう(町営水道)が ふっきゅう(復旧)したため、なか(中)おうちく(中央地区)の 3かしょ(箇所)に きゅうすいタンク(給水タンク)を せっちしています。

もとの ぺーじ

ひづけ 2026-08-04 · さいしゅう かくにん 2026-08-06 09:20 JST · ほんやくした じこく 2026-08-05 10:56 JST

さいがいに かんする さいしん じょうほう(給水所・罹災証明・ごみ・温泉むりょうかいほうなど)(災害関連の最新情報)芦北町

2026年7月28日の じしん(地震)に かんして、いくつかの しえん(支援)じょうほうを まとめています。りさいしょうめいしょ(罹災証明書)・ひさいしょうめいしょ(被災証明書)の うけつけ、きゅうすいじょ(給水所)の かいせつ、さいがいごみ(災害ごみ)の うけいれ、まちえい おんせん(町営温泉)の むりょう かいほう、ブルーシート せっち しえん(支援)、ボランティア ぼしゅう(募集)など を おこなっています。たのうら(田浦)ちく(地区)を ちゅうしんに きけんど はんてい(危険度判定)も じっしちゅうです。ねっちゅうしょう(熱中症)、エコノミークラス しょうこうぐん(症候群)、せっとう・さぎ(窃盗・詐欺)にも ちゅうい して ください。

することりさいしょうめいしょ(罹災証明書)や ひさいしょうめいしょ(被災証明書)の しんせい(申請)は、ごぜん9じ から ごご4じ まで うけつけています。ばしょは たのうらししょ(田浦支所)または やくばほんちょう1かいロビー(役場本庁1階ロビー)です。ほんにん かくにん しょるい(本人確認書類)と ひさい じょうきょう(被災状況)の しゃしん(写真)を もって、はやめに しんせい(申請)して ください。
たのうらししょ(田浦支所)田浦支所
かいせつ ちゅう
りさいしょうめいしょ(罹災証明書)・ひさいしょうめいしょ(被災証明書)の うけつけばしょ(受付場所)。うけつけ じかん(受付時間)は ごぜん9じ から ごご4じ まで。
やくばほんちょう1かいロビー(役場本庁1階ロビー)役場本庁1階ロビー
かいせつ ちゅう
りさいしょうめいしょ(罹災証明書)・ひさいしょうめいしょ(被災証明書)の うけつけばしょ(受付場所)。うけつけ じかん(受付時間)は ごぜん9じ から ごご4じ まで。
やくばほんちょうしゃ(役場本庁舎)役場本庁舎
かいせつ ちゅう
きゅうすいじょ(給水所)あり(やくばほんちょうしゃ(役場本庁舎)のみ)。といあわせ:じょうげすいどうか すいどうがかり(上下水道課水道係)TEL0966-83-9689。
たのうら ちいきかっせいかセンター(田浦地域活性化センター)田浦地域活性化センター
かいせつ ちゅう
たのうら(田浦)ちくの きゅうすいじょ(給水所)。24じかん たいおう(無人)。せっちばしょ(設置場所)を いどうちゅう(移動中)。わからない ばあいは ひなんじょ(避難所)の しょくいん(職員)に かくにん して ください。
いわさきグラウンド ちゅうしゃじょう(岩崎グラウンド駐車場)岩崎グラウンド駐車場
かいせつ ちゅう
さいがいごみ(災害ごみ)の もちこみさき(持込先)。ごぜん9じ から 11じ30ぷん、ごご1じ から 4じ まで。じしん(地震)で はっせいした はいきぶつ(廃棄物)のみ。かならず ぶんべつ(分別)して もちこむ こと。
はかりいし こうみんかん まえ あきち(計石公民館先空地)計石公民館先空地
かいせつ ちゅう
さいがいごみ(災害ごみ)の もちこみさき(持込先)。ごぜん9じ から 11じ30ぷん、ごご1じ から 4じ まで。じしん(地震)で はっせいした はいきぶつ(廃棄物)のみ。かならず ぶんべつ(分別)して もちこむ こと。
ゆのうら おんせんセンター(湯浦温泉センター)湯浦温泉センター
かいせつ ちゅう
むりょう かいほう(無料開放)。うけつけ じかん(受付時間)7:00〜21:30。8月19日は きゅうかん(休館)。
よしお おんせん こうしゅうよくじょう(吉尾温泉公衆浴場)吉尾温泉公衆浴場
かいせつ ちゅう
むりょう かいほう(無料開放)。うけつけ じかん(受付時間)8:00〜18:00。ねんじゅう むきゅう(年中無休)。むじん(無人)。
ヘルシーパーク あしきた(ヘルシーパーク芦北)ヘルシーパーク芦北
かいせつ ちゅう
むりょう かいほう(無料開放)。うけつけ じかん(受付時間)10:00〜20:30。9月14日は きゅうかん(休館)。
おおの おんせんセンター(大野温泉センター)大野温泉センター
かいせつ ちゅう
むりょう かいほう(無料開放)。うけつけ じかん(受付時間)10:00〜19:30。8月12日・18日・25日は きゅうかん(休館)。
はかりいし おんせんセンター(計石温泉センター)計石温泉センター
かいせつ ちゅう
むりょう かいほう(無料開放)。うけつけ じかん(受付時間)7:00〜21:30。8月5日は きゅうかん(休館)。
あしきたまち さいがいボランティアセンター(芦北町災害ボランティアセンター)(あしきたまち しゃかいふくしきょうぎかい(芦北町社会福祉協議会)の なか)芦北町災害ボランティアセンター(芦北町社会福祉協議会内)
かいせつ ちゅう
ボランティア きぼうしゃ・かつどう ボランティア ぼしゅう(募集)の うけつけ。うけつけ じかん(受付時間)ごぜん9じ から ごご4じ まで。TEL0966-86-0294。

たいしょう ちいき

  • 田浦たのうら / tanouraたのうら(田浦)ちくを ちゅうしんに きけんど はんてい(危険度判定)の ちょうさを じっしちゅうです。きゅうすいじょ(給水所)あり(たのうら ちいきかっせいかセンター(田浦地域活性化センター)、24じかん むじん たいおう(無人対応))。
  • 大野おおの / oonoおおの おんせんセンター(大野温泉センター)が むりょう かいほう(無料開放)の たいしょうです。
  • 計石はかりいし / hakariishiはかりいし こうみんかん まえ あきち(計石公民館先空地)が さいがいごみ(災害ごみ)の もちこみさきです。はかりいし おんせんセンター(計石温泉センター)が むりょう かいほう(無料開放)の たいしょうです。
  • 湯浦ゆのうら / yunouraゆのうら おんせんセンター(湯浦温泉センター)が むりょう かいほう(無料開放)の たいしょうです。
  • 吉尾よしお / yoshioよしお おんせん こうしゅうよくじょう(吉尾温泉公衆浴場)が むりょう かいほう(無料開放)の たいしょうです。

あなたの じゅうしょに この かんじが ありますか?

ざいりゅうカード・けいやくしょ・ゆうびんぶつで かくにんして ください。

うけつけ ばしょ たのうら(田浦) しょ と やくば ほんちょう 1かい ろびー

「ひさいしょうめいしょ」について(のうりん ぎょう しせつ、しょうこう ぎょう、しゃこ、くるま、あきや など)

のうりん すいさんぎょう しせつ → のうりん すいさんか

しょうこう かんこう ぎょう しせつ → しょうこう かんこうか

そのた の しゃこ、くるま、あきや → そうむか

ひつよう な もの ほんにん かくにん しょるい、ひさい した じょうきょう が わかる しゃしん

といあわせ さき そうむか 0966-83-9641

「きゅうすいしょ」について

やくば ほんちょうしゃ のみ

といあわせ さき じょうげ すいどうか すいどう かかり TEL 0966-83-9689

「さいがい ごみ うけいれ」について

つうじょう の せいかつ で はっせい した ごみ は、しゅうかい び ごと に ごみ すてーしょん に だして ください。

といあわせ さき せいそう せんたー TEL 0966-86-0277

「せっとう や さぎ の ちゅういかんき」について

「きけんど はんてい」について

「ちょうえい おんせん しせつ の むりょう かいほう」について

むりょう で りよう できる おんせん(うけつけ じかん)

ゆのうら おんせん せんたー(湯浦温泉センター)(7:00~21:30)きゅうかん 8がつ 19にち

よしお おんせん こうしゅう よくじょう(吉尾温泉公衆浴場)(8:00~18:00)ねんじゅう むきゅう ※むにん

がいしゅつ する さい は、かくじつ に じたく の かぎかけ を したり、さいがいじ の しんり じょうきょう を あくよう した さぎ を うけた さい は、しゅういの そうだん を ていてい する など ちゅういを おねがい します。

「ぶるー しーと せっち しえん じぎょう」について(やね の ようじょう)

りさいしょうめいしょ の しんせい を うけ つけています。

じかん ごぜん 9じ から ごご 4じ まで。なお、やね など へ の、ぶるー しーと せっち の しえん、うけつけ を りさいしょうめいしょ の うけつけ と どうじ に おこなっています。ほんにん かくにん しょるい と ひさい した じゅうたく の じょうきょう が わかる しゃしん および、いえ の ぜんけい が わかる しゃしん を ご じさん ください。りさいしょうめいしょ は、じゅうたく の おうきゅう しゅうり などの ひさいしゃ しえん や そのた の こうてき しえん を うける ために ひつよう な しょるい となります。はやめ の しんせい を おねがい します。といあわせ さき ぜいむか じゅうみん ぜいかかり TEL 0966-83-9650

そうこ や しゃこ など じゅうか いがい の ひさい した こと を しょうめい する ひさいしょうめいしょ の しんせい を うけ つけています。

うけつけ じかん ごぜん 9じ から ごご 4じ まで。

たのうら(田浦) ちく を ちゅうしん に ちょうさいん が よしん とう による たてもの の とうかい や がいへき らっか などの きけんせい を たてもの の がいかん から ちょうさ を おこない はんてい します。なお、この はんてい は、りさいしょうめいしょ の はっこう とは かんれん ありません。

といあわせ さき けんせつか けんちくかかり TEL 0966-83-9685

ごぜん は 9じ から 11じ 30ぷん、ごご は 1じ から 4じ までです。じしん で はっせい した はいきぶつ のみ うけ とります。かならず、ぶんべつ して おもちこみ ください。

あしきた けいさつしょ から の おしらせ です。れいわ 8ねん くまもと じしん の はっせい で、ちょうない かくしょ においても じんだいな ひがい が かくにん されています。

さいがいじ には、せっとう や さぎ などの はんざい が はっせい しやすく なり、さいがい に びんじょう した はんざい が おこる こと が じゅうぶん に かんがえられます。

「ねっちゅうしょう よぼう」について

もうしょ が つづき、ねっちゅうしょう に なられる かた が ふえています。こまめ に すいぶん と えんぶん を とりましょう。とくに そと での さぎょう は、ぼうし を かぶり、できるだけ 2にん いじょう で おこなって ください。また、すずしい ばしょ で 30ぷん ごと に きゅうけい を おねがい します。

「えこのみー くらす しょうこうぐん」について

しゃちゅう や ひなんじょ で ちょうじかん すわって あるかない と、けつえき が かたまり、えこのみー くらす しょうこうぐん に なる おそれ があります。よぼう のため、こまめ に すいぶん を とり、かるい たいそう や すとれっち を おこないましょう。いんしゅ や きつえん は ひかえ、ゆったり とした ふくそう を こころがけて ください。また、あし の うんどう や ふくらはぎ の ますさーじ を おこない、やすむ さい は あし を すこし たかく して おやすみ ください。

「やね ぶるー しーと せっち かいし」について

「ろうすい ちょうさ」について

げんざい、じしん により すいどうかん から ろうすい が たすう はっせい しています。そのため ろうすい ちょうさ を じっし しております。たくない の すいどう めーたー など を かくにん する ばあい があり しきち ない に ちょうさいん が はいる ばあい があります。

といあわせ さき じょうげ すいどうか すいどう かかり TEL 0966-83-9689

「りさいしょうめいしょ(罹災証明)」について(じゅうか(住家)の ひがい(被害))

たのうら(田浦) ちくの きゅうすいじょ(給水所) 24じかん たいおう(無人)

たのうら ちいきかっせいかセンター(田浦地域活性化センター) は せっちばしょ(設置場所)を いどう(移動)しています。わからない ばあいは ひなんじょ(避難所)の しょくいん(職員)に きいて ください。

あしきた(芦北)ちく 24じかん たいおう(無人)

●まち(町)の そとの かたも りよう(利用)できます。

●みず(水)を もちかえる ための いれもの(容器)は ありません。じぶんで もってきて ください。

もちこみさき(持込先)は いわさきグラウンド ちゅうしゃじょう(岩崎グラウンド駐車場) と はかりいし こうみんかん まえ あきち(計石公民館先空地) です。

ヘルシーパーク あしきた(ヘルシーパーク芦北)(10:00〜20:30) きゅうかん(休館)は 9月14日

おおの おんせんセンター(大野温泉センター)(10:00〜19:30) きゅうかん(休館)は 8月12日・18日・25日

8月5日は きゅうかんび(休館日)です。はかりいし おんせんセンター(計石温泉センター)(7:00〜21:30)

こんかいの じしん(地震)で ブルーシートの せっち(設置)を もうしこんだ おうち(家屋)について、8月3日から せっち(設置)を はじめました。せなかに「けんせつぎょうきょうかい(建設業協会)」と かかれた みどりの ベストを きた しゅうりぎょうしゃ(修理業者)が じゅんじ うかがいます。

といあわせさき(問い合わせ先) けんこうふくしか こうれいしゃしゃかいふくしがかり(健康福祉課 高齢者社会福祉係) TEL0966-83-9667

「きゅうかんの おしらせ(休館のお知らせ)」について

スポーツ・ぶんかしんこうか(文化振興課)から おしらせです。7月28日に おきた じしん(地震)の えいきょうで、しろやまスカイドーム(しろやまスカイドーム)、おんせんプール(温泉プール)を はじめと する たいいくしせつ(体育施設)および しょうがいがくしゅうしせつ(生涯学習施設)は、しばらくの あいだ きゅうかん(休館)します。しせつ(施設)の さいかいについては、あらためて おしらせします。くわしいことは スポーツ・ぶんかしんこうか(文化振興課) でんわ(電話)87-1171 に といあわせて ください。

「ボランティア きぼうしゃ ぼしゅう(希望者募集)」について

じしん(地震)で ひさい(被災)した いえ(家屋)の かたづけ など、しえん(支援)を きぼう(希望)する かたの そうだんを うけつけています。

また、かつどう できる ボランティアも ぼしゅう(募集)します。

じっさいの ボランティア はけん(派遣)は、じゅんびが できしだい はじめます。

うけつけ じかん(受付時間) ごぜん9じ から ごご4じ まで

あしきたまち さいがいボランティアセンター(芦北町災害ボランティアセンター)(あしきたまち しゃかいふくしきょうぎかい(芦北町社会福祉協議会)の なか)(芦北町災害ボランティアセンター(芦北町社会福祉協議会内))

TEL0966-86-0294

もとの ぺーじ

ひづけ 2026-08-04 · さいしゅう かくにん 2026-08-06 09:20 JST · ほんやくした じこく 2026-08-04 22:13 JST

8がつ4にち(火)から 8がつ7にち(金)まで、もやせるごみは なまごみだけに してください宇城市

じしん(地震)の えいきょうで、うきクリーンセンター(宇城クリーンセンター)の しょうきゃくろ(焼却炉)が とまっています。8がつ4にち(火)から 8がつ7にち(金)のあいだ、ごみは なまごみだけを だしてください。ごみを へらすために ご協力を おねがいします。

すること8がつ4にち(火)から 8がつ7にち(金)まで、だしていいごみは なまごみだけです。

8がつ4にち(火)から 8がつ7にち(金)まで、ごみを へらすために ご協力ください。

いまは、うきクリーンセンター(宇城クリーンセンター)の しょうきゃくろ(焼却炉)が じしん(地震)の えいきょうで とまっています。

8がつ4にち(火)から 8がつ7にち(金)の ごみだしは、なまごみだけに してください。ごみを へらすために ご協力を おねがいします。

みなさんの りかい(理解)と ご協力を おねがいします。

もとの ぺーじ

ひづけ 2026-08-03 · さいしゅう かくにん 2026-08-06 09:26 JST · ほんやくした じこく 2026-08-04 09:11 JST

マイナ ほけんしょう(マイナ保険証)や かくにん しょ(資格確認書)が なくても びょういん(医療機関)に いけます宇城市

れいわ 8ねんの くまもと じしん(令和8年熊本地震)で、マイナ ほけんしょう(マイナ保険証)や かくにん しょ(資格確認書)を なくした ひと、または いえに おいて きた ひとでも、びょういん(医療機関)で なまえ・うまれた ひ・れんらくさき・じゅうしょ を つたえる だけで しんさつ(受診)できます。こくみん けんこう ほけん(国民健康保険)と こうき こうれいしゃ いりょう せいど(後期高齢者医療制度)の ひほけんしゃ(被保険者)が たいしょうです。

することびょういん(医療機関)の まどぐちで、なまえ・うまれた ひ・れんらくさき・じゅうしょ を くちで つたえて ください。

れいわ 8ねんの くまもと じしん(令和8年熊本地震)で、マイナ ほけんしょう(マイナ保険証)や かくにん しょ(資格確認書)を なくした ひと、または いえに おいて きた ひとでも、びょういん(医療機関)で なまえ・うまれた ひ・れんらくさき・じゅうしょ を つたえる だけで しんさつ(受診)できます。

こくみん けんこう ほけん(国民健康保険)の ひほけんしゃ(被保険者)が たいしょうです。

こうき こうれいしゃ いりょう せいど(後期高齢者医療制度)の ひほけんしゃ(被保険者)も たいしょうです。

といあわせ:うきし ほけん えいせいぶ いりょう ほけん か(宇城市 保健衛生部 医療保険課)

でんわ ばんごう(電話番号):

もとの ぺーじ

ひづけ 2026-08-03 · さいしゅう かくにん 2026-08-06 09:26 JST · ほんやくした じこく 2026-08-03 22:07 JST

くまもとじしん(熊本地震)の えいきょうで こうみんかん(公民館)の こうざを しばらく ちゅうし(中止)します宇城市

れいわ8ねん くまもとじしん(令和8年熊本地震)の えいきょうで、しせつ(施設)の あんぜん かくにん(安全確認)と ひなんじょ(避難所)の うんえい(運営)たいおうの ため、こうみんかん しゅさい こうざ(公民館主催講座)「うきうきシニア大学・女性学級」を しばらくの あいだ ちゅうし(中止)します。さいかい(再開)の じき(時期)は、しせつ(施設)の あんぜん かくにん(安全確認)ご に ホームページ などで おしらせします。

することさいかい(再開)の じき(時期)は、ホームページ などで あらためて かくにん(確認)して ください。
みすみ ぼうさい きょてん センター(三角防災拠点センター)三角防災拠点センターちずを みる
よみかたみすみぼうさいきょてんせんたー / misumibousaikyotensentaa
じゅうしょ熊本県宇城市三角町波多619-1
かいせつ じょうきょう ふめい
ざひょう32.613167,130.478616
みすみ キャンパス みすみ がっきゅう(三角キャンパス三角学級)の かいさい かいじょう(開催会場)です。こうざ(講座)は ちゅうし(中止)です。

いく まえに やくしょに きいて ください。

のうそん かんきょう かいぜん センター(農村環境改善センター)農村環境改善センターちずを みる
よみかたのうそんかんきょうかいぜんせんたー / nousonkankyoukaizensentaa
じゅうしょ熊本県宇城市三角町戸馳2861
かいせつ じょうきょう ふめい
ざひょう32.601028,130.494036
みすみ キャンパス とばせ がっきゅう(三角キャンパス戸馳学級)の かいさい かいじょう(開催会場)です。こうざ(講座)は ちゅうし(中止)です。

いく まえに やくしょに きいて ください。

こおのうら ちく しみんかん(郡浦地区市民館)郡浦地区市民館ちずを みる
よみかたこおのうらちくしみんかん / koonourachikushiminkan
じゅうしょ熊本県宇城市三角町中村1165
かいせつ じょうきょう ふめい
ざひょう32.62558,130.52076
みすみ キャンパス こおのうら がっきゅう(三角キャンパス郡浦学級)の かいさい かいじょう(開催会場)です。こうざ(講座)は ちゅうし(中止)です。

いく まえに やくしょに きいて ください。

しらぬひ ぼうさい きょてん センター(不知火防災拠点センター)不知火防災拠点センターちずを みる
よみかたしらぬひぼうさいきょてんせんたー / shiranuhibousaikyotensentaa
じゅうしょ熊本県宇城市不知火町高良2273-1
かいせつ じょうきょう ふめい
ざひょう32.646298,130.668108
しらぬひ きょうしつ(不知火教室)ごぜん・ごご の かいさい かいじょう(開催会場)です。こうざ(講座)は ちゅうし(中止)です。

いく まえに やくしょに きいて ください。

まつばせ にし ぼうさい きょてん センター(松橋西防災拠点センター)松橋西防災拠点センターちずを みる
よみかたまつばせにしぼうさいきょてんせんたー / matsubasenishibousaikyotensentaa
じゅうしょ熊本県宇城市松橋町松橋564-2
かいせつ じょうきょう ふめい
ざひょう32.651984,130.678809
まつばせ にし きょうしつ(松橋西教室)の かいさい かいじょう(開催会場)です。こうざ(講座)は ちゅうし(中止)です。

いく まえに やくしょに きいて ください。

まつばせ ひがし ぼうさい きょてん センター(松橋東防災拠点センター)松橋東防災拠点センターちずを みる
よみかたまつばせひがしぼうさいきょてんせんたー / matsubasehigashibousaikyotensentaa
じゅうしょ熊本県宇城市松橋町豊福1786
かいせつ じょうきょう ふめい
ざひょう32.642917,130.702563
まつばせ ひがし きょうしつ(松橋東教室)の かいさい かいじょう(開催会場)です。こうざ(講座)は ちゅうし(中止)です。

いく まえに やくしょに きいて ください。

とよの ぼうさい きょてん センター(豊野防災拠点センター)豊野防災拠点センターちずを みる
よみかたとよのぼうさいきょてんせんたー / toyonobousaikyotensentaa
じゅうしょ熊本県宇城市豊野町糸石3140-3
かいせつ じょうきょう ふめい
ざひょう32.63583,130.750995
おがわ そうごう ぶんか センター(小川総合文化センター)わくの かいさい かいじょう(開催会場)です。こうざ(講座)は ちゅうし(中止)です。

いく まえに やくしょに きいて ください。

くまもとじしん(熊本地震)に ともなう こうみんかん しゅさい こうざ(公民館主催講座)「うきうきシニア大学・女性学級」の ちゅうし(中止)の おしらせです。

れいわ8ねん くまもとじしん(令和8年熊本地震)の えいきょうで、しせつ(施設)の あんぜん かくにん(安全確認)と ひなんじょ うんえい(避難所運営)の たいおうの ため、

しばらくの あいだ、こうみんかん しゅさい こうざ(公民館主催講座)を ちゅうし(中止)します。

こうざ(講座)を たのしみに して いた みなさんに、ご めいわく(迷惑)を おかけして もうしわけ ありません。こうざ(講座)の さいかい(再開)じき(時期)は、しせつ(施設)の あんぜん かくにん(安全確認)が でき しだい、ホームページ などで あらためて おしらせします。みなさんの ご りかい(理解)と ご きょうりょく(協力)を おねがいします。

うきうきシニア大学

みすみ キャンパス おおたお がっきゅう(三角キャンパス大田尾学級)

おおたお ちく こうみんかん(大田尾地区公民館)

みすみ キャンパス みすみ がっきゅう(三角キャンパス三角学級)

みすみぼうさいきょてんせんたー(三角防災拠点センター)

みすみ キャンパス とばせ がっきゅう(三角キャンパス戸馳学級)

のうそんかんきょうかいぜんせんたー(農村環境改善センター)

みすみ キャンパス こおのうら がっきゅう(三角キャンパス郡浦学級)

こおのうらちくしみんかん(郡浦地区市民館)

みすみ キャンパス おおたけ がっきゅう(三角キャンパス大岳学級)

おおたけ ちく しみんかん(大岳地区市民館)

しらぬひ きょうしつ(不知火教室)ごぜん・ごご

しらぬひぼうさいきょてんせんたー(不知火防災拠点センター)

まつばせ にし きょうしつ(松橋西教室)

まつばせにしぼうさいきょてんせんたー(松橋西防災拠点センター)

まつばせ ひがし きょうしつ(松橋東教室)

まつばせひがしぼうさいきょてんせんたー(松橋東防災拠点センター)

おがわ そうごう ぶんか センター(小川総合文化センター)

とよのぼうさいきょてんせんたー(豊野防災拠点センター)

みすみ じょせい がっきゅう(三角女性学級)

あじさい がっきゅう(あじさい学級)

ひまわり にし がっきゅう(ひまわり西学級)

ひまわり ひがし がっきゅう(ひまわり東学級)

さくら がっきゅう(さくら学級)

すずらん がっきゅう(すずらん学級)

もとの ぺーじ

ひづけ 2026-08-03 · さいしゅう かくにん 2026-08-06 09:26 JST · ほんやくした じこく 2026-08-03 11:46 JST

しおい しぜんこうえん(潮井自然公園)は いつもどおり あいています(れいわ8ねん くまもとじしん の あと)益城町

れいわ8ねん くまもとじしん(熊本地震)が おきた あとも、しおい しぜんこうえん(潮井自然公園)は いつもどおり あいています。ただし、よしん(余震)が つづいているので、りようする ときは よく きをつけて ください。しんすいエリア(親水エリア)や キャンプじょう(キャンプ場)、しけんふじん きねんかん(四賢婦人記念館)なども つかえます。

することよしん(余震)に じゅうぶん きをつけながら つかって ください。キャンプじょう(キャンプ場)を つかう ときは よやく(予約)が ひつようです。
しおい しぜんこうえん(潮井自然公園)潮井自然公園
かいせつ ちゅう
よしん(余震)が つづいているので、つかう ときは きをつけて ください。トイレ(多目的トイレ)と じはんき(自販機)が あります。すいどう(水道)は トイレの なかに しか ありません。ちゅうしゃじょう(駐車場)は やく100だい ぶん あります(おもいやり ちゅうしゃじょう(思いやり駐車場)も あります)。しゅうらく(集落)がわの みち(道路)は とても せまいです。できるだけ くうこう(空港)ほうめんから きて ください。
しけんふじん きねんかん(四賢婦人記念館)四賢婦人記念館
かいせつ じょうきょう ふめい

たいしょう ちいき

  • 杉堂すぎどう / sugidou

あなたの じゅうしょに この かんじが ありますか?

ざいりゅうカード・けいやくしょ・ゆうびんぶつで かくにんして ください。

【れいわ8ねん くまもとじしん(熊本地震)の あとの かいえん じょうきょう(開園状況)】

いまも しおい しぜんこうえん(潮井自然公園) は いつもどおり あいています。ただし、よしん(余震)が つづいているので、くれぐれも きをつけて りようして ください。

くまもとじしん(熊本地震)を のりこえて、あたらしく うまれかわった「しおい しぜんこうえん(潮井自然公園)」

むかしから ちいきの ひとに したしまれてきた しおい こうえん(潮井公園)。へいせい25ねんに くいきを ひろげて、「しおい しぜんこうえん(潮井自然公園)」として せいびを すすめていました。しかし、くまもとじしん(熊本地震)で おおきな ひがいを うけて、いったん やすまなければ なりませんでした。

その あと、まちの ふっきゅう(復旧)とともに せいび じぎょう(整備事業)を さいかいしました。「これまでの しおい(潮井)の みりょくを つたえながら、くまもとじしん(熊本地震)の あとに うまれた あたらしい みりょくも いかして、より おおくの ひとに したしんでもらえる こうえん(公園)」を めざして、だんだんと あたらしい しせつを つかえるように してきました。

そして、れいわ8ねんに しんすいエリア(親水エリア)が ほんかくてきに かいほう(開放)されて、あたらしい みりょくが また ひとつ うまれました。

これからも、えんない しせつ(園内施設)の さらなる せいびや、アクセス どうろ(道路)の せいびを すすめて いきます。

しおい しぜんこうえん(潮井自然公園) の しせつ(施設)

いくつかの すべりだいや、アスレチック・あそびぐが たのしめる「おおがた ふくごう あそびぐ(大型複合遊具)」が あります。

ちいさい こどもが たのしめる「ようじよう あそびぐ(幼児用遊具)」も あります。

しんすいエリア(親水エリア)

しおい すいげん(潮井水源)から わきでる きれいな みずや、みずべの しょくぶつ(植物)・いきもの(生物)を たのしめる エリアです。

たきの うらがわにも まわりこむ ことが できて、しゃしん(写真)を とるのに ぴったりの ばしょです。

また、なつには ホタルも とびかいます。みずが とても きれいな ことを しめしています。

しんすいエリア(親水エリア)の つかいかたや ルールなど くわしくは、

しんすいエリア りようかいし(親水エリア利用開始)について を みてください。

キャンプじょう(キャンプ場)

おおがた ふくごう あそびぐ(大型複合遊具)や しんすいエリア(親水エリア)で あそんだ あとは、キャンプじょう(キャンプ場)で バーベキューは どうですか?

りようするには よやく(予約)が ひつようです。

よやく(予約)の しかたや、りようする うえでの ちゅうい じこうなど くわしくは、

キャンプじょう りようかいし(キャンプ場利用開始)について を みてください。

しおい じんじゃ(潮井神社)(きゅう しおい じんじゃ(旧潮井神社)・ふたがわ だんそうたい(布田川断層帯)(すぎどう(杉堂)))

いまの しおい じんじゃ(潮井神社)

きゅう しおい じんじゃ(旧潮井神社)の あとち(跡地)

「しおいさん」として ちいきの ひとたちに したわれてきた しおい じんじゃ(潮井神社)。くまもとじしん(熊本地震)で ひがいを うけて、そのはいでん(拝殿)は「ふたがわ だんそうたい(布田川断層帯)(すぎどう(杉堂))」として てんねん きねんぶつ(天然記念物)に していされ、ほぞん(保存)されました。その あと、2025ねん6がつに、おなじ けいだい(境内)に あたらしい「しおい じんじゃ(潮井神社)」が たてられました。

きんだい にほん(近代日本)で じょせい(女性)の ちいを たかめるために はたらき、だんじょ きょうどう さんかく しゃかい(男女共同参画社会)の もとを きずいた やじまし まいめい(矢嶋四姉妹)「しけんふじん(四賢婦人)」。

この きねんかん(記念館)には、やじまけ(矢嶋家)の ひとびとや とくとみ そほう(徳富蘇峰)に かんする しりょう(資料)などが てんじ(展示)されています。

りようほうほう(利用方法)など くわしくは、

しけんふじん きねんかん(四賢婦人記念館)(そとの リンク)を みてください。

〒861-2205 ましきまち(益城町)すぎどう(杉堂)1342

※アクセスマップは した(下)のとおりです。しゅうらく(集落)がわの みちは とても せまいです。できるだけ くうこう(空港)ほうめんから きて ください。

トイレ(多目的トイレ)、じはんき(自販機)があります。※すいどう(水道)は トイレの なかに しか ありません。

やく100だい ぶん(おもいやり ちゅうしゃじょう(思いやり駐車場)あり)

もとの ぺーじ

ひづけ 2026-08-03 · さいしゅう かくにん 2026-08-06 09:25 JST · ほんやくした じこく 2026-08-03 11:12 JST

だんすい(断水)の ちいき(地域)で しけん つうすい(試験通水)を しています — みずは つかえません。じゃぐちを かくにん して ください。八代市

ぐんちく こうく(郡築校区)・しょうわ こうく(昭和校区)・ひなぐ こうく(日奈久校区)の だんすい(断水)の ちいき(地域)で、すいどう(水道)の もれている ばしょを さがす ための しけん つうすい(試験通水)を だんだん すすめています。しけん ちゅうに いちじてきに みずが でる ことが あります。でも、その みずは のんだり せいかつに つかったり できません。おうちの なかで みずが もれている ばあいは、しすいせん(止水栓)を しめる ひつようが あります。

することまず、じゃぐちが ぜんぶ しまって いるか かくにん して ください。すいどうメーターの パイロット(ちいさな まわる もの)が まわって いる ばあいは、おうちの なかで みずが もれて いる かのうせいが あります。そのときは しすいせん(止水栓)を しめて ください。しけん つうすい(試験通水)ちゅうに みずが でても、つかわないで ください。

たいしょう ちいき

  • 郡築校区だんすい(断水)ちゅう・しけん つうすい(試験通水)じっし ちゅう
  • 昭和校区だんすい(断水)ちゅう・しけん つうすい(試験通水)じっし ちゅう
  • 日奈久校区だんすい(断水)ちゅう・しけん つうすい(試験通水)じっし ちゅう

あなたの じゅうしょに この かんじが ありますか?

ざいりゅうカード・けいやくしょ・ゆうびんぶつで かくにんして ください。

しけん つうすい(試験通水)の じっし について

いま、し ない(市内)の いちぶの ちいき(郡築校区・昭和校区・日奈久校区)で、だんすい(断水)を はやく かいしょう(解消)する ために、みずが もれている ばしょが ないか かくにんする しけん つうすい(試験通水)を だんかいてきに しています。みなさん、まえ もって じゃぐち(蛇口)が あいたままに なっていないか かくにんして ください。

じゃぐち(蛇口)を しめた あとに、すいどう メーター(水道メーター)の パイロットが まわっている ときは、おうちの なかで みずが もれている かのうせいが あります。そのときは しすいせん(止水栓)を しめて ください。

しけん つうすい(試験通水)ちゅうは、いちじてきに みずが でる ことが あります。でも、これは しけんの ための つうすいです。その みずは つかわないで ください。

もとの ぺーじ

ひづけ 2026-08-03 · さいしゅう かくにん 2026-08-06 09:25 JST · ほんやくした じこく 2026-08-04 14:07 JST

じしん(地震)で こわれた いえの きゅうきゅう しゅうり(緊急修理)を しえん(支援)します(じょうげん(上限)56,400えん)益城町

れいわ8ねん くまもと じしん(令和8年熊本地震)で、はんかい(半壊)・じゅんはんかい(準半壊)そうとうなどの ひがい(被害)を うけた じゅうたく(住宅)を しえん(支援)します。あまみずが はいって ひがい(被害)が ひろがらないように、きゅうきゅう しゅうり(緊急修理)を さいがいきゅうじょほう(災害救助法)に もとづいて おこないます。しゅうり(修理)の ひよう(費用)は じょうげん(上限)56,400えんまでを ましきまち(益城町)が しゅうり ぎょうしゃ(修理業者)へ ちょくせつ(直接) はらいます。しゅうり(修理)の かんりょう きげん(完了期限)は れいわ8ねん 8がつ 7にち(令和8年8月7日)です(さいがい はっせい(災害発生)から 10にち いない)。ただし、えんちょう きょうぎ(延長協議)ちゅうです。

することひがい じょうきょう(被害状況)の しゃしん(写真)と、しゅうり ないよう(修理内容)の がいさん(概算)を じゅんび(準備)してください。それから、ましきまち(益城町)の きゅうきゅう しゅうり そうだん フォーム(緊急修理相談フォーム)か、としけいかくか(都市計画課)(でんわ(電話) 096-286-3340)に じぜん(事前)に そうだん(相談)してください。すでに じぶんで はらった しゅうり(修理)は たいしょう(対象)外(がい)です。

ひさいした じゅうたく(被災した住宅)の きゅうきゅう しゅうり(緊急修理)を しえん(支援)します【れいわ8ねん くまもと じしん(令和8年熊本地震)】

れいわ8ねん くまもと じしん(令和8年熊本地震)で ひがいを うけた みなさんに、さいがい きゅうじょほう(災害救助法)(せこうれい だい3じょう)に もとづく「きゅうきゅう しゅうり(緊急修理)」の しえん(支援)を おこないます。

ましきまち(益城町)に さいがい きゅうじょほう(災害救助法)が てきよう(適用)された ひ:れいわ8ねん(2026ねん)7がつ28にち ※ないかくふ(内閣府)が 2026ねん 7がつ28にち ゆうがた こうひょう(公表)

きゅうきゅう しゅうり(緊急修理)へ の しえん(支援)(がいよう(概要))

あまみず(雨水)が はいるなど して じゅうたく(住宅)の ひがいが ひろがる おそれが ある とき、すばやく きゅうきゅう しゅうり(緊急修理)を おこなって、ひがいが ひろがるのを ふせぎます。やね(屋根)、そとかべ(外壁)、げんかん(玄関)、まど(窓)、サッシ など、ひつような ばしょが たいしょう(対象)です。

しゅうり ひよう(修理費用)は、じょうげん(上限)56,400えんを ましきまち(益城町)から しゅうり ぎょうしゃ(修理業者)に ちょくせつ はらいます。

しゅうり ないよう(修理内容)の ぐたいてきな れい(例)

・やね(屋根)から あまもり(雨漏り)が する、または そのおそれが ある じゅうか(住家)に ブルーシートなどを はる。

・いたんだ じゅうか(住家)の そとかべ(外壁)や まどガラス(窓ガラス)に ブルーシートを はったり、ベニヤいたで かんたんな ほしゅう(補修)を する(かぜや あめが はいらないように する)。

・アパートや マンションなど の そとかべざい(外壁材)(タイルや モルタルなど)が おちないように、らっかぼうし ネット(落下防止ネット)を はる(とおりすぎる ひとの あんぜん(安全)を まもる ため)。

たいしょうと なる せたい(世帯)

じゅうたく(住宅)の ひがい じょうきょう(被害状況)

・さいがい(災害)により「はんかい(半壊)」「はんしょう(半焼)」(だいきぼ はんかい(大規模半壊)から はんかい(半壊)まで)または「じゅんはんかい そうとう(準半壊相当)」の ひがいを うけた じゅうたく(住宅)に すんでいる せたい(世帯)。

・あまみず(雨水)が はいるなど して ほうちすると、じゅうたく(住宅)の ひがいが ひろがる おそれが ある こと。

・【れいがい(例外)】ぜんかい(全壊)または ぜんしょう(全焼)の じゅうたく(住宅)でも、しゅうりすれば すむことが できて、ひきつづき すむ いし(意思)が ある ばあいは たいしょう(対象)です。

たいしょうと なる たてもの(建物)

・「じゅうか(住家)(じっさいに すんでいる たてもの)」だけが たいしょう(対象)です。もの おき(物置)、そうこ(倉庫)、ちゅうしゃじょう(駐車場)などは たいしょう外(がい)です。

ちんたい じゅうたく(賃貸住宅)に すんでいる ひと

・さいがい(災害)が おきた とき、ちんたい じゅうたく(賃貸住宅)(かりている いえ)に すんでいた かたも たいしょう(対象)です。

・しょゆうしゃ(所有者)が しゅうり(修理)する まで あまもり(雨漏り)などを ふせぐ ひつようが あり、かつ ひきつづき その じゅうたく(住宅)に すむ いし(意思)が ある ばあいに かぎります。(かならず じぜんに しょゆうしゃ(所有者)(おおやさんなど)の どうい(同意)を えて ください。)

どうい せたい(同一世帯)の ばあい

・おなじ じゅうたく(住宅)に 2せたい いじょう が どうきょ(同居)している ばあい、1せたいあたりの じょうげん(上限)がく(額)(56,400えん)いないと なります。

・ただし、それぞれが じゅうみん とうろく(住民登録)を しており、りさい しょうめいしょ(罹災証明書)が かくせたい(各世帯)に こうふ(交付)される ばあいは、かく せたいに じょうげん(上限)がく(額)が てきよう(適用)されます。

しゅうり ひよう(修理費用)の げんどがく(限度額)

1せたいあたりの しゅうり ひよう(修理費用)の げんどがく(限度額)は 56,400えんです。

この きんがく(金額)に は、ブルーシート・ロープ・どのうなどの しざいひ(資材費)、しゅうり さぎょう(修理作業)の にんけんひ(人件費)、および じむひ(事務費)など、しゅうりに ひつような すべての ひよう(費用)が ふくまれます。

てつづきの ながれ について

1.ましきまち(益城町)に そうだん(相談)する

つぎの じょうほう(情報)を じゅんびして そうだん(相談)して ください。

※そうだん(相談)は、じゅうか の ひがいの かくだいを ぼうしするための きゅうきゅうの しゅうり そうだん フォーム(住家の被害の拡大を防止するための緊急の修理相談フォーム)(がいぶ リンク)から おねがいします。

・ひがいを うけた じゅうか(住家)の しょざいち(所在地)、なまえ(氏名)、れんらくさき(連絡先)

・ひがい じょうきょう(被害状況)が わかる しゃしん(写真)

〇やね(屋根)・そとかべ(外壁)・たてぐ(建具)などに あながあき、あめが ふったら しんすい(浸水)する ことが わかる しゃしん(写真)

〇または いたんだ じゅうたく(住宅)の まえを とおる つうこうにん(通行人)の あんぜん(安全)を かくほ(確保)する ひつようが ある ことが わかる しゃしん(写真)

・よてい している こうじ ないよう(工事内容)および しゅうり きんがく(修理金額)が わかる もの(がいさんでも かまいません)

2.しゅうり ぎょうしゃ(修理業者)に そうだん(相談)する

この せいど(制度)を つかって しゅうり(修理)を のぞむ かたは、じぶんで しゅうり ぎょうしゃ(修理業者)を えらび、みつもりしょ(見積書)の さくせいを いらいして ください。みつもりしょ(見積書)に じかんが かかる ばあいは、こうじ ないよう(工事内容)と がいさん きんがく(概算金額)を かくにん(確認)して ください。

※しゅうり ひよう(修理費用)が じょうげん(上限)の 56,400えんを こえる ばあい、さがく(差額)は もうしこみしゃ(申込者)(ひさいしゃ(被災者))の ふたん(負担)です。

※ましきまち(益城町)から しゅうり ぎょうしゃ(修理業者)への しはらい(支払い)は、けいやく しょり(契約処理)の つごうで たいへん じかんが かかる ばあいが あります。あらかじめ ご りょうしょう(了承)ください。

※ましきまち けんせつぎょうきょうかい いちらん(益城町建設業協会一覧)(さんこう(参考))(PDF:205.4キロバイト)

(しゅうり たいおうが できれば、けんせつぎょうきょうかい(建設業協会)いがいの ぎょうしゃでも もうせいできます。)

3.もうしこみ(申し込み)

つぎの しょるい(書類)を ていしゅつ(提出)して ください。

・きゅうきゅうの しゅうり もうしこみしょ(緊急の修理申込書)

・ひがい じょうきょう ほうこくしょ(被害状況報告書)(ひがい しゃしん(被害写真))

・しゅうり みつもりしょ(修理見積書)

4.しゅうり(修理)の じっし(実施)

せいど(制度)の たいしょうと みとめられた ばあい、ましきまち(益城町)から しゅうり ぎょうしゃ(修理業者)に せいしき(正式)に しゅうりを いらい(依頼)します。もうしこみしゃ(申込者)の かたには、しゅうり いらい(依頼)を おこなった むねを まち(町)から れんらく(連絡)します。

5.かんりょう ほうこく(完了報告)

しゅうり(修理)が かんりょう(完了)したら、しゅうり ぎょうしゃ(修理業者)から ましきまち(益城町)へ「こうじ かんりょう ほうこくしょ(工事完了報告書)」「しゅうり まえ・あとの せこう しゃしん(施工写真)」「せいきゅうしょ(請求書)」が ていしゅつ(提出)されます。

6.しはらい(支払い)

かんりょう ほうこく(完了報告)と せいきゅう ないよう(請求内容)に もとづき、ましきまち(益城町)から ちょくせつ しゅうり ぎょうしゃ(修理業者)に ひよう(費用)が はらわれます。

とし けいかくか(都市計画課)

・メールアドレス syuuri@town.mashiki.lg.jp

・でんわ(電話) 096-286-3340

・うけつけ じかん(受付時間) げんそく(原則)9じから17じ ※へいちょうび(閉庁日)(ど・にち・しゅくじつなど)は のぞく

れいわ8ねん(2026ねん)8がつ7にちまでに しゅうり(修理)が かんりょう(完了)している ひつようが あります・・・さいがい はっせいび(災害発生の日)から10にち いない

この きげん(期限)については、いま くまもとけん(熊本県)で きょうぎちゅう(協議中)です。(かこに えんちょうされた じれいも あります。)

○もうしこみ じ(申請時)(もうしこみしゃ(申請者)よう)

○かんりょう ほうこく じ(完了報告時)(しゅうり ぎょうしゃ(修理業者)よう)

しゅうり ぎょうしゃ(修理業者)の かたへ

きゅうきゅう しゅうり(緊急修理)を おこなう ぎょうしゃ(業者)の かたは、かきの しりょう(資料)を かくにん(確認)して ください。

○さんこう(参考):さいがい たいおう(災害対応)に かんする まとまった じょうほう(情報)・・・「ましきまち ぼうさいサイト(益城町防災サイト)」など

※すでに しはらいが おわった しゅうり(修理)への しえん(支援)は できません。かならず じぜんに そうだん(相談)して ください。

ひさいした じゅうたく(住宅)の「きゅうきゅう しゅうり(緊急修理)」の しえん(支援)について(※ 8がつ 5にち こうしん(更新)・せいきゅうしょ あん(請求書案)を ついか(追加))

【せいきゅうしょ あん(請求書案)】じょうげんがく(上限額)を こえる ばあい(PDF:50.4キロバイト)※ 8がつ 5にち ついか(追加)(じょうげんがく(上限額)を こえない ばあい でも、さんこう(参考)に してください。)

もとの ぺーじ

ひづけ 2026-08-03 · さいしゅう かくにん 2026-08-06 09:25 JST · ほんやくした じこく 2026-08-05 16:56 JST

8月3日(ごご9時)から つぎの日の ごぜん11時まで、 みずが とまります上天草市

8月3日(はちがつみっか)の ごご9時 から、 つぎの日(4日)の ごぜん11時 まで、 ゆしま(湯島)ちくを のぞく おおやのまち(大矢野町)・ ひめどまち(姫戸町)・ りゅうがたけまち(龍ヶ岳町)で みずが とまります。 みずの つかいかたに よっては、 とまる じかんが はやく なる ことも あります。

することみずが とまる まえに、 のみみず と せいかつに つかう みずを じゅうぶんに ためて おいて ください。

たいしょう ちいき

  • 大矢野町上おおやのまちかみ / ooyanomachikamiおおやのまち(大矢野町)の なかの、 ゆしま(湯島)ちくを のぞく いちぶ です。
  • 姫戸町
  • 龍ヶ岳町

あなたの じゅうしょに この かんじが ありますか?

ざいりゅうカード・けいやくしょ・ゆうびんぶつで かくにんして ください。

8月3日(はちがつみっか)に、つぎの じかんに みずが とまります(断水)。

みずが とまる じかん(断水時間):よる 9じ から、よくじつ ごぜん 11じ まで。

みずが とまる ちいき(断水地域):ゆしまちく(湯島地区)を のぞく おおやのまちかみ(大矢野町上)、姫戸町、龍ヶ岳町。

※ すいどうの つかいかたに よっては、はじまる じかんが はやく なる ばあいが あります。

ながい あいだ ご ふべんを おかけして、もうしわけ ありません。ごりかいと ごきょうりょくを おねがいします。

もとの ぺーじ

ひづけ 2026-08-03 · さいしゅう かくにん 2026-08-06 09:25 JST · ほんやくした じこく 2026-08-04 14:07 JST

しやくしょ(市役所)の まどぐちが いちじ とまっています(8がつ3にちから さいかい よてい)宇土市

さいがい たいおうを ゆうせんする ため、うとしやくしょ(宇土市役所)では たいおう できる しょくいん(職員)を へらして まどぐち ぎょうむ(窓口業務)を おこなっています。てつづきに じかんが かかる ばあいが あります。8がつ3にち(げつ)から まどぐち ぎょうむを さいかい します。

することいそいで いない ばあいは、8がつ3にち(げつ)いこうに しやくしょ(市役所)へ きて ください。
うとしやくしょ(宇土市役所)宇土市役所
かいせつ ちゅう
さいがい たいおうを ゆうせんする ため、しょくいん(職員)を へらして たいおう しています。てつづきに じかんが かかる ばあいが あります。8がつ3にち(げつ)から つうじょうの まどぐち ぎょうむ(窓口業務)を さいかい する よていです。

さいがいたいおう(災害対応)を ゆうせん(優先)するため、しやくしょ(市役所)では たいおうする しょくいん(職員)を へらして まどぐち(窓口)を うごかしています。

しやくしょ(市役所)に きた とき、てつづきに じかんが かかる ことが あります。ごりかい ください。

いそがない ばあいは、あとで しやくしょ(市役所)に きて ください。

8がつ3にち(げつ)から まどぐち ぎょうむ(窓口業務)を さいかい します。

8がつ3にち(げつ)から まどぐち ぎょうむ(窓口業務)を さいかい します。

もとの ぺーじ

ひづけ 2026-08-03 · さいしゅう かくにん 2026-08-06 09:25 JST · ほんやくした じこく 2026-08-05 09:07 JST

みすみこう(三角港)で おおきな ふね【しらやま(白山)】が みずと おふろの しえんを しています上天草市

こくどこうつうしょう・ほくりくちほうせいびきょく(国土交通省・北陸地方整備局)が みすみこう(三角港)に はけんした おおきな ふね【しらやま(白山)】から、きょうも みずの しえんと おふろの しえんが あります。くばる みずは せいかつようすい(生活用水)です。のみみず(飲料水)では ありません。

することみすみこう(三角港)に いくときは、ポリようきや みずを いれる ようきを もって きてください。
みすみこう(三角港)三角港
かいせつ ちゅう
おおきな ふね【しらやま(白山)】が みずの しえん(せいかつようすい(生活用水)のみ、のみみず(飲料水)は ふか)と おふろの しえんを しています。ポリようきや みずを いれる ようきを もって きてください。

たいしょう ちいき

  • 大矢野町上おおやのまちかみ / ooyanomachikamiおおやのまちかみ(大矢野町上)

あなたの じゅうしょに この かんじが ありますか?

ざいりゅうカード・けいやくしょ・ゆうびんぶつで かくにんして ください。

れいわ8ねん くまもとじしん(令和8年 熊本地震)で ひがいを うけた かたを たすけるため、こくどこうつうしょう(国土交通省)が みすみこう(三角港) で おおきな ふね【しらやま(白山)】から みずの しえんと おふろの しえんを きのうから おこなっています。きょうも つづけて おこなうと れんらくが ありました。

みずが ほしい かたは、ポリようきや みずを いれる ようきを もって きてください。

くばる みずは せいかつようすい(生活用水)です。のみみず(飲料水)では ありません。ちゅういして ください。

もとの ぺーじ

ひづけ 2026-08-03 · さいしゅう かくにん 2026-08-06 09:25 JST · ほんやくした じこく 2026-08-03 22:16 JST

きぎょうばんふるさとのうぜい(企業版ふるさと納税)で れいわ8ねんくまもとじしん(令和8年熊本地震)を しえんする きふきん(寄付金)の うけつけを はじめました八代市

2026ねん 7がつ 28にちに おきた れいわ8ねんくまもとじしん(令和8年熊本地震)で、やつしろし(八代市)は おおきな ひがいを うけました。やつしろし(八代市)は きぎょうばんふるさとのうぜい(企業版ふるさと納税)による しえんきふきん(支援寄付金)の うけつけを はじめました。きふきん(寄付金)は さいがいからの ふっきゅう・ふっこう(復旧・復興)の じぎょう(事業)に つかいます。もうしこみは オンラインしんせい・もうしでしょの ていしゅつ・ポータルサイトの みっつの ほうほうから えらべます。

することしえんきふ(支援寄付)を したい きぎょう(企業)は、オンラインしんせい・もうしでしょの ていしゅつ・ポータルサイトの どれかの ほうほうで もうしこんで ください。

たいしょう ちいき

  • 松江城町まつえじょうまち / matsuejoumachiやつしろしやくしょ(八代市役所)の ばしょです。きふの もうしこみに かんする といあわせ さきの じゅうしょ(住所)です。

あなたの じゅうしょに この かんじが ありますか?

ざいりゅうカード・けいやくしょ・ゆうびんぶつで かくにんして ください。

2026年(ねん)7月(がつ)28日(にち)に おきた れいわ8ねん くまもと じしん(令和8年熊本地震)で、くまもとけん やつしろ市(熊本県八代市)に おおきな ひがいが でました。 市民(しみん)の せいかつに おおきな えいきょうが あります。

いち はやい ふっきゅう・ふっこう(復旧・復興)の ために、ぜんりょく(全力)で とりくみます。 ご しえん(支援)を よろしく おねがいします。

きふ(寄付)の もうしこみ ほうほう(申込方法)について

もうしこみ(申込み)の ほうほう(方法)は みっつ あります。 オンライン しんせい(申請)、もうしでしょ(申出書)の ていしゅつ(提出)、または ポータルサイト から えらんで ください。

きふ(寄付)の つかいみち(使い道)について

きふきん(寄付金)は、れいわ8ねん くまもと じしん(令和8年熊本地震)の さいがい ふっきゅう・ふっこう(災害復旧・復興)の じぎょう(事業)に つかいます。

きぎょうばん ふるさと のうぜい(企業版ふるさと納税)について

さいがい しえん きふ(災害支援寄附)の うけつけ サイトです。

もとの ぺーじ

ひづけ 2026-08-03 · さいしゅう かくにん 2026-08-06 09:25 JST · ほんやくした じこく 2026-08-04 15:13 JST

しょうこう じぎょうしゃ(商工事業者)むけ じしん ひがい ちょうさへの ごきょうりょくを おねがいします上天草市

かみてあまくさし(上天草市)は、れいわ8ねん くまもと じしん(令和8年熊本地震)で ひがいを うけた しょうこうぎょう じぎょうしゃ(商工業事業者)を たいしょうに、ひがいの じょうきょうを しらべています。しえん さくの けんとうも しています。かみてあまくさし(上天草市)の なかに じぎょうしょ または みせを もつ しょうこうぎょう じぎょうしゃ・きぎょう(商工業事業者・企業)が たいしょうです。ちょうさの けっかは、ふっきゅう・ふっこう けいかく(復旧・復興計画)や、くに・けんへの しえん ようぼう しりょう(支援要望資料)に つかわれます。

することたいしょうの じぎょうしゃは、できるだけ はやく したの URL または QR コードから ひがい ちょうさに こたえてください。(https://forms.cloud.microsoft/r/KVBJ15XAFX)

たいしょう ちいき

  • 大矢野町上おおやのまちかみ / ooyanomachikamiおおやのまちかみ(大矢野町上)に しやくしょ(経済振興部観光おもてなし課産業振興係)が あります。

あなたの じゅうしょに この かんじが ありますか?

ざいりゅうカード・けいやくしょ・ゆうびんぶつで かくにんして ください。

こんかいの じしん(地震)で ひがいに あわれた じぎょうしゃ(事業者)の みなさんに、こころより おみまい もうしあげます。

いま、ひがい じょうきょうを せいかくに はあくし、ふっきゅう しえん など の しえん じぎょうを けんとう・じっし するために、じしん ひがい ちょうさ(地震被害調査)を おこなっています。

しょうこう じぎょうしゃ(商工事業者)の みなさん、おいそがしい ところ たいへん もうしわけ ありませんが、ちょうさへの ご きょうりょくを おねがいします。

ちょうさの もくてき(調査の目的)

・じしん(地震)による じぎょうしょ(事業所)・みせ・せつびの ひがい じょうきょうを はあくする。

・きぎょう(企業)や じぎょうしゃ(事業者)への しえん せさくを けんとうする。

・ふっきゅう・ふっこう けいかく(復旧・復興計画)の きそ しりょうを つくる。

・くにや けんへの しえん ようぼう しりょうとして つかう。

・かみあまくさし(上天草市)に じぎょうしょ または みせが ある しょうこうぎょう じぎょうしゃ(商工業事業者)および きぎょう(企業)が たいしょうです。

こたえる きげん(回答期限)について

・げんじょうを はやく はあくする ために、できるだけ はやく こたえて ください。

・したの URL または QRコードから こたえられます。

かみあまくさし やくしょ けいざいしんこうぶ かんこうおもてなしか さんぎょうしんこうがかり(上天草市役所経済振興部観光おもてなし課産業振興係)

TEL:0964-26-5531

Email:sangyo@city.kamiamakusa.lg.jp

もとの ぺーじ

ひづけ 2026-08-03 · さいしゅう かくにん 2026-08-06 09:25 JST · ほんやくした じこく 2026-08-06 09:13 JST

じしん(地震)の えいきょうで クーリングシェルターの あいている・しまっている じょうきょう(8月3日 じてん)合志市

じしん(地震)の えいきょうで、こうしし(合志市)の なかに ある ひんやり きゅうけいできる しせつ(クーリングシェルター)の じょうきょうが かわりました。いま 16か所(か所)が あいています。2か所(か所)— ヴィーブル と ゆーぱれすべんてん(ユーパレス弁天)— は しまっています。ゆーぱれすべんてん(ユーパレス弁天)は 8月4日(火曜日)から また あく よていです。

することタオル・ほれいざい(保冷剤)・れいきゃくざい(冷却剤)・のみもの(飲料水・けいこうほすいえき(経口補水液)なども ふくむ)は じぶんで よういして から、あいている しせつを つかって ください。
ゆーぱれすべんてん(ユーパレス弁天)ユーパレス弁天ちずを みる
よみかたゆーぱれすべんてん / yuuparesubenten
じゅうしょ熊本県合志市野々島2441-1
へいさ
ざひょう32.892759,130.732216
8月4日(火曜日)から また あく よていです。
あいおい ぶんかかいかん(合生文化会館)合生文化会館ちずを みる
よみかたあいおいぶんかかいかん / aioibunkakaikan
じゅうしょ熊本県合志市合生3616
かいせつ ちゅう
ざひょう32.913753,130.753748
月曜日は しまっています。
みよし しみんセンター(御代志市民センター)御代志市民センターちずを みる
よみかたみよししみんせんたー / miyoshishiminsentaa
じゅうしょ熊本県合志市御代志1661-16
かいせつ ちゅう
ざひょう32.890422,130.744446
月曜日は しまっています。
すや しみんセンター(須屋市民センター)須屋市民センターちずを みる
よみかたすやしみんせんたー / suyashiminsentaa
じゅうしょ熊本県合志市須屋1399
かいせつ ちゅう
ざひょう32.857268,130.739181
月曜日は しまっています。

たいしょう ちいき

  • 合生あいおい / aioi
  • さかえ / sakae
  • 須屋すや / suya
  • 竹迫たかば / takaba
  • 野々島ののしま / nonoshima
  • 御代志みよし / miyoshi

あなたの じゅうしょに この かんじが ありますか?

ざいりゅうカード・けいやくしょ・ゆうびんぶつで かくにんして ください。

これから あいている・しまっている じょうきょうが かわったら、そのたびに このページを こうしんします。

いま しまっている しせつは 2か所(か所)です。

・ヴィーブル

いま あいている しせつは 16か所(か所)です。

・こうしし やくしょ(合志市役所)

・いずみがおか しみんセンター(泉ヶ丘市民センター)

・すやしみんせんたー(須屋市民センター)

・みよししみんせんたー(御代志市民センター)

・くろいし しみんセンター(黒石市民センター)

・ののしま(野々島) しみんセンター

・さかえ(栄) しみんセンター

・ふれあいかん(ふれあい館)

・じんけん ふれあいセンター(人権ふれあいセンター)

・あいおいぶんかかいかん(合生文化会館)

・アンビー ゆうびんきょく(アンビー郵便局)

・かみすや(須屋) ゆうびんきょく(郵便局)

・こうしみなみ ゆうびんきょく(合志南郵便局)

・すや(須屋) ゆうびんきょく(郵便局)

・たかば(竹迫) ゆうびんきょく(郵便局)

・にしこうし ゆうびんきょく(西合志郵便局)

タオル・ほれいざい(保冷剤)・れいきゃくざい(冷却剤)・のみもの(清涼飲料水・けいこうほすいえき(経口補水液)なども ふくむ)は じぶんで よういして ください。

さいごに こうしんした にち:2026年 8月3日 13時50分

じしん(地震)が おきた えいきょうで、いくつかの しせつの あいている・しまっている じょうきょうが かわりました。(8月3日 じてん)

・ゆーぱれすべんてん(ユーパレス弁天)(8月4日(火曜日)から また あく よていです)

※ しみんセンター(市民センター)と ふれあいかん(ふれあい館)は、月曜日は しまっています。

もとの ぺーじ

ひづけ 2026-08-03 · さいしゅう かくにん 2026-08-06 09:25 JST · ほんやくした じこく 2026-08-04 00:07 JST

ペットボトルの のみもの(飲料水)を くばっています(ひめど・りゅうがたけ とうかつししょ)上天草市

じかん だんすい(断水)の えいきょうで、すいあつが さがったり みずが にごったりして、のみみず(飲料水)を てに いれにくい ちいきが あります。そういう ちいきの ひとに、ペットボトルの のみみず(飲料水)を くばります。くばりは れいわ8ねん 8がつ 4にち(か)から、ひめど とうかつ ししょ(姫戸統括支所)と りゅうがたけ とうかつ ししょ(龍ヶ岳統括支所)で、ごぜん 9じ から ごご 5じ まで おこないます。

することのみみず(飲料水)を てに いれにくい ひとは、ひめど とうかつ ししょ(姫戸統括支所)または りゅうがたけ とうかつ ししょ(龍ヶ岳統括支所)へ、ごぜん 9じ から ごご 5じ の あいだに きて ください。ひつように さいていげんの りょうだけ もらって ください。
ひめど とうかつ ししょ(姫戸統括支所)姫戸統括支所
かいせつ ちゅう
れいわ8ねん 8がつ 4にち(か)から、ごぜん 9じ ~ ごご 5じ
りゅうがたけ とうかつ ししょ(龍ヶ岳統括支所)龍ヶ岳統括支所
かいせつ ちゅう
れいわ8ねん 8がつ 4にち(か)から、ごぜん 9じ ~ ごご 5じ

たいしょう ちいき

  • 大矢野町上おおやのまちかみ / ooyanomachikami

あなたの じゅうしょに この かんじが ありますか?

ざいりゅうカード・けいやくしょ・ゆうびんぶつで かくにんして ください。

じかん だんすい(時間断水)の えいきょうで、すいどうかん(水道管)の はしの ほうの ちいきでは、きゅうすい(給水)が さいかいした あとも みずが でなかったり、にごった みずが でたりして のみずを てにいれにくい じょうきょうに なっています。そのため ペットボトルの のみずを くばります。のみずを てにいれにくい ひとは りようしてください。くばる きかん・ばしょ・じかんは つぎの とおりです。

くばる きかん:れいわ 8ねん 8がつ 4にち(火)から

くばる ばしょ:ひめど とうかつ ししょ(姫戸統括支所)、りゅうがたけ とうかつ ししょ(龍ヶ岳統括支所)

くばる じかん:ごぜん 9じから ごご 5じまで

くばる かずに とくべつな かぎりは ありません。ただし、ひつような さいていげんの りょうだけ もらうよう ごきょうりょく おねがいします。

かみあまくさし やくしょ すいどうきょく しょむがかり(上天草市役所 水道局 庶務係)

でんわばんごう(電話番号):0969-28-3369

もとの ぺーじ

ひづけ 2026-08-03 · さいしゅう かくにん 2026-08-06 09:25 JST · ほんやくした じこく 2026-08-06 04:22 JST

れいわ8ねんの くまもとじしん(令和8年熊本地震)で、8がつの しょうがいがくしゅうこうざ(生涯学習講座)を ちゅうし・きゅうこう(中止・休講)します益城町

くまもとじしん(熊本地震)の えいきょうで、ましきまちきょういくいいんかい(益城町教育委員会)が ひらく しょうがいがくしゅうこうざ(生涯学習講座)は、8がつは すべて ちゅうし または きゅうこう(休講)です。 たいしょうは、ちいききょうせいセンターカタル(地域共生センターカタル)で ひらく よていだった、ましきカレッジ(益城カレッジ)、ふるさとがくげいいん(ふるさと学芸員)、そろばん、らくごにゅうもん(落語入門)、かていきょういくしえんこうざ(家庭教育支援講座)です。 9がつ いこうの よていは、あらためて おしらせします。

すること8がつに よていされていた こうざ(講座)への さんかは やめてください。 9がつ いこうの さいかい じょうほうは、べつの あんないを かくにんしてください。
ちいききょうせいセンターカタル(地域共生センターカタル)地域共生センターカタル
へいさ
8がつの しょうがいがくしゅうこうざ(生涯学習講座)は すべて ちゅうし・きゅうこう(中止・休講)です

しょうがいがくしゅうこうざ(生涯学習講座)(ましきまちきょういくいいんかい(益城町教育委員会)しゅさい)は、8がつは ちゅうし・きゅうこう(中止・休講)します。

れいわ8ねんの くまもとじしん(令和8年熊本地震)の えいきょうで、ちいききょうせいセンターカタル(地域共生センターカタル)で ひらく よていだった つぎの こうざ(講座)を ちゅうし・きゅうこう(中止・休講)します。

9がつ いこうの こうざ(講座)については、あらためて おしらせします。

・ましきカレッジ(益城カレッジ)(だい7かい ましきと たいわん(益城と台湾))

8がつ25にち(かようび)ごご2じ~4じ カタルだい1けんしゅうしつ(第1研修室) → ちゅうし(中止)

・ふるさとがくげいいん(ふるさと学芸員)(しけんふじんこうざ(四賢婦人講座))

8がつ7にち(きんようび)ごご2じ~4じ カタルだい1けんしゅうしつ(第1研修室) → きゅうこう(休講)

8がつ21にち(きんようび)ごご2じ~4じ カタルだい1けんしゅうしつ(第1研修室) → きゅうこう(休講)

・そろばん

8がつ7にち(きんようび)ごぜん10じ~しょうご カタルだい1けんしゅうしつ(第1研修室) → きゅうこう(休講)

8がつ21にち(きんようび)ごぜん10じ~しょうご カタルだい1けんしゅうしつ(第1研修室) → きゅうこう(休講)

・らくごにゅうもん(落語入門)

8がつ19にち(すいようび)ごご2じ~4じ カタルだい1けんしゅうしつ(第1研修室) → きゅうこう(休講)

・たのしく こそだて! かていきょういくしえんこうざ(家庭教育支援講座)(こころの ケアと マインドフルネス)

8がつ6にち(もくようび)ごご10じ~11じ30ふん カタルだい1けんしゅうしつ(第1研修室) → ちゅうし(中止)

ごめいわくを おかけしますが、よろしく おねがいします。

もとの ぺーじ

ひづけ 2026-08-03 · さいしゅう かくにん 2026-08-06 09:25 JST · ほんやくした じこく 2026-08-03 21:59 JST

8がつ4にちの きゅうすい(応急給水)を おおやのそうごうたいいくかん(大矢野総合体育館)で おこないます上天草市

8がつ4にち(月)、おおやのそうごうたいいくかん(大矢野総合体育館)で きゅうすい(応急給水)を おこないます。 きゅうすいの じかんは ごぜん9じから ごご5じまでです。 みずが とまっている ちいきの かたは つかってください。

することポリようき(容器)や きゅうすいよう(給水用)の ようきを もって、おおやのそうごうたいいくかん(大矢野総合体育館)へ きてください。 じかんは ごぜん9じから ごご5じまでです。
おおやのそうごうたいいくかん(大矢野総合体育館)大矢野総合体育館ちずを みる
よみかたおおやのそうごうたいいくかん / ooyanosougoutaiikukan
じゅうしょ熊本県上天草市大矢野町中2289
かいせつ ちゅう
ざひょう32.573336,130.422964
きゅうすい(給水)の じかん:ごぜん9じから ごご5じまで。 ポリようき(容器)・きゅうすいよう(給水用)ようきの もちさんが ひつようです。

たいしょう ちいき

  • 大矢野町上おおやのまちかみ / ooyanomachikami

あなたの じゅうしょに この かんじが ありますか?

ざいりゅうカード・けいやくしょ・ゆうびんぶつで かくにんして ください。

8がつ4にちの きゅうすい(応急給水)について おしらせします。

きゅうすい(給水)の ばしょ:おおやのそうごうたいいくかん(大矢野総合体育館)

きゅうすい(給水)の じかん:ごぜん9じから ごご5じまでです。

みずを もらいたい かたは、ポリようき(容器)や みずを いれる ようき(容器)を もってきて ください。

ながい あいだ、ご ふべんを おかけして もうしわけ ありません。ご りかい(理解)と ご きょうりょく(協力)を おねがいします。

かみてあまくさし やくしょ すいどうきょく しょむかかり(上天草市役所 水道局 庶務係)

でんわばんごう(電話番号):0969-28-3369

もとの ぺーじ

ひづけ 2026-08-03 · さいしゅう かくにん 2026-08-06 09:25 JST · ほんやくした じこく 2026-08-04 14:07 JST

れいわ8ねん 7がつ くまもとじしん(令和8年7月熊本地震)の りさいしょうめい(罹災証明)の もうしこみ うけつけを はじめます美里町

れいわ8ねん 7がつ 28にち(令和8年7月28日)の くまもとじしん(熊本地震)で ひがいを うけた かたは、れいわ8ねん 7がつ 31にち(金曜日)から りさいしょうめい(罹災証明)・りさいとどけでしょうめい(罹災届出証明)の もうしこみが できます。いえの ひがいの ていどを しょうめいする りさいしょうめい(罹災証明)は、ちょうさの あとに はっこうします。ブロックべいや じぎょうしょ(事業所)などは りさいとどけでしょうめい(罹災届出証明)の たいしょうに なります。もうしこむ まえに、ひがいの ようすが わかる しゃしんを たくさん とっておく ことを おすすめします。

することひがいの ばしょの しゃしんを とってから、みさとちょうやくばちゅうおうちょうしゃそうむか(美里町役場中央庁舎総務課)または とのもちょうしゃ うつくしいさとそうせいか(砥用庁舎美しい里創生課)の まどぐちで もうしこんでください。へいじつ 8じ30ぷん〜17じ15ふん です。いちぶの どにち(土日)も うけつけます。
みさとちょうやくば(美里町役場) ちゅうおうちょうしゃ(中央庁舎) そうむか(総務課)美里町役場中央庁舎総務課
かいせつ ちゅう
りさいしょうめい(罹災証明)・りさいとどけでしょうめい(罹災届出証明)の もうしこみ うけつけ。でんわ(電話):0964-46-2111。へいじつ 8じ30ぷん〜17じ15ふん。8がつ1にち・2にち、8がつ8にち・9にちも うけつけます。
みさとちょうやくば(美里町役場) とのもちょうしゃ(砥用庁舎) うつくしいさとそうせいか(美しい里創生課)美里町役場砥用庁舎美しい里創生課
かいせつ ちゅう
りさいしょうめい(罹災証明)・りさいとどけでしょうめい(罹災届出証明)の もうしこみ うけつけ。でんわ(電話):0964-47-1111。へいじつ 8じ30ぷん〜17じ15ふん。8がつ1にち・2にち、8がつ8にち・9にちも うけつけます。

れいわ8ねん 7がつ 31にち(金曜日)から もうしこみの うけつけを はじめます。

もうしこみの うけつけばしょと もうしこみかたは、つぎの とおりです。

まず、ひがいの ようすが わかる しゃしんを たくさん とっておいてください。ひがいの にんていの さんこうに する ことが あります。

〇 いえの ぜんけい(全景)しゃしん

〇 ひがいばしょの しゃしん(ひがいばしょの ひろさや ていどが わかる しゃしん)

※ いえ いがい(ブロックべい・フェンス・カーポート・じぎょうしょ(事業所)・みせ など)の ひがいは、りさいとどけでしょうめい(罹災届出証明)の たいしょうに なります。

※ りさいしょうめい(罹災証明)の もうしこみ いがいにも つかえる ことが あります。もうしこむ かどうかに かかわらず、しゅうりの まえに しゃしんを たくさん とっておく ことを おすすめします。

もうしこみ うけつけばしょ

〇 みさとちょうやくば(美里町役場) ちゅうおうちょうしゃ(中央庁舎) そうむか(総務課)(美里町役場中央庁舎総務課)(りさいしょうめい(罹災証明)、りさいとどけでしょうめい(罹災届出証明))

でんわ(電話):0964-46-2111

〇 みさとちょうやくば(美里町役場) とのもちょうしゃ(砥用庁舎) うつくしいさとそうせいか(美しい里創生課)(美里町役場砥用庁舎美しい里創生課)(りさいしょうめい(罹災証明)、りさいとどけでしょうめい(罹災届出証明))

でんわ(電話):0964-47-1111

※ うけつけじかん(受付時間)は、へいじつ(平日)の 8じ30ぷん〜17じ15ふん です。

※ りさいとどけでしょうめい(罹災届出証明)の もうしこみには、ひがいの ようすが わかる しゃしんを つけることが ひつようです。

【もうしこみようしき(申請様式)】りさいしょうめい(罹災証明)

【もうしこみようしき(申請様式)】りさいとどけでしょうめい(罹災届出証明)

りさいしょうめい(罹災証明)とは

〇 だいきぼはんかい(大規模半壊)

〇 ちゅうきぼはんかい(中規模半壊)

〇 じゅんはんかいに いたらない(いちぶそんかい(一部損壊))

〇 ゆかうえしんすい(床上浸水)

〇 ゆかしたしんすい(床下浸水)

※ ゆかうえしんすい(床上浸水)・ゆかしたしんすい(床下浸水)は、みずの さいがい(水害)の ときだけ たいしょうです。

りさいとどけでしょうめい(罹災届出証明)とは

しぜんさいがい(自然災害)で ものなどが ひがいを うけたとき、しゃしんなどで かくにんして、「りさいの とどけでが あった」ことを しょうめいする ものです。ひがいの ていどの ちょうさや にんていは しません。すぐに はっこうできます。

こうしんび(更新日):2026ねん 8がつ 3にち

じしん(地震)や かぜ・みずの さいがい(風水害)などで ひさいした かたに、いえの ひがいの ていどを しょうめいする ものです。ひがいじょうきょう(被害状況)の ちょうさを おこなった あとで はっこうします。

れいわ8ねん 7がつ くまもとじしん(令和8年7月熊本地震)で ひがいを うけた ときの りさいしょうめい(罹災証明)について

れいわ8ねん 7がつ 28にち(令和8年7月28日)に おきた くまもとじしん(熊本地震)で ひがいを うけた かたは、りさいしょうめい(罹災証明)の もうしこみが できます。

〇 まどぐちで ちょくせつ もうしこむ

したの もうしこみ うけつけばしょに きて、もうしこんでください。

※ うけつけの とき、ひがいの ないようを かくにんします。ひがいの くわしい ことが わかる かたが きてください。

※ 8がつ 1にち(土曜日)と 2にち(日曜日)、8がつ 8にち(土曜日)と 9にち(日曜日)も もうしこみを うけつけます。

もとの ぺーじ

ひづけ 2026-08-03 · さいしゅう かくにん 2026-08-06 09:25 JST · ほんやくした じこく 2026-08-03 22:52 JST

ておしポンプ(手押しポンプ)が しない(市内)6か所で つかえます(ざつようすい(雑用水)のみ)八代市

じしん(地震)の えいきょうで、やつしろし(八代市)の 6か所の しせつ(施設)で ておしポンプ(手押しポンプ)が つかえます。ただし、のみすい(飲料水)には つかえません。ざつようすい(雑用水)としてのみ つかえます。いれもの(容器)は じぶんで もってきて ください。

することいれもの(容器)を もってきて、いちばん ちかい ておしポンプ(手押しポンプ)の ばしょ(場所)を りよう(利用)して ください。
やつしろしやくしょ ほんちょうしゃ(八代市役所本庁舎)八代市役所本庁舎
かいせつ ちゅう
ておしポンプ(手押しポンプ)が 1き(基)あります。ざつようすい(雑用水)のみ つかえます。いれもの(容器)を もってきて ください。
かいちこうえん(会地公園)会地公園
かいせつ ちゅう
ておしポンプ(手押しポンプ)が 1き(基)あります。ざつようすい(雑用水)のみ つかえます。いれもの(容器)を もってきて ください。
しんやつしろえき がめさん こうえん(新八代駅がめさん公園)新八代駅がめさん公園
かいせつ ちゅう
ておしポンプ(手押しポンプ)が 1き(基)あります。ざつようすい(雑用水)のみ つかえます。いれもの(容器)を もってきて ください。
ひがしなかすじどうこうえん(東中洲児童公園)東中洲児童公園
かいせつ ちゅう
ておしポンプ(手押しポンプ)が 1き(基)あります。ざつようすい(雑用水)のみ つかえます。いれもの(容器)を もってきて ください。
ひおきこうえん(日置公園)日置公園
かいせつ ちゅう
ておしポンプ(手押しポンプ)が 1き(基)あります。ざつようすい(雑用水)のみ つかえます。いれもの(容器)を もってきて ください。
うやなぎしんまち にし じどうこうえん(植柳新町西児童公園)植柳新町西児童公園
かいせつ ちゅう
ておしポンプ(手押しポンプ)が 1き(基)あります。ざつようすい(雑用水)のみ つかえます。いれもの(容器)を もってきて ください。

たいしょう ちいき

  • 松江城町まつえじょうまち / matsuejoumachiまつえじょうまち(松江城町)に やつしろしやくしょ ほんちょうしゃ(八代市役所本庁舎)の ておしポンプ(手押しポンプ)が あります。
  • 上野町こうずけまち / kouzukemachiこうずけまち(上野町)に かいちこうえん(会地公園)の ておしポンプ(手押しポンプ)が あります。
  • 大村町おおむらまち / oomuramachiおおむらまち(大村町)に かいちこうえん(会地公園)の ておしポンプ(手押しポンプ)が あります。
  • 西片町にしかたまち / nishikatamachiにしかたまち(西片町)に しんやつしろえき がめさん こうえん(新八代駅がめさん公園)の ておしポンプ(手押しポンプ)が あります。
  • 黄金町こがねちょう / koganechouこがねちょう(黄金町)に ひがしなかすじどうこうえん(東中洲児童公園)の ておしポンプ(手押しポンプ)が あります。
  • 弥生町やよいちょう / yayoichouやよいちょう(弥生町)に ひがしなかすじどうこうえん(東中洲児童公園)の ておしポンプ(手押しポンプ)が あります。
  • 日置町ひおきまち / hiokimachiひおきまち(日置町)に ひおきこうえん(日置公園)の ておしポンプ(手押しポンプ)が あります。
  • 植柳新町うやなぎしんまち / uyanagishimmachiうやなぎしんまち(植柳新町)に うやなぎしんまち にし じどうこうえん(植柳新町西児童公園)の ておしポンプ(手押しポンプ)が あります。

あなたの じゅうしょに この かんじが ありますか?

ざいりゅうカード・けいやくしょ・ゆうびんぶつで かくにんして ください。

ておしポンプ(手押しポンプ)が つかえます。

つぎの しせつ(施設)で、ておしポンプ(手押しポンプ)が つかえます。

※ のみず(飲料水)として つかうことは できません。 ざつようすい(雑用水)として つかってください。

※ いれものは じぶんで よういして ください。

(1) やつしろ しやくしょ ほんちょうしゃ(八代市役所本庁舎) 1き(基)

じゅうしょ(住所):やつしろし(八代市) まつえじょうまち(松江城町) 1ー25

(2) あいちこうえん(会地公園) 1き(基)

じゅうしょ(住所):やつしろし(八代市) こうずけまち(上野町) あざ(字)硴塚1844ー1、おおむらまち(大村町) あざ(字)大間462ー1

(3) しんやつしろえき がめさん こうえん(新八代駅がめさん公園) 1き(基)

じゅうしょ(住所):やつしろし(八代市) にしかたまち(西片町) 1516ー6

(4) ひがしなかす じどうこうえん(東中洲児童公園) 1き(基)

じゅうしょ(住所):やつしろし(八代市) こがねちょう(黄金町) 7、やよいちょう(弥生町) 5

(5) ひおきこうえん(日置公園) 1き(基)

じゅうしょ(住所):やつしろし(八代市) ひおきまち(日置町) あざ(字)羽須和228ー1

(6) うやなぎしんまち にし じどうこうえん(植柳新町西児童公園) 1き(基)

じゅうしょ(住所):やつしろし(八代市) うやなぎしんまち(植柳新町) いちょうめ(一丁目)19ごう(号)1

もとの ぺーじ

ひづけ 2026-08-03 · さいしゅう かくにん 2026-08-06 09:25 JST · ほんやくした じこく 2026-08-04 14:49 JST

れいわ8ねん くまもとじしん ぎえんきんの ぼしゅう(美里町)美里町

みさとまち(美里町)は れいわ8ねん 7がつ 28にちの じしんで ひがいを うけた ひとを たすけるため、ぎえんきんの うけつけを はじめました。ぼしゅうきかんは れいわ8ねん 8がつ 3にちから 12がつ 28にちまでです。ふりこみ・やくばの まどぐちへ もちさんする・げんきんかきとめの 3つの ほうほうで うけつけています。ぎえんきんは きふきんこうじょ(寄附金控除)(こじん)または そんきんさんにゅう(損金算入)(ほうじん)の たいしょうに なります。

することふりこみ・やくばの まどぐちへ もちさんする・げんきんかきとめの どれかの ほうほうで ぎえんきんを おくってください。
みさとまち やくば(美里町役場) ちゅうおうちょうしゃ(中央庁舎) かいけいか(会計課)美里町役場 中央庁舎 会計課
かいせつ ちゅう
うけつけじかん:へいじつの ごぜん 8じ 30ぷんから ごご 5じまで

たいしょう ちいき

  • なか / nakaよみかた:なか
  • 馬場ばば / babaよみかた:ばば

あなたの じゅうしょに この かんじが ありますか?

ざいりゅうカード・けいやくしょ・ゆうびんぶつで かくにんして ください。

さいがい ぎえんきん(災害義援金)の ぼしゅう

みさとまち(美里町)は れいわ8ねん 7がつ 28にちに おきた じしんで ひがいを うけた かたを たすけるため、ぎえんきんの こうざを つくりました。みさとまち(美里町)へ あたたかい ごしえんを おねがいします。

ぎえんきんの ぼしゅうきかんは れいわ8ねん 8がつ 3にちから れいわ8ねん 12がつ 28にちまでです。

ふりこみの ばあい

ぎえんきんを うけいれる こうざ

きんゆうきかん(金融機関):くまもとうきのうぎょうきょうどうくみあい(熊本宇城農業協同組合) しもひがしししょ(下東支所)

こうざしゅべつ(口座種別):ふつうよきん(普通預金)

こうざばんごう(口座番号):0110700

こうざめいぎ(口座名義):れいわ8ねん くまもとじしん ぎえんきん(令和8年熊本地震義援金)(みさとまち(美里町)) みさとまちちょう(美里町長) うえだやすひろ(上田泰弘)

ミサトチョウチョウ ウエダヤスヒロ

ちゅうい:ふりこみ てすうりょうは ふりこむ ひとの ふたんです。てすうりょうの きんがくは ぎんこうなどの まどぐちで かくにん してください。

ちゅうい:ぎえんきん さぎに きをつけてください。ふりこむ まえに こうざばんごうと めいぎ じょうほうを よく かくにん してください。

やくばの まどぐちへ もちさんする ばあい

うけつけ まどぐち:みさとまち やくば(美里町役場) ちゅうおうちょうしゃ(中央庁舎) かいけいか(会計課)(美里町役場 中央庁舎 会計課)

うけつけ じかん:へいじつの ごぜん 8じ 30ぷんから ごご 5じまで

げんきんかきとめの ばあい

ゆうびんばんごう(郵便番号):861-4492

あてさき:くまもとけん しもましきぐん みさとまち(熊本県下益城郡美里町)ばば(馬場)1100ばんち みさとまち やくば(美里町役場) かいけいか(会計課)

ちゅうい:いまは ゆうびんりょうと かきとめ てすうりょうの めんじょ しんせいが なか(中) の じょうたいです。そのため ゆうびんりょうなどが かかる ことが あります。あらかじめ ごりょうしょうください。

さいがい ぎえんきんに かかわる ぜいきん の とくれい

きふきんこうじょ(寄附金控除)(こじん)や そんきんさんにゅう(損金算入)(ほうじん)の あつかい

ぎえんきんは きふきんこうじょ(寄附金控除)(こじん)や そんきんさんにゅう(損金算入)(ほうじん)の あつかいを うけることが できます。

こうじょの しんせいの しかたや こうじょがくに ついては、ちかくの ぜいむしょ(税務署)に といあわせてください。

りょうしゅうしょう(受領証)の はっこうに ついて

げんきんを ちょくせつ もちさんした ばあいと げんきんかきとめで おくった ばあいは、りょうしゅうしょう(受領証)を はっこうします。

ぎんこうなどから ぎえんきんこうざへ ふりこんだ ばあいは、ふりこみきん うけとりしょ(振込金受取書)が まちの りょうしゅうしょの かわりに なります。このかみと このページの コピーで きふきんこうじょ(寄附金控除)および そんきんさんにゅう(損金算入)が できます。

ふりこんだ かたで りょうしゅうしょう(受領証)の そうふを ご希望の かたは、おてすうですが、つぎの どれかの ほうほうで ごれんらくください。

1.オンラインで れんらくする ばあい

りょうしゅうしょう はっこう いらい フォームから れんらくを おねがいします。

2.ファックスまたは でんしメールで れんらくする ばあい

「りょうしゅうしょう はっこう いらいひょう(受領証発行依頼票)」に ひつようじこうを かいて、ファックス(0964-46-3510)または でんしメール(kaikei@town.kumamoto-misato.lg.jp)で、かいけいか(会計課)まで れんらくしてください。

りょうしゅうしょう(受領証)は 1かいの ふりこみに つき 1まいの はっこうです。ぶんかつして はっこうすることは できません。あらかじめ ごりょうしょうください。

こうざめいぎ カナ:レイワ8ネンクマモトジシンギエンキン(ミサトマチ)

もとの ぺーじ

ひづけ 2026-08-03 · さいしゅう かくにん 2026-08-06 09:25 JST · ほんやくした じこく 2026-08-03 14:34 JST

しゃかいきょういくしせつ(社会教育施設)が 8がつ4にち から つかえるように なります(りゅうがたけたいいくかん(龍ヶ岳体育館)など いちぶ のぞく)上天草市

れいわ8ねん 7がつ28にちの じしん(地震)で いちじ やすんでいた かみあまくさし(上天草市)の しゃかいきょういくしせつ(社会教育施設)(たいいくかん・としょかん など)が、8がつ4にち(かようび)から つかえるように なります。ただし、おおやのちょう(大矢野町)・ひめどちょう(姫戸町)・りゅうがたけちょう(龍ヶ岳町)では けいかくだんすい(計画断水)(よる9じ〜つぎのひ ごぜん11じ)が つづいています。そのため、これらの ちいきの しせつは みずが でている じかんだけ つかえます。りゅうがたけたいいくかん(龍ヶ岳体育館)は じしんに よる こしょうの ため、ひきつづき つかえません。

することしせつを つかいたい ばあいは、けいかくだんすいの じかん(よる9じ〜つぎのひ ごぜん11じ)を さけて しせつに きてください。
おおやのそうごうたいいくかん(大矢野総合体育館)大矢野総合体育館ちずを みる
よみかたおおやのそうごうたいいくかん / ooyanosougoutaiikukan
じゅうしょ熊本県上天草市大矢野町中2289
へいさ
ざひょう32.573336,130.422964
ひなんじょ(避難所)として つかっているため、かいぎしつ(会議室)だけ つかえません。
ひめどたいいくかん(姫戸体育館)姫戸体育館ちずを みる
よみかたひめどたいいくかん / himedotaiikukan
じゅうしょ熊本県上天草市姫戸町二間戸3408
かいせつ ちゅう
ざひょう32.428557,130.402562
けいかくだんすいの じかん(よる9じ〜つぎのひ ごぜん11じ)は つかえません。
ひあいたいいくかん(樋合体育館)樋合体育館ちずを みる
よみかたひあいたいいくかん / hiaitaiikukan
じゅうしょ熊本県上天草市松島町合津6973-16
かいせつ ちゅう
ざひょう32.541519,130.406294
りゅうがたけたいいくかん(龍ヶ岳体育館)龍ヶ岳体育館ちずを みる
よみかたりゅうがたけたいいくかん / ryuugataketaiikukan
じゅうしょ熊本県上天草市龍ケ岳町高戸1419-12
へいさ
ざひょう32.393878,130.392065
じしんに よる こしょうの ため つかえません。
あむらたいいくかん(阿村体育館)阿村体育館ちずを みる
よみかたあむらたいいくかん / amurataiikukan
じゅうしょ熊本県上天草市松島町阿村5779-1
かいせつ ちゅう
ざひょう32.518801,130.450886

たいしょう ちいき

  • 大矢野町けいかくだんすい(計画断水)(よる9じ〜つぎのひ ごぜん11じ)の ため、しせつは みずが でている じかんだけ つかえます。
  • 姫戸町けいかくだんすい(計画断水)(よる9じ〜つぎのひ ごぜん11じ)の ため、しせつは みずが でている じかんだけ つかえます。
  • 龍ヶ岳町けいかくだんすい(計画断水)(よる9じ〜つぎのひ ごぜん11じ)の ため、しせつは みずが でている じかんだけ つかえます。

あなたの じゅうしょに この かんじが ありますか?

ざいりゅうカード・けいやくしょ・ゆうびんぶつで かくにんして ください。

れいわ8ねん7がつ28にち(かようび)に じしんが おきました。それで かみあまくさ市(上天草市)の しゃかいきょういくしせつ(社会教育施設)(たいいくかん・としょかんなど)は いったん しまっていました。8がつ4にち(かようび)から また つかえるように なります。

ただし、おおやのまち(大矢野町)・ひめどまち(姫戸町)・りゅうがたけまち(龍ヶ岳町)では けいかくだんすい(計画断水)が つづいています。よる9じから よくじつの ごぜん11じまで みずが とまります。この3つの まちの しせつは、みずが とどいている じかんたいだけ つかえます。

りようを さいかいする しせつの いちらん(一覧)

おおやのそうごうスポーツこうえん(大矢野総合スポーツ公園)(おおやのそうごうたいいくかん(大矢野総合体育館))

かみきた たいいくかん(上北体育館)

ほんと れきしの こうりゅうかん イコット(本と歴史の交流館イコット)

おおやの しぜんきゅうようそん かんりセンター(大矢野自然休養村管理センター)

まつしま そうごううんどうこうえん(松島総合運動公園)

あむらたいいくかん(阿村体育館)

ひあいたいいくかん(樋合体育館)

きょうらぎ さんそん ひろば グラウンド・たいいくかん(教良木山村広場グラウンド・体育館)

ひめどたいいくかん(姫戸体育館)

ひめど うんどうひろば(姫戸運動広場)

ひめど としょかん(姫戸図書館)

りゅうがたけ グラウンド(龍ヶ岳グラウンド)

ひしま たいいくかん(樋島体育館)

りゅうがたけ としょかん(龍ヶ岳図書館)

つかえない しせつ

りゅうがたけたいいくかん(龍ヶ岳体育館)(さいがいで こしょうしているため、つかえません)

かみあまくさし きょういくいいんかい しゃかいきょういくか(上天草市教育委員会 社会教育課)

しょうがいがくしゅうがかり(生涯学習係) 0969‐28‐3361

ぶんかきょういくがかり(文化教育係) 0964‐56‐3363

スポーツすいしんがかり(スポーツ推進係) 0969-28-3380

りんじ ちゅうおう としょかん(臨時中央図書館)(あむら(阿村))

おおやのそうごうたいいくかん(大矢野総合体育館) かいぎしつ(会議室)(ひなんじょ(避難所)として つかって いるため)

あむら だい2 たいいくかん(阿村第2体育館)(じしん(地震)に よる こしょうのため)

といあわせ(問い合わせ)

もとの ぺーじ

ひづけ 2026-08-03 · さいしゅう かくにん 2026-08-06 09:25 JST · ほんやくした じこく 2026-08-05 15:16 JST

『こうほう こうさ(広報こうさ)』ごうがい だい1ほう:れいわ8ねん くまもと じしん(令和8年熊本地震)の せいかつ さいけん しえん せいど を まとめました甲佐町

こうさまち(甲佐町)は、れいわ8ねん くまもと じしん(令和8年熊本地震)で ひがいを うけた かたの ための しえん せいど を まとめた 『こうほう こうさ ごうがい だい1ほう(広報こうさ号外 第1報)』を つくりました。8がつ3にち(月曜日)に、それぞれの ぎょうせいく の くちょう(区長)を とおして、すべての いえに くばります。PDFファイルも ダウンロードできます。

することPDFファイルを ダウンロードするか、ぎょうせいく の くちょう(区長)から くばられる ごうがい(号外)を かくにんしてください。

『こうほうこうさ(広報こうさ)』 ごうがい だい1ぽう(れいわ8ねん くまもとじしん(令和8年熊本地震)かんれん じょうほう)

まちは、れいわ8ねん くまもと じしん(令和8年熊本地震)で ひさいした かたの せいかつ さいけん に むけての しえん せいど を まとめました。『こうほう こうさ ごうがい だい1ぽう(広報こうさ号外 第1報)』として つくりました。ひさいした かたが すこしでも はやく せいかつを たてなおせる ように、いそいで みなさんに お知らせ します。つうじょうの 8がつごうの はっこうを のばして、8がつ3にち(月)に この ごうがいを かく ぎょうせいく(行政区)の くちょうを とおして ぜんこ に くばります。

「こうほう こうさ(広報こうさ)」 ごうがい だい1ぽう ダウンロード ようの PDF ファイル

もとの ぺーじ

ひづけ 2026-08-03 · さいしゅう かくにん 2026-08-06 09:25 JST · ほんやくした じこく 2026-08-06 08:42 JST

れいわ8ねん くまもとじしん(令和8年熊本地震)に ともなう にんしん・しゅっさん・こそだての じょうほう(情報)益城町

くまもとじしん(熊本地震)が おきました。まちの じどうふくし しせつ(児童福祉施設)などの たいおう(対応)や、にゅうようじ けんしん(乳幼児健診)の かいさいばしょ(開催場所)が かわりました。にんしん・しゅっさん・こそだてに かかわる かたは、さいしんの じょうほう(情報)を かくにん(確認)して ください。

することにゅうようじ けんしん(乳幼児健診)の かいさいばしょ(開催場所)が かわっています。じゅしん(受診)の よていが ある かたは、あたらしい かいじょう(会場)を かくにん(確認)して ください。

たいしょう ちいき

  • 宮園みやぞの / miyazonoましきちょう やくば(益城町役場)が ある ちく(地区)です。

あなたの じゅうしょに この かんじが ありますか?

ざいりゅうカード・けいやくしょ・ゆうびんぶつで かくにんして ください。

もとの ぺーじ

ひづけ 2026-08-03 · さいしゅう かくにん 2026-08-06 09:25 JST · ほんやくした じこく 2026-08-03 22:09 JST

ほうりつ・じんけん・ぎょうせい・しんぱいごと そうだん を します(9月7日)甲佐町

こうさまち(甲佐町)では、れいわ8年(2026年)9月7日(月)の ごぜん9じ から しょうご まで、ちょうみんセンター(町民センター)で そうだん かいを します。 ほうりつ・じんけん・ぎょうせい・しんぱいごと について そうだん できます。 べんごし、じんけんようごいいん(人権擁護委員)、ぎょうせいそうだんいいん(行政相談委員)、みんせいいいん・じどういいん(民生委員・児童委員)が こたえます。 よやくは いりません。 まち の なかに すんでいる ひと、または まち の なかで はたらいている ひとが たいしょうです。

することよやくは いりません。 かいさい じかんに ちょうみんセンター(町民センター)へ じかに きてください。
ちょうみんセンター(町民センター)町民センターちずを みる
じゅうしょ熊本県甲佐町糸田9-1
かいせつ ちゅう
ざひょう32.6789,130.80982
れいわ8年 9月7日(月)ごぜん9じ から しょうご まで。よやくは いりません。かんせんが ひろがっている ばあいは でんわ そうだん に かわる ことが あります。

ほうりつ・じんけん・ぎょうせい・しんぱいごと そうだん(法律・人権・行政・心配ごと相談)について

まち(町)では、まちの ひとの せいかつの ふあんや しんぱいを かいけつする ために、つきに 1かい(げんそくとして だい1 月曜日)、ほうりつ・じんけん・ぎょうせい・しんぱいごと そうだん(法律・人権・行政・心配ごと相談)を おこなっています。そうだんには、べんごし(弁護士)、じんけんようごいいん(人権擁護委員)※1、ぎょうせいそうだんいいん(行政相談委員)※2、みんせいいいん・じどういいん(民生委員・児童委員)※3が こたえます。

※1 じんけんようごいいん(人権擁護委員)…じんけんようごいいんほう(人権擁護委員法)に もとづき、ほうむだいじん(法務大臣)から いらいを うけた みんかんの ゆうしきしゃ(有識者)です。じんけんの そうだんを うけたり、じんけんの かんがえを ひろめたり する かつどうを しています。

※2 ぎょうせいそうだんいいん(行政相談委員)…ぎょうせいそうだんいいんほう(行政相談委員法)に もとづき、そうむだいじん(総務大臣)から いらいを うけた みんかんの ゆうしきしゃ(有識者)です。ぎょうせい(行政)への もんく・といあわせの そうだんを うけ、かいけつの ための アドバイスや かんけい きかん(機関)への れんらくなどを おこないます。

※3 みんせいいいん・じどういいん(民生委員・児童委員)…みんせいいいんほう(民生委員法)に もとづき、こうせいろうどうだいじん(厚生労働大臣)から いらいを うけた ひとびとです。ちいきで じゅうみん(住民)の たちばに たって そうだんに のり、ひつような たすけを おこない、しゃかいふくし(社会福祉)の むこうじょうに つとめます。「じどういいん(児童委員)」も かねています。

ほうりつ・じんけん・ぎょうせい・しんぱいごと そうだん(法律・人権・行政・心配ごと相談):れいわ8ねん 9がつ7にち(月) ごぜん9じから しょうごまで

そうだんの ばしょ:こうさまち(甲佐町)の ちょうみんセンター(町民センター)(熊本県上益城郡甲佐町大字糸田9-1)

まち(町)のなかに すんでいる ひと、および まちのなかで はたらいている ひと

じぜん もうしこみ(事前申し込み)について

じぜん よやくは いりません。そうだんかいの じかんに そのまま きてください。

そうだんは げんそくとして たいめん(対面)で おこなう よていです。しかし、かんせんしょう(感染症)が ひろがる じょうきょうに よっては、でんわ そうだんに かわる ばあいが あります。

そうだんの ほうほうを かえる ばあいは、かいさいびの まえの日と とうじつに まちの ぼうさいむせん(防災無線)で おしらせします。

こうさまちやくば ふくしか ちいきほうかつしえんがかり(甲佐町役場 福祉課 地域包括支援係)

でんわばんごう(電話番号):096-234-1114

もとの ぺーじ

ひづけ 2026-08-03 · さいしゅう かくにん 2026-08-06 09:25 JST · ほんやくした じこく 2026-08-06 08:42 JST

しみんプール(市民プール)の そとの シャワーを、 さいがいに あった ひとに むりょうで つかって もらいます(8月4日から)八代市

れいわ8ねん くまもとじしん(令和8年熊本地震)で さいがいに あった ひとに、 しみんプール(市民プール)の そとの シャワーを りようできます。 まいにち 13じ〜17じです。 おとこ用と おんな用が あります。 みずは ちかすい(地下水)で、 じょうおん(常温)だけです。 のんでは いけません。 シャンプーや せっけんは つかえません。

すること8月4日(かようび)から まいにち 13じ〜17じに、 しみんプール(市民プール)の そとの シャワーを つかえます。 ちゅうしゃじょうは たいいくかん(体育館)の うら・きたがわの みどりこうえん(緑公園)を つかってください。 しきちへの でいりぐちは にしがわ(西側)だけです。
しみんプール(市民プール)市民プール
かいせつ ちゅう
そとの シャワーを りんじ かいほうします。 れいわ8ねん(令和8年)8月4日(かようび)から。 りようじかんは 13じ00ふん〜17じ00ふん。 おとこ用(さいだい5にん・しきりなし)、 おんな用(さいだい3にん・しきりあり)。 シャンプー・せっけんは つかえません。 みずは ちかすい(地下水)で じょうおん(常温)、 のめません。 ちゅうしゃじょうは たいいくかん(体育館)うら・きたがわの みどりこうえん(緑公園)。 しきちの でいりぐちは にしがわ(西側)だけです。

たいしょう ちいき

  • 松江城町まつえじょうまち / matsuejoumachiしみんプール(市民プール)が ある ばしょです(やつしろし まつえじょうまち(八代市松江城町)1-25)。

あなたの じゅうしょに この かんじが ありますか?

ざいりゅうカード・けいやくしょ・ゆうびんぶつで かくにんして ください。

れいわ8ねん くまもとじしん(令和8年熊本地震)で さいがいに あった みなさんに、 こころから おみまい もうしあげます。 だんすい(断水)や ひなんせいかつ(避難生活)が つづく なか、 えいせいの かくほと あつさ たいさくの ために、 しみんプール(市民プール) の そとの シャワーを りんじに かいほうします。

りようする まえに、 つぎの ないようを かくにんして ください。

1. りよう かいし日

れいわ8ねん(令和8年)8月4日(かようび)から

2. かいほう ばしょと しよう

・ せっちばしょ(ぜんぶで 2か所)

おとこ用:(どうじに さいだい 5にん / しきりなし)

おんな用:(どうじに さいだい 3にん / しきりあり)

・ みずの しつと おんどについて

みずは しせつ内の ちかすい(地下水)を つかっています。

みずの おんどは じょうおん(常温)だけです。 おゆは でません。

※ この みずは のめません。 のまないで ください。

3. りよう じかん

13じ00ふん〜17じ00ふん(ごご1じから ごご5じまで)

4. りようする ときの おねがいと ちゅういじこう(注意事項)

・ シャワーは おとこ用と おんな用に わかれています。 うえに かいた ばしょを つかってください。

・ シャンプーや せっけんは つかえません。

・ ちゅうしゃじょうは たいいくかん(体育館)の うら・きたがわの みどりこうえん(緑公園)を つかってください。

しきちへの でいりぐちは にしがわ(西側)だけです。

・ プライバシーを まもるために、 おとこ用と おんな用に かりの かこいを もうけています。

・ あんぜんの ために、 りよう じかんちゅうは スタッフが 2めい います。 スタッフの あんないと しじに したがって ください。

さいがいに あった みなさんが えいせいてきに、 らくに すごせるよう うんえいします。 ごきょうりょく よろしく おねがいします。

といあわせさき(問合せ先): NPOほうじん(NPO法人) やつしろしスポーツきょうかい(八代市スポーツ協会) でんわ(電話):35-0150

もとの ぺーじ

ひづけ 2026-08-03 · さいしゅう かくにん 2026-08-06 09:25 JST · ほんやくした じこく 2026-08-04 13:34 JST

ちんたいがた おうきゅうじゅうたく(賃貸型応急住宅)の もうしこみ うけつけを はじめます甲佐町

くまもとけん(熊本県)は、じしんで いえに おおきな ひがいを うけた くまもとし(熊本市)を のぞく 20の しちょうそん(市町村)に すむ かたに、みんかん ちんたいじゅうたく(民間賃貸住宅)を かりあげて ていきょうする ちんたいがた おうきゅうじゅうたく(賃貸型応急住宅)の せいどを じっしして います。 こうさちょう(甲佐町)では 8がつ 4にち(かようび)から、まち しょうがいがくしゅうセンター(町生涯学習センター)の そうだんブースで そうだん・うけつけを はじめます。 にゅうきょには、ぜんかい・はんかい(全壊・半壊)などの ようけん(要件)が あります。 やちんの うわかぎり(家賃上限)は、せたいの にんずうに よって ちがいます。

することいえに ひがいを うけた かたは、まず こうさちょうやくば ふくしか(甲佐町役場福祉課)か、まち しょうがいがくしゅうセンター(町生涯学習センター)の そうだんブースに そうだんして ください。 うけつけじかん(受付時間)は、ごぜん 9じ〜11じ30ぷん、ごご 1じ30ぷん〜4じ30ぷん です。
まち しょうがいがくしゅうセンター(町生涯学習センター)(まちやくばの なか)ギャラリーモール内 そうだんブース町生涯学習センター(町役場内)ギャラリーモール内相談ブース
かいせつ ちゅう
8がつ 4にち(かようび)から うけつけを はじめます。 うけつけじかん(受付時間)は ごぜん 9じ〜11じ30ぷん、ごご 1じ30ぷん〜4じ30ぷん です。 どようび・にちようび・しゅくじつは やすみですが、8がつ 8にち(どようび)、8がつ 9にち(にちようび)、8がつ 11にち(かようび・しゅくじつ)は かいせつします。

たいしょう ちいき

  • 熊本市を除く20市町村さいがいきゅうじょほう(災害救助法)が てきようされた くまもとけん(熊本県)の しちょうそん(市町村)が たいしょうです。 くまもとし(熊本市)は ふくまれません。
  • 甲佐町さいがいきゅうじょほう(災害救助法)てきよう しちょうそん(市町村)として めいじされて います。

あなたの じゅうしょに この かんじが ありますか?

ざいりゅうカード・けいやくしょ・ゆうびんぶつで かくにんして ください。

くまもとけん(熊本県)は、くまもとけんない(熊本県内)の しちょうそん(市町村)に すんでいて、こんかいの さいがいで じゅうたく(住宅)に おおきな ひがいを うけた かたに、みんかん ちんたいじゅうたく(民間賃貸住宅)を かりあげて ていきょうする じぎょう(賃貸型応急住宅)を じっしして います。

※ ぶっけん(物件)は ひさいした かた ご じしんで さがして ください。

・もうしこみしょ(申込書)を だすときは、さきに ちんたいじゅうたく(賃貸住宅)を えらんでおく ひつようが あります。

・たいしょうしゃ(対象者)や やちん(家賃)の うわかぎり(上限)など ようけん(要件)が あります。 まず せいどや もうしこみ しょるいの せつめいを しますので、そうだん まどぐちや ふくしか(福祉課)に おといあわせ ください。

・たいしょうしゃ(対象者)や もうしこみ ほうほう(申込方法)などは、したの リンクから くまもとけん(熊本県)の ホームページで かくにん(確認)して ください。

【れいわ 8ねん くまもとじしん(令和8年熊本地震)に かかる ちんたいがた おうきゅうじゅうたく(賃貸型応急住宅)の きょうよ(供与)について】

にゅうきょしゃ(入居者)の ようけん(要件)(くまもとけん(熊本県)ホームページより)

つぎの 1から 4の ようけん(要件)を すべて みたす かた

1 さいがいが おきた ひの じてんで、さいがいきゅうじょほう(災害救助法)が てきようされた 熊本県内の熊本市を除く20市町村 に すんでいる かた(こうさちょう(甲佐町):さいがいきゅうじょほう(災害救助法)てきよう)

2 そのさいがいにより、つぎの ようけん(要件)の どれかを みたす かた

(1)じゅうたく(住宅)が「ぜんかい(全壊)」「ぜんしょう(全焼)」または「りゅうしつ(流失)」して、すむ じゅうたく(住宅)が ない かた

(2)じゅうたく(住宅)が「はんかい(半壊)」(「ちゅうきぼはんかい(中規模半壊)」「だいきぼはんかい(大規模半壊)」を ふくむ)でも、じゅうたく(住宅)として つかいつづけられず、やむなく かいたい(解体)する かた

(3)にじさいがい(二次災害)などで じゅうたく(住宅)が ひがいを うける おそれが ある、でんき・すいどう・ガス・どうろなどが とだえている、じすべり(地滑り)などで ひなんしじ(避難指示)などを うけているなど、ながきにわたり じぶんの じゅうたく(住宅)に すめないと しちょうそんちょう(市町村長)が みとめた かた

(4)さいがいきゅうじょほう(災害救助法)に もとづく じゅうたく(住宅)の おうきゅうしゅうり(応急修理)せいどを りようする かたの うち、「はんかい(半壊)いじょう」で、しゅうり きかんが 1かげつを こえる みこみの かた

3 ほかに すめる じゅうたく(住宅)が なく、じぶんの ちから では じゅうたく(住宅)を かくほ(確保)できない かた

4 さいがいきゅうじょほう(災害救助法)に もとづく「しょうがいぶつの じょきょ せいど(障害物の除去制度)」を りようしていない かた

ちんたいがた おうきゅうじゅうたく(賃貸型応急住宅)の やちん(家賃)の うわかぎり(上限)(くまもとけん(熊本県)ホームページより)

くまもとけんない(熊本県内)に ある じゅうたく(住宅)で、やちん(家賃)が 1かげつ あたり つぎの がく(額)いかいの もの

(げんそく:つぎの がく(額)を こえる もの は みとめられません。 こえた ぶんを こじん ふたん(個人負担)する こともできません。)

【やちん(家賃)うわかぎり(上限)】

1にん(たんしん(単身))の せたい(世帯)

つきがく(月額)5.5まんえん(万円)いない

2にんの せたい(世帯)

つきがく(月額)6.5まんえん(万円)いない

3にん〜4にん いかの せたい(世帯)

つきがく(月額)9.5まんえん(万円)いない

5にん いじょうの せたい(世帯)

つきがく(月額)13.0まんえん(万円)いない

※ しょうがっこうに にゅうがくする ねんれいに たっしていない こども(みしゅうがくじ(未就学児))は、にゅうきょ にんずうに いれません。 ただし、みしゅうがくじ(未就学児)が 2にん いじょうの ばあいは、1にんを 0.5にんとして かんさん(換算)します(しょうすうてん いかを よって のぞく)。

(れい)みしゅうがくじ(未就学児)1にん→0にん、2にん→1にん、3にん→2にん、4にん→2にん

※ きょうえきひ(共益費)・れいきん(礼金)・ちゅうかい てすうりょう(仲介手数料)など ほかの ようけん(要件)も あります。 けんの ホームページを かくにん(確認)するか、まち ふくしか(福祉課)に おといあわせ ください。

にゅうきょ(入居)した ひから 2ねん いない

※ こうきゅうてきな すまいを かくほ(確保)したあとや、すいどう などが ふっきゅう(復旧)したあとは、すみやかに たいきょ(退去)する ひつようが あります。

※ おうきゅうしゅうり(応急修理)せいどを いっしょに つかう ばあいは、もうしこんだ ひから げんそく 6かげつ いないの しゅうり きかんに なります。

そうだん・うけつけ ※まず ごそうだん ください。

8がつ 4にち(火)から そうだん・うけつけを はじめます。

うけつけ ばしょ:まち しょうがいがくしゅうセンター(町生涯学習センター)(町役場内)ギャラリーモール ない そうだんブース(町生涯学習センター(町役場内)ギャラリーモール内相談ブース)

うけつけ じかん:(ごぜん)ごぜん 9じ00ぷんから ごぜん 11じ30ぷんまで

(ごご)ごご 1じ30ぷんから ごご 4じ30ぷんまで

※ どにち・しゅくじつは やすみですが、8がつ 8にち(土)・8がつ 9にち(日)・8がつ 11にち(火・祝日)は まどぐちを ひらきます。

しんせい しょるい(申請書類)など

・ れいわ 8ねん くまもとじしん(令和8年熊本地震)によって、おすまいに ひがいを うけた みなさまへ(ごあんない)(PDF やく 267KB)

【もうしこみ とき】

1. (ようしき だい1ごう(様式第1号))もうしこみしょ(申込書)(EXCEL やく 43KB)

2. (ようしき だい2ごう(様式第2号))せいやくしょ(誓約書)(WORD やく 16KB)

3. (ようしき だい3ごう(様式第3号))どういしょ(同意書)(WORD やく 17KB) または (ようしき だい4ごう(様式第4号))かくやくしょ(確約書)(WORD やく 22KB)

4. りさいしょうめいしょ(罹災証明書)

→ ※ うえの「にゅうきょしゃの ようけん(要件)」2の(1)・(2)または(4)に あてはまる ばあいに ていしゅつ(提出)

5. (ようしき だい5ごう(様式第5号))もうしでしょ(申出書)(WORD やく 29KB)

6. うけつけ ずみの「こうひかいたい(公費解体)の もうしこみしょ(申込書)」や、じたくを かいたい(解体)することが わかる けいやくしょ(契約書)の うつし

→ ※ うえの「にゅうきょしゃの ようけん(要件)」2の(2)に あてはまる ばあいに ていしゅつ(提出)

7. うけつけ ずみの さいがいきゅうじょほう(災害救助法)じゅうたく(住宅)おうきゅうしゅうり(応急修理)もうしこみしょ(申込書)

→ ※ ひつような ばあいに ていしゅつ(提出)

8. (ようしき だい6ごう(様式第6号))きりかえ けいやくに かかる どういしょ(同意書)(WORD やく 23KB)および こじんで けいやく した けいやくしょ(契約書)の うつし

9. チェックリスト(EXCEL やく 18KB)

→ ※ ていしゅつ しょるい(提出書類)に ふびが ないか チェックして ください。

といあわせ さき(問い合わせ先)

こうさちょうやくば ふくしか(甲佐町役場福祉課)

でんわ ばんごう(電話番号):096-234-1114

くまもとけん(熊本県)の ホームページ(https://www.pref.kumamoto.jp/soshiki/27/275223.html)も みてください。

もとの ぺーじ

ひづけ 2026-08-03 · さいしゅう かくにん 2026-08-06 09:25 JST · ほんやくした じこく 2026-08-06 08:42 JST

コミュニティバスの うんてんさいかい と うんこうじょうほう(コミュニティバスの運転再開および運行情報)御船町

みふね(御船)町の コミュニティバスが うんてんを さいかいします。みずこし(水越)線の うんこうくかんが かわります。あたらしい プレ うんこうの じょうほうも あります。うんちんについての いけんぼしゅうも おこなっています。

することコミュニティバスの うんてんさいかい・うんこうくかんへんこうの くわしい ないようを かくにんして、ひつような とき つかってください。

たいしょう ちいき

  • 水越みずこし / mizukoshiみずこし(水越)線の うんこうくかんが かわる たいしょうちく です。
  • 御船みふね / mifuneコミュニティバスが はしる エリア です。

あなたの じゅうしょに この かんじが ありますか?

ざいりゅうカード・けいやくしょ・ゆうびんぶつで かくにんして ください。

もとの ぺーじ

ひづけ 2026-08-03 · さいしゅう かくにん 2026-08-06 09:25 JST · ほんやくした じこく 2026-08-05 16:27 JST

ひなんじょ(避難所)での ほうどう しゅざい(報道取材)の ルールと もうしこみ かた八代市

ひなんしている かたの あんぜんと ちつじょを まもるため、ひなんじょ(避難所)での ほうどう しゅざい(報道取材)に ルールが あります。たてもの(建物)の なかでの さつえい(撮影)は きんしです。ひなんしている かたへの インタビューは、まえもって やつしろし さいがいたいさく ほんぶ(八代市災害対策本部)の きょか(許可)が ひつようです。

することしゅざい(取材)を したい ほうどう かんけいしゃ(報道関係者)は、まえもって やつしろし さいがいたいさく ほんぶ(八代市災害対策本部)(でんわ:0965-33-4112)に れんらく してください。しゅざいの ばしょ・ないよう・きぼうする にちじ・しゅざい たいしょうしゃを つたえて、きょか(許可)を もらってください。

たいしょう ちいき

  • 松江城町まつえじょうまち / matsuejoumachiやつしろ しやくしょ(八代市役所)の ばしょ として きさい されています。ひなん たいしょう ちく としての きさい では ありません。

あなたの じゅうしょに この かんじが ありますか?

ざいりゅうカード・けいやくしょ・ゆうびんぶつで かくにんして ください。

ひなんじょ(避難所)の ちつじょを まもり、ひなんしている かたの あんぜんを まもるため、ほうどう しゅざい(報道取材)について つぎの ルールに したがって ください。

しゅざい(取材)の ルール

1.きょかされる しゅざい(取材)かつどう

(1)たてもの(建物)の そとから さつえい(撮影)・しゅざい(取材)する ばあい

ひなんじょ(避難所)の たてもの(建物)の そとから しゃしん・えいぞう(映像)を とること、しゅざい(取材)する ことは できます。

ちゅうしゃ(駐車)や さつえい(撮影)の とき は、ひなんじょ(避難所)の うんえい(運営)や、ひなんしている かたの せいかつの じゃまに ならないよう きをつけて ください。

(2)きょかを えた うえで ひなんしている かたに インタビューする ばあい

ひなんしている かたに インタビュー したい ときは、まえもって やつしろし さいがいたいさく ほんぶ(八代市災害対策本部)の きょか(許可)を もらってください。

インタビューを する ときは、かならず たいしょうしゃ ほんにん(対象者本人)の どうい(同意)を かくにん してください。

ロビーなど、ひなんしている かたが いない きょうゆう ぶぶん(共有部分)で しゅざい(取材)してください。

2.きんし じこう(禁止事項)

ひなんじょ(避難所)の たてもの(建物)の なかで どうが・しゃしんを とることは きんしです。

ひなんしている かたの せいかつ スペースでは、いかなる しゅざい(取材)かつどうも きんしです。

3.ちゅうい じこう(注意事項)

きょかを えて いない ひとが うつらないよう、きをつけて ください。

しゅざい きょか(取材許可)の もうしこみ かた

しゅざい(取材)を ご きぼうの ばあいは、まえもって つぎの てじゅん(手順)で もうしこんで ください。

1. やつしろし さいがいたいさく ほんぶ(八代市災害対策本部)(れんらくさき:0965-33-4112)に れんらく

してください。

2. しゅざいの ばしょ、ないよう、きぼうする にちじ、しゅざい たいしょうしゃを つたえてください。

3. ひなんじょ(避難所)の かんりしゃ(管理者)に ほんぶの しょうにん(承認)を えた ことを つたえた あと、しゅざい(取材)を はじめてください。

ひなんしている かたが あんしんできる かんきょうを まもるため、ご きょうりょく おねがいします。

もとの ぺーじ

ひづけ 2026-08-03 · さいしゅう かくにん 2026-08-06 09:25 JST · ほんやくした じこく 2026-08-04 13:31 JST

すべての ひなんじょ(避難所)で ペットと いっしょに にげられます八代市

やつしろし(八代市)の すべての ひなんじょ(避難所)で、ペットを つれて にげる ことが できます。どうこうひなん(同行避難)とは、かいぬし(飼い主)が ペットと いっしょに ひなんじょ(避難所)まで あんぜんに にげる こうどう(行動)の ことです。ひなんじょ(避難所)ごとに ペットの いる ばしょが ちがいます。かくひなんじょ(各避難所)に ちょくせつ かくにんして ください。

することペットを つれて にげる ときは、ケージなどに ペットを 入れて ください。ペットフード・リード・はいせつぶつ(排泄物)の しょりようぐ(処理用具)を もって きて ください。

たいしょう ちいき

  • 松江城町まつえじょうまち / matsuejoumachiやつしろしやくしょ(八代市役所)の ばしょ として きさい(記載)されています。ひなんたいしょうくいき(避難対象区域)として きさい された ものでは ありません。

あなたの じゅうしょに この かんじが ありますか?

ざいりゅうカード・けいやくしょ・ゆうびんぶつで かくにんして ください。

やつしろし(八代市)では、すべての ひなんじょ(避難所)で ペットと いっしょに にげる ことが できます。

どうこうひなん(同行避難)とは、かいぬし(飼い主)が ペットを つれて、ひなんじょ(避難所)まで あんぜんに にげる「こうどう(行動)」の ことです。

ペットを つれて にげる ときは、ケージなどに ペットを 入れて ください。ペットフード・リード・はいせつぶつ(排泄物)の しょりようぐ(処理用具)などを もって きて ください。

ひなんじょ(避難所)の なかで ペットが いる ばしょは、ひなんじょ(避難所)によって ちがいます。くわしくは、かくひなんじょ(各避難所)に きいて ください。

ひなんじょ(避難所)の かいせつじょうきょう(開設状況)は つぎの とおりです。

もとの ぺーじ

ひづけ 2026-08-03 · さいしゅう かくにん 2026-08-06 09:20 JST · ほんやくした じこく 2026-08-04 13:31 JST

くまもとけん(熊本県)が ホテルなどへの ひなん(避難)を おこなっています(れいわ8ねん くまもとじしん(令和8年熊本地震))八代市

れいわ8ねん くまもとじしん(令和8年熊本地震)で、ひなんじょ(避難所)や じたく(自宅)での せいかつが ながびいている かたを たいしょうに、くまもとけん(熊本県)が こうひ(公費)で ホテル・りょかん(旅館)などへの ひなん(避難)を おこなっています。しゅくはくひ(宿泊費)は げんそく こうひ ふたん(公費負担)です。ただし、しょくひ(食費)・しゅくはくぜい(宿泊税)・にゅうとうぜい(入湯税)などは じこ ふたん(自己負担)です。りようきかん(利用期間)は やつしろし(八代市)の ひなんじょ(避難所)が へいさ(閉鎖)されるまでです。

することきぼうする かたは QRコードまたは もうしこみフォーム(申込フォーム)から ひつようじこう(必要事項)を にゅうりょく(入力)して もうしこんで ください。

れいわ8ねん くまもとじしん(令和8年熊本地震)で、ひなんじょ(避難所)や じたく(自宅)などでの ひなん せいかつが ながびいています。くまもとけん(熊本県)は、ひなんして いる かたの こころと からだの ふたんを すこしでも へらすために、「ホテルなどへの ひなん(避難)」を おこなっています。

1.たいしょうしゃ(対象者)

さいがいに あい、ホテルなどへの ひなん(避難)を きぼうする かた。

2.ひなんさき(避難先)

くに(国)・くまもとけん(熊本県)が てはいする ホテル・りょかん(旅館)など。

※ じょうきょう(状況)によっては、けんがい(県外)の ホテルなどに なる ことが あります。

※ ご きぼうに そえない ことが ありますので、あらかじめ ご りょうしょう ください。

ホテルなどの しゅくはくひ(宿泊費)は、げんそく(原則)として こうひ(公費)で ふたん(負担)します。

ただし、つぎの ひようは じこ ふたん(自己負担)です。

・しょくひ(食費) ・しゅくはくぜい(宿泊税) ・にゅうとうぜい(入湯税) ・そのほか、しゅくはく(宿泊)に ともない こじん(個人)で ひつような ひよう(費用)。

ホテルなどが そうげいしゃ(送迎車)を よういする ばあいなどを のぞき、ホテルまでの いどう(移動)は ご じしん(自身)で おねがいします。いどう しゅだん(移動手段)の てはいが むずかしい ばあいは、もうしこみフォーム(申込フォーム)の とっきじこう きにゅうらん(特記事項記入欄)で ごそうだん ください。

やつしろし(八代市)の ひなんじょ(避難所)が へいさ(閉鎖)されるまでの あいだで、かくホテルが うけいれ できる きかん(期間)です。※ じょうきょう(状況)により、べつの ホテルなどに うつっていただく ことが あります。あらかじめ ご りょうしょう ください。

6.ちゅういじこう(注意事項)

・つうじょう(通常)の しゅくはく しせつ(宿泊施設)と おなじ サービスは ほしょう(保証)されません。たとえば、シーツなどの こうかん(交換)は いってい きかん(一定期間)ごとに ご じしん(自身)で おこなって いただく ことが あります。しょくじ(食事)は げんそく(原則)ご じしん(自身)で ようい(用意)して ください。

・たいざいちゅう(滞在中)の ホテルなど しゅうへん(周辺)での いどうひ(移動費)も じこ ふたん(自己負担)です。

・ホテルなどに ひなん(避難)する さいは、けいたいでんわ(携帯電話)や ラジオなど、じょうほう(情報)を あつめられる きき(機器)を もって きて ください。

・もうしこみ ないよう(内容)に うそが あった ばあいを ふくめ、ふてきせつ(不適切)と みとめられる もうしこみ などに ついては、ぜんがく へんきん(全額返金)を もとめるなど、ひつような たいしょ(対処)を します。

7.もうしこみ(申し込み)

うえの ないよう(内容)を りかい(理解)し、どうい(同意)した うえで、したの QRコードから もうしこみフォーム(申込フォーム)に ひつようじこう(必要事項)を にゅうりょく(入力)して もうしこんで ください。

もとの ぺーじ

ひづけ 2026-08-03 · さいしゅう かくにん 2026-08-06 09:20 JST · ほんやくした じこく 2026-08-04 13:29 JST

【うけつけちゅうし】イースタン・ビーナスの あきの ながさき・ぷさん 4にかんクルーズ(やしろしみん・くまもとけんみんクルーズ)は れいわ8ねん くまもとじしん(令和8年熊本地震)の えいきょうで うけつけを ちゅうしします八代市

れいわ8ねん くまもとじしん(令和8年熊本地震)の えいきょうで、イースタン・ビーナスを つかった やしろしみん・くまもとけんみん(八代市民・熊本県民)クルーズの うけつけが ちゅうしに なりました。8がつ7にちに よていして いた りょこうがいしゃ(旅行会社)の せつめいかいも ちゅうしに なりました。うけつけを さいかいする ときは あらためて おしらせします。

することうけつけさいかいの おしらせが あるまで もうしこみを しないで ください。

【れいわ8ねん くまもと じしん(令和8年熊本地震)の えいきょうで、うけつけ ちゅうし】いーすたん・びーなす の あきの ながさき・ぷさん 4かかん くるーずに のりませんか(やつしろしみん・くまもとけんみん くるーず じっし)

※ れいわ8ねん くまもと じしん(令和8年熊本地震)の えいきょうで、うけつけ ちゅうしに なっています。

うけつけを さいかいする ときは、あらためて おしらせします。

8がつ7にちに よていして いた りょこうがいしゃ(旅行会社)の せつめいかい(説明会)も ちゅうしに なりました。

もとの ぺーじ

ひづけ 2026-08-03 · さいしゅう かくにん 2026-08-06 09:20 JST · ほんやくした じこく 2026-08-04 15:32 JST

じしんの えいきょうで 8がつの けんけつを ちゅうしします(地震の影響により8月の献血を中止します)八代市

じしん(地震)の えいきょうで、れいわ 8ねん 8がつに よていして いた けんけつ(献血)は ちゅうし(中止)に なります。9がつ いこうの じっし については、めどが たち しだい おしらせします。し(市)の そとで の けんけつ じっし じょうきょうは、くまもとけん あかじゅうじ けつえきセンター(熊本県赤十字血液センター)の ホームページで かくにん できます。

することけんけつ(献血)を したい ときは、くまもとけん あかじゅうじ けつえきセンター(熊本県赤十字血液センター)の ホームページで、し(市)の そとの けんけつ じっし じょうきょうを かくにん して ください。

けんけつ ちゅうし(献血中止)について(れいわ 8ねん 8がつ じっしぶん)

じしん(地震)の えいきょうで、8がつの けんけつ(献血)を ちゅうし(中止)します。

9がつ いこうに ついては、じっしの めどが たち しだい おしらせします。

この し(市)の そとの けんけつ(献血)じっし じょうきょうは、くまもとけん あかじゅうじ けつえきセンター(熊本県赤十字血液センター)の ホームページ(がいぶリンク)で みて ください。

もとの ぺーじ

ひづけ 2026-08-03 · さいしゅう かくにん 2026-08-06 09:20 JST · ほんやくした じこく 2026-08-04 13:34 JST

やしろし こうみんかん(八代市公民館)は じしん(地震)の ひがいで いちじ きゅうかん(臨時休館)しています八代市

れいわ8ねん(令和8年)7がつ28にちの じしん(地震)で しせつ(施設)が こわれました。そのため、やしろし こうみんかん(八代市公民館)は 7がつ29にち(すいようび)から しばらく あいだ、りようを とめています。ホールは れいわ9ねん(令和9年)2がつ いこう、ホール いがいの しせつ(施設)は れいわ8ねん(令和8年)11がつ いこうの よやく(利用受付)も とめています。さいかい(再開)の じきは きまり しだい、しの ホームページ などで おしらせします。

することりよう さいかい(利用再開)の じょうほう(情報)は、やしろし(八代市)の ホームページで そのつど かくにん(確認)して ください。
やしろし こうみんかん(八代市公民館)八代市公民館
へいさ
7がつ29にち いこう、しばらく あいだ りよう を とめています。ホールは れいわ9ねん(令和9年)2がつ いこう、ホール いがいの ばしょ(施設)は れいわ8ねん(令和8年)11がつ いこうの よやく(利用受付)も とまっています。

れいわ8ねん(令和8年)7がつ28にちに おきた じしん(地震)の えいきょうで、しせつ(施設)の あちこちに ひがい(被害)が みつかりました。

りようする かたの あんぜん(安全)を いちばん に かんがえて、7がつ29にち(すいようび)から しばらく あいだ、りようを とめます。

それに ともない、れいわ9ねん(令和9年)2がつ いこうの ホールと、れいわ8ねん(令和8年)11がつ いこうの ホール いがいの しせつ(施設)の よやく(利用受付)も、しばらく あいだ とめます。

りよう さいかい(利用再開)に ついては、きまり しだい、やしろし(八代市)の ホームページ などで おしらせします。

もとの ぺーじ

ひづけ 2026-08-03 · さいしゅう かくにん 2026-08-06 09:20 JST · ほんやくした じこく 2026-08-04 13:34 JST

じしんの あとも あいている かんこう しせつの いちらん(随時更新)八代市

れいわ8ねん 7がつ 28にちの じしん(令和8年7月28日の地震)で いちじ きゅうかん していた しせつも ふくめて、やしろし(八代市)の なかで いま あいている かんこう しせつを あんないします。 いちぶの しせつは えいぎょう じかん(営業時間)が かわっている ところや、トイレが つかえない ところも あります。

することくわしい えいぎょう じょうけん(営業条件)は、それぞれの しせつに ちょくせつ といあわせて ください。
やしろ よかとこ ぶっさんかん(八代よかとこ物産館)八代よかとこ物産館
かいせつ ちゅう
0965-32-3600
ようはい はちのじ ひろば(遙拝八の字広場)遙拝八の字広場
かいせつ ちゅう
0965-33-4115
さかもと おんせん センター「クレオン」(さかもと温泉センター「クレオン」)さかもと温泉センター「クレオン」
かいせつ ちゅう
0965-45-8814
さかもと おんせん いこいの いえ(さかもと温泉 憩いの家)さかもと温泉 憩いの家
かいせつ ちゅう
0965-45-8820
なつみかん(菜摘館)菜摘館
かいせつ ちゅう
0965-65-2112
のうりん すいさんぶつ りゅうつう かこう しせつ(農林水産物流通加工施設)農林水産物流通加工施設
かいせつ ちゅう
0965-67-3139
ごかのしょう へいけのさと(五家荘平家の里)五家荘平家の里
かいせつ ちゅう
0965-67-5372
おがた け(緒方家)緒方家
かいせつ ちゅう
0965-67-5118
ざざ け(左座家)左座家
かいせつ ちゅう
0965-67-5510
ごかのしょう けいりゅう キャンプじょう(五家荘渓流キャンプ場)五家荘渓流キャンプ場
かいせつ ちゅう
0965-67-5372(うけつけは ごかのしょう へいけのさと(五家荘平家の里))
ごかのしょうしぜんじゅく(五家荘自然塾)五家荘自然塾ちずを みる
よみかたごかのしょうしぜんじゅく / gokanoshoushizenjuku
じゅうしょ熊本県八代市泉町仁田尾25
かいせつ ちゅう
ざひょう32.556118,130.890927
0965-36-5800
うめのき とどろき こうえん かんり しせつ(梅の木轟公園管理施設)梅の木轟公園管理施設
かいせつ ちゅう
0965-67-5655
くれここだいのさと(久連子古代の里)久連子古代の里ちずを みる
よみかたくれここだいのさと / kurekokodainosato
じゅうしょ熊本県八代市泉町久連子72
かいせつ ちゅう
ざひょう32.458896,130.913989
0965-67-2730

たいしょう ちいき

  • 八代市街地
  • 坂本
  • 東陽

あなたの じゅうしょに この かんじが ありますか?

ざいりゅうカード・けいやくしょ・ゆうびんぶつで かくにんして ください。

れいわ8ねん 7がつ 28にち(令和8年7月28日)の じしんで いちじ きゅうかん していた しせつも ふくめて、し(市)の なかで いま あいている かんこう しせつを おしらせします。

いちぶの しせつは えいぎょう じかん(営業時間)が かわっている ところや、トイレが つかえない ところも あります。 くわしくは それぞれの しせつに といあわせて ください。

【八代市街地】―――――――――――――――――――――――――――――

(2しせつ)

1. やしろ よかとこ ぶっさんかん(八代よかとこ物産館) (0965-32-3600)

2. ようはい はちのじ ひろば(遙拝八の字広場) (0965-33-4115)

【坂本】――――――――――――――――――――――――――――――――

(2しせつ)

1. さかもと おんせん センター「クレオン」(さかもと温泉センター「クレオン」) (0965-45-8814)

2. さかもと おんせん いこいの いえ(さかもと温泉 憩いの家) (0965-45-8820)

【東陽】――――――――――――――――――――――――――――――――

(1しせつ)

1. なつみかん(菜摘館) (0965-65-2112)

【泉】―――――――――――――――――――――――――――――――――

(8しせつ)

1. のうりん すいさんぶつ りゅうつう かこう しせつ(農林水産物流通加工施設) (0965-67-3139)

2. ごかのしょう へいけのさと(五家荘平家の里) (0965-67-5372)

3. おがた け(緒方家) (0965-67-5118)

4. ざざ け(左座家) (0965-67-5510)

5. ごかのしょう けいりゅう キャンプじょう(五家荘渓流キャンプ場) (0965-67-5372) ※うけつけは ごかのしょう へいけのさと(五家荘平家の里)

6. ごかのしょうしぜんじゅく(五家荘自然塾) (0965-36-5800)

7. うめのき とどろき こうえん かんり しせつ(梅の木轟公園管理施設) (0965-67-5655)

8. くれここだいのさと(久連子古代の里) (0965-67-2730)

もとの ぺーじ

ひづけ 2026-08-03 · さいしゅう かくにん 2026-08-06 09:20 JST · ほんやくした じこく 2026-08-04 13:34 JST

ちいさな こどもが いる ひさいした かたへ「やつしろ おやこ あんしん ステーション(八代 親子安心ステーション)」が ひらきます八代市

くまもとけん じょさんし かい(熊本県助産師会)が、れいわ8ねん くまもと じしん(令和8年熊本地震)で ひさいした かたに むけて「やつしろ おやこ あんしん ステーション(八代 親子安心ステーション)」を ひらきます。じょさんし(助産師)が もくよく・じゅにゅう の そうだんや、いくじ の なやみを むりょうで うけつけます。

することくわしくは チラシ または くまもとけん じょさんし かい(熊本県助産師会)の ホームページ(https://www.midwife-kumamoto.com/)を みてください。
やつしろ おやこ あんしん ステーション(八代 親子安心ステーション)八代 親子安心ステーション
かいせつ ちゅう
じょさんし(助産師)が もくよく・じゅにゅう・いくじ の そうだんを むりょうで します。

れいわ8ねん くまもと じしん(令和8年熊本地震)で ひさいされた みなさまに、こころより おみまい もうしあげます。

いっぱん しゃだん ほうじん くまもとけん じょさんし かい(一般社団法人熊本県助産師会)は、

「やつしろ おやこ あんしん ステーション(八代 親子安心ステーション)」を ひらきます。

じょさんし(助産師)が、もくよく(沐浴)や じゅにゅう(授乳)の そうだん、いくじ(育児)の なやみや ふあんを むりょうで うけつけます。

くわしくは、したの チラシ または ホームページを みてください。

もとの ぺーじ

ひづけ 2026-08-03 · さいしゅう かくにん 2026-08-06 09:20 JST · ほんやくした じこく 2026-08-04 13:34 JST

やつしろ(八代)しやくしょの もくようびの えんちょうまどぐちを しばらく やすみます八代市

やつしろ(八代)しやくしょ ほんちょうしゃ(本庁舎)では、まいしゅう もくようびに ごご 7じまで まどぐちを あけていました。でも、れいわ 8ねん くまもと じしん(令和8年熊本地震)への たいおうを ゆうせんする ために、しばらくの あいだ えんちょうまどぐちを やすみます。やすむ まどぐちは、しょうめいしょ はっこう・しみんか(市民課)・こくほ ねんきんか(国保ねんきん課)・かいごほけんか(介護保険課)・しょうがいしゃ しえんか(障がい者支援課)・のうぜいか(納税課)・こども みらいか(こども未来課)・こども かてい しえんか(こども家庭支援課)です。さいかいの じきは、あらためて おしらせします。

することもくようびの ゆうがたに しやくしょの まどぐちを つかう よていの かたは、つうじょうの じかんない(ごご 7じ より まえ)に きてください。

えんちょうまどぐち(延長窓口)を しばらくの あいだ やすみます。

やつしろ(八代)しやくしょ ほんちょうしゃ(本庁舎)では、まいしゅう もくようびに まどぐちの じかんを ごご 7じまで のばしていました。れいわ 8ねん くまもと じしん(令和8年熊本地震)が おきたので、ひさいしゃ しえんと さいがい たいおうを ゆうせんします。そのため、しばらくの あいだ えんちょうまどぐちを やすみます。

さいかいの じきは、あらためて おしらせします。

ご ふべんを おかけしますが、ご りかいを おねがいします。

・しょうめいしょ はっこう まどぐち(証明書発行窓口)

・しみんか(市民課)まどぐち

・こくほ ねんきんか(国保ねんきん課)まどぐち

・かいごほけんか(介護保険課)まどぐち

・しょうがいしゃ しえんか(障がい者支援課)まどぐち

・のうぜいか(納税課)まどぐち

・こども みらいか(こども未来課)まどぐち

・こども かてい しえんか(こども家庭支援課)まどぐち

もとの ぺーじ

ひづけ 2026-08-03 · さいしゅう かくにん 2026-08-06 09:20 JST · ほんやくした じこく 2026-08-04 13:34 JST

じしんの あと、ましきまち(益城町)の こどもの しせつの たいおうについて(8がつ4か いこう)益城町

れいわ8ねん 7がつ28にちに おきた くまもとじしん(熊本地震)を うけて、ましきまち(益城町)の ほいくしょ・ようちえん・じどうかん などの たいおうが かわります。8がつ4か(かようび)いこう、かくしせつの たいおうは したのとおりです。つうじょうほいくに もどる しせつも あります。しかし、じょうすいどう(上水道)の みずが にごって いるため、おべんとうを もってくる ように おねがいする しせつも あります。ましきまち じどうかん・フリースペース(益城町児童館・フリースペース)は しばらくの あいだ へいかんします。

することりよう する しせつの たいおうじょうきょう(対応状況)を かくにん して ください。おべんとうが ひつよう な ばあいは じゅんびして ください。
だいいち ほいくしょ(第1保育所)第1保育所
かいせつ じょうきょう ふめい
だいに ほいくしょ(第2保育所)第2保育所
かいせつ じょうきょう ふめい
だいさん ほいくしょ(第3保育所)第3保育所
かいせつ じょうきょう ふめい
だいご ほいくしょ(第5保育所)第5保育所
かいせつ じょうきょう ふめい
ひろやす ほいくえん(ひろやす保育園)ひろやす保育園
かいせつ じょうきょう ふめい
ひろやすにし ほいくえん(ひろやすにし保育園)ひろやすにし保育園
かいせつ じょうきょう ふめい
ひろさき ほいくえん(広崎保育園)広崎保育園
かいせつ じょうきょう ふめい
くうこう ほいくえん(空港保育園)空港保育園
かいせつ ちゅう
いちじ あずかり しせつ(一時預かり施設)として りよう できます。
のぞみのおか ほいくえん(のぞみの丘保育園)のぞみの丘保育園
かいせつ じょうきょう ふめい
あじさい ほいく ようちえん(あじさい保育幼稚園)あじさい保育幼稚園
かいせつ じょうきょう ふめい
ほいくえん こころ(保育園こころ)保育園こころ
かいせつ じょうきょう ふめい
はなえみ ほいくえん(はなえみ保育園)はなえみ保育園
かいせつ ちゅう
つうじょうほいくに もどります。ななほしルーム(いちじあずかり)も りよう できます。
だいさん くうこう ほいくえん(第三空港保育園)第三空港保育園
かいせつ じょうきょう ふめい
ひろさきのもり ほいくえん(広崎の杜保育園)広崎の杜保育園
かいせつ じょうきょう ふめい
だいに くうこう ほいくえん(第二空港保育園)第二空港保育園
かいせつ じょうきょう ふめい
こころっこのもり ほいくえん(こころっこの森保育園)こころっこの森保育園
かいせつ じょうきょう ふめい
ひびきのそら ほいくえん(ひびきのそら保育園)ひびきのそら保育園
かいせつ じょうきょう ふめい
ましき ようちえん(益城幼稚園)益城幼稚園
かいせつ ちゅう
ましき ようちえん(益城幼稚園)で つうじょうほいくを おこないます。
ひまわり ほいくえん(ひまわり保育園)ひまわり保育園
かいせつ ちゅう
みつばちルーム(いちじあずかり)が りよう できます。
なのはな ほいくえん(なのはな保育園)なのはな保育園
かいせつ じょうきょう ふめい
ましきまち じどうかん・フリースペース(益城町児童館・フリースペース)(ほけんふくしセンター ラウンジ(保健福祉センターラウンジ))益城町児童館・フリースペース(保健福祉センターラウンジ)
へいさ
しばらくの あいだ へいかんします。
ちいききょうせいセンター「カタル」(地域共生センター「カタル」)の なかの【つどいの ひろば(つどいの広場)】地域共生センター「カタル」内 【つどいの広場】
かいせつ ちゅう
かいしょびは げつようびから きんようびまでです。どようび・にちようび・しゅくじつは へいそします。
ひろやすあいじえん(広安愛児園)広安愛児園ちずを みる
よみかたひろやすあいじえん / hiroyasuaijien
じゅうしょ熊本県益城町古閑73
かいせつ ちゅう
ざひょう32.801732,130.783707
【つどいの ひろば くるみのもり(つどいの広場 くるみの森)】は つうじょうどおり かいしょします。かいしょびは げつようびから きんようびまでです。どようび・にちようび・しゅくじつは へいそします。
だいに くうこう がくどうクラブ(第二空港学童クラブ)第二空港学童クラブ
かいせつ ちゅう
かく しょうがっこうの ほうかごじどうクラブ ぜんぶで12しせつが かいしょします。いちぶ りよう しせつに せいげんが あります。

たいしょう ちいき

  • 広崎ひろさき / hirosaki

あなたの じゅうしょに この かんじが ありますか?

ざいりゅうカード・けいやくしょ・ゆうびんぶつで かくにんして ください。

ほごしゃの みなさん、ごりようしゃの みなさんに ごしんぱいと ごふべんを おかけします。ごりかいと ごきょうりょくを おねがいします。

だいいち ほいくしょ(第1保育所)

だいに ほいくしょ(第2保育所)

だいさん ほいくしょ(第3保育所)

だいご ほいくしょ(第5保育所)

ひろやす ほいくえん(ひろやす保育園)

ひろやすにし ほいくえん(ひろやすにし保育園)

ひろさき ほいくえん(広崎保育園)

くうこう ほいくえん(空港保育園)

のぞみのおか ほいくえん(のぞみの丘保育園)

あじさい ほいく ようちえん(あじさい保育幼稚園)

ほいくえん こころ(保育園こころ)

はなえみ ほいくえん(はなえみ保育園)

だいさん くうこう ほいくえん(第三空港保育園)

ひろさきのもり ほいくえん(広崎の杜保育園)

だいに くうこう ほいくえん(第二空港保育園)

こころっこのもり ほいくえん(こころっこの森保育園)

ひびきのそら ほいくえん(ひびきのそら保育園)

ましき ようちえん(益城幼稚園)

ひまわり ほいくえん(ひまわり保育園)

なのはな ほいくえん(なのはな保育園)

ましきまち じどうかん・フリースペース(益城町児童館・フリースペース)(ほけんふくしセンター ラウンジ(保健福祉センターラウンジ))(益城町児童館・フリースペース(保健福祉センターラウンジ))

しばらくの あいだ へいかんします。

ちいききょうせいセンター「カタル」(地域共生センター「カタル」)の なかの【つどいの ひろば(つどいの広場)】(地域共生センター「カタル」内 【つどいの広場】)

ひろやすあいじえん(広安愛児園) の なか【つどいの ひろば くるみのもり(つどいの広場 くるみの森)】

つうじょうどおり かいしょします。かいしょびは げつようびから きんようびまでです。どようび・にちようび・しゅくじつは へいそします。

ましき ようちえん(益城幼稚園) で つうじょうほいくを おこないます。

はなえみ ほいくえん(はなえみ保育園) で つうじょうほいくを おこないます。

ほいく しせつは つうじょうほいくに もどります。ただし、じょうすいどう(上水道)の みずが にごって いるため、おべんとうを もってくる ように おねがいする しせつも あります。あらかじめ ごりょうしょうください。

8がつ 4か(かようび)いこう

れいわ8ねん 7がつ28にちに おきた じしんを うけて、こどもと しょくいんの あんぜんを いちばんに かんがえます。8がつ4か(かようび)いこうは、かくしせつ したの ひょうの とおりに たいおうします。

8がつ 4か(かようび)いこう

いちじ あずかり しせつ(一時預かり施設)(4しせつ)

ひまわり ほいくえん(ひまわり保育園) みつばちルーム、くうこう ほいくえん(空港保育園)、はなえみ ほいくえん(はなえみ保育園) ななほしルームを りよう できます。

かく しょうがっこうの ほうかごじどうクラブ(放課後児童クラブ)(12しせつ)

ぜんクラブ かいしょします。いちぶ りよう しせつに せいげんが あります。

だいに くうこう がくどうクラブ(第二空港学童クラブ)

もとの ぺーじ

ひづけ 2026-08-03 · さいしゅう かくにん 2026-08-06 09:20 JST · ほんやくした じこく 2026-08-03 22:52 JST

しない(市内)の コミュニティセンターは ひなんじょ(避難所)に なったので、きゅうかん(休館)・うけつけ ちゅうし(受付中止)です八代市

れいわ8ねん(令和8年)7がつ28にちの じしん(地震)で、しない(市内)の すべての コミュニティセンターは ひなんじょ(避難所)として つかっています。そのため、7がつ29にち(水曜日)から きゅうかん(休館)に なっています。うけつけ(受付)も とまっています。いつ さいかい(再開)するかは、まだ わかりません。しせつ(施設)の そんがい(損害)によっては、かいふく(回復)に じかん(時間)が かかることも あります。

することコミュニティセンターが また つかえる ようになったら、しの ホームページ(市ホームページ)などで おしらせ(お知らせ)します。ときどき かくにん(確認)して ください。

いつも しの コミュニティセンターを つかって いただき、ありがとう ございます。

れいわ8ねん(令和8年)7がつ28にちに おきた じしん(地震)の えいきょうで、しない(市内)の コミュニティセンターは ひなんじょ(避難所)に なっています。

ひなんじょ(避難所)の うんえい(運営)を いちばん たいせつに するため、7がつ29にち(水曜日)いこう、すべての コミュニティセンターは いっとき きゅうかん(休館)します。りようは できません。

これからの よてい(予定)は つぎの とおりです。

【これから について】

1.うけつけ(受付)と りよう(利用)について

しばらくは ひなんじょ(避難所)として うんえい(運営)するので きゅうかん(休館)します。これからの うけつけ(受付)も できません。

2.りよう(利用)を さいかい(再開)することについて

さいかい(再開)の じきは まだ きまっていません。

じしん(地震)で しせつ(施設)に ひがい(被害)が あるところも あります。てんけん(点検)して じゅんびが できたところから じゅんじ(順次)りようを さいかい(再開)します。

3.しせつ(施設)の ふっきゅう(復旧)について

しせつ(施設)の ひがい(被害)が おおきい ばあい(場合)は、ふっきゅう(復旧)に じかんが かかる ことが あります。そのときは しばらく りよう できません。

4.しせつ(施設)の さいかい(再開)じょうほうについて

かくコミュニティセンターの りよう さいかい(再開)が きまりしだい、しの ホームページ などで おしらせします。

みなさんに ご ふべん(不便)を おかけして もうしわけ ありません。どうか ご りかい(理解)と ご きょうりょく(協力)を おねがい します。

もとの ぺーじ

ひづけ 2026-08-03 · さいしゅう かくにん 2026-08-06 09:20 JST · ほんやくした じこく 2026-08-04 15:17 JST

すまいの ひがいが ひろがらないように するための きゅうきゅう しゅうり せいど(住家被害拡大防止緊急修理制度)を じっし しています上天草市

れいわ8ねん くまもと じしん(令和8年熊本地震)で、やね・そとかべ などに ひがいを うけた すまいが たいしょうです。ブルーシートを はる などの きゅうきゅう しゅうり に かかる ひよう(ざいりょうひ・こうじひ)を しえん する せいどが あります。ぎょうしゃへ だいきんを はらう まえに、かならず じぜん そうだんが ひつよう です。すでに こうじが おわっている ばあいも、たいしょうに なる ことが あります。

することもうしこみに ひつような しょるい(もうしこみしょ・ひさいじょうきょうの しゃしん・ぎょうしゃ みつもりしょ など)を じゅんびして、まつしまちょうしゃ 2かい とし せいびか(松島庁舎2階 都市整備課)へ そうだんして ください。うけつけ じかんは へいじつ ごぜん9じ から ごご5じ まで です。
まつしまちょうしゃ(松島庁舎)2かい とし せいびか(都市整備課)松島庁舎2階 都市整備課
かいせつ ちゅう
うけつけ・そうだん じかん:へいじつ ごぜん9じ から ごご5じ まで。もうしこみしょの きにゅうも まどぐちで たいおう します。

たいしょう ちいき

  • 大矢野町上おおやのまちかみ / ooyanomachikamiおおやのまちかみ(大矢野町上)

あなたの じゅうしょに この かんじが ありますか?

ざいりゅうカード・けいやくしょ・ゆうびんぶつで かくにんして ください。

こんかいの じしん(地震)による ひがいに ついて、じゅうたく(住宅)の きんきゅう しゅうり(緊急修理)を おこないます。

ひがいの じょうきょう(状況)によって、しえん(支援)の ないようが ちがいます。まず とし せいびか(都市整備課)へ おこし いただき、そうだん して ください。

【ちゅういてん(注意点)】

※ブルーシートを はる などの こうじを ぎょうしゃに たのんで、すでに こうじが おわって いる ばあいも たいしょう に なります。かならず いかを かくにん して ください。

※しゅうり ぎょうしゃ(修理業者)に だいきんを はらって しまうと、この せいどは つかえません。かならず まえに そうだん して ください。

※しゅうり まえ・しゅうり ごの しゃしんが ひつよう です。かならず じょうきょう しゃしんを とって ください。

さいがい(災害)が おきた とき に すんで いた いえ が こわれ、あまみずが はいる などを そのまま に すると、いえ の ひがいが ひろがる おそれが ある いえの もちぬし(所有者)が たいしょう です。

※ものおき・そうこ・ちゅうしゃじょう は たいしょう がい(対象外)です。

たいしょう と なる ひよう(費用)

・きんきゅう しゅうり(緊急修理)に ひつような しざいひ(ブルーシート・ロープ・どのう など)

・けんせつ ぎょうしゃ(建設業者)や だんたい などの せこうひ(施工費用)

もうしこみ とき に ひつような しょるい(書類)

・もうしこみしょ(申込書)※とし せいびか(都市整備課)で きにゅう します。

・ひさい じょうきょうの しゃしん(せこう まえ(施工前))

・せこう ごの しゃしん(施工後の写真)※すでに こうじが おわって いる ばあい

・ぎょうしゃの みつもりしょ(業者の見積書)

しゅうり ぎょうしゃ(修理業者)について(さんこう(参考))

しゅうり ぎょうしゃ(修理業者)を えらぶ さんこうに して ください。

●かみあまくさ しない(上天草市内)の ぎょうしゃ・・・かみあまくさし こきぼ こうじ けいやく きぼう ぎょうしゃ とうろく めいぼ(上天草市小規模工事契約希望業者登録名簿)

●ぜんこく(全国)の すまい さいけん じぎょうしゃ(住まい再建事業者)・・・すまい さいけん じぎょうしゃ けんさく サイト(外部サイト)

もうしこみ について

もうしこみに ひつような しょるいを じゅんびの うえ、いかの まどぐちへ ていしゅつ して ください。

【うけつけ まどぐち(受付窓口)】まつしまちょうしゃ(松島庁舎)2かい とし せいびか(都市整備課)(松島庁舎2階 都市整備課)

【うけつけ・そうだん じかん(受付・相談時間)】へいじつ ごぜん9じ から ごご5じ まで

おうきゅう しゅうり せいど(応急修理制度)について

でんわ ばんごう(電話番号):0969-28-3366

【れいわ8ねん くまもと じしん(令和8年熊本地震)】すんで いる いえの ひがいが ひろがるのを ふせぐ きんきゅう しゅうり(緊急修理)について

さいがい(災害)で やね などが こわれた いえ(いま すんで いる いえ)の ひがいが ひろがらない ように するため、やね・そとかべ・たてぐ(玄関や サッシ など)などの ひつような ばしょに ブルーシートを はる などの せこうを する ひよう(費用)を しえん します。

もとの ぺーじ

ひづけ 2026-08-03 · さいしゅう かくにん 2026-08-06 09:20 JST · ほんやくした じこく 2026-08-06 09:07 JST

のみみず(飲料水)の きゅうすい(給水)を ぶんかざいセンター(文化財センター)で やっています嘉島町

かしまちょう(嘉島町)の やくば(役場)の みなみがわ(南側)に ある ぶんかざいセンター(文化財センター)で、じえいたい(自衛隊)が のみみず(飲料水)を くばっています。きょう 8がつ 3にち(8月3日)は よる 7じ(19時)に おわります。あした 8がつ 4にち(8月4日)は あさ 7じ(7時)から よる 7じ(19時)まで くばります。

することいれもの(容器)を もって きて ください。やくば(役場)の みなみがわ(南側)に ある ぶんかざいセンター(文化財センター)に きて ください。
ぶんかざいセンター(文化財センター)文化財センター
かいせつ ちゅう
やくば(役場)の みなみがわ(南側)に あります。8がつ 4にち(8月4日)は あさ 7じ(7時)から よる 7じ(19時)まで のみみず(飲料水)を くばります。いれもの(容器)が ひつよう(必要)です。

かしまちょう やくば(嘉島町役場)からの おしらせです。

きょうの じえいたい(自衛隊)による きゅうすい(給水)は よる 7じに おわります。

あした 8月4日も あさ 7じから、 やくば(役場)の みなみがわに ある ぶんかざいセンター(文化財センター)で、 よる 7じまで きゅうすい(給水)を します。

いれもの(容器)を もってきてください。

もとの ぺーじ

ひづけ 2026-08-03 · さいしゅう かくにん 2026-08-06 09:20 JST · ほんやくした じこく 2026-08-04 22:02 JST

れいわ8ねん くまもと じしん(令和8年熊本地震):こうさまち(甲佐町)の きんきゅう じょうほう いちらん(ページ2)甲佐町

これは こうさまち(甲佐町)の きんきゅう じょうほう(緊急情報)の きじ いちらん ページです。 ひなん しじ(避難指示)、どうろ つうこうどめ(道路通行止め)、りさい しょうめいしょ(り災証明書)、まちえい バス うんこう さいかい(町営バス運行再開)、じゅうたく おうきゅう しゅうり(住宅応急修理)、ボランティア はけん(派遣)など、じしん かんれんの きじへの リンクが あります。 かくきじに くわしい じょうほうが あります。

することひつような じょうほうの きじ タイトルを えらんで、くわしい ないようを かくにん(確認)して ください。

【2026ねん 7がつ 29にち】 ふるみんか こうりゅう きょてん しせつ(古民家交流拠点施設)(「やどや kugurido」・「trattoria San Vito」)の きじ…

「やどや kugurido」・「trattoria San Vito」の りんじ きゅうぎょう(臨時休業)について。 れいわ8ねん 7がつ 28にち に おきた「れいわ8ねん くまもと じしん(令和8年熊本地震)」により、りんじ きゅうぎょう(臨時休業)しています。

【2026ねん 7がつ 29にち】 COMMONIDOE(コモンイドエ)の りんじ きゅうぎょう(臨時休業)について

COMMONIDOE(コモンイドエ)の りんじ きゅうぎょう(臨時休業)について。 れいわ8ねん 7がつ 28にち に おきた「れいわ8ねん くまもと じしん(令和8年熊本地震)」により ひがいを うけたため、りんじ きゅうぎょう(臨時休業)しています。

【2026ねん 7がつ 28にち】 しゃちゅうはく(車中泊)の ひなん ばしょ(避難場所)について

おおきな じしん(地震)が おきたため、まち ぜんいき(町内全域)に ひなん しじ(避難指示)を だしました。 くるまの なかで やすむ(しゃちゅうはく(車中泊))ための ひなん ばしょ(避難場所)として、いかの ばしょを つかえます。

【2026ねん 7がつ 30にち】 れいわ8ねん 7がつ 30にち げんざい(現在)の どうろ つうこうどめ(道路通行止め)じょうほう

れいわ8ねん くまもと じしん(令和8年熊本地震)の えいきょうに よる つうこうどめ(通行止め)などの じょうほうです(7がつ 30にち じてん)。 7がつ 30にち(もく)げんざい(現在)で つうこうどめ(通行止め)に なっている ばしょが あります。

【2026ねん 7がつ 30にち】 りさい しょうめいしょ(り災証明書)の はっこう しんせい うけつけ(発行申請受付)について

ひがいを うけた いえ(住家)に かんする「りさい しょうめいしょ(り災証明書)」の はっこう しんせい(発行申請)を うけつけます。 れいわ8ねん 7がつ 28にち(か)に おきた れいわ8ねん くまもと じしん(令和8年熊本地震)により ひがいを うけた かたが たいしょう(対象)です。

【2026ねん 7がつ 30にち】 よやくせい まちえい バス(予約制町営バス)の うんこう さいかい(運行再開)について

じしん(地震)が おきたため うんこう(運行)を とめていた よやくせい まちえい バス(予約制町営バス)について、れいわ8ねん 7がつ 31にち(きん)から いちぶ ちいき(一部区域)で うんこう(運行)を さいかい(再開)します。

【2026ねん 7がつ 31にち】 【くまもとけん しんよう ほしょう きょうかい(熊本県信用保証協会)】 れいわ8ねん くまもと じしん(令和8年熊本地震)に かかわる きんきゅうじ たんき しきん ほしょう(緊急時短期資金保証)について…

くまもとけん しんよう ほしょう きょうかい(熊本県信用保証協会)では、7がつ 28にちに おきた くまもと じしん(熊本地震)で ひがいを うけた けんない(県内)の ちゅうしょう・しょうきぼ きぎょう(中小・小規模企業)の みなさんへ しえん(支援)を します。

【2026ねん 7がつ 31にち】 【くまもとけん(熊本県)】 れいわ8ねん くまもと じしん(令和8年熊本地震)に かんする ちゅうしょう きぎょうしゃ(中小企業者)むけ そうだん まどぐち(相談窓口)の せっち(設置)について

くまもとけん(熊本県)では、れいわ8ねん くまもと じしん(令和8年熊本地震)により けいえい(経営)に えいきょう(影響)を うけた ちゅうしょう きぎょうしゃ(中小企業者)の みなさんからの きんゆう(金融)(けん せいど(県制度)など)に かんする そうだん(相談)を うけつけます。

【2026ねん 7がつ 31にち】 【こうさまち しょうこうかい(甲佐町商工会)】 れいわ8ねん くまもと じしん(令和8年熊本地震)に かかわる ちゅうしょう きぎょう・しょうきぼ じぎょうしゃ(中小企業・小規模事業者)むけの しえん(支援)について…

こうさまち しょうこうかい(甲佐町商工会)では、れいわ8ねん くまもと じしん(令和8年熊本地震)の えいきょうを うけた まちない(町内)の ちゅうしょう きぎょう・しょうきぼ じぎょうしゃ(中小企業・小規模事業者)の みなさんを たいしょう(対象)に しえん(支援)を します。

【2026ねん 8がつ 1にち】 こうさまち(甲佐町)「やなば(やな場)」について

やなば(やな場)の えいぎょう さいかい(営業再開)について。 れいわ8ねん 7がつ 28にち に おきた「れいわ8ねん くまもと じしん(令和8年熊本地震)」の えいきょうで りんじ きゅうぎょう(臨時休業)していましたが、えいぎょうを さいかい(再開)します。

【2026ねん 8がつ 3にち】 「こうほう こうさ(広報こうさ)」 ごうがい だい1ほう(号外第1報)(れいわ8ねん くまもと じしん(令和8年熊本地震)かんれん じょうほう)

まちでは、こんたびの れいわ8ねん くまもと じしん(令和8年熊本地震)で ひがいを うけた かたの、こんご の せいかつ さいけん(生活再建)に むけた しえん せいど(支援制度)について まとめた じょうほうを はっこう(発行)しました。

ほんじつ、よやくせい まちえい バス(予約制町営バス)の うんこう さいかい(運行再開)を おしらせしましたが、まちどう さかたにせん(町道坂谷線)で あらたに らくせき(落石)が はっせい(発生)したため、うんこう(運行)を みあわせ(見合わせ)ます。

【2026ねん 7がつ 30にち】 かみましき 5まち しょうひ せいかつ そうだん(上益城5町消費生活相談)の いちじ へいさ(一時閉鎖)について

かみましき 5まち しょうひ せいかつ そうだんしつ(上益城5町消費生活相談室)からの おしらせです。 こんたびの れいわ8ねん くまもと じしん(令和8年熊本地震)により、そうだんしつ(相談室)を いちじ へいさ(一時閉鎖)しています。

【2026ねん 7がつ 30にち】 さいがい ボランティアの はけん(派遣)について(こうさまち しゃかい ふくし きょうぎかい(甲佐町社会福祉協議会))

こうさまち しゃかい ふくし きょうぎかい(甲佐町社会福祉協議会)では、こんかいの じしん(地震)で ひがいを うけた いえ(家屋)について、いえの かたづけ、われた かわら(瓦)の かたづけ などを てつだう ボランティアを はけん(派遣)します。

【2026ねん 8がつ 3にち】 れいわ8ねん くまもと じしん(令和8年熊本地震)における じゅうたく おうきゅう しゅうり(住宅応急修理)の もうしこみ(申し込み)について

「じゅうたく おうきゅう しゅうり(住宅応急修理)」とは、さいがい(災害)で いえが こわれた せたい(世帯)に たいして、にちじょう せいかつ(日常生活)に どうしても ひつような さいしょうげん(最小限)の ぶぶん(部分)を しゅうり(修理)する せいど(制度)です。

もとの ぺーじ

ひづけ 2026-08-03 · さいしゅう かくにん 2026-08-06 09:20 JST · ほんやくした じこく 2026-08-06 04:18 JST

いんりょうすい(飲料水)の きゅうすい(給水)を ぶんかざいセンター(文化財センター)で やっています嘉島町

じえいたい(自衛隊)による きゅうすい(給水)は きょうの よる 7じに おわります。あした 8がつ 4にちも、あさ 7じから よる 7じまで、やくば(役場)の みなみがわ(南側)に ある ぶんかざいセンター(文化財センター)で みずを くばります。

することいれもの(容器)を もって、やくば(役場)の みなみがわ(南側)の ぶんかざいセンター(文化財センター)に きて ください。
ぶんかざいセンター(文化財センター)文化財センター
かいせつ ちゅう
8がつ 4にち(8月4日)の あさ 7じから よる 7じまで みずを くばります。いれもの(容器)を もって きて ください。

かしまちょう やくば(嘉島町役場)からの おしらせです。

きょうの じえいたい(自衛隊)による きゅうすい(給水)は よる 7じに おわります。

あした 8がつ 4にちも、あさ 7じから よる 7じまで、やくば(役場)の みなみがわ(南側)に ある ぶんかざいセンター(文化財センター) で みずを くばります。

みずを いれる いれもの(容器)を もって きて ください。

もとの ぺーじ

ひづけ 2026-08-03 · さいしゅう かくにん 2026-08-06 09:20 JST · ほんやくした じこく 2026-08-04 07:11 JST

きゅうすいしゃ(給水車)で みずを くばっています(一部地点は終了)益城町

れいわ8年 くまもと じしん(令和8年熊本地震)のため、おうきゅう きゅうすい(応急給水)を しています。ただし、ちいき きょうせいセンター カタル(地域共生センターカタル)(きやま(木山)592)と ほけん ふくし センター はぴねす(保健福祉センターはぴねす)(そうりょう(惣領)1470)の 2か所は、8月3日 よる 8時に きゅうすい(給水)を おわりました。

することみずが ひつような かたは、おわった ばしょには いかないで ください。まだ きゅうすい(給水)を している ほかの ばしょを たしかめて ください。
ちいき きょうせいセンター カタル(地域共生センターカタル)地域共生センターカタル
へいさ
8月3日 よる 8時に きゅうすい(給水)を おわりました。 じゅうしょ(住所):きやま(木山)592
ほけん ふくし センター はぴねす(保健福祉センターはぴねす)保健福祉センターはぴねす
へいさ
8月3日 よる 8時に きゅうすい(給水)を おわりました。 じゅうしょ(住所):そうりょう(惣領)1470

たいしょう ちいき

  • 木山きやま / kiyamaちいき きょうせいセンター カタル(地域共生センターカタル)での きゅうすい(給水)は 8月3日 よる 8時に おわりました。
  • 惣領そうりょう / souryouほけん ふくし センター はぴねす(保健福祉センターはぴねす)での きゅうすい(給水)は 8月3日 よる 8時に おわりました。

あなたの じゅうしょに この かんじが ありますか?

ざいりゅうカード・けいやくしょ・ゆうびんぶつで かくにんして ください。

れいわ8年 くまもと じしん(令和8年熊本地震)のため、おうきゅう きゅうすい(応急給水)を しています。

つぎの ちいき(地域)は、8月3日 よる 8時に きゅうすい(給水)を おわりました。

・ちいき きょうせいセンター カタル(地域共生センターカタル) じゅうしょ(住所):きやま(木山)592

・ほけん ふくし センター はぴねす(保健福祉センターはぴねす) じゅうしょ(住所):そうりょう(惣領)1470

もとの ぺーじ

ひづけ 2026-08-03 · さいしゅう かくにん 2026-08-06 09:20 JST · ほんやくした じこく 2026-08-03 22:16 JST

れいわ8ねんの くまもと じしん(令和8年熊本地震)で いえが こわれた ひとへ。りさいしょうめいしょ(罹災証明書)の もうしこみを うけつけます(7がつ31にちから)芦北町

れいわ8ねんの くまもと じしん(令和8年熊本地震)で いえが こわれた ひとは、りさいしょうめいしょ(罹災証明書)を もうしこめます。うけつけは れいわ8ねん 7がつ31にち(きんようび)から はじまります。りさいしょうめいしょ(罹災証明書)は、いえの おうきゅう しゅうぜん(応急修繕)などの しえんを うけるために ひつような しょるいです。たのうら ししょ(田浦支所)1かいまたは ほんちょう(本庁)1かい ロビーで うけつけます。

することいえの ひがいの しゃしん(ぜんけいと ちかくから とった もの)と、ほんにん かくにん しょるい(マイナンバーカード・うんてん めんきょしょうなど)を もってきてください。たのうら ししょ(田浦支所)1かいまたは ほんちょう(本庁)1かい ロビーで もうしこんでください。
たのうら ししょ(田浦支所)1かい田浦支所1階
かいせつ ちゅう
うけつけ じかん:9じ~16じ でんわ:0966-87-1111
ほんちょう(本庁)1かい ロビー本庁1階ロビー
かいせつ ちゅう
うけつけ じかん:9じ~16じ でんわ:0966-83-9650

たいしょう ちいき

  • 田浦たのうら / tanoura

あなたの じゅうしょに この かんじが ありますか?

ざいりゅうカード・けいやくしょ・ゆうびんぶつで かくにんして ください。

れいわ8ねんの くまもと じしん(令和8年熊本地震)で いえが こわれた ひとへ。「りさいしょうめいしょ(罹災証明書)」について せつめいします。

れいわ8ねんの くまもと じしん(令和8年熊本地震)の りさいしょうめいしょ(罹災証明書)の もうしこみ うけつけは、したの とおりです。

■ うけつけ かいし:れいわ8ねん 7がつ31にち(きんようび)から

りさいしょうめいしょ(罹災証明書)の たいしょうに なる もの

じしんが おきた とき、じっさいに すんでいた たてもの(じぶんの いえでも かりている いえでも かまいません)が たいしょうです。

たのうら ししょ(田浦支所)1かい(田浦支所1階) でんわ:0966-87-1111

ほんちょう(本庁)1かい ロビー(本庁1階ロビー) でんわ:0966-83-9650

もうしこみに ひつような しょるい

1.もうしこみに くる ひと じしんの ほんにん かくにん しょるい(マイナンバーカード・うんてん めんきょしょうなど)

2.もうしこむ ひとが だいりにん の ばあいは、いにんじょう(委任状)が ひつようです。おなじ せたい の かぞくが だいりにん の ばあいは いりません。

3.ひがいの ようすが わかる しゃしん(こわれた ばしょの ぜんけい しゃしんと、ちかくから とった しゃしん)

※だいりにんが もうしこむ ばあいは、だいりにん じしんの ほんにん かくにん しょるいも ひつようです。

【しゃしんの とりかたの ポイント】

・こわれた ばしょの「ちかく」から とった しゃしんと、「ぜんたい」が わかる しゃしんを とってください。

・かたづけや しゅうりを する まえに、いえの ひがいの ようすを しゃしんに とってください。

【いえの そとがわの しゃしんの とりかた】

・よんほうこうから しゃしんを とってください。

【いえの なかの しゃしんの とりかた】

・こわれた へやを ひとつずつ しゃしんに とってください。

もうしこみ ようしについて

・りさいしょうめいしょ もうしこみしょ(罹災証明申請書)HP用(PDF 97KB)

・いにんじょう(委任状)(Word 20KB)

さいがいで こわれた いえの ひがいの ていどを しょうめいする しょるいです。いえの おうきゅう しゅうぜん(応急修繕)などの しえんや こうてき しえんを うけるために ひつようです。げんそくとして、もうしこみを うけつけた あと、げんち ちょうさ(現地調査)を おこない、そのあと「りさいしょうめいしょ(罹災証明書)」を わたします。げんち ちょうさを おこなわず、もってきた しゃしんだけで はんていする ばあいは、「じゅんはんかいに いたらない(いちぶ そんかい)」の はんていに なります。

■ うけつけ じかん:9じ~16じ

げんち ちょうさ(現地調査)の とき、しょうめいしょを わたす ひにちを おしらせします。

いちじ ちょうさ(一次調査)の けっかに なっとく できない ばあいは、にじ ちょうさ(二次調査・さいちょうさ)を もうしこむ ことが できます。

もとの ぺーじ

ひづけ 2026-08-03 · さいしゅう かくにん 2026-08-06 09:20 JST · ほんやくした じこく 2026-08-03 10:32 JST

すいどうの みずしつ けんさの じょうきょう(水道の水質検査の状況)【8月3日 ごご4じ じてん】益城町

いくつかの ちいきで みずしつ けんさの けっか、あんぜんが たしかめられました。たいしょうは ひろやす(広安)・きやま(木山)・ふくだ(福田)の いちぶ・つもり(津森)の いちぶ です。いいの(飯野)・ふくだ(福田)の いちぶ・つもり(津森)の いちぶは まだ ちょうさちゅう です。けっかが でる まで、その ちいきの みずを のみ水として つかわないで ください。

することちょうさちゅうの ちいきに すんでいる かたは、あんぜんが たしかめられる まで、のみ水には たくわえた みず・みせで かった みず・きゅうすいじょ(給水所)の みずを つかって ください。

たいしょう ちいき

  • 広安みずしつの あんぜんが たしかめられました。
  • 木山きやま / kiyamaみずしつの あんぜんが たしかめられました。
  • 福田うちてら(内寺)・かわうちだ(川内田)・やなぎみず(柳水)・くろいしざき(黒石崎)は あんぜんが たしかめられました。はたけなか(畑中)・たにがわ(谷川)・ふくはら(福原)・みなみ(南)・たなか(田中)・ひらたかみ(平田上)・ひらたなか(平田中)・ひらたしも(平田下)・ひらたにし(平田西)・ひらたさかい(平田境)は ちょうさちゅう です。
  • 津森かみじん(上陳)・どうぞの(堂園)・たわら(田原)・てらなか(寺中)・きたむき(北向)・しもじん(下陳)は あんぜんが たしかめられました。すぎどう(杉堂)・かみこたに(上小谷)・しもこたに(下小谷)は ちょうさちゅう です。
  • 飯野ちょうさちゅう です。

あなたの じゅうしょに この かんじが ありますか?

ざいりゅうカード・けいやくしょ・ゆうびんぶつで かくにんして ください。

いくつかの ちいきの みずしつ けんさの けっかを ほうこく します。

つぎの ちいきで みずしつ けんさの けっか、あんぜんが たしかめられました。

あんぜんが たしかめられた ちいき(安全性が確認された地域)

広安、きやま(木山)、福田 の いちぶ(うちてら(内寺)、かわうちだ(川内田)、やなぎみず(柳水)、くろいしざき(黒石崎))、津森 の いちぶ(かみじん(上陳)、どうぞの(堂園)、たわら(田原)、てらなか(寺中)、きたむき(北向)、しもじん(下陳))

ちょうさちゅうの ちいき(調査中の地域)

つぎの ちいきは いま ちょうさちゅう です。けっかが でる まで、もう しばらく おまち ください。

飯野、福田 の いちぶ(はたけなか(畑中)、たにがわ(谷川)、ふくはら(福原)、みなみ(南)、たなか(田中)、ひらたかみ(平田上)、ひらたなか(平田中)、ひらたしも(平田下)、ひらたにし(平田西)、ひらたさかい(平田境))、津森 の いちぶ(すぎどう(杉堂)、かみこたに(上小谷)、しもこたに(下小谷))

けんさの けっかが わかり次第(しだい)、まちの ホームページや ぼうさい むせん(防災行政無線)などで おしらせ します。

あんぜんが たしかめられる まで、のみ水には たくわえた みず・みせで かった みず・きゅうすいじょ(給水所)の みずを つかって ください。

ご ふべんを おかけして もうしわけ ありません。あんぜんを まもるため、ご りかいと ご きょうりょくを おねがい します。

みずを もらえる ばしょ(給水場所)については、きゅうすいしゃ(給水車)による きゅうすい(給水)を おこなっています を かくにん して ください。

もとの ぺーじ

ひづけ 2026-08-03 · さいしゅう かくにん 2026-08-06 09:20 JST · ほんやくした じこく 2026-08-03 22:17 JST

くるまの なかで ねられる こうえん(公園)の グラウンドを あけています八代市

れいわ8ねん 7がつ 28にちの じしん(地震)を うけて、くるまの なかで ねる ばしょとして、いくつかの こうえん(公園)の グラウンドを あけています。トイレが つかえない こうえん(公園)が おおいです。その ばあいは ちかくの ひなんじょ(避難所)を つかってください。くわしくは てんぷの こうえん いちらんひょう(公園一覧表)(PDF)で かくにんしてください。

することてんぷファイル「R8くまもと じしん かいほう こうえん いちらんひょう(R8熊本地震解放公園一覧表)」で たいしょうの こうえん(公園)を かくにんしてください。つかう ときは トイレットペーパーを もってきてください。ゴミは かならず もって かえってください。

たいしょう ちいき

  • 松江城町まつえじょうまち / matsuejoumachiやつしろ しやくしょ(八代市役所)の ある まち(まつえじょうまち)。としせいびか(都市整備課)の れんらくさきとして きさい されています。

あなたの じゅうしょに この かんじが ありますか?

ざいりゅうカード・けいやくしょ・ゆうびんぶつで かくにんして ください。

じょうきょうが かわったら、 そのつど こうしん(更新)します。

れいわ8ねん(令和8年) 7がつ 28にちに おきた じしん(地震)で、 ひがいに あった みなさまに、 こころより おみまい もうしあげます。

いちじてきに くるまで ねる ばしょ として、 いくつかの こうえん(公園)の グラウンドを ひらいています。

いまの じょうきょうを おしらせします。 くわしくは てんぷファイルで かくにんしてください。

よしん(余震)や てんき(天気)の へんかに じゅうぶん ちゅうい して、 あんぜんに つかってください。

⚠️ ちゅうい(注意)

・ みずが でないため、 トイレが つかえない こうえん(公園)が たくさん あります。

その ばあいは、 ちかくの ひなんじょ(避難所)の トイレを つかってください。

・ こうえん(公園)の なかでは、 ひを つかうことは きんし(禁止)です。

⚠️ おねがい(お願い)

・ トイレットペーパーを もってきてください。(たりていません)

・ こうえん(公園)と ちゅうしゃじょう(駐車場)を きれいに するため、 ごみは かならず じぶんで もちかえってください。

・ はつでんき(発電機)や おおきな おとで テレビ・おんがくを きくことなど、 まわりの ひとの めいわくに なる こうどうは やめてください。

・「みずが でるように なった」など、 じょうきょうが かわったら、 としせいびか(都市整備課)(0965-33-4123)まで

れんらくしてください。

もとの ぺーじ

ひづけ 2026-08-03 · さいしゅう かくにん 2026-08-06 09:20 JST · ほんやくした じこく 2026-08-04 14:58 JST

こどもセンター(子供相談室)が ほんちょう(本庁)1かいに うつりました(じしんの えいきょう)宇城市

じしん(地震)の えいきょうで、しらぬひししょ(不知火支所)が つかえなく なりました。そのため、こどもセンターは ほんちょう(本庁)の 1かいに うつっています。18さい みまんの こどもに かんする そうだんや、じどうぎゃくたい(児童虐待)の つうほうを うけつけています。

することこどもセンターへの れんらくは、けいたいばんごう(携帯番号)080-8257-5152 または 090-1536-2882に でんわ してください。
しらぬひししょ(不知火支所)不知火支所ちずを みる
よみかたしらぬひししょ / shiranuhishisho
じゅうしょ熊本県宇城市不知火町高良2273-1
へいさ
ざひょう32.646752,130.667897
じしん(地震)の えいきょうで つかえません。こどもセンターは ほんちょう(本庁)1かいに うつっています。

たいしょう ちいき

  • 不知火町高良しらぬひまちこうら / shiranuhimachikoura

あなたの じゅうしょに この かんじが ありますか?

ざいりゅうカード・けいやくしょ・ゆうびんぶつで かくにんして ください。

こども そうだんしつ(子ども相談室)・こどもセンター

こどもセンターでは、し内(市内)に すんでいる こども(18さい みまん)に かんする おなやみの そうだんを うけつけています。

かていじどうそうだんいん(家庭児童相談員)と こそだてしえんコーディネーター(保育士)が います。きがるに そうだん してください。

そうだん うけつけ じかん(相談受付時間)

げつようび から きんようびの ごぜん9じ から ごご4じまで(しゅくじつ および ねんまつねんしを のぞく)です。

うきし(宇城市)しらぬひししょ(不知火支所) こどもセンター内(住所:うきし(宇城市)しらぬひまちこうら(不知火町高良)2273-1)

たとえば こんな そうだんが あります

「ひっこして きたばかりで、おやこで あそべる ところを おしえて ほしい」

「いちじてきに こどもを あずかって くれる ところは ありますか」

「こどもの せいちょうが きになる」

「こどもが『がっこうに いきたくない』と いっている」

「おともだちと うまく つきあうことが できない」

「じどうぎゃくたい(児童虐待)」に かんする そうだん・れんらくも うけつけています。

みなさんの まわりで、「ぎゃくたい(虐待)」を うけたと おもわれる こどもを みつけたときは、こどもセンター(でんわ:0964-33-1118)または くまもとけんちゅうおうじどうそうだんじょ(熊本県中央児童相談所)(ぜんこくきょうつうたんしゅくダイヤル 189《いちはやく》または でんわ:096-381-4451、ねんじゅうむきゅう 24じかん たいおう)、うきけいさつしょ(宇城警察署)(でんわ:0964-33-0110 または きんきゅうダイヤル 110)に そうだん・れんらく してください。

ぎゃくたいの そうだん・れんらくは、こどもと そのかぞくを たすける はじめの いっぽに なります。また、そうだん・れんらく した ひとが とくていされないように、ひみつは かたく まもられます。

2026年08月03日 こうしん(更新)

こんかいの じしん(地震)の えいきょうで、しらぬひししょ(不知火支所)が つかえなく なったため、こどもセンターは ほんちょう(本庁)1かいに うつっています。

ご用の さいは、つぎの けいたいばんごう(携帯番号)に れんらく してください。

ご めいわくを おかけしますが、どうぞ よろしく おねがいします。

れんらくさき(連絡先):080-8257-5152、090-1536-2882

もとの ぺーじ

ひづけ 2026-08-03 · さいしゅう かくにん 2026-08-06 09:20 JST · ほんやくした じこく 2026-08-03 22:11 JST

ひかわまち(氷川町)の こうきょうしせつ(公共施設)は ぜんぶ やすんでいます。ホテルなどへの ひなんも できます。氷川町

じしん(地震)の えいきょうで、ひかわまち(氷川町)の こうきょうしせつ(公共施設)は ぜんぶ いま やすんでいます。なおる めどが たったら、また おしらせします。また、ひさいした かたは ホテルなどに ひなん(避難)することも できます。

することこうきょうしせつ(公共施設)が また ひらく じょうほうは、これからの おしらせを まってください。ホテルなどへの ひなん(避難)を のぞむ かたは、かんれんの じょうほうを かくにん(確認)してください。

たいしょう ちいき

  • いま / ima

あなたの じゅうしょに この かんじが ありますか?

ざいりゅうカード・けいやくしょ・ゆうびんぶつで かくにんして ください。

いま、じしん(地震)の えいきょうで、まち(町)の こうきょうしせつ(公共施設)は ぜんぶ やすんでいます。いま(今)、なおる めどが たったら おしらせします。

もとの ぺーじ

ひづけ 2026-08-03 · さいしゅう かくにん 2026-08-06 09:20 JST · ほんやくした じこく 2026-08-03 22:47 JST

「{{P1}}」へ ごみを もちこめるように なります(8月3日(月曜日)から)八代市

じしん(地震)の えいきょうで とまっていた「えこえいとやつしろ(エコエイトやつしろ)」への ごみの もちこみが、8月3日(月曜日)から さいかい(再開)します。ただし、さいがいごみ(災害廃棄物)は もちこめません。さいがいごみ(災害廃棄物)は、さいがいごみ かりおきば(災害廃棄物仮置場)へ もってきてください。さいかい(再開)した すぐあとは こんざつ(混雑)します。できれば、いつもの ごみだし(地域指定日・集積所)を つかってください。

すること8月3日より あとに ごみを もちこむ ときは、しゅるい(種類)ごとに わけて(分別して)、うんてんめんきょしょう(運転免許証)を もって「えこえいとやつしろ(エコエイトやつしろ)」へ もっていってください。さいがいごみ(災害廃棄物)は もちこまず、さいがいごみ かりおきば(災害廃棄物仮置場)を つかってください。
えこえいとやつしろ(エコエイトやつしろ)エコエイトやつしろ
かいせつ ちゅう
8月3日(月曜日)から さいかい(再開)します。うけつけ じかん(受付時間):へいじつ(平日)8:30〜11:30・13:00〜16:30、どようび(土曜日)8:30〜11:30(12月31日〜1月3日・しゅくじつ(祝日)・きゅうじつ(休日)を のぞく)。りょうきん(料金)は 150えん/10kg。じゅうしょ(住所)かくにんの ため うんてんめんきょしょう(運転免許証)が ひつようです。ごみは わけて(分別して)もってきてください。さいがいごみ(災害廃棄物)は もちこめません。

「えこえいとやつしろ(エコエイトやつしろ)」への もちこみを さいかい(再開)します(8月3日(月曜日)から)

8月3日(月曜日)から、ご かてい(家庭)・じぎょうしょ(事業所)からの ごみの もちこみを さいかい(再開)します。

※さいがいごみ(災害廃棄物)は もちこめません。さいがいごみ かりおきば(災害廃棄物仮置場)へ もっていってください。

さいがいごみ かりおきば(災害廃棄物仮置場)の せっち(設置)について、こちらで かくにん(確認)してください。

さいかい(再開)した すぐあとは とても こんざつ(混雑)します。まわりの みち(道路)も じゅうたい(渋滞)する よていです。きを つけてください。

※じしん(地震)の えいきょうで、しせつない(場内)や まわりの みち(道路)に だんさ(段差)が ある ところが あります。とおるときは じゅうぶんに きを つけてください。

※さいかい(再開)した すぐあとは こんざつ(混雑)が よそう(予想)されます。できれば、いつもの ごみだし(地域指定日・集積所)を つかってください。

ごみが おおい(多い)ときは、かずにちに わけて もちこんでください。

じょうきょう(状況)によっては、うけつけ しゅうりょう じかん(受付終了時間)を はやめる ことが あります。

《うけつけ じかん(受付時間)》(へいじつ(平日)) ごぜん(午前)8じ30ふんから ごぜん(午前)11じ30ふんまで

ごご(午後)1じ00ふんから ごご(午後)4じ30ふんまで

(どようび(土曜日)) ごぜん(午前)8じ30ふんから ごぜん(午前)11じ30ふんまで

ただし、12月31日から1月3日、および しゅくじつ(祝日)・きゅうじつ(休日)は のぞきます。

《うけいれ りょうきん(受入料金)》 150えん/10kg(べつに てすうりょう(手数料)が かかる ことが あります)

【ちゅうい(注意)】

・じゅうしょ(住所)を かくにん(確認)するため、うんてんめんきょしょう(運転免許証)を みせてください。

・こんざつ(混雑)を ふせぐ(防ぐ)ため、ごみは しゅるい(種類)ごとに わけて(分別して)もってきてください。

わけて(分別して)いない ごみは、もちかえって いただきます。

・ごみの おろしさぎょう(荷下ろし)は、もちこんだ かた(方)が じぶんで(自身で)おこなってください。

・あんぜん(安全)に はいりょ(配慮)した ふくそう(服装)と はきもの(履物)で きてください。

・あんぜん(安全)のため、しせつない(場内)では しょくいん(職員)の しじ(指示)に したがってください。

もちこみの せいげん(制限)について

えこえいとやつしろ(エコエイトやつしろ)への もちこみは、くるまの おおきさや、1にち(日)に もちこめる しゅるい(種類)や すうりょう(数量)が きまっています。

した(下)の ファイルで じぜんに(事前に) かくにん(確認)してください。

げんちで かくにん(確認)して、もちこみ ふか(不可)と はんだん(判断)された ばあいは、もちかえって いただきます。

もとの ぺーじ

ひづけ 2026-08-02 · さいしゅう かくにん 2026-08-06 09:26 JST · ほんやくした じこく 2026-08-03 07:17 JST

8がつ3にち(月)・4にち(火)は もえる ごみを なるべく ださないで ください宇城市

じしん(地震)の あとで さいがい(災害)ごみが ふえました。 やきゃくろ(焼却炉)の しゅうり(修繕)も ひつようです。 そのため、うき クリーンセンター(宇城クリーンセンター)の しょり(処理)が かぎりに たっています。 8がつ3にち(月)・4にち(火)は もえる ごみを なるべく ださず、つぎの しゅうしゅう日(収集日)に だして ください。

すること8がつ3にち(月)・4にち(火)は もえる ごみを なるべく ださないで ください。 つぎの しゅうしゅう日(収集日)まで まって ください。

8がつ3にち(月)・8がつ4にち(火)は もえる ごみを なるべく ださないで ください。

いま、うき クリーンセンター(宇城クリーンセンター)には じしん(地震)による さいがい(災害)ごみが たくさん はいって きています。 もちこむ ごみの りょう(量)が ふえて います。 また、じしん(地震)で こわれた やきゃくろ(焼却炉)を しゅうり(修繕)しなければ なりません。 このままでは、ごみを うけいれる ことが できなく なって しまいます。

そのため、8がつ3にち(月)・8がつ4にち(火)は なるべく ごみを ださないで ください。 つぎの しゅうしゅう日(収集日)に だして ください。

みなさんの ご りかい(理解)と ご きょうりょく(協力)を おねがいします。

もとの ぺーじ

ひづけ 2026-08-02 · さいしゅう かくにん 2026-08-06 09:26 JST · ほんやくした じこく 2026-08-03 15:04 JST

れいわ8ねんの くまもとじしん(令和8年熊本地震)で うとし(宇土市)の みちが とおれなく なっています宇土市

れいわ8ねんの くまもとじしん(令和8年熊本地震)の えいきょうで、うとし(宇土市)の なかの いくつかの しどう(市道)が とおれなく なっています。いま、なおす さぎょうを すすめています。

することとおれない みち(うと・みっかせん(宇土・三日線)、いしばし・かみやません(石橋・神山線)、たてみち・さこせん(建道・迫線)、しろしか・さきせん(白鹿・崎線)、またて・あほせん(馬立・阿保線)、まつばらせん(松原線))を さけて、ほかの みちを とおってください。

れいわ8ねん くまもと じしん(令和8年熊本地震)による うとし(宇土市)の みちの とおりどめ について

れいわ8ねん くまもと じしん(令和8年熊本地震)で、うとし(宇土市)の なかの みちに、とおれない ところが あります。いま、なおす ための たいおう(対応)を すすめています。ご めいわくを おかけしますが、ご りかい と ご きょうりょく を おねがいします。

↓↓↓ とおりどめ(通行止め)の ばしょ ↓↓↓

1. 宇土・三日線

2. 石橋・神山線

3. 建道・迫線

4. 白鹿・崎線

5. 馬立・阿保線

たんとう ぶしょ(担当部署):うとしやくしょ けんせつぶ どぼくか しょむがかり(宇土市役所 建設部 土木課 庶務係)

でんわ ばんごう(電話番号):0964-27-3330

6.まつばらせん(松原線)

もとの ぺーじ

ひづけ 2026-08-02 · さいしゅう かくにん 2026-08-06 09:25 JST · ほんやくした じこく 2026-08-05 10:01 JST

さいがいに あった ひとへ むりょう にゅうよく サービスを やっています(被災者向け無料入浴サービス)宇土市

うとし(宇土市)は、れいわ8ねん くまもと じしん(令和8年熊本地震)で さいがいに あって おふろに はいれなく なった ひとに むりょうで おふろを つかえる サービスを やっています。ひなんじょ・くるまの なかで せいかつして いる ひと、または じたくの ふろ・おゆを だす せつびが こわれた ひとが たいしょうです。つかうときは じゅうしょ・なまえ・ねんれいが わかる ほんにん かくにん しょるいが ひつようです。

することほんにん かくにん しょるい(じゅうしょ・なまえ・ねんれいが わかる もの)と タオル・きがえ・ボディソープ・シャンプーを もって きて ください。しせつの うけつけひょう(受付票)に ひつような ことを かいて つかって ください。

さいがいに あった ひとへ むりょうで おふろを つかえる サービスの おしらせです。

うとし(宇土市)では、れいわ8年(令和8年) くまもとじしん(熊本地震)で ひさいして おふろに はいれなく なった ひとに むりょうで おふろサービスを ていきょうします。

たいしょうと なる ひと(対象となる方)

つぎの どちらかに あてはまる ひと

さいがい(災害)で ひなんじょ(避難所)や くるまの なかで せいかつしている ひと

じたくの おふろや おゆが でる せつびが こわれて、おふろに はいれない ひと

りようの ときは、じゅうしょ・なまえ・ねんれいが わかる ほんにんかくにんしょるい(本人確認書類)を もってきて ください。しせつの うけつけひょう(受付票)に じゅうしょ・なまえ・ねんれい(がくせいは がくねんも)を かけば、むりょうで おふろに はいれます。

りようする ときの おねがい(お願い)

おおくの ひとが つかえるよう、しせつの あんないや りようじかんの ルールを まもって ください。

えいぎょうじかん(営業時間)などが かわる ことが あります。りようする まえに さいしんの じょうほうを かくにんして ください。

タオル・きがえ・ボディソープ・シャンプーなどは じぶんで もってきて ください。

サービスを やっている しせつは、くまもとけん(熊本県)の ホームページで かくにん できます。したの URL を みて ください。

もとの ぺーじ

ひづけ 2026-08-02 · さいしゅう かくにん 2026-08-06 09:25 JST · ほんやくした じこく 2026-08-05 11:56 JST

8がつ 2にち(日)の きゅうすい ばしょと じかんの お知らせ上天草市

8がつ 2にち(日)、かみあまくさし(上天草市)の 5か所(か所)で、ごぜん 9じから ごご 5じまで きゅう水(給水)を します。おわる じかんが かわって います。ちゅうい して ください。

することポリようき(容器)や みずを くむ ようき(容器)を もって、ちかくの きゅう水(給水)ばしょへ きて ください。
おおやのそうごうたいいくかん(大矢野総合体育館)大矢野総合体育館ちずを みる
よみかたおおやのそうごうたいいくかん / ooyanosougoutaiikukan
じゅうしょ熊本県上天草市大矢野町中2289
かいせつ ちゅう
ざひょう32.573336,130.422964
ごぜん 9じから ごご 5じまで
はとのかまの こうみんかん(鳩の釜公民館)鳩の釜公民館
かいせつ ちゅう
ごぜん 9じから ごご 5じまで
いわの ちゅうがっこう(維和中学校)維和中学校
かいせつ ちゅう
ごぜん 9じから ごご 5じまで
ひめどの しょうがっこう(姫戸小学校)姫戸小学校
かいせつ ちゅう
ごぜん 9じから ごご 5じまで
たつがたけまち おおみちこうの フェリー のりば(龍ヶ岳町大道港フェリー乗り場)龍ヶ岳町大道港フェリー乗り場
かいせつ ちゅう
ごぜん 9じから ごご 5じまで

たいしょう ちいき

  • 大矢野町上おおやのまちかみ / ooyanomachikami

あなたの じゅうしょに この かんじが ありますか?

ざいりゅうカード・けいやくしょ・ゆうびんぶつで かくにんして ください。

8がつ 2にち(日)の きゅう水(給水)に ついての あんないです。

じかん:ごぜん 9じから ごご 5じまで

・おおやのそうごうたいいくかん(大矢野総合体育館)

・はとのかまの こうみんかん(鳩の釜公民館)

・いわの ちゅうがっこう(維和中学校)

・ひめどの しょうがっこう(姫戸小学校)

・たつがたけまち おおみちこうの フェリー のりば(龍ヶ岳町大道港フェリー乗り場)

おわる じかんが かわって います。ちゅうい して ください。みずが ほしい かたは、ポリようき(容器)や みずを くむ ようき(容器)を もって きて ください。

かみあまくさし やくしょ すいどうきょく しょむがかり(上天草市役所 水道局 庶務係)

でんわ(電話)ばんごう:0969-28-3369

もとの ぺーじ

ひづけ 2026-08-02 · さいしゅう かくにん 2026-08-06 09:25 JST · ほんやくした じこく 2026-08-03 04:33 JST

さいがいボランティアセンター(災害ボランティアセンター)を かいせつ・ボランティアの ぼしゅう かいし(8月3日〜)宇土市

うと市しゃかいふくしきょうぎかい(宇土市社会福祉協議会)に さいがいボランティアセンター(災害ボランティアセンター)が できました。8月3日(月)から さいがいボランティアかつどう(災害ボランティア活動)が はじまります。だい1き(第1期)は 8月3日〜8月11日です。1日に やく20人を うけいれます。おもな しごとは、おくないの そうじや いえの まわりの そうじです。

することボランティアに さんかしたい 人は、うと市しゃかいふくしきょうぎかい(宇土市社会福祉協議会)の ホームページから もうしこんでください。といあわせは 0964-23-3756 です。

たいしょう ちいき

  • 浦田町うらたまち / uratamachiうと市やくしょ(宇土市役所)が ある ばしょです。市ぜんいき(市全域)が たいしょうです。

あなたの じゅうしょに この かんじが ありますか?

ざいりゅうカード・けいやくしょ・ゆうびんぶつで かくにんして ください。

このたびの さいがいで ひがいを うけた みなさまに、こころより おみまい もうしあげます。

うと市しゃかいふくしきょうぎかい(宇土市社会福祉協議会)に、さいがいボランティアセンター(災害ボランティアセンター)が できました。

8月3日(月)から さいがいボランティアかつどう(災害ボランティア活動)を おこないます。

きょうりょくできる 人は、うと市しゃかいふくしきょうぎかい(宇土市社会福祉協議会)の ホームページから もうしこんでください。

うと市しゃかいふくしきょうぎかい(宇土市社会福祉協議会)| さいがいボランティアの ぼしゅうかいし(災害ボランティアの募集開始)について

・だい1き(第1期):8月3日(月)〜8月11日(火)

1日に うけいれる ボランティアの にんずう(めやす)

・やく 20人 ていど

おもな かつどう ないよう(活動内容)

・おくないの そうじ(屋内清掃):かぐなどを うごかす・おこす、しょっき・いるいの せいりなど

・いえの まわりの そうじ(家周りの清掃):おちた かわらを あつめるなど

・8月3日(月) 10:30〜16:00

・8月4日(火)〜8月11日(火) 9:30〜16:00

くわしくは、うと市しゃかいふくしきょうぎかい(宇土市社会福祉協議会)の ホームページを みてください。

※といあわせ先:うと市しゃかいふくしきょうぎかい(宇土市社会福祉協議会) でんわ 0964-23-3756

もとの ぺーじ

ひづけ 2026-08-02 · さいしゅう かくにん 2026-08-06 09:25 JST · ほんやくした じこく 2026-08-03 09:13 JST

さいがい かりおきば(災害仮置場)を かいせつ:じしんで でた ごみを 7がつ 31にち 13じから うけいれ かいし美里町

7がつ 28にちの じしんで でた さいがいごみ(災害ごみ)を うけいれる かりおきば(仮置場)が、みさとまち のうさんそん ひろば(美里町農山村広場)(さかぬき(坂貫))に できます。うけいれは 7がつ 31にち(きん)13じから 8がつ 30にち(にち)まで、げつようびのみ やすみです。うけつけ じかんは 9じ〜11じ 30ふん・13じ〜15じ 30ふんです。もちこむ ときは ごみの しゅるいごとに わけることが ひつようです。せいかつごみや さんぎょうはいきぶつ(産業廃棄物)、みさとまち(美里町)いがいで でた ごみは うけいれません。

することさいがいごみ(災害ごみ)を しゅるいごとに わけて、みさとまち のうさんそん ひろば(美里町農山村広場)の かりおきば(仮置場)へ うけつけ じかんの なかに もちこんで ください。
みさとまち のうさんそん ひろば(美里町農山村広場)美里町農山村広場
かいせつ ちゅう
かいせつ きかん(開設期間):7がつ 31にち(きん)〜8がつ 30にち(にち)、げつようびのみ やすみ(しゅくじつを ふくむ かようび〜にちようびは えいぎょう)。うけつけ じかん:9じ〜11じ 30ふん、13じ〜15じ 30ふん(12じ〜13じは うけいれ ふか)。ごみは わけて もちこむ こと。

たいしょう ちいき

  • 坂貫さかぬき / sakanuki

あなたの じゅうしょに この かんじが ありますか?

ざいりゅうカード・けいやくしょ・ゆうびんぶつで かくにんして ください。

さいがい かりおきば(災害仮置場)の かいせつに ついて

7がつ 28にちの じしんで でた「さいがいごみ(災害ごみ)」を うけいれる かりおきば(仮置場)を もうけます。7がつ 31にち(きんようび)13じから うけいれを かいし します。

さいがい かりおきば(災害仮置場)の かんれん じょうほう(関連情報)

かいせつ ばしょ(開設場所):みさとまち のうさんそん ひろば(美里町農山村広場)(みさとまち(美里町)さかぬき(坂貫) 759ばんち)

かいせつ きかん(開設期間):7がつ 31にち(きんようび)から 8がつ 30にち(にちようび)まで

※しゅくじつを ふくむ かようび〜にちようびは あいています(げつようびのみ やすみ)。

※12じから 13じまでの 1じかんは うけいれ できません。

〇うけいれ できる ごみ〇

2 もえる ごみ・たたみ など

3 はい プラスチック るい(廃プラスチック類)

5 スレート など

6 ガラス・とうじき くず(陶磁器くず)

7 そだいごみ(粗大ごみ)

8 木くず(きくず)

9 がれき るい(がれき類)

※もちこむ ときは うえの くぶんごとに わけて ください。

かくくぶんの くわしい ないようは、した(以下)の チラシを みて ください。

×うけいれ できない ごみ×

1 せいかつごみ(生活ごみ)(なまごみ、オムツ など)

※いつもの ごみ しゅうしゅうびに ゴミステーションへ だして ください。

3 みさとまち(美里町)いがいで でた ごみ

4 さんぎょう はいきぶつ(産業廃棄物)

5 かいたい ぎょうしゃ(解体業者)が もちこむ もの

6 きけんぶつ(危険物)

(しょうかき・ガスボンベ、とうゆ、のうやく(農薬)、タイヤ、あみ、ロープ、とりょう(塗料))

・さいがいごみ(災害ごみ)は わけて もちこんで ください。

さいがいで、ご じたくや まちなかの かいしゃ・じむしょなどで でた、した(以下)の ごみ。

※ただし、じむしょの ごみでも「いっぱん かていでも でるような ごみ」に かぎります(もえる ごみ、とうき(陶器)、ガラス など。さんぎょう はいきぶつ(産業廃棄物)は うけいれません)。

うけつけ じかん:9じ〜11じ 30ふん、13じ〜15じ 30ふん(じかんを かならず まもって ください)

1 かでん 4ひんもく(家電4品目)(エアコン、れいぞうこ・れいとうこ(冷蔵・冷凍庫)、テレビ、せんたくき(洗濯機))

4 もえない ごみ(こがた かでん(小型家電)を ふくむ)

もとの ぺーじ

ひづけ 2026-08-02 · さいしゅう かくにん 2026-08-06 09:25 JST · ほんやくした じこく 2026-08-03 10:29 JST

8がつ 2にちの だんすいの じかん(断水時間)について(おおやのまち(大矢野町)・ひめどまち(姫戸町)・りゅうがたけまち(龍ヶ岳町))上天草市

8がつ 2にち ごご 8じから つぎの ひの ごぜん 11じまで、まつしまちく(松島地区)と ゆしまちいき(湯島地域)を のぞく おおやのまち(大矢野町)・ひめどまち(姫戸町)・りゅうがたけまち(龍ヶ岳町)で みずが とまります(断水)。つかいかたによっては、みずが とまる じかんが はやく なる ことが あります。

することみずが とまる まえに、のむ みず(飲料水)と せいかつに つかう みず(生活用水)を じゅうぶんに ためて おいて ください。

たいしょう ちいき

  • 大矢野町上おおやのまちかみ / ooyanomachikamiまつしまちく(松島地区)と ゆしまちいき(湯島地域)を のぞく おおやのまち(大矢野町)の いちぶです。だんすい(断水)の じかん:ごご 8じから つぎの ひの ごぜん 11じまで
  • 姫戸町だんすい(断水)の じかん:ごご 8じから つぎの ひの ごぜん 11じまで
  • 龍ヶ岳町だんすい(断水)の じかん:ごご 8じから つぎの ひの ごぜん 11じまで

あなたの じゅうしょに この かんじが ありますか?

ざいりゅうカード・けいやくしょ・ゆうびんぶつで かくにんして ください。

8がつ 2にちの だんすい(断水)の じかんは つぎの とおりです。

だんすい(断水)の じかん:ごご 8じから つぎの ひの ごぜん 11じまで

たいしょうの ちいき(対象地域):まつしまちく(松島地区)と ゆしまちいき(湯島地域)を のぞく おおやのまち(大矢野町)、姫戸町、龍ヶ岳町

※ みずの つかいかたによっては、はじまりの じかんが はやく なる ことが あります。

ながい あいだ ご ふべんを おかけして もうしわけ ありません。ご りかいと ご きょうりょくを よろしく おねがいします。

もとの ぺーじ

ひづけ 2026-08-02 · さいしゅう かくにん 2026-08-06 09:25 JST · ほんやくした じこく 2026-08-03 09:27 JST

こくどこうつうしょう・こうわんきょく(国土交通省・港湾局)が みすみこう(三角港)で にゅうよく しえんを します(おおがたせん「しらやま(白山)」を つかいます)上天草市

れいわ8ねん くまもと じしん(令和8年熊本地震)で ひがいを うけた かたの ために、こくどこうつうしょう(国土交通省)が おおがたせん「しらやま(白山)」を つかった にゅうよく しえんを みすみこう(三角港)で おこないます。8がつ2にち(にちようび)の 18じ〜22じです。じょせいは 18じ〜20じ、だんせいは 20じ〜22じです。シャンプー・リンス・ボディーソープが あります。かいじょが ひつような かた や こどもの ひとりでの りようは むずかしいです。あくてんこう などで ちゅうしに なる ばあいが あります。

することみすみこう(三角港)の B がんぺき(B岸壁)(1ごう・4ごう うわや(上屋)の ちかく)に きて ください。さいしんの じょうほうは こくどこうつうしょう こうわんきょく(国土交通省港湾局)または きゅうしゅう ちほう せいびきょく(九州地方整備局)の こうしき X で かくにんして ください。
みすみこう(三角港)三角港
かいせつ ちゅう
れいわ8ねん 8がつ2にち(にちようび)18じ〜22じ。じょせいは 18じ〜20じ、だんせいは 20じ〜22じ。B がんぺき(B岸壁)(9.0m)、1ごう・4ごう うわや(上屋)の ちかく。かいじょが ひつような かた・こどもの ひとりでの りようは むずかしいです。あくてんこう などで ちゅうだん・ちゅうしに なる ばあいが あります。

たいしょう ちいき

  • 大矢野町上おおやのまちかみ / ooyanomachikami

あなたの じゅうしょに この かんじが ありますか?

ざいりゅうカード・けいやくしょ・ゆうびんぶつで かくにんして ください。

れいわ8ねん くまもと じしん(令和8年熊本地震)で ひがいを うけた かたの ために、こくどこうつうしょう(国土交通省)が おおがたせん「しらやま(白山)」を つかって にゅうよく しえんを おこないます。だんじょ いれかえせいです。くわしい ないようは つぎの とおりです。ぜひ りようして ください。

にちじ:れいわ8ねん 8がつ2にち(にちようび)18じ〜22じ(よてい)

りようじかん:じょせい 18じ〜20じ

だんせい 20じ〜22じ

ばしょ:みすみこう(三角港) うきし みすまちょう みすまうら(宇城市三角町三角浦)1160-7 1ごう・4ごう うわや(上屋)の ちかく B がんぺき(B岸壁)(9.0m)

ふねの なかは せまい ところや だんさが おおいです。かいじょが ひつような かた、および こどもが ひとりで りようするのは むずかしいです。

みずが たりなく なった とき や あくてんこうの ときは、しえんを ちゅうだん・ちゅうしする ばあいが あります。

シャンプー・リンス・ボディーソープが ふねの なかに あります。つかうことが できます。

くわしくは、こくどこうつうしょう こうわんきょく(国土交通省港湾局)こうしき X および こくどこうつうしょう きゅうしゅう ちほう せいびきょく(国土交通省九州地方整備局)こうしき X を かくにんして ください。

こくどこうつうしょう こうわんきょく(国土交通省港湾局)こうしき X

こくどこうつうしょう きゅうしゅう ちほう せいびきょく(国土交通省九州地方整備局)こうしき X

もとの ぺーじ

ひづけ 2026-08-02 · さいしゅう かくにん 2026-08-06 09:25 JST · ほんやくした じこく 2026-08-03 05:02 JST

さいがいに あった かたへの むりょう にゅうよく しえん(被災された方への無料入浴支援)を おこなっています美里町

れいわ8ねん くまもと じしん(令和8年熊本地震)で じたくで おふろに はいれない かたを たいしょうに、まち・けん(町・県)が むりょうの にゅうよく しえん(入浴支援)を おこなっています。 ひなんじょ(避難所)で せいかつしている かた、または じたくの にゅうよく せつび(入浴設備)が こわれた かたが たいしょうです。 りようの さいは、しちょうそん(市町村)が はっこうする たいしょうしゃ しょうめいしょ(対象者証明書)を もっていく ひつようが ある ばあいが あります。

することたいしょうの しせつを りようする さいは、しちょうそん(市町村)が はっこうする たいしょうしゃ しょうめいしょ(対象者証明書)などを もってきて ください。 タオルや せっけんなどの にゅうよく セットも じぶんで もってきて ください。
みさとまち そうごう たいいくかん(美里町総合体育館)美里町総合体育館ちずを みる
よみかたみさとまちそうごうたいいくかん / misatomachisougoutaiikukan
じゅうしょ熊本県美里町萱野745
かいせつ ちゅう
ざひょう32.633141,130.808851
シャワー:おとこ 3こ・おんな 3こ(あわせて 6こ)、りよう じかん:せいげんなし(ひなんじょ(避難所))

いま(今) の じしん(地震)で ひさいし(被災し)、じたく(自宅)で おふろに はいれない まちの かたを たいしょうに、にゅうよくしせつ(入浴施設)を かいほう(開放)しています。 つかえる しせつ(施設)と じかん(時間)は つぎの とおりです。

かくしせつ(各施設)の つうじょう りようしゃ(通常利用者)を ゆうせん(優先)する ばあいが あります。 こんでいる ときは おまちいただく ばあいも あります。 かかりいん(係員)の しじ(指示)に したがって ください。 タオルや せっけんなどの にゅうよく(入浴)セットは じぶんで もってきて ください。

◯ りようじかん(利用時間):ごぜん 10じ ~ ごご 8じ 30ふん ※ さいしゅう うけつけ(最終受付)は ごご 8じ 30ふん

【げんきの もり かじか(元気の森かじか)】

◯ シャワーの かず:おとこ 7こ、おんな 7こ、ちいさな よくしつ(浴室)1こ(あわせて 15こ)

◯ りようじかん(利用時間):ごぜん 9じ ~ ごご 4じ

【みさとまちそうごうたいいくかん(美里町総合体育館)(ひなんじょ(避難所))】

◯ シャワーの かず:おとこ 3こ、おんな 3こ(あわせて 6こ)

◯ りようじかん(利用時間):せいげん なし

【砥用 B&G かいようセンター(砥用B&G海洋センター)(ひなんじょ(避難所))】

【さまたの ゆ(佐俣の湯)】https://samatanoyu-misato.jp/

れいわ8ねん くまもと じしん(令和8年熊本地震)で さいがいに あった かたを たいしょうに、おふろに はいれない かたへ むりょうで にゅうよく サービスを ていきょうする「にゅうよく しえん じぎょう(入浴支援事業)」を おこなっています。

つぎの どちらかに あてはまる かたが たいしょうです。

ひなんじょ(避難所)で せいかつしている かた。

じたくの にゅうよく せつび(入浴設備)が こわれるなど、おふろに はいれない かた。

※ れいわ8ねん くまもと じしん(令和8年熊本地震)で さいがいに あった かたが たいしょうです。

りように ついて。

たいしょうの かたは、きょうりょく こうしゅう よくじょう(協力公衆浴場)で むりょうで おふろに はいれます。

りようの さいは、しちょうそん(市町村)が はっこうする たいしょうしゃ しょうめいしょ(対象者証明書)などを みせて ください。

りようできる しせつ(施設)。

たいしょうと なる しせつ(施設)は、そのつど こうしん(更新)しています。

といよう ちょうしゃ ふくしか しょうがい・せいかつ しえんかかり(砥用庁舎 福祉課 障がい・生活支援係)。

ちゅうおう ちょうしゃ じゅうみん せいかつか じゅうみん まどぐちかかり(中央庁舎 住民生活課 住民窓口係)。

もとの ぺーじ

ひづけ 2026-08-02 · さいしゅう かくにん 2026-08-06 09:25 JST · ほんやくした じこく 2026-08-06 04:42 JST

8月3日(月)の きゅうすいを おこないます(応急給水)上天草市

8月3日(月)の ごぜん9じから ごご5じまで、まち なかの 5か所(かしょ)で きゅうすい(応急給水)を おこないます。だんすい(断水)の えいきょうを うけている ひとは、いちばん ちかい きゅうすいばしょ(給水場所)を つかって ください。

することポリ ようき(容器)や みずを いれる ようき(容器)を もって、いちばん ちかい きゅうすいばしょ(給水場所)へ きて ください。
おおやの そうごう たいいくかん(大矢野総合体育館)大矢野総合体育館ちずを みる
よみかたおおやのそうごうたいいくかん / ooyanosougoutaiikukan
じゅうしょ熊本県上天草市大矢野町中2289
かいせつ ちゅう
ざひょう32.573336,130.422964
ごぜん9じから ごご5じまで
はとのかま こうみんかん(鳩の釜公民館)鳩の釜公民館
かいせつ ちゅう
ごぜん9じから ごご5じまで
いわ ちゅうがっこう(維和中学校)維和中学校
かいせつ ちゅう
ごぜん9じから ごご5じまで
ひめど しょうがっこう(姫戸小学校)姫戸小学校
かいせつ ちゅう
ごぜん9じから ごご5じまで
たつがたけまち だいどうこう フェリー のりば(龍ヶ岳町大道港フェリー乗り場)龍ヶ岳町大道港フェリー乗り場
かいせつ ちゅう
ごぜん9じから ごご5じまで

たいしょう ちいき

  • 大矢野町上おおやのまちかみ / ooyanomachikami

あなたの じゅうしょに この かんじが ありますか?

ざいりゅうカード・けいやくしょ・ゆうびんぶつで かくにんして ください。

8月3日(月)の きゅうすい(応急給水)に ついては つぎの とおりです。

じかん(時間):ごぜん9じから ごご5じまで

・おおやのそうごうたいいくかん(大矢野総合体育館)

・はとのかま こうみんかん(鳩の釜公民館)

・いわ ちゅうがっこう(維和中学校)

・ひめど しょうがっこう(姫戸小学校)

・たつがたけまち だいどうこう フェリー のりば(龍ヶ岳町大道港フェリー乗り場)

みずを もらいたい ひとは、ポリ ようき(容器)や みずを いれる ようき(容器)を もって きて ください。

もとの ぺーじ

ひづけ 2026-08-02 · さいしゅう かくにん 2026-08-06 09:20 JST · ほんやくした じこく 2026-08-03 22:16 JST

きぎょうから もらう ぶっし(物資)の はこびさき(搬送先)が かわりました八代市

れいわ8ねん くまもと じしん(令和8年熊本地震)で、きぎょう(企業)から もらう ぶっし(物資)の はこびさき(搬送先)が かわりました。 これまでの トヨオカちけんアリーナ(トヨオカ地建アリーナ)から、やつしろ くまこう かぶしきがいしゃ(八代熊交株式会社)に かわりました。 じゅうしょは やつしろし かがみまちかがみ(八代市鏡町鏡)1159ばんち24です。 うけいれの じかん(時間)は ごぜん9じから ごご4じまでです。

することぶっし(物資)を てい きょうする きぎょう(企業)は、これからは やつしろ くまこう かぶしきがいしゃ(八代熊交株式会社)に はこんで ください。 じかん(時間)は ごぜん9じから ごご4じまでです。
やつしろ くまこう かぶしきがいしゃ(八代熊交株式会社)八代熊交株式会社
かいせつ ちゅう
うけいれの じかん(時間):ごぜん9じから ごご4じまで
トヨオカちけんアリーナ(トヨオカ地建アリーナ)トヨオカ地建アリーナ
へいさ
ぶっし(物資)の はこびさき(搬送先)と しての うけいれは おわりました

たいしょう ちいき

  • 鏡町鏡かがみまちかがみ / kagamimachikagamiあたらしい はこびさき(搬送先)の ばしょです

あなたの じゅうしょに この かんじが ありますか?

ざいりゅうカード・けいやくしょ・ゆうびんぶつで かくにんして ください。

れいわ8ねん くまもと じしん(令和8年熊本地震)にともない、きぎょうから ぶっし(物資)をうけとる ばしょが かわりました。

れいわ8ねん くまもと じしん(令和8年熊本地震)にともなう きぎょうからの ぶっし(物資)のうけとり ばしょは、これまで トヨオカ地建アリーナ(〒866-0841 くまもとけん やつしろし(熊本県八代市)みどりちょう(緑町)11-1)でした。これからは つぎの ばしょで うけとります。

【うけとり ばしょ(搬送先)】 〒869-4203 くまもとけん やつしろし(熊本県八代市)かがみまちかがみ(鏡町鏡)1159ばんち24 やつしろ くまこう かぶしきがいしゃ(八代熊交株式会社)

【うけとる じかん(受入時間)】 ごぜん9じから ごご4じまで

※ うけとった ぶっし(物資)を かんりする つごうが あります。かならず うえの じかんに もってきてください。

もとの ぺーじ

ひづけ 2026-08-02 · さいしゅう かくにん 2026-08-06 09:20 JST · ほんやくした じこく 2026-08-04 15:13 JST

くまもとけん べんごしかい(熊本県弁護士会)が くまもとじしん(熊本地震)の むりょう そうだんを おこなっています八代市

くまもとけん べんごしかい(熊本県弁護士会)が、くまもとじしん(熊本地震)に かんする むりょう でんわ そうだん(れいわ8ねん 8がつ3にち~12にち、へいじつのみ)と、けんない 8か所(かしょ)の ほうりつ そうだんセンター(法律相談センター)での むりょう めんだん そうだん(よやく ひつよう・30ぷん)を おこなっています。ひさいした かたと そのご かぞくが たいしょうです。

することむりょう でんわ そうだんは 096-312-3252 へ でんわして ください。むりょう めんだん そうだんの よやくは 096-325-0009 へ でんわして、「くまもとじしん(熊本地震)に かんする そうだん」と つたえて ください。

くまもとけん べんごしかい(熊本県弁護士会)が、くまもとじしん(熊本地震)に かんする そうだんを でんわと めんだんで むりょうで おこないます。

1 むりょう でんわ そうだん「れいわ8ねん くまもとじしん(熊本地震) なんでも むりょう でんわ そうだん」

くまもとじしん(熊本地震)に かんする そうだんと、さまざまな じょうほう ていきょうを むりょうで おこないます。

でんわ ばんごう:096-312-3252 ※つうわりょう(通話料)が かかります。

じっし きかん:れいわ8ねん 8がつ3にち(げつようび)~ 8がつ12にち(すいようび) ※へいじつのみ おこないます。

じかん:10じ~12じ、14じ~16じ

2 むりょう めんだん そうだん

けんない かくちに ある くまもとけん べんごしかい(熊本県弁護士会)の ほうりつ そうだんセンター(法律相談センター)で、くまもとじしん(熊本地震)で ひさいした かたと そのご かぞくからの ほうりつ そうだんを むりょうで おこなっています。

そうだん じかん:30ぷん

うけつけ でんわ ばんごう:096-325-0009

よやく ほうほう:じぜんに でんわで よやくして ください。

※ よやくなしで そうだんセンター(相談センター)に きても、そのばで そうだんを うけられない ことが あります。

※ よやくの ときに「くまもとじしん(熊本地震)に かんする そうだん」と つたえて ください。

くまもとけん べんごしかい(熊本県弁護士会)の ほうりつ そうだんセンター(法律相談センター):けんない 8か所(かしょ)

http://www.kumaben.or.jp/soudan/

もとの ぺーじ

ひづけ 2026-08-02 · さいしゅう かくにん 2026-08-06 09:20 JST · ほんやくした じこく 2026-08-03 05:16 JST

みずが とまっている ちいき(断水地域)で みずを くばります甲佐町

かんきょうえいせいか(環境衛生課)が、みずが とまっている ちいき(断水地域)の ひとに むけて、まいにち ごご7じ〜ごご8じ30ぷんに みずを くばります。たいしょうと なる ちいき(地域)は、ほしのかわだんち(星の川団地)・ふなつく(船津区)・みなみさんかく(南三箇区)・なかやまく(中山区)・つしだく(津志田区)です。みずが もとに もどるまで まいにち おこないます。ただし、じょうきょうに より じかんが かわったり、とりやめに なる ばあいが あります。

することたいしょうの ちいき(地域)の かたは、まいにち ごご7じ〜ごご8じ30ぷんに みずを もらいに きてください。でてきた みずが にごっている ばあいは、にごりが なくなるまで ながしてから つかってください。にごった みずは のまないでください。

たいしょう ちいき

  • 星の川団地
  • 船津区
  • 南三箇区
  • 中山区
  • 津志田区

あなたの じゅうしょに この かんじが ありますか?

ざいりゅうカード・けいやくしょ・ゆうびんぶつで かくにんして ください。

でてきた みずが にごっている ことが あります。にごりが なくなる まで ながしてから つかってください。にごった みずは のまないでください。

また、みずが なくなり しだい、きゅうすい じかん(給水時間)より はやく おわる ことが あります。

かんきょう えいせいか(環境衛生課)から、みずが とまっている ちいき(断水地域)の いちじ きゅうすい(一時給水)について おしらせします。

いちじ きゅうすい(一時給水)の たいしょう ちいき(対象地域)

たいしょうの ちいき(地域):星の川団地、船津区、南三箇区、中山区、津志田区

ごご 7じ ~ ごご 8じ30ぷん

いちじ きゅうすい(一時給水)は、みずが とまっている あいだ、まいにち うえの じかんに おこなう よていです。ただし、ふっきゅう(復旧)の じょうきょう や さぎょう の すすみぐあいに より、じかんが かわったり、きゅうすい を 中止(ちゅうし)する ことが あります。あらかじめ ごりょうしょう ください。

いちじ きゅうすい(一時給水)の じかん

ろうすい ちょうさ(漏水調査)に ともなう いちじてきな つうすい(通水)について(8/3 ついき)

いま おこなっている ろうすい ちょうさ(漏水調査)の ために、いちぶの ちいきでは ひるまに いちじてきに みずが でる ことが あります。

この みずは、ちょうさの ために いちじてきに ながして いる ものです。ずっと みずを くばる ものでは ありません。

あらかじめ ごりょうしょう ください。

もとの ぺーじ

ひづけ 2026-08-02 · さいしゅう かくにん 2026-08-06 09:20 JST · ほんやくした じこく 2026-08-04 14:06 JST

さいがいきゅうじょほう(災害救助法)に もとづく じゅうたく(住宅)の きゅうきゅう しゅうり せいど(緊急修理制度)を じっし して います美里町

れいわ8ねん くまもとじしん(令和8年熊本地震)で じゅんはんかい(準半壊)以上の ひがいを うけた じゅうたく(住宅)について、やね・そとかべ などの ひがいが ひろがらない ように、まちが ぎょうしゃ(業者)に しゅうり(修理)を たのみます。 ひよう(費用)の うえかぎ(上限)は 1 せたい あたり 5まん6,400えん です。 まちが ちょくせつ ぎょうしゃ(業者)に しはらいます。 じぶんで しゅうり ぎょうしゃ(修理業者)に だいきん(代金)を はらって しまうと、この せいど(制度)は つかえません。 かならず じぜん(事前)に そうだん(相談)して ください。

することじゅうたく(住宅)に ひがいが ある かたは、ひさい じょうきょう(被災状況)の しゃしんを とって から、はやめに みさとまち やくば ふくしか しょうがい・せいかつ しえんがかり(美里町役場 福祉課 障がい・生活支援係)(でんわ:0964-47-1116)に もうしこんで ください。

たいしょう ちいき

  • いま / imaいま(今)の しんさい ひがい(令和8年熊本地震)で ひさいした かた ぜんいんが たいしょう(対象)です。

あなたの じゅうしょに この かんじが ありますか?

ざいりゅうカード・けいやくしょ・ゆうびんぶつで かくにんして ください。

いま(今)かいの しんさい ひがい(震災被害)に かんして、さいがいきゅうじょほう(災害救助法)に もとづく じゅうたく(住宅)の きゅうきゅう しゅうり(緊急修理)を じっし(実施)します。

・じゅうたく(住宅)の きゅうきゅう しゅうり(緊急修理)とは

さいがい(災害)で じゅうたく(住宅)の やねや そとかべ などに ひがいを うけた とき、あまみず(雨水)が はいることで ひがいが さらに ひろがる おそれが あります。 そのため、さいがいきゅうじょほう(災害救助法)に もとづき、ブルーシートを はるなど、ひがいが ひろがらない ように きゅうきゅう しゅうり(緊急修理)を おこないます。

※ もうしこんだ かたが えらんだ ぎょうしゃ(業者)に まちが しゅうり(修理)を たのみ、しゅうり ひよう(修理費用)は まちが ちょくせつ ぎょうしゃ(業者)に はらいます。

※ しゅうり ぎょうしゃ(修理業者)に じぶんで だいきん(代金)を はらうと、この せいど(制度)は つかえません。 かならず じぜん(事前)に そうだん(相談)して ください。

※ ひさい じょうきょう(被災状況)の しゃしんが ひつよう(必要)です。 かならず じょうきょう しゃしん(状況写真)を とって ください。

つぎの すべてに あてはまる かたが たいしょう(対象)です。

さいがい(災害)で じゅんはんかい(準半壊)以上、または それに あたる じゅうたく(住宅)の ひがいを うけた かた。

※ じゅうたく(住宅)の ひがい じょうきょう しゃしん(被害状況写真)などを もとに、じゅんはんかい(準半壊)以上に あたるか どうかを はんだん(判断)します。

やねや そとかべ などが こわれて いて、あまみず(雨水)が はいる ままに すると じゅうたく(住宅)の ひがいが ひろがる おそれが ある かた。

※ たいしょう(対象)は「じゅうたく(住家)」だけ です。

※ もの おき・そうこ・しゃこ(物置・倉庫・車庫)・ちゅうしゃじょう とう(駐車場棟)などは たいしょう(対象)に なりません。

・しゅうり ひよう(修理費用)の かぎり(限度額)

1 せたい あたり 5まん6,400えん いない(消費税こみ)。

※ うえかぎ(上限)を こえた ひよう(費用)は、じぶんで はらいます。

※ おなじ じゅうたく(住家)に 2 せたい 以上が すんで いる ばあいは、げんそく(原則)として 1 せたい あたりの がくを うえかぎ(上限)と します。

※ それぞれの せたいが じゅうみん とうろく(住民登録)を して いて、それぞれに りさいしょうめいしょ(罹災証明書)が こうふ(交付)される ばあいは、それぞれの せたいごとに 1 せたい あたりの がくを うえかぎ(上限)と します。

・もうしこみ(申請)について

この せいど(制度)を つかうには、もうしこみ(申し込み)が ひつよう(必要)です。

くわしくは、ふくしか しょうがい・せいかつ しえんがかり(福祉課 障がい・生活支援係)に といあわせ(お問い合わせ)ください。

みさとまち やくば ふくしか しょうがい・せいかつ しえんがかり(美里町役場 福祉課 障がい・生活支援係)

うけつけ じかん(受付時間):ごぜん 8じ30ふん から ごご 5じ15ふん まで

でんわ(電話):0964-47-1116

じゅうたく(住宅)に ひがいが あって、あまみず(雨水)などで ひがいが ひろがる おそれが ある かたは、はやめに そうだん(相談)して ください。

もとの ぺーじ

ひづけ 2026-08-02 · さいしゅう かくにん 2026-08-06 09:20 JST · ほんやくした じこく 2026-08-03 05:17 JST

8がつ 4にち〜7にちの にゅうようじ けんしん・そうだん じぎょう(乳幼児健診・相談事業)は くまもと じしん(熊本地震)の えいきょうで ちゅうし(中止)になります宇城市

くまもと じしん(熊本地震)の えいきょうで、8がつ 4にち(火)〜7にち(金)に よていしていた にゅうようじ けんしん(乳幼児健診)と そうだん じぎょう(相談事業)は すべて ちゅうし(中止)です。 ぼしてちょう こうふ(母子手帳交付)と いくじ そうだん(育児相談)は つづけて おこないます。 これからの にってい(日程)は あらためて おしらせする よていです。

することお子さまの たいちょう(体調)に しんぱいが ある ときは、けんこうづくり すいしんか(健康づくり推進課)に でんわ(電話)してください。 でんわ ばんごうは 0964-32-7100 です。

さきごろ おきた くまもと じしん(熊本地震)の えいきょうで、じゅしんされる みなさまの あんぜんを いちばんに かんがえ、こんしゅう よていして いた にゅうようじ けんしん(乳幼児健診)と そうだん じぎょうを ちゅうしに します。

こんごの にってい は、あらためて おしらせします。 しばらく おまち ください。

おこさまの たいちょう などで しんぱいな ことが あれば、けんこうづくり すいしんか(健康づくり推進課)に そうだんして ください。

ご りかいと ご きょうりょくを おねがいします。

ぼしてちょう(母子手帳)こうふ と いくじ そうだんは、よていどおり おこないます。

ちゅうしに なる にゅうようじ けんしん(乳幼児健診)・そうだん じぎょう

8がつ 4にち(火) 3さいじ けんしん(3歳児健診)

8がつ 5にち(水) りにゅうしょく きょうしつ(離乳食教室)

8がつ 6にち(木) 1さい 6かげつじ けんしん(1歳6か月児健診)

8がつ 7にち(金) 7かげつじ けんしん(7か月児健診)

もとの ぺーじ

ひづけ 2026-08-02 · さいしゅう かくにん 2026-08-06 09:20 JST · ほんやくした じこく 2026-08-06 04:42 JST

やねの ブルーシート(青いシート)の とりつけを 8月3日から はじめます芦北町

こんかいの じしん(地震)で ブルーシート(青いシート)の とりつけを もうしこんだ いえについて、8月3日から じゅんばんに とりつけ さぎょう(作業)が はじまります。 とりつけ さぎょうしゃは せなかに「けんせつぎょう きょうかい(建設業協会)」と かかれた みどりの ベストを きています。

することとりつけを もうしこんだ かたは、みどりの ベストを きた ぎょうしゃ(業者)の ほうもん(訪問)を お まちください。

やねの ブルーシート(青いシート)の とりつけ かいし(開始)の おしらせです。

こんかいの じしん(地震)で ブルーシート(青いシート)の とりつけを もうしこんだ いえについて、8月3日から とりつけを はじめます。

せなかに「けんせつぎょう きょうかい(建設業協会)」と かかれた みどりの ベストを きた しゅうり ぎょうしゃ(業者)が、じゅんばんに おとずれます。

もとの ぺーじ

ひづけ 2026-08-02 · さいしゅう かくにん 2026-08-06 09:20 JST · ほんやくした じこく 2026-08-03 05:01 JST

ねっちゅうしょう(熱中症)を ふせぐ おねがい:みずと しおを のんで、 やすんで ください嘉島町

あつい ひが つづいて、 ねっちゅうしょう(熱中症)に なる ひとが ふえています。 そとで しごとを する ときは ぼうし(帽子)を かぶって ください。 できるだけ ふたり いじょうで うごいて ください。 30ぷんごとに すずしい ばしょで やすんで ください。 こまめに みずと しおを とる ことが たいせつです。

することそとで しごとを する ときは ぼうし(帽子)を かぶって ください。 ふたり いじょうで うごいて ください。 30ぷんごとに すずしい ばしょで やすんで ください。 こまめに みずと しおを とって ください。

かしまちょう(嘉島町)からの おしらせです。

あつい ひが つづいて、 ねっちゅうしょう(熱中症)に なる ひとが ふえています。

こまめに みずと しおを とりましょう。

とくに そとで しごとを する ときは、 ぼうし(帽子)を かぶって ください。 できるだけ ふたり いじょうで うごいて ください。

すずしい ばしょで 30ぷんごとに やすんで ください。

もとの ぺーじ

ひづけ 2026-08-02 · さいしゅう かくにん 2026-08-06 09:20 JST · ほんやくした じこく 2026-08-03 22:52 JST

しげんぶつ(資源物)の あつめる しごとを 8がつ3にち(月)から ふつうどおり はじめます八代市

8がつ3にち(月)から しげんぶつ(資源物)の あつめる しごとを ふつうどおり おこなう よていです。ただし、あつめる ばしょの あんぜんが かくほ できない ばあい、または どうろの じょうきょうや だすりょうに よっては、あつめる のが おくれる、または あつめられない ばあいが あります。あつめられない しゅうせきじょ(集積所)には、あつめる ひの まえのひの ゆうがたまでに かんばんが おかれます。

することさいがいはいきぶつ(災害廃棄物)は しげんぶつ しゅうせきじょ(資源物集積所)ではなく、さいがいはいきぶつ かりおきば(災害廃棄物仮置場)に もっていって ください。ガラス・とうじき(陶磁器)・こがた かでん(小型家電)などは しげん しゅうせきじょ(資源集積所)へ もっていく ときは すこしずつ に して ください。

たいしょう ちいき

  • 松江城町まつえじょうまち / matsuejoumachiやつしろ しやくしょ(八代市役所)が ある ばしょ として かいてあります。あつめる たいしょう の くいき として はっきり しめされては いません。

あなたの じゅうしょに この かんじが ありますか?

ざいりゅうカード・けいやくしょ・ゆうびんぶつで かくにんして ください。

しげんぶつ(資源物)を あつめる しごとの じっし について

8がつ3にち(げつようび)から、しげんぶつ(資源物)の かいしゅうを もとどおりに おこなう よていです。

ただし、あつめばしょ(集積所)の あんぜんが かくほ できない ばあいや、どうろの じょうきょう、だしたりょう しだいでは、かいしゅうが おくれることや、かいしゅう できない ことも あります。かいしゅう できない あつめばしょ(集積所)には、かいしゅうびの まえの ひの ゆうがたまでに かんばんを たてます。

ごみを もちこむ ことについては、した(以下)から くわしい ことを かくにん して ください。

※ えこえいとやつしろ(エコエイトやつしろ)で、ご家庭・じぎょうしょ(事業所)からの もちこみを さいかいする ことについて

(えこえいとやつしろ(エコエイトやつしろ)への もちこみ さいかい)を かくにん して ください。

※ しげんぶつあつめばしょ(資源物集積所)へ さいがいはいきぶつ(災害廃棄物)を もちこまないで ください。さいがいはいきぶつかりおきば(災害廃棄物仮置場)へ もっていって ください。

(さいがいはいきぶつかりおきば(災害廃棄物仮置場)の せっちに ついて)を かくにん して ください。

※ ガラス・とうじき(陶磁器)や こがたかでん(小型家電)など、うけいれ ひんもく(品目)が おなじ ものは、しげんあつめばしょ(資源集積所)で うけとる ことが できます。ただし、たくさん もちこまれると、かいしゅうが むずかしく なり、ちいき(地域)に おおきな ふたん(負担)が かかります。しげんあつめばしょ(資源集積所)へ だすときは、すこしずつ もちこんで いただける よう、ご きょうりょく を おねがい します。

もとの ぺーじ

ひづけ 2026-08-02 · さいしゅう かくにん 2026-08-06 09:20 JST · ほんやくした じこく 2026-08-04 15:12 JST

けんちくの てつづき(建築確認申請等)の うけつけを いちじ とめています八代市

れいわ8ねん くまもと じしん(令和8年熊本地震)が おきたため、けんちくかくにん(建築確認)・かんりょうけんさ(完了検査)・しょうめいしょ はっこう(証明書発行)など、けんちく(建築)に かんする てつづきの うけつけを やく1か月 とめます。ただし、おうきゅうかせつけんちくぶつ(応急仮設建築物)に かんする てつづき と、いそいで かんりょうけんさ(完了検査)が ひつような ものは のぞきます。さいかいするときは あらためて おしらせします。

することけんちくかくにん(建築確認)など の てつづきが ひつような かたは、さいかいの おしらせを おまちください。

れいわ8ねん くまもと じしん(令和8年熊本地震)に ともなう かくにんしんせい(確認申請)などの あつかいについて

れいわ8ねん くまもと じしん(令和8年熊本地震)が おきたため、したの てつづきの うけつけを いちじ とめます。

とめる きかんは やく1か月です。さいかいするときは あらためて おしらせします。

・ けんちくかくにん(建築確認)、けいかくつうち(計画通知)

・ かんりょうけんさ(完了検査)、かんりょうつうち(完了通知)(いそいで かんりょうけんさ が ひつような ものは のぞきます)

・ けんちくかくにんしんせい(建築確認申請)に ともなう じぜんちょうさ(事前調査)

・ けんちくきじゅんほう(建築基準法)に もとづく きょか(許可)・にんてい(認定)(おうきゅうかせつけんちくぶつ(応急仮設建築物)に かんする てつづきは のぞきます)

・ どうろいちしていてい(道路位置指定)

・ けんちくぶつの エネルギー しょうひ せいのう(建築物エネルギー消費性能)の てきごうせい はんてい(適合性判定)および こうじょう けいかく(向上計画)の にんてい(認定)

・ ちょうきゆうりょうじゅうたく(長期優良住宅)の けんちく けいかく(建築等計画)に かんする にんてい(認定)

・ ていたんそ けんちくぶつ(低炭素建築物)の しんちく けいかく(新築等計画)の にんてい(認定)

・ けんちくけいかく がいようしょ(建築計画概要書)などの えつらん(閲覧)および うつしの こうふ(交付)

・ かくしゅ しょうめいしょ(各種証明書)の はっこう(発行)(けんちくかくにんずみ(建築確認済)・かんりょうけんさずみ(完了検査済証交付済)・いちしていずみ(位置指定済)・けんちくかくにんしんせいふよう(建築確認申請不要)など)

もとの ぺーじ

ひづけ 2026-08-01 · さいしゅう かくにん 2026-08-06 09:26 JST · ほんやくした じこく 2026-08-04 16:21 JST

ひなんじょ(避難所)の さいへん(再編)を しました(8月1日 12時 じてん)八代市

8月1日 12時 じてんで、ひなんじょ(避難所)の さいへん(再編)が ありました。いま ひらいている ひなんじょ(避難所)の かまえが かわりました。さいしんの ひなんじょ ひらきじょうきょう(避難所開設状況)は PDF いちらん(一覧)で かくにんして ください。

すること「ひなんじょ かいせつじょうきょう いちらん(再編)(避難所開設状況一覧(再編))(R8.8.1 12時 じてん)」の PDF を みて、いま ひらいている ひなんじょ(避難所)を かくにんして ください。

たいしょう ちいき

  • 松江城町まつえじょうまち / matsuejoumachiまつえじょうまち(松江城町)は やつしろしやくしょ(八代市役所)の ばしょ として きさい されています。ひなん たいしょう くいき では ありません。

あなたの じゅうしょに この かんじが ありますか?

ざいりゅうカード・けいやくしょ・ゆうびんぶつで かくにんして ください。

(8月1日 12時 こうしん)

ひなんじょ(避難所)を へんこう しました。

こちらを みて ください。

もとの ぺーじ

ひづけ 2026-08-01 · さいしゅう かくにん 2026-08-06 09:25 JST · ほんやくした じこく 2026-08-04 14:19 JST

やつしろ(八代)ちくで とし ガスを つかっている ひとへ:きゅうしゅう ガスが カセット コンロを くばっています八代市

やつしろ(八代)ちくで とし ガスを つかっている いえに、きゅうしゅう ガスが カセット コンロを じゅんじゅんに くばっています。ほしい ひとは でんわで もうしこむ ことが できます。1 かぞくに 1だい くばります。

することカセット コンロが ほしい ひとは、0120-96-7791に でんわで もうしこんで ください。

たいしょう ちいき

  • 松江城町まつえじょうまち / matsuejoumachiまつえじょうまち(松江城町)

あなたの じゅうしょに この かんじが ありますか?

ざいりゅうカード・けいやくしょ・ゆうびんぶつで かくにんして ください。

八代地区で とし ガスを つかっている かたへ

きゅうしゅうガス(九州ガス)から おしらせ です。

もうしこんだ かたに、じゅんに カセットコンロを くばっています。

うけつけ ほうほう(受付方法):でんわで もうしこんで ください。

れんらくさき(連絡先):0120-96-7791

そのほか:ひとつの かぞくに 1だい だけ です。

もとの ぺーじ

ひづけ 2026-08-01 · さいしゅう かくにん 2026-08-06 09:25 JST · ほんやくした じこく 2026-08-04 15:12 JST

こうさまち(甲佐町)の「やなば(やな場)」が れいわ8ねん 8がつ 2にちから えいぎょうを さいかいします甲佐町

れいわ8ねんの くまもとじしん(熊本地震)の えいきょうで いったん やすんでいた こうさまち やなば(甲佐町やな場)が、れいわ8ねん 8がつ 2にち(にちようび)から えいぎょうを さいかいします。 ひるの ぶは ごぜん11じ〜ごご4じ(ラストオーダーは ごご3じ)です。 よるの ぶは ごご5じ〜ごご9じ(ラストオーダーは ごご7じ)で、よやくが ひつようです。

することよるの ぶを りようする ときは、まえもって よやくして ください。でんわ:096-234-0125
こうさまち やなば(甲佐町やな場)甲佐町やな場
かいせつ ちゅう
れいわ8ねん 8がつ 2にち(にちようび)から えいぎょうを さいかいします。 ひるの ぶ:ごぜん11じ〜ごご4じ(ラストオーダー ごご3じ)。 よるの ぶ:ごご5じ〜ごご9じ(ラストオーダー ごご7じ、よやくせい)。 ていきゅうびは まいしゅう かようびです。

やなば(甲佐町やな場)の えいぎょう さいかいについて

れいわ8ねん 7がつ 28にちに おきた「れいわ8ねん くまもとじしん(令和8年熊本地震)」の えいきょうで、いちじ やすんでいました。れいわ8ねん 8がつ 2にち(にちようび)から えいぎょうを さいかいします。

みなさまの おこしを おまちしています。

やなば(甲佐町やな場)の えいぎょうじかんなどの へんこうについて

れいわ8ねん 7がつから、やなば(甲佐町やな場)の えいぎょうじかんなどは つぎのとおりです。

【ひるの部(ぶ)】ごぜん11じ ~ ごご4じ(ラストオーダー:ごご3じ)

【よるの部(ぶ)】ごご5じ ~ ごご9じ(ラストオーダー:ごご7じ)

※よるの部(ぶ)は よやくせいです。きたいただく まえに、さきに よやくを してください。

こうさまちの やなば(甲佐町やな場)への おといあわせ(問い合わせ)

じゅうしょ(住所):くまもとけん かみましきぐん こうさまち おおあざ とようち 19-1(熊本県上益城郡甲佐町大字豊内19-1)

でんわばんごう:096-234-0125

もとの ぺーじ

ひづけ 2026-08-01 · さいしゅう かくにん 2026-08-06 09:25 JST · ほんやくした じこく 2026-08-06 08:42 JST

れいわ8ねん くまもと じしんに おける じゅっか の『 りさい しょうめいしょ』 しんせい うけつけ に ついて宇土市

れいわ8ねん 7がつ 30にち(もくようび)から、うと しやくしょ ちょうしゃ 1かい かいぎしつ で りさい しょうめいしょ・ひさい しょうめいしょ の しんせい うけつけ を かいし しています。8がつ 1にち(どようび)いこう は せいりけん せい と なり、とうじつ 8じはん から せんちゃく じゅん に せいりけん を はいふ します。まいなぽーたる(ぴったり さーびす)から の おんらいん しんせい も かのう です。

することしんせい に は ほんにん かくにん しょるい・ひがい しゃしん とう を じさん の うえ、しやくしょ ちょうしゃ 1かい かいぎしつ(うけつけ じかん 9じ~17じ、とうめん の あいだ は どにち しゅくじつ も うけつけ)に らいちょう する か、まいなぽーたる から おんらいん しんせい して ください。
しやくしょ ちょうしゃ 1かい かいぎしつ(市役所庁舎1階会議室)市役所庁舎1階会議室
かいせつ ちゅう
うけつけ じかん 9じ~17じ(とうめん の あいだ は どにち しゅくじつ も うけつけ)。8がつ 1にち(どようび)いこう は 8じはん から せいりけん を せんちゃく じゅん に はいふ。でんわ ばんごう:0964-27-3314

じゅっか の『 りさい しょうめいしょ』に ついて

さいがい に より ひがい を うけた じゅっか に ついて、ひがい の ていど を し が しょうめい する もの です。げんそく、しんせい うけつけ ご に げんち ちょうさ を おこない、その ご『 りさい しょうめいしょ』を こうふ します が、「 じこ はんてい ほうしき」の ばあい は しゃしん かくにん に より げんち ちょうさ を しょうりゃく する こと が できます。

れいわ8ねん くまもと じしん に おける『 りさい しょうめいしょ』の しんせい うけつけ は、か きの とおり です。

〇うけつけ かいし:れいわ8ねん 7がつ 30にち(もくようび)から

〇うけつけ じかん:9じ~17じ げつようび~きんようび

※ とうめん の あいだ は、うけつけ しゅうりょう じかん を 16じ から 17じ に えんちょう し、どにち しゅくじつ も うけつけ します。

〇8がつ 1にち(どようび)いこう の うけつけ に ついて

りさい しょうめいしょ の うけつけ に つきましては、たいへん お また せ する こと と なり、おわび もうしあげます。

【さいがい ごみ の しょぶん に ついて】

さいがい ごみ の しょぶん の ために、りさい しょうめいしょ また は ひさい しょうめいしょ が ひつよう な かた は、たいへん お また せ する かのうせい が あります ので、りさい しょうめいしょ また は ひさい しょうめいしょ なし で はいき しょぶん が できる げんめん しんせい を かんきょう こうつう か で お てつづき ください。

〇ひつよう な もの

しんぶん しょうめいしょ(めんきょしょう、まいなんばー かーど など)

じっさい に もちこみ を する ごみ また は ひさい じょうきょう が わかる しゃしん(けいたい でんわ や かめら での かくにん か)

【りさい しょうめいしょ の うけつけ に ついて】

りさい しょうめいしょ の うけつけ に つきましては、8がつ 1にち(どようび)いこう の うけつけ ほうほう に ついて、つぎの とおり とりあつかい ます ので ご りょうしょう ください。

※ うけつけ ほうほう に は、こんご じょうきょう に より へんこう する ばあい が あります。

〇せいりけん はいふ の たいきばしょ に ついて

8じはん から かいちょう します ので、ちょうしゃ がい で たいき ください。

・とうじつ うけつけ できる にんずう に かぎり が あります ので、とうじつ 8じはん から せんちゃく じゅん に たいおう よてい じかん わく(れい:8がつ 1にち(どようび) 10:00~11:00)を きさい した せいりけん を はいふ します。せいりけん は まえだおし して はいふ する こと は あります ません。

・とうじつ たいおう よてい の すべて の せいりけん の はいふ が しゅうりょう しました ら、よくじつ いこう の たいおう かのう び、たいおう よてい じかん わく を きさい した せいりけん を らいちょう された かた ぜんいん に はいふ します。

・せいりけん を もらわれた かた は、たいおう よてい び の たいおう よてい じかん わく に ご らいちょう いただければ、その じかん わく で ご あんない させていただく よてい です(ただし、うけつけ たいおう じかん に より じっさい に ご あんない できる じかん が ぜんご する ばあい が あります)。

・また、たいおう よてい び、たいおう よてい じかん わく で ご つごう が わるい ばあい は、ご つごう が よい ひ(9じ~14じ まで)に ご らいちょう いただければ、とうじつ、うけつけ を する こと は かのう です。うけつけ の あき が でき しだい、ご あんない します が、たいへん お また せ する かのうせい が あります ので ご りょうしょう ください。

・こんご は たいせい を きょうか し、たいおう して まいります ので ご りかい ください。

りさい しょうめいしょ の たいしょう

じゅっか(さいがい はっせい じ、きょじゅう の よう として しよう されている たてもの)と します。(もちや、ちんたい は といません)。

ひがい が けいびな ばあい の「 じこ はんてい ほうしき」に ついて

じゅっか の そんがい わりあい が あきらか に 10ぱーせんと みまん であり、しんせい しゃ が「 じゅんはんかい に いたらない(いちぶ そんそく)」という けっか に どういい できる ばあい、げんち ちょうさ は おこなわず、しゃしん に より ひがい にんてい を おこないます。

ちょうさ いらい を うけ、ちょうさ が しゅうりょう し こうふ じゅんび が できた かた から、りさい しょうめいしょ を じゅんじ ゆうそう します。

なお、すでに いちじ ちょうさ けっか の『 りさい しょうめいしょ』を お うけとり に なられた かた で、はんてい けっか に ふふく が ある ばあい は にじ ちょうさ(さいちょうさ)を しんせい する こと が できます。

※ひがい の ていど が すくなく ひがい にんてい ちょうさ が ふよう な(きぼう しない)ばあい で、いちぶ そんそく の りさい しょうめいしょ を きぼう される ばあい は、ひがい じょうきょう を うつした しゃしん など を まどぐち にて ていしゅつ いただくと、かくにん の うえ いちぶ そんそく の りさい しょうめいしょ を そくじつ こうふ します。ただし、じさん しょるい や ききとり かくにん に より、とうじつ はっこう できない ばあい も あります。

『 ひさい しょうめいしょ』に ついて

さいがい に より ひがい を うけた こと を し が しょうめい する もの です。げんち ちょうさ は おこなわず、ひがい の ていど は はんてい しません。

ひさい しょうめいしょ の たいしょう

かーぽーと、しゃりょう、かざい など を たいしょう と します。

しんせい ほうほう に ついて

しやくしょ ちょうしゃ 1かい かいぎしつ(市役所庁舎1階会議室)

でんわ ばんごう:0964-27-3314

※ まいなんばー かーど を お もち の かた は「 まいなぽーたる(ぴったり さーびす)」から しんせい が できます。じゅんび が でき しだい ゆうそう します。

まいなぽーたる さいと から しんせい する ばあい

・まいなんばー かーど や しゃしん を ご じゅんび いただき、まいなぽーたる(ぴったり さーびす)から しんせい ください。

・まいなぽーたる さいと から の しんせい に あたっては、いか の てん に ご ちゅういい ください。

ひがい にんてい ちょうさ(げんち ちょうさ)を きぼう する ばあい は、つぎ の がめん で ちぇっく を いれず に、つぎ に すすむ を せんたく して ください。

※ ちぇっく を いれた ばあい は、しゃしん に よる じこ はんてい ほうしき で「 じゅんはんかい に いたらない(いちぶ そんそく)」として りさい しょうめいしょ が はっこう されます。

じこ はんてい ほうしき を せんたく される ばあい は、かならず ひがい じょうきょう を うつした しゃしん を てんぷ して しんせい ください。

ひつよう しょるい に ついて

りさい しょうめいしょ こうふ しんせい しょ、ひさい しょうめいしょ こうふ しんせい しょ

じゅうみん とうろく と きょじゅう ばしょ が ことなる ばあい は、きょじゅう の じったい が わかる しょるい

ほんにん かくにん しょるい(まいなんばー かーど、うんてん めんきょしょう、ぱすぽーと など)

しんせい しゃ が だいりにん の ばあい は いにんじょう(どういっ せたい いん の ばあい は ふよう)

ひがい の じょうきょう が かくにん できる しゃしん(ひさい した ぶぶん の ぜんけい しゃしん と より の しゃしん)

→ しゃしん は すまほ で さつえい した でじたる でーた でも かまいません。

※ しんせい しゃ が だいりにん の ばあい は、だいりにん の ほんにん かくにん しょるい が ひつよう です。ただし、ひさい に より ほんにん かくにん しょるい の ていじ や いにんじょう の ていしゅつ が むずかしい ばあい は お もうしで ください。

※ しゃしん は ひっすう では あります ません が、「 じこ はんてい ほうしき」の ばあい は、しゃしん かくにん に より「 いちぶ そんそく」の りさい しょうめいしょ を そくじつ こうふ します。ただし、じさん しょるい や ききとり かくにん に より、とうじつ はっこう できない ばあい も あります。

【しゃしん の とり かた の ぽいんと】

ひがい かしょ の「 より」の しゃしん と ぜんけい が わかる「 ひき」の しゃしん を とっていただき ます よう お ねがい いたします。

かたづけ や しゅうり の まえ に いえや の ひがい じょうきょう を しゃしん に とっていただき ます よう お ねがい いたします。

【いえ の そと の しゃしん の とり かた】

4ほうこう から の しゃしん を とっていただき ます よう お ねがい いたします。

【いえ の なか の しゃしん の とり かた】

ひさい した へや ごと の しゃしん を とっていただき ます よう お ねがい いたします。

しんせい ようしき に ついて

もとの ぺーじ

ひづけ 2026-08-01 · さいしゅう かくにん 2026-08-06 09:25 JST · ほんやくした じこく 2026-08-03 05:02 JST

れいわ8ねん くまもと じしんに おける じゅっか の 『りさい しょうめいしょ』 しんせい うけつけに ついて宇土市

れいわ8ねん くまもと じしんで ひがいを うけた じゅっかに ついて、ひがいの ていどを しょうめいする 『りさい しょうめいしょ』の しんせい うけつけを れいわ8ねん 7がつ 30にち(もくようび)から かいしして います。うけつけは しやくしょ ちょうしゃ 1かい かいぎしつで おこない、とうめんの あいだは どにち しゅくじつも ふくめ 9じ~17じ(げつ~きん)で たいおう して います。こんざつが よそうされるため、8じ30ぷんから せいりけんを せんちゃく じゅんに はいふします。

することしやくしょ ちょうしゃ 1かい かいぎしつへ しんぶん しょうめいしょと ひがい じょうきょうの しゃしんを じさんし、りさい しょうめいしょ または ひさい しょうめいしょを しんせい して ください。マイナンバーカードを おもちの かたは マイナポータルからも しんせい できます。
しやくしょ ちょうしゃ 1かい かいぎしつ(市役所庁舎1階会議室)市役所庁舎1階会議室
かいせつ ちゅう
うけつけ じかん:9じ~17じ(げつ~きん)、とうめんの あいだは どにち しゅくじつも うけつけ します。せいりけんは 8じ30ぷんから せんちゃく じゅんに はいふ します。ちょうしゃ がいで たいきの こと。でんわ ばんごう:0964-27-3314

たいしょう ちいき

  • 浦田町うらたまち / uratamachi

あなたの じゅうしょに この かんじが ありますか?

ざいりゅうカード・けいやくしょ・ゆうびんぶつで かくにんして ください。

じゅっかの 『りさい しょうめいしょ』に ついて

さいがいに より ひがいを うけた じゅっかに ついて、ひがいの ていどを しが しょうめいする ものです。げんそく、しんせい うけつけ ご に げんち ちょうさを おこない、その ご 『りさい しょうめいしょ』を こうふ しますが、「じこ はんてい ほうしき」の ばあいは しゃしん かくにん により げんち ちょうさを しょうりゃく する ことが できます。

れいわ8ねん くまもと じしんに おける 『りさい しょうめいしょ』の しんせい うけつけは、かきの とおりです。

〇うけつけ かいし:れいわ8ねん 7がつ30にち(もくようび)から

〇8がつ 1にち(ど)い こう の うけつけに ついて

りさい しょうめいしょ の うけつけに つきましては、たいへん おまたせ する こと と なり、おわび もうしあげます。

【りさい しょうめいしょの うけつけに ついて】

りさい しょうめいしょ の うけつけに つきましては、8がつ 1にち(ど)い こう の うけつけ ほうほう に ついて、つぎの とおり あつかい ますので ご りょうしょう ください。

※うけつけ ほうほう に ついては、こんご じょうきょう により へんこう する ばあいが あります。

・とうじつ うけつけ できる にんずう に かぎり が ありますので、とうじつ 8じはんから せんちゃく じゅんに たいおう よていじかん わく(れい:8がつ 1にち(ど) 10:00~11:00)を きさいした せいりけんを はいふ します。せいりけんは まえだおし して はいふ する こと は ありません。

・とうじつ たいおう よていの すべてのせいりけんの はいふが しゅうりょう しましたら、よくじつ い こう の たいおう かのうび、たいおう よていじかん わくを きさいした せいりけんを らいちょう された かたぜんいんに はいふ します。

・せいりけんを もらわれた かたは、たいおう よていび の たいおう よていじかん わくに ご らいちょう いただければ、その じかん わくで ご あんないさせていただく よていです(ただし、うけつけ たいおう じかん により じっさいに ご あんない できる じかんが ぜんご する ばあいが あります。)

・また、たいおう よていび、たいおう よていじかん わくで ご つごうが わるい ばあいは、ご つごうが よい び(9じ~14じまで)に ご らいちょう いただければ、とうじつ、うけつけを する こと は かのうです。うけつけの あきが でき しだい、ご あんないしますが、たいへん おまたせする かのうせい が ありますので ご りょうしょう ください。

・こんご は たいせい を きょうか し、たいおう して まいりますので ご りかい ください。

りさい しょうめいしょの たいしょう

じゅっか(さいがい はっせい じ、きょじゅう の ようと して しようされている たてもの)と します。(もちや、ちんしゃく は といません。)

ひがいが けいびな ばあいの 「じこ はんてい ほうしき」に ついて

じゅっかの そんしょう わりあいが あきらかに 10パーセント みまんであり、しんせい しゃが 「じゅん はんかいに いたらない(いちぶ そんしょく)」と いう けっかに どういできる ばあいは、げんち ちょうさは おこなわず、しゃしん により ひがい にんていを おこないます。

ちょうさ いらいを うけ、ちょうさが しゅうりょう し こうふ じゅんびが できた かたから、りさい しょうめいしょを じゅんじ ゆうそう します。

なお、すでに いちじ ちょうさ けっかの 『りさい しょうめいしょ』を おうけとりに なられた かたで、はんてい けっかに ふふくが ある ばあいは にじ ちょうさ(さい ちょうさ)を しんせい する こと が できます。

※ひがいの ていどが すくなく ひがい にんてい ちょうさが ふような(きぼう しない)ばあいで、いちぶ そんしょくの りさい しょうめいしょを きぼう される ばあいは、ひがい じょうきょうを うつした しゃしん とうを まどぐち にて ていしゅつ いただくと、かくにんのうえ いちぶ そんしょくの りさい しょうめいしょを そくじつ こうふ します。ただし、じさん しょるいや ききとり かくにん により、とうじつ はっこう できない ばあいも あります。

『ひさい しょうめいしょ』に ついて

さいがいに より ひがいを うけた ことを しが しょうめいする ものです。げんち ちょうさは おこなわず、ひがいの ていどは はんていしません。

ひさい しょうめいしょの たいしょう

カーポート、しゃりょう、かざい とうを たいしょう と します。

しんせい ほうほうに ついて

しやくしょ ちょうしゃ 1かい かいぎしつ(市役所庁舎1階会議室)

でんわ ばんごう:0964-27-3314

※マイナンバーカードを おもちの かたは 「マイナポータル(ぴったりサービス)」から しんせい が できます。じゅんびが でき しだい ゆうそう します。

マイナポータルサイトから しんせい する ばあい

・マイナンバーカードや しゃしんを ご じゅんびいただき、マイナポータル(ぴったりサービス)から しんせい ください。

・マイナポータルサイトからの しんせい に あたっては、いかの てんに ご ちゅういください。

ひがい にんてい ちょうさ(げんち ちょうさ)を きぼうする ばあいは、つぎの がめんで チェックを いれずに、つぎに すすむを せんたく してください。

※チェックを いれた ばあいは、しゃしん による じこ はんてい ほうしきで 「じゅん はんかいに いたらない(いちぶ そんしょく)」と して りさい しょうめいしょが はっこう されます。

じこ はんてい ほうしきを せんたく される ばあいは、かならず ひがい じょうきょうを うつした しゃしんを てんぷして しんせい ください。

ひつよう しょるいに ついて

りさい しょうめいしょ こうふ しんせいしょ、ひさい しょうめいしょ こうふ しんせいしょ

じゅうみん とうろく と きょじゅう ばしょが ことなる ばあいは、きょじゅうの じったいが わかる しょるい

ほんにん かくにん しょるい(マイナンバーカード、うんてん めんきょしょう、パスポート とう)

しんせい しゃが だいりにん の ばあいは いにんじょう(どういせたい いんの ばあいは ふよう)

ひがいの じょうきょうが かくにん できる しゃしん(ひさい した ぶぶんの ぜんけい しゃしんと よりの しゃしん)

→しゃしんは スマホで さつえい した デジタル データでも かまいません。

※しんせい しゃが だいりにん の ばあいは、だいりにん の ほんにん かくにん しょるいが ひつようです。ただし、ひさい により ほんにん かくにん しょるいの ていじ や いにんじょう の ていしゅつが むずかしい ばあいは おもうしで ください。

※しゃしんは ひっすではありませんが、「じこ はんてい ほうしき」の ばあいは、しゃしん かくにん により 「いちぶ そんしょく」の りさい しょうめいしょを そくじつ こうふ します。ただし、じさん しょるいや ききとり かくにん により、とうじつ はっこう できない ばあいも あります。

【しゃしんの さつり かた の ポイント】

ひがい かしょの 「よりの」しゃしんと ぜんけいが わかる 「ひきの」しゃしんを さつっていただきますよう おねがいいたします。

かたづけや しゅうり の まえに かおくの ひがい じょうきょうを しゃしんに さつっていただきますよう おねがいいたします。

【いえの そと の しゃしんの さつり かた】

4ほうこうからの しゃしんを さつっていただきますよう おねがいいたします。

【いえの なか の しゃしんの さつり かた】

ひさい した へやごとの しゃしんを さつっていただきますよう おねがいいたします。

しんせい ようしきに ついて

〇うけつけ じかん:9じ~17じ げつようび~きんようび

※とうめんの あいだは、うけつけ しゅうりょう じかんを 16じから 17じに えんちょう し、どにち しゅくじつも うけつけ します。

さいがい ごみの しょぶんのために、りさい しょうめいしょ または ひさい しょうめいしょが ひつような かたは、たいへん おまたせする かのうせいが ありますので、りさい しょうめいしょ または ひさい しょうめいしょなしで はいきぶつ しょぶんが できる げんめん しんせいを かんきょう こうつう かで おてつづき ください。

〇せいりけん はいふ の たいき ばしょに ついて

8じはんから かいちょう しますので、ちょうしゃ がいで たいき ください。

もとの ぺーじ

ひづけ 2026-08-01 · さいしゅう かくにん 2026-08-06 09:25 JST · ほんやくした じこく 2026-08-03 10:32 JST

こうさまちの フィットネスセンター(甲佐町フィットネスセンター)は しばらく やすみます甲佐町

こうさまちの フィットネスセンター(甲佐町フィットネスセンター)は、じしん(地震)の えいきょうで しばらく やすみます。また あける ときは、あらためて おしらせします。

フィットネスセンター
へいさ
しばらく やすみます。また あける ときは、あらためて おしらせします。

こうさまち やくば(甲佐町役場)の けんこうすいしんか(健康推進課)から おしらせします。

フィットネスセンターは、しばらく やすみます。

また あける ときは、あらためて おしらせします。

もとの ぺーじ

ひづけ 2026-08-01 · さいしゅう かくにん 2026-08-06 09:25 JST · ほんやくした じこく 2026-08-01 11:26 JST

のうち・のうぎょうようしせつ(農地・農業用施設)の さいがいふっきゅう(災害復旧)もうしこみを 8がつ7にちまでに だしてください美里町

れいわ8ねん くまもとじしん(令和8年熊本地震)で ひがいを うけた のうち(農地)・のうどう(農道)・すいろ(水路)などの のうぎょうようしせつ(農業用施設)を なおしたい のうか(農家)や かんりくみあい(管理組合)は、「のうち・のうぎょうようしせつ さいがいほうこくしょ(農地・農業用施設災害報告書)」を だす ひつようが あります。ていしゅつきげん(提出期限)は れいわ8ねん 8がつ7にち(きんようび)です。

することひがいの ようすを とった しゃしんと いちず(位置図)を つけた「のうち・のうぎょうようしせつ さいがいほうこくしょ(農地・農業用施設災害報告書)」を、れいわ8ねん 8がつ7にち(きんようび)までに のうぎょうせいさくか のうちせいびがかり(農業政策課農地整備係)に だしてください。
やくば ちゅうおうちょうしゃ(役場中央庁舎)の のうぎょうせいさくか(農業政策課)役場中央庁舎農業政策課
かいせつ ちゅう
もうしこみしょを おいています。ていしゅつさきです。
とどめちょうしゃ(砥用庁舎)の そうごうまどぐちがかり(総合窓口係)砥用庁舎総合窓口係
かいせつ ちゅう
もうしこみしょを おいています。
とうぶしゅっちょうじょ(東部出張所)東部出張所
かいせつ ちゅう
もうしこみしょを おいています。

たいしょう ちいき

  • なか / naka
  • 馬場ばば / baba

あなたの じゅうしょに この かんじが ありますか?

ざいりゅうカード・けいやくしょ・ゆうびんぶつで かくにんして ください。

れいわ8ねん くまもとじしん(令和8年熊本地震)で ひがいを うけた のうち(農地)や のうどう(農道)・すいろ(水路)などの のうぎょうようしせつ(農業用施設)を さいがいふっきゅうじぎょう(災害復旧事業)で なおしたい のうか(農家)の かた、または のうどう・すいろなどの かんりくみあい(管理組合)の かたは、「のうち・のうぎょうようしせつ さいがいほうこくしょ(農地・農業用施設災害報告書)」を だしてください。

もうしこみしょは した からダウンロードできます。または やくば ちゅうおうちょうしゃ(役場中央庁舎)の のうぎょうせいさくか(農業政策課)(役場中央庁舎農業政策課)、とどめちょうしゃ(砥用庁舎)の そうごうまどぐちがかり(総合窓口係)(砥用庁舎総合窓口係)、とうぶしゅっちょうじょ(東部出張所) にも おいています。ひつような じこうを きにゅうした うえで、「ひがいを うけた のうち および しせつの ようすが わかる しゃしんと、ひがいばしょの いちず(位置図)」を つけて、れいわ8ねん 8がつ7にち(きんようび)までに のうぎょうせいさくか のうちせいびがかり(農業政策課農地整備係)に だしてください。

わからない ことは、した の れんらくさきに といあわせてください。

のうぎょうせいさくか(農業政策課)

〈みさとまち やくば(美里町役場) なか(中)おうちょうしゃ(央庁舎)〉

でんわばんごう(電話番号):0964-46-2114(ちょくつう)

もとの ぺーじ

ひづけ 2026-08-01 · さいしゅう かくにん 2026-08-06 09:25 JST · ほんやくした じこく 2026-08-03 09:18 JST

じしんの えいきょうで、すべての こうえん(公園)の よやくを しばらく とめています八代市

れいわ8ねん(令和8年)7がつ28にちの じしん(地震)により、し(市)ない すべての こうえん(公園)の よやく うけつけを しばらく とめています。いくつかの こうえん(公園)の グラウンドは くるまの なかで ねとまりする ばしょや、さいがい たいおう(災害対応)の きょてん(拠点)として つかわれています。くまがわ かせん りょくち(球磨川河川緑地)と ほくぶ ちゅうおう こうえん(北部中央公園)は グラウンド などが ひさいして おり、ことしじゅうは よやく うけつけを とめる よていです。

することよやくの さいかいは、ホームページ などで おしらせが あるまで おまちください。
くまがわ かせん りょくち(球磨川河川緑地)球磨川河川緑地
へいさ
グラウンド などが ひさいして おり、あんぜんに つかえません。ことしじゅうは よやく うけつけを とめる よていです。
ほくぶ ちゅうおう こうえん(北部中央公園)北部中央公園
へいさ
グラウンド などが ひさいして おり、あんぜんに つかえません。ことしじゅうは よやく うけつけを とめる よていです。

しばらくの あいだ、よやく うけつけを とめます。

れいわ8ねん(令和8年)7がつ28にちに じしん(地震)が おきました。ひがいを うけた みなさまに こころより おみまい もうしあげます。

じしん(地震)が おきたため、いくつかの こうえん(公園)の グラウンドを くるまの なかで ねとまりする ばしょとして かいほう(開放)しています。

みなさまの あんぜんを いちばんに かんがえ、すべての こうえん(公園)の よやくを とめています。

いまは、いくつかの こうえん(公園)を ヘリポートの りちゃくりょうば(発着所)や つうしん きょてん(通信拠点)として つかっています。

そのほかの こうえん(公園)も、これから さいがい たいおう(災害対応)で どのように つかうか まだ わかりません。

8がつ1にち(どようび)から うけつける よていだった 9がつぶんの よやく うけつけは、

しばらくの あいだ、とめます。

また、くまがわ かせん りょくち(球磨川河川緑地)、ほくぶ ちゅうおう こうえん(北部中央公園)は グラウンド などが ひさいして おり、あんぜんに つかえません。

ことしじゅうの よやく うけつけも とめる よていです。

よやく うけつけを さいかいできる ように なったら、ホームページ などで あらためて おしらせします。

やつしろ しやくしょ(八代市役所) とし せいびか(都市整備課)

でんわ(電話)ばんごう:0965-33-4123

もとの ぺーじ

ひづけ 2026-08-01 · さいしゅう かくにん 2026-08-06 09:20 JST · ほんやくした じこく 2026-08-04 13:34 JST

さいがいに あった ひとへ。しない(市内)の おんせん しせつで ただで おふろに はいれます上天草市

れいわ8ねん くまもと じしん(令和8年熊本地震)で さいがいに あった ひとは、しない(市内)の おんせん しせつ などで ただで おふろに はいれます。きかん(期間)は れいわ8ねん 7がつ 31にち(きん)から 8がつ 28にち(きん)までです。じたく(自宅)で おふろに はいれない ひとは、さいがいしゃ むりょう にゅうよく しょうめいしょ(被災者無料入浴証明書)または りさい しょうめいしょ(罹災証明書)などを もって いって ください。

することしせつを つかう とき、さいがいしゃ むりょう にゅうよく しょうめいしょ(被災者無料入浴証明書)・りさい しょうめいしょ(罹災証明書)など、または みぶん しょうめいしょ(身分証明書)を もって きて ください。シャンプー や タオル など おふろに ひつような ものは じぶんで よういして ください。かく しせつの りようじかん(利用時間)は、まえもって ホームページで かくにんして から きて ください。
ホテル りゅうぐう(ホテル竜宮)ホテル竜宮
かいせつ ちゅう
りようじかん(利用時間):13じ〜15じ
まつしま かんこうホテル みさきてい(松島観光ホテル岬亭)松島観光ホテル岬亭
かいせつ ちゅう
りようじかん(利用時間):7じ〜21じ
ホテル てんしょう(ホテル天松)ホテル天松
かいせつ ちゅう
りようじかん(利用時間):15じ〜21じ
ホテルマリンヒルズ
かいせつ ちゅう
りようじかん(利用時間):13じ〜21じ
なかしまそう(なかしま荘)なかしま荘
かいせつ ちゅう
りようじかん(利用時間):14じ〜22じ
ひのしまそう(ひのしま荘)ひのしま荘
かいせつ ちゅう
りようじかん(利用時間):17じ〜21じ
だいどうくつの やど ゆらくてい(大洞窟の宿 湯楽亭)大洞窟の宿 湯楽亭
かいせつ ちゅう
りようじかん(利用時間):10じ〜20じ。ていきゅうび(定休日):すいようび(水曜日)
しょうせんかく ろまんかん(松泉閣ろまん館)松泉閣ろまん館
かいせつ ちゅう
りようじかん(利用時間):11じ〜15じ・18じ〜20じ。ていきゅうび(定休日):8がつ5にち(すいようび)
おおえど おんせん ものがたり あまくさホテル かめや(大江戸温泉物語 天草ホテル亀屋)大江戸温泉物語 天草ホテル亀屋
かいせつ ちゅう
りようじかん(利用時間):15じ〜20じ。9がつ1にち〜9がつ29にちは メンテナンスの ため きゅうかん(休館)。だんすい(断水)の じかんちゅうは つかえない ばあいが あります。
りょてい あいのみさき(旅亭 藍の岬)旅亭 藍の岬
かいせつ ちゅう
りようじかん(利用時間):11じ〜20じ
ホテル しょうりゅうえん かいせい(ホテル松竜園 海星)ホテル松竜園 海星
かいせつ ちゅう

たいしょう ちいき

  • 大矢野町上おおやのまちかみ / ooyanomachikamiおおやのまちかみ(大矢野町上)は かみてんくさしやくしょ(上天草市役所)の ある ばしょです。(〒869-3692 熊本県上天草市大矢野町上1514番地)

あなたの じゅうしょに この かんじが ありますか?

ざいりゅうカード・けいやくしょ・ゆうびんぶつで かくにんして ください。

くまもと じしん(熊本地震)で さいがいに あった かたへ:しない(市内)の おんせん しせつで むりょう にゅうよく サービスを おこないます。

くまもと じしん(熊本地震)で ひがいを うけた みなさまに、こころより おみまい もうしあげます。

し(市)では、れいわ8年 くまもと じしん(熊本地震)の さいがいが さいがい きゅうじょほう(災害救助法)の てきようを うけたため、しない(市内)の おんせん しせつなどで ひさいしゃを たいしょうに むりょう にゅうよく サービスを おこないます。

れいわ8年 7がつ31にち(きんようび)から れいわ8年 8がつ28にち(きんようび)まで おこないます。

※ふっきゅう(復旧)の じょうきょうによって かわる ばあいが あります。

こんかいの じしん(地震)で じたくなどで おふろに はいれない かたで、つぎの どれかに あてはまる かたが たいしょうです。

・し(市)が はっこうする「ひさいしゃ むりょう にゅうよく しょうめいしょ(被災者無料入浴証明書)」を もっている かた。

・さいがい きゅうじょほう(災害救助法)の てきようを うけた ほかの しちょうそん(市町村)が はっこうした しょうめいしょなどを もっている かた。

・だんすい(断水)などで いちじてきに じたくで おふろに はいれない かた(めんきょしょう(免許証)などの みぶんしょうめいしょ(身分証明書)を もってきて ください)。

※げんそく(原則)として しょうめいしょの ていじが ひつようです。しょうめいしょが ない ばあいは、りさいしょうめいしょ(罹災証明書)などで りようできます。

りよう できる しせつの いちらん(一覧)です。

しせつによって りようじかんが ちがいます。かくにんして ください。

こんでいる ばあいは りようを せいげん(制限)する ことが あります。

シャンプーや タオルなど、おふろに ひつような ものは じぶんで もってきて ください。

※しせつや りようじかんなどは かわる ばあいが あります。このページを じゅんじ(随時)こうしんします。

りようの まえに、かならず この ホームページを かくにんして ください。

ホテル りゅうぐう(竜宮)(ホテル竜宮)

0969-56-3333

13じ ~ 15じ

まつしま かんこうホテル みさきてい(松島観光ホテル岬亭)

0969-56-1188

7じ ~ 21じ

ホテル てんしょう(天松)(ホテル天松)

0969-56-0119

15じ ~ 21じ

0969-56-2273

18じ ~ 22じ30ふん

ホテルマリンヒルズ

0969-52-8720

13じ ~ 21じ

0969-56-3232

13じ ~ 20じ

なかしまそう(荘)(なかしま荘)

0969-56-0542

14じ ~ 22じ

ひのしまそう(荘)(ひのしま荘)

0969-62-0568

17じ ~ 21じ

だいどうくつの やど ゆらくてい(大洞窟の宿 湯楽亭)

0964-56-0536

10じ ~ 20じ

ひさいしゃ むりょう にゅうよく しょうめいしょ(被災者無料入浴証明書)について

ほんし(本市)に すんでいる かた

しょうめいしょの はっこうは、かんこう おもてなし か(観光おもてなし課)(でんわ:0964-26-5512)に れんらくして ください。

し(市)の そとに すんでいる かた

すんでいる じちたい(自治体)に そうだんして ください。

ていきゅうび(定休日):8がつ5にち(すいようび)

ていきゅうび(定休日):すいようび

しょうせんかく ろまんかん(松泉閣ろまん館)

0969-56-3000

11じ ~ 15じ

18じ ~ 20じ

こんかいの じしん(地震)で じたくの おふろが こわれて はいれない かたは、「ひさいしゃ むりょう にゅうよく しょうめいしょ(被災者無料入浴証明書)」の はっこうを うけて ください。だんすい(断水)で りようする ばあいは、しょうめいしょの はっこうは ひつようありません。

こうしんび(更新日):2026ねん 8がつ 1にち

おおえど おんせん ものがたり あまくさホテル かめや(大江戸温泉物語 天草ホテル亀屋)

9がつ1にち ~ 9がつ29にちは メンテナンスで やすみです。

15じ ~ 20じ

※だんすい(断水)の じかんは りようできない ばあいが あります。あらかじめ ご りょうしょう ください。

りょてい あいのみさき(旅亭 藍の岬)

0964-59-0010

11じ ~ 20じ

ホテル しょうりゅうえん かいせい(松竜園 海星)(ホテル松竜園 海星)

0964-56-0348

もとの ぺーじ

ひづけ 2026-08-01 · さいしゅう かくにん 2026-08-06 09:20 JST · ほんやくした じこく 2026-08-06 09:07 JST

くまもと ひさいしゃ しえん ナビ(くまもと被災者支援ナビ)で しえん じょうほうと きゅうすい ばしょを かくにん できます八代市

みんかん きぎょうが れいわ8ねん くまもと じしんの しえん じょうほうを まとめた「くまもと ひさいしゃ しえん ナビ(くまもと被災者支援ナビ)」を つくっています。きゅうすいを やっている ばしょを ちずで かくにん できます。ひつような じょうほうを みやすく あつめた サイトです。

すること「くまもと ひさいしゃ しえん ナビ(くまもと被災者支援ナビ)」(https://kumamoto-shien.jp/)に アクセスして、しえん じょうほうを かくにん して ください。

たいしょう ちいき

  • 松江城町まつえじょうまち / matsuejoumachiやつしろ しやくしょ(八代市役所)の ある ばしょ として きさい(ひさい たいしょう くいきでは なく、しょざいち の ひょうき)

あなたの じゅうしょに この かんじが ありますか?

ざいりゅうカード・けいやくしょ・ゆうびんぶつで かくにんして ください。

れいわ8ねん くまもと じしん(令和8年熊本地震)に かんする しえん じょうほうを まとめた「くまもと ひさいしゃ しえん ナビ(くまもと被災者支援ナビ)」を みんかん きぎょう(民間企業)が さいがい しえん(災害支援)の いっかん として つくって います。

きゅうすい(給水)を じっし して いる ばしょを ちずで みる ことが できます。じょうほうが みやすく まとまって いますので、ぜひ つかって ください。

くまもと ひさいしゃ しえん ナビ(くまもと被災者支援ナビ)

もとの ぺーじ

ひづけ 2026-08-01 · さいしゅう かくにん 2026-08-06 09:20 JST · ほんやくした じこく 2026-08-04 15:13 JST

ひさいした たてものの きけんど はんてい(被災建築物応急危険度判定)を 2026年 7月 31日から はじめています八代市

れいわ8年(2026年)の くまもと じしん(熊本地震)で こわれた たてものについて、よしん(余震)などによる にじひがい(二次被害)を ふせぐため、はんていし(応急危険度判定士)が そとから みて たてものを しらべます。つかえるかどうかを はんていします。2026年 7月 31日から、いえの ひがいが おおきい ちいきを さきに しらべています。この はんてい(判定)は、りさいしょうめい(り災証明)のための ひがいにんていちょうさ(被害認定調査)とは ちがいます。

することはんていし(判定士)が しらべに きたときは、とうろくしょう(登録証)を かくにんして ください。そして、はんてい かつどうに ごきょうりょく ください。

ひさいした たてものの きけんど はんてい(被災建築物応急危険度判定)とは なにか

じしん(地震)で こわれた たてものは、そのあとの よしん(余震)などで たおれたり、そとかべ(外壁)などが おちて ひとが けがを したりする にじひがい(二次被害)が おきる おそれが あります。そのため、ひさいした あとに はやく、せんもんか(専門家)である おうきゅう きけんど はんていし(応急危険度判定士)が たてものを しらべます。そして、その たてものが つかえるかどうかを はんていして、いのちに かかわる にじひがい(二次被害)を ふせぐ ことが もくてき(目的)です。※りさいしょうめい(り災証明)を だすための ひがいにんていちょうさ(被害認定調査)とは ちがいます。ちゅういして ください。

れいわ8年(2026年)7月 31日から、ひさいした たてものの きけんど はんてい(被災建築物応急危険度判定)を はじめます。

いえの ひがいが おおきい ちいきを さきに しらべます。

とどうふけんちじ(都道府県知事)に とうろく(登録)された はんていし(判定士)が、おもに そとから みて、たてものの かたちや おちる きけんの あるものを しらべます。

おうきゅう きけんど はんてい(応急危険度判定)は、にじひがい(二次被害)から みなさんの あんぜんを まもるための ものです。はんていし(判定士)が しらべに きたときは、はんてい かつどうが うまく できるように ごきょうりょく ください。

(ちゅう)はんていし(判定士)は 2人 1くみで うごいて います。とうろくしょう(登録証)を もっています。あやしいと おもった ときは、とうろくしょう(登録証)を みせて もらって ください。

もとの ぺーじ

ひづけ 2026-08-01 · さいしゅう かくにん 2026-08-06 09:20 JST · ほんやくした じこく 2026-08-03 05:16 JST

さいがいごみ(災害ごみ)の かりおきば(仮置場)を もうけます(8月1日~8月31日)嘉島町

くまトヨスポーツパーク(嘉島町総合運動公園)の にしがわ(西側)ちゅうしゃじょう(駐車場)と ひろば(広場)に、8がつ1にち(土)から 8がつ31にち(月)まで さいがいごみ(災害ごみ)の かりおきば(仮置場)を もうけます。うけつけ(受付)じかん(時間)は、ごぜん(午前)8じ30ふん~11じ30ふん、ごご(午後)13じ30ふん~16じ30ふんです。にちようび(日曜日)(8がつ2にち・9にちを のぞく)と 8がつ11にち~16にちは おぼんやすみ(お盆休み)のため うけいれ(受入れ)できません。

することわれた ガラス・かでんるい(家電類)・コンクリートがら・きんぞくくず(金属くず)などを かならず ぶんべつ(分別)してください。うんてんめんきょしょう(運転免許証)などの ほんにんかくにんしょるい(本人確認書類)を もって かりおきば(仮置場)に もちこんで(持込んで)ください。
くまトヨスポーツパーク(嘉島町総合運動公園)の にしがわ(西側)ちゅうしゃじょう(駐車場)と ひろば(広場)くまトヨスポーツパーク(嘉島町総合運動公園)西側駐車場及び広場
かいせつ ちゅう
うけつけ(受付)じかん(時間):ごぜん(午前)8じ30ふん~11じ30ふん、ごご(午後)13じ30ふん~16じ30ふん。にちようび(日曜日)は うけいれ(受入れ)ちゅうし(中止)(8がつ2にち・9にちは うけいれ できます)。8がつ11にち(火)~16にち(日)は おぼんやすみ(お盆休み)のため うけいれ(受入れ)できません。ごみは かならず ぶんべつ(分別)してください。ほんにんかくにんしょるい(本人確認書類)(うんてんめんきょしょう(運転免許証)など)を みせて ください。

さいがいごみ(災害ごみ)の かりおきば(仮置場)について おしらせ(お知らせ)します。

くまトヨスポーツパーク(嘉島町総合運動公園)の にしがわ(西側)ちゅうしゃじょう(駐車場)と ひろば(広場)(くまトヨスポーツパーク(嘉島町総合運動公園)西側駐車場及び広場)で、8がつ1にち(土)から 8がつ31にち(月)まで さいがいごみ(災害ごみ)の かりおきば(仮置場)を もうけます。

※ にちようび(日曜日)は うけいれ(受入れ)を ちゅうし(中止)します。

(8がつ2にちと 8がつ9にちは うけいれ できます。)※ 8がつ11にち(火)から 8がつ16にち(日)までは おぼんやすみ(お盆休み)のため うけいれ(受入れ)できません。

うけつけ(受付)じかん(時間)は、ごぜん(午前)8じ30ふんから 11じ30ふんまで、ごご(午後)は 13じ30ふんから 16じ30ふんまでです。

うけいれ(受入れ)できる ごみは、われた ガラス、かでんるい(家電類)、コンクリートがら、きんぞくくず(金属くず)などです。

※ ごみは かならず ぶんべつ(分別)して ください。ぶんべつ(分別)されていない ごみは うけいれ(受入れ)できません。

※ うけつけ(受付)で うんてんめんきょしょう(運転免許証)など ほんにんかくにんしょるい(本人確認書類)を みせて ください。

かしままちやくば そうむか(嘉島町役場 総務課)

でんわ(電話)ばんごう(番号):096-237-1112

もとの ぺーじ

ひづけ 2026-08-01 · さいしゅう かくにん 2026-08-06 09:20 JST · ほんやくした じこく 2026-08-02 07:12 JST

たのうら(田浦)ちくで みずの とおりが はじまりました(にごりあり・のめません)芦北町

たのうら(田浦)ちくで すいどうの みずが とおりはじめました。でも にごりが あるので、のみみずには つかえません。ばしょに よっては みずが でないことも あります。のみみずは きゅうすいじょ(給水所)を つかってください。

することにごりが なくなるまで、すいどうの みずを のまないでください。のみみずは きゅうすいじょ(給水所)を つかってください。

たいしょう ちいき

  • 田浦たのうらみずの とおりは はじまりました。でも にごりが あるので のめません。ばしょに よっては すいあつ(水圧)が ひくくて みずが でないことも あります。

あなたの じゅうしょに この かんじが ありますか?

ざいりゅうカード・けいやくしょ・ゆうびんぶつで かくにんして ください。

たのうら(田浦)ちくの みずの とおりについて

じょうげすいどうか(上下水道課)から、たのうら(田浦)ちくの すいどうについて おしらせします。

みずの とおりが はじまりました。

ばしょに よっては、すいあつ(水圧)が ひくくて みずが でないことも あります。ふっきゅう さぎょう(復旧作業)を しているので、しばらく まってください。

みずが とおりはじめたばかりなので にごりが あります。にごりが なくなるまで、のみみずには つかわないでください。せんたくや そうじなど、せいかつようすい(生活用水)として つかってください。

のみみずは きゅうすいじょ(給水所)を ひらいていますので、ひきつづき つかってください。

あわせて、みずを せつやく(節水)するよう ご協力を おねがいします。

じょうげすいどうか すいどうがかり(上下水道課水道係)

でんわ:0966-83-9689

もとの ぺーじ

ひづけ 2026-08-01 · さいしゅう かくにん 2026-08-06 09:20 JST · ほんやくした じこく 2026-08-01 11:16 JST

きんきゅう だんすい(緊急断水):7がつ31にち ごご2じ から よくあさ 6じ まで まち の ほぼ ぜんいき で みずが とまります上天草市

みずを つかう りょうが ふえて、はいすいち(配水池)の みずが へりました。そのため、よるの だんすい(断水)の じかんを かえます。7がつ31にち(すい)ごご2じ から 8がつ1にち(もく)ごぜん6じ まで、きんきゅう だんすい(緊急断水)を おこないます。まつしま ちく(松島地区)と いちぶ の ちいき は たいしょう がい です。そのほかの まち の ぜんいき が たいしょう です。

することだんすい(断水)が はじまる 7がつ31にち ごご2じ より まえに、ひつような みずを ためて おいて ください。

たいしょう ちいき

  • 大矢野町上おおやのまちかみ
  • 松島地区及び一部地域を除く市内全域まつしま ちく(松島地区)と いちぶ の ちいき は たいしょう がい です。

あなたの じゅうしょに この かんじが ありますか?

ざいりゅうカード・けいやくしょ・ゆうびんぶつで かくにんして ください。

ごご10じ から よくあさ ごぜん5じ まで の よるの だんすい(断水)を けいかく して いました。しかし、みずを つかう りょうが ふえて、はいすいち(配水池)の みずが へりました。そのため、ちいきに よっては みずが つかえない じょうきょうが おきています。だから、じかんを かえて きんきゅう だんすい(緊急断水)を おこないます。じかんは つぎの とおり です。

だんすい(断水)の じかん:7がつ31にち ごご2じ から よくあさ ごぜん6じ まで

たいしょう ちいき(対象地域):まつしま ちく(松島地区)および いちぶ の ちいき を のぞく まち の ぜんいき

ご ふべんを おかけして たいへん もうしわけ ありません。ご りかいと ご きょうりょくを おねがいします。

かみあまくさ しやくしょ すいどうきょく しょむかかり(上天草市役所 水道局 庶務係)

でんわ ばんごう(電話番号):0969-28-3369

もとの ぺーじ

さいしゅう かくにん 2026-08-06 09:26 JST · ほんやくした じこく 2026-07-31 18:18 JST

にちようひん・せいかつようひん(日用品・生活用品)の みせの えいぎょう じょうきょう について(れいわ8ねん くまもと じしん(令和8年熊本地震))上天草市

れいわ8ねん くまもと じしん(令和8年熊本地震)の えいきょうを うけた ちいきで、にちようひん・せいかつようひん(日用品・生活用品)を うっている みせの えいぎょう じかんを まとめています。ドラッグストア、ホームセンター、スーパー、さかや(酒店)など いくつかの みせが えいぎょう中(中)です。えいぎょう じかんや やすみの ひが ふだんと ちがう みせも あります。しなが すくない みせも あります。

することかくみせの えいぎょう じかんや やすみの ひを かくにん(確認)して、おかいものに やくだてて ください。
ドラッグストア コスモス おおやの店((株)コスモス薬品 ドラッグストアコスモス大矢野店)(株)コスモス薬品 ドラッグストアコスモス大矢野店
かいせつ ちゅう
ふだんどおり/10じから21じまで
ホームプラザ ナフコ おおやの店(ホームプラザナフコ大矢野店)ホームプラザナフコ大矢野店
かいせつ ちゅう
8じ30ふんから17じ30ふんまで
あまくさ のうぎょう きょうどう くみあい(あまくさ農業協同組合)Aコープ おおやの(大矢野)あまくさ農業協同組合Aコープ大矢野
かいせつ ちゅう
9じから20じまで/だい3 げつようびは やすみの よてい
かみあまくさ さんぱーる(上天草さんぱーる(株))上天草さんぱーる(株)
かいせつ ちゅう
8じから17じまで/9がつ9にちは やすみ/レストラン、ソフトクリーム、トイレ、なまざかな(鮮魚)の りょうりは つかえません
ジパング なおえ ほんごう店((株)ニュー直江 ジパング直江 本郷店)(株)ニュー直江 ジパング直江 本郷店
かいせつ ちゅう
8じから19じまで/じょうきょうによっては やすむ かのうせいが あります
さけ ジパング おおやの店((株)ニュー直江 酒ジパング 大矢野店)(株)ニュー直江 酒ジパング 大矢野店
かいせつ ちゅう
やすみは 8がつ18にち
キャモン店((株)ニュー直江 キャモン店)(株)ニュー直江 キャモン店
かいせつ ちゅう
やすみは 8がつ19にち
かわしまや 2ごうばし店(川島屋2号橋店)川島屋2号橋店
かいせつ ちゅう
8じから21じまで
かわしまや やなぎ店(川島屋柳店)川島屋柳店
かいせつ ちゅう
8じから18じまで/だいいち にちようびは やすみ
コメリ ハード&グリーン おおやの店((株)コメリハード&グリーン大矢野店)(株)コメリハード&グリーン大矢野店
かいせつ ちゅう
9じから19じまで
ダイレックス おおやの店(ダイレックス(株)ダイレックス大矢野店)ダイレックス(株)ダイレックス大矢野店
かいせつ ちゅう
9じから22じまで
ドラッグストア コスモス まつしま店((株)コスモス薬品 ドラッグストアコスモス松島店)(株)コスモス薬品 ドラッグストアコスモス松島店
かいせつ じょうきょう ふめい
ゆめマート まつしま(ゆめマート松島)ゆめマート松島
かいせつ じょうきょう ふめい
Yショップ むらもと さかや(Yショップ 村本酒店)Yショップ 村本酒店
かいせつ ちゅう
7じ30ふんから18じ30ふんまで
ファミリーショップ うえの(ファミリーショップうえの)ファミリーショップうえの
かいせつ ちゅう
9じから18じまで/にちようび・しゅくじつ やすみ/おぼんは えいぎょうの よてい
にしもと しょうてん((資)西本商店)(あまつ デパート(天松デパート))(資)西本商店(天松デパート)
かいせつ ちゅう
8じ30ふんから19じまで
コメリ ハード&グリーン あまくさ まつしま店((株)コメリハード&グリーン天草松島店)(株)コメリハード&グリーン天草松島店
かいせつ ちゅう
9じから19じ30ふんまで/8じ30ふんから19じ30ふんまで/ふだんどおり(しなが すくない じょうたい)/へいじつは7じから20じまで(きゅうじつは8じから)/ていきゅうびは だい3にちようびと だい4にちようび
Yショップ あらき(Yショップ荒木)Yショップ荒木
かいせつ ちゅう
8じから19じ30ふんまで/だい1 にちようびは やすみ

たいしょう ちいき

  • 大矢野町上おおやのまちかみ

あなたの じゅうしょに この かんじが ありますか?

ざいりゅうカード・けいやくしょ・ゆうびんぶつで かくにんして ください。

れいわ8ねん くまもと じしん(令和8年熊本地震)で じゅようが ふえた せいかつようひん・にちようひん(生活用品・日用品)を あつかう みせの えいぎょう じょうきょうを おしらせします。おかいものなどに やくだてて ください。

にちようひん(日用品)を うる みせの えいぎょう じょうきょう いちらん(一覧)

げんざいの えいぎょう じかん

ドラッグストア コスモス おおやの店((株)コスモス薬品 ドラッグストアコスモス大矢野店)

ふだんどおり

10じから21じまで

ホームプラザ ナフコ おおやの店(ホームプラザナフコ大矢野店)

8じ30ふんから17じ30ふんまで

あまくさ のうぎょう きょうどう くみあい(あまくさ農業協同組合)Aコープ おおやの(大矢野)

9じから20じまで

だい3 げつようびは やすみの よていです

かみあまくさ さんぱーる(上天草さんぱーる(株))

8じから17じまで

9がつ9にちは やすみです

レストラン、ソフトクリーム、トイレ、なまざかな(鮮魚)の りょうりは つかえません

ジパング なおえ ほんごう店((株)ニュー直江 ジパング直江 本郷店)

8じから19じまで

じょうきょうによっては やすむ かのうせいが あります

さけ ジパング おおやの店((株)ニュー直江 酒ジパング 大矢野店)

やすみは 8がつ18にちです

キャモン店((株)ニュー直江 キャモン店)

やすみは 8がつ19にちです

かわしまや 2ごうばし店(川島屋2号橋店)

8じから21じまで

かわしまや やなぎ店(川島屋柳店)

8じから18じまで

だいいち にちようびは やすみです

コメリ ハード&グリーン おおやの店((株)コメリハード&グリーン大矢野店)

9じから19じまで

ダイレックス おおやの店(ダイレックス(株)ダイレックス大矢野店)

9じから22じまで

ドラッグストア コスモス まつしま店((株)コスモス薬品 ドラッグストアコスモス松島店)

ゆめマート まつしま(ゆめマート松島)

Yショップ むらもと さかや(Yショップ 村本酒店)

7じ30ふんから18じ30ふんまで

ファミリーショップ うえの(ファミリーショップうえの)

9じから18じまで

にちようび・しゅくじつは やすみです

おぼんは えいぎょうの よていです

にしもと しょうてん((資)西本商店)(あまつ デパート(天松デパート))

8じ30ふんから19じまで

コメリ ハード&グリーン あまくさ まつしま店((株)コメリハード&グリーン天草松島店)

9じから19じ30ふんまで

8じ30ふんから19じ30ふんまで

ふだんどおり(しなが すくない じょうたいです)

へいじつは 7じから20じまで(きゅうじつは 8じから)です

ていきゅうびは だい3にちようびと だい4にちようびです

Yショップ あらき(Yショップ荒木)

8じから19じ30ふんまで

だい1 にちようびは やすみです

もとの ぺーじ

さいしゅう かくにん 2026-08-06 09:26 JST · ほんやくした じこく 2026-07-31 20:33 JST

さいがい はいきぶつ(災害廃棄物)の かりおきば(仮置場)が できました(やつしろし すいしょりセンター(八代市水処理センター)の にしがわ)八代市

れいわ8ねん くまもとじしん(令和8年熊本地震)で ひがいを うけた かたが たいしょうです。 さいがい はいきぶつ(災害廃棄物)の かりおきば(仮置場)が やつしろし すいしょりセンター(八代市水処理センター)の にしがわに ひらきます。 うけいれきかん(受入期間)は 8がつ3にち(月曜日)から 12がつまつまでです。 うけいれじかん(受入時間)は 9:00〜11:30 と 13:00〜16:00です。 かいせつ すぐは おおきな じゅうたい(渋滞)が よそう されます。 じかんを おいてから もちこむ ことを おすすめします。

することひがいを うけた はいきぶつ(廃棄物)を 14の しなもの(品目)に わけて ください。 みぶんしょう(身分証)(だいりの かたは いにんじょう(委任状)も)を もって きて ください。 みなとまち(港町)ほうめんから やつしろし すいしょりセンター(八代市水処理センター)にしがわの かりおきば(仮置場)へ もちこんで ください。
やつしろし すいしょりセンター(八代市水処理センター)の にしがわ八代市水処理センター西側
かいせつ ちゅう
うけいれきかん(受入期間):8がつ3にち(月曜日)〜12がつまつ。 うけいれじかん(受入時間):9:00〜11:30・13:00〜16:00。 みなとまち(港町)ほうめんから だけ もちこめます。 あくてんこうや じょうない せいりの ときは やすみに なる ひが あります。

たいしょう ちいき

  • 新港町しんみなとまちかりおきば(仮置場)の ばしょ(やつしろし しんみなとまち(八代市新港町)3ちょうめ1ばんち)です。
  • 港町みなとまちかりおきば(仮置場)へ はいる ルートです。 みなとまち(港町)ほうめんから だけ もちこめます。

あなたの じゅうしょに この かんじが ありますか?

ざいりゅうカード・けいやくしょ・ゆうびんぶつで かくにんして ください。

れいわ8ねん くまもとじしん(令和8年熊本地震)で ひがいを うけた みなさまに、こころより おみまい もうしあげます。

こんかいの じしん(地震)で ひがいを うけた かたを たいしょうに、さいがい はいきぶつ(災害廃棄物)の かりおきば(仮置場)を もうけます。

かりおきば(仮置場)の かいせつ すぐは おおきな じゅうたい(渋滞)が よそう されます。 じょうきょうに より、はやく うけいれを しめきる ことが あります。

じかんを おいてから もちこんで ください。

【うけいれ できる もの】

●さいがい はいきぶつ(災害廃棄物)(14しなもの(品目))

(1)ガラス・とうじきくず(陶磁器くず)

(2)コンクリートがら

(3)かわら(瓦)

(4)きくず(木くず)

(5)プラスチック ごみ

(6)かぐ(家具)るい

(7)たたみ

(8)ふとん(布団)るい

(9)ちいさな かでん(家電)

(10)かでん リサイクル4しなもの(品目)(テレビ・れいぞうこ・せんたくき・エアコン)

(11)きんぞくくず(金属くず)

(12)せっこうボード(石膏ボード)

(13)スレート

(14)サイディング

※なまごみ(生ごみ)や せいかつごみ(生活ごみ)は かりおきば(仮置場)に だせません。

していの ふくろ(指定袋)に いれて、きまった しゅうしゅうび(収集日)・しゅうせきじょ(集積所)に だして ください。

【うけいれの ときに ひつような もの】

●みぶんしょう(身分証)(めんきょしょう(免許証)・マイナンバー など) ※みぶんしょう(身分証)は きろく させていただきます。

●いにんじょう(委任状)(だいりの かたが もちこむ ばあいだけ ひつようです)

【うけいれ ばしょ】

やつしろし すいしょりセンター(八代市水処理センター)にしがわ(やつしろし しんみなとまち(八代市新港町)3ちょうめ1ばんち)

※すいしょりセンター(水処理センター)への おといあわせは ご えんりょ ください。

【うけいれきかん(受入期間)】

うけいれ きゅうしび(受入休止日)

さいがい はいきぶつ(災害廃棄物)

(14しなもの(品目))

やつしろし すいしょりセンター(八代市水処理センター)にしがわ

8がつ3にち(月曜日)から 12がつまつまで

※もちこむ ものは かならず わけて もって きて ください。

※じょうない せいりや あくてんこうに より、やすみに なる ひが あります。

さいしんの じょうほう(情報)は ホームページや でんわで かくにん して ください。

【うけいれじかん(受入時間)】

9:00〜11:30 / 13:00〜16:00

【おねがい】

◆じぶんで はこべない かた

ほかの ひとに はこんで もらう ばあいは、じぶんの じゅうしょ・なまえ と、たのむ かたの じゅうしょ・なまえが わかる いにんじょう(委任状)

(けいしき じゆう(任意様式))を よういして ください。(もちこむ くるまの だいすうぶん ひつようです。コピー かのう。)

すいしょりセンター(水処理センター)うけいれ ばしょ ちず(地図)

※もちこみを スムーズに するため、みなとまち(港町)ほうめんから だけ はいれます。 やじるしの ルートに したがって きて ください。

※くわしくは れいわ8ねん くまもとじしん(令和8年熊本地震)かりおきばの おしらせ(PDF:906.4キロバイト)を みて ください。

もとの ぺーじ

ひづけ 2026-07-31 · さいしゅう かくにん 2026-08-06 09:25 JST · ほんやくした じこく 2026-07-31 20:34 JST

きゅうきょく だんすい(緊急断水):7がつ31にち ごご2じから つぎの あさ6じまで、し ない(市内)の ひろい はんいで みずが とまります上天草市

みずの つかう りょう(使用水量)が ふえて、はいすいち(配水池)の みずが へりました。そのため、よるの だんすい(断水)の じかんを かえて、きゅうきょく だんすい(緊急断水)を おこないます。だんすいの じかんは 7がつ31にち ごご2じから、つぎの あさ 8がつ1にち ごぜん6じまでです。たいしょうは まつしま ちく(松島地区)と いちぶ ちいき を のぞく、し ない(市内)の ぜんいき(全域)です。

することだんすいの じかん(7がつ31にち ごご2じ〜 つぎの あさ6じ)に そなえて、まえもって のみみず(飲料水)と せいかつ ようすい(生活用水)を ためて おいて ください。

たいしょう ちいき

  • 大矢野町上おおやのまちかみし やくしょ(市役所)が ある ばしょ です。だんすいの たいしょうは まつしま ちく(松島地区)と いちぶ ちいきを のぞく、し ない(市内)の ぜんいき(全域)です。

あなたの じゅうしょに この かんじが ありますか?

ざいりゅうカード・けいやくしょ・ゆうびんぶつで かくにんして ください。

ごご10じから つぎの あさ5じまでの よるの だんすい(断水)を けいかく していました。しかし、みずの つかう りょう(使用水量)が ふえて、はいすいち(配水池)の みずが へりました。そのため、ちいきに よっては みずが つかえない じょうきょう(状況)が おきています。だから じかんを かえて、きゅうきょく だんすい(緊急断水)を おこないます。じかんは つぎの とおりです。

だんすいの じかん(断水時間):7がつ31にち ごご2じから つぎの あさ6じまで

たいしょう ちいき(対象地域):まつしま ちく(松島地区)と いちぶ ちいきを のぞく、し ない(市内)の ぜんいき(全域)

しみん(市民)の みなさまに ごふべん(不便)と ごふたん(負担)を おかけして まことに もうしわけ ありません。ご りかい(理解)と ごきょうりょく(協力)を おねがいします。

かみあまくさ しやくしょ すいどうきょく しょむがかり(上天草市役所 水道局 庶務係)

でんわ ばんごう(電話番号):0969-28-3369

もとの ぺーじ

ひづけ 2026-07-31 · さいしゅう かくにん 2026-08-06 09:25 JST · ほんやくした じこく 2026-08-01 11:44 JST

ほんちょうしゃ(本庁舎)の まどぐち(窓口)が へっています(1かい・2かい)八代市

れいわ8ねん くまもとじしん(令和8年熊本地震)の たいおうの ため、ほんちょうしゃ(本庁舎)の 1かい・2かいの まどぐち(窓口)の かずと、たいおうする しょくいん(職員)の かずが、しばらくの あいだ すくなく なっています。てつづきに いつもより じかんが かかる ことが あります。

することいそがない てつづきは、あとで きちょうするか、かくまどぐち(各窓口)に じぜんに でんわで かくにん して ください。
ほんちょうしゃ(本庁舎)本庁舎
かいせつ ちゅう
1かい・2かいの まどぐち(窓口)の かずと、たいおうする しょくいん(職員)の かずが すくない じょうたいです。てつづきに じかんが かかる ことが あります。

れいわ8ねん くまもとじしん(令和8年熊本地震)が おきたため、ほんちょうしゃ(本庁舎)では、ひさいしゃの しえん(支援)と さいがい たいおう(災害対応)を ゆうせんに して います。そのため、しばらくの あいだ、1かいと 2かいの まどぐち(窓口)の かずと、たいおうする しょくいん(職員)の かずが すくなく なっています。

きちょう(来庁)される とき、てつづきなどに じかんが かかります。ごりかい ください。

いそがない ばあいは、あとで きちょう(来庁)して ください。

くわしくは、かくまどぐち(各窓口)に おとい あわせ ください。

・しみんか(市民課) 0965-33-4110

・しょうがいしゃ しえんか(障がい者支援課) 0965-35-0294

・こうれいしゃ しえんか(高齢者支援課) 0965-33-4436

・かいごほけんか(介護保険課) 0965-32-1175

・こくほ ねんきんか(国保ねんきん課) 0965-33-4113

・こども みらいか(こども未来課) 0965-33-8721

・こども かてい しえんか(こども家庭支援課) 0965-37-6800

・けんこう ふくし せいさくか(健康福祉政策課) 0965-33-4003

・けんこう すいしんか(健康推進課) 0965-33-5116

・せいかつ えんごか(生活援護課) 0965-33-8722

・しみんぜいか(市民税課) 0965-33-4107

・しさんぜいか(資産税課) 0965-33-4108

・のうぜいか(納税課) 0965-33-4109

もとの ぺーじ

ひづけ 2026-07-31 · さいしゅう かくにん 2026-08-06 09:25 JST · ほんやくした じこく 2026-07-31 15:11 JST

7がつ31にちの きゅうすい ばしょと じかんの おしらせ(7月31日の応急給水場所・時間のお知らせ)上天草市

7がつ31にち(午前9時〜午後8時)に、まちの なかの 7か所(かしょ)で きゅうすい(応急給水)を します。きゅうすいの ばしょと じかんが すこし かわっています。

することポリようき(容器)や みずを いれる ようき(容器)を もって きてください。いちばん ちかい きゅうすいの ばしょに きてください。
おおやの そうごう たいいくかん(大矢野総合体育館)大矢野総合体育館ちずを みる
よみかたおおやのそうごうたいいくかん
じゅうしょ熊本県上天草市大矢野町中2289
かいせつ ちゅう
ざひょう32.573336,130.422964
ごぜん9じ〜ごご8じ
のぼりたて しょうがっこう(登立小学校)登立小学校ちずを みる
よみかたのぼりだてしょうがっこう
じゅうしょ熊本県上天草市大矢野町登立14103
かいせつ ちゅう
ざひょう32.592612,130.440171
ごぜん9じ〜ごご8じ
はとのかま こうみんかん(鳩の釜公民館)鳩の釜公民館
かいせつ ちゅう
ごぜん9じ〜ごご8じ
のがま かんい ゆうびんきょく(野釜簡易郵便局)の よこの あきち(空き地)野釜簡易郵便局横空き地
かいせつ ちゅう
ごぜん9じ〜ごご8じ
ひめど しょうがっこう(姫戸小学校)姫戸小学校
かいせつ ちゅう
ごぜん9じ〜ごご8じ
たつがたけまち だいどうこう(龍ヶ岳町大道港)の フェリー のりば龍ヶ岳町大道港フェリー乗り場
かいせつ ちゅう
ごぜん9じ〜ごご8じ
いわ ちゅうがっこう(維和中学校)維和中学校
かいせつ ちゅう
ごご2じ から ついか

たいしょう ちいき

  • 大矢野町上おおやのまちかみ

あなたの じゅうしょに この かんじが ありますか?

ざいりゅうカード・けいやくしょ・ゆうびんぶつで かくにんして ください。

7がつ31にちの きゅうすい(応急給水)について おしらせします。

じかん:ごぜん9じ から ごご8じ まで

・おおやの そうごう たいいくかん(大矢野総合体育館)

・のぼりたて しょうがっこう(登立小学校)

・はとのかま こうみんかん(鳩の釜公民館)

・のがま かんい ゆうびんきょく(野釜簡易郵便局)の よこの あきち(空き地)

・ひめど しょうがっこう(姫戸小学校)

・たつがたけまち だいどうこう(龍ヶ岳町大道港)の フェリー のりば

・いわ ちゅうがっこう(維和中学校)(ごご2じ から ついか)

じかんと きゅうすいの ばしょが すこし かわっています。ちゅういして ください。みずが ほしい ひとは、ポリようき(容器)や みずを いれる ようき(容器)を もって きてください。

かみあまくさ しやくしょ すいどうきょく しょむがかり(上天草市役所 水道局 庶務係)

でんわ番号(ばんごう):0969-28-3369

もとの ぺーじ

ひづけ 2026-07-31 · さいしゅう かくにん 2026-08-06 09:25 JST · ほんやくした じこく 2026-07-31 18:18 JST

りさい しょうめいしょ(り災証明書)の オンライン もうしこみ を うけつけています甲佐町

れいわ 8ねん くまもと じしん(令和8年熊本地震)で いえ に ひがい を うけた ひとは、りさい しょうめいしょ(り災証明書)の もうしこみ を オンライン で できます。ただし、いえ いがい の ひがい に かんする「ひさい しょうめいしょ(被災証明書)」は オンライン もうしこみ の たいしょう がい です。こうさちょう やくば とくせつ まどぐち(甲佐町役場特設窓口)で てつづき が ひつよう です。

することオンライン もうしこみ フォーム「れいわ 8ねん くまもと じしん りさい しょうめいしょ オンライン もうしこみ(令和8年熊本地震り災証明書オンライン申請)」から もうしこみ を して ください。ひさい しょうめいしょ(被災証明書)が ひつよう な ばあいは、こうさちょう やくば とくせつ まどぐち(甲佐町役場特設窓口)へ きて ください。
こうさちょう やくば とくせつ まどぐち(甲佐町役場特設窓口)甲佐町役場特設窓口
かいせつ ちゅう
いえ いがい の ひがい に かんする「ひさい しょうめいしょ(被災証明書)」の もうしこみ は ここで うけつけます。

「りさいしょうめいしょ(り災証明書)」の こうふ もうしこみを オンラインで うけつけます。

れいわ8ねん くまもと じしん(令和8年熊本地震)で そんがいを うけた すまい(住家)について、「りさいしょうめいしょ(り災証明書)」の こうふ もうしこみを オンラインで うけつけます。

した の オンライン もうしこみ にゅうりょくフォームから もうしこみの てつづきを してください。

オンライン もうしこみ(オンライン申請)

▶「れいわ8ねん くまもと じしん りさいしょうめいしょ(令和8年熊本地震り災証明書)オンライン もうしこみ」

この オンライン もうしこみは、「りさいしょうめいしょ(り災証明書)」の こうふ もうしこみ だけが たいしょうです。

すまい いがいの そんがいについての「ひさいしょうめいしょ(被災証明書)」の こうふ もうしこみは、こうさちょうやくば(甲佐町役場)の とくせつまどぐち(特設窓口)(甲佐町役場特設窓口) で てつづきが ひつようです。

こうさちょうやくば(甲佐町役場)の とくせつまどぐち(特設窓口)での もうしこみについては こちらを みてください。

こうさちょう こうしき ウェブサイト(甲佐町公式ウェブサイト)「りさい しょうめいしょ の はっこう もうしこみ うけつけ に ついて(り災証明書の発行申請受付について)」

こうさちょうやくば ぜいむか かぜいがかり(甲佐町役場 税務課 課税係)

でんわばんごう(電話番号):096-234-1112

もとの ぺーじ

ひづけ 2026-07-31 · さいしゅう かくにん 2026-08-06 09:25 JST · ほんやくした じこく 2026-08-06 08:42 JST

どうろ・かせん(道路・河川)に おかしいところを みつけたら けんせつか(建設課)に れんらくして ください上天草市

れいわ8ねん くまもと じしん(令和8年 熊本地震)で、しどう(市道)や かせん(河川)に たくさんの いじょう(異常)が みつかっています。 よしん(余震)で あたらしい ひがい(被害)が おきている かのうせいも あります。 おかしいところを みつけた しみん(市民)は、スマートフォンの どうろ つうほう システム(道路通報システム)や でんわ・まどぐち(窓口)で けんせつか(建設課)に れんらくできます。

することどうろ(道路)や かせん(河川)に おかしいところを みつけたら、かみてんぐらし どうろ つうほう システム(上天草市道路通報システム)か、けんせつか(建設課)に れんらくして ください。 でんわ ばんごう(電話番号)は 0969-28-3350 / 0969-28-3371 / 0969-28-3372 です。
しやくしょ まつしま ちょうしゃ(市役所松島庁舎)市役所松島庁舎ちずを みる
よみかたしやくしょまつしまちょうしゃ / shiyakushomatsushimachousha
じゅうしょ熊本県上天草市松島町合津7915-1
かいせつ ちゅう
ざひょう32.518176,130.432788
2かい(2階)の けんせつぶ けんせつか(建設部 建設課)で まどぐち(窓口)たいおうを して います。

たいしょう ちいき

  • 大矢野町上おおやのまちかみ / ooyanomachikamiしやくしょ(市役所)が ある ばしょ(ちょうしゃの じゅうしょ)です。
  • 松島町合津まつしままちあいつ / matsushimamachiaitsuけんせつか(建設課)の まどぐち(窓口)が ある ばしょ です。

あなたの じゅうしょに この かんじが ありますか?

ざいりゅうカード・けいやくしょ・ゆうびんぶつで かくにんして ください。

れいわ8ねん くまもと じしん(令和8年熊本地震)が おきて、どうろ(道路)などに おかしい ところが たくさん みつかって います。

しどう(市道)や かせん(河川)は てんけん(点検)を おこない、ひがい(被害)の じょうきょう(状況)を かくにん(確認)しました。 よしん(余震)が つづいて いる ので、あたらしく ひがい(被害)が でた ばしょ(場所)も ある かも しれません。 どうろ(道路)や かせん(河川)に おかしい ところを みつけたら、つぎの ほうほう(方法)で けんせつか(建設課)に おしらせ ください。

ひがい(被害)の れんらく ほうほう(連絡方法)

かみあまくさし(上天草市)では、しどう(市道)などの おかしい ところや こわれた ばしょ(場所)を はやく みつける ために、かみあまくさし どうろ つうほう システム(上天草市道路通報システム)を つくって います。

スマートフォンの GPS を つかって れんらく できます。 ひがい(被害)の ばしょ(場所)を せいかく(正確)に とくてい(特定)できます。 ばしょ(場所)が わかると、つうほうしゃ(通報者)が げんば(現場)まで あんない(案内)したり たちあったり する てま(手間)が はぶけます。

つかいかた(使い方)は、かみあまくさし どうろ つうほう システム(上天草市道路通報システム)の ページ の「つかいかた(使い方)」で かくにん(確認)して ください。

かみあまくさし どうろ つうほう システム(上天草市道路通報システム)の つかいかた(使い方)が どうしても わからない ばあい(場合)や、どうろ(道路)を つかう ひと(人)に きけん(危険)が ある きんきゅう(緊急)の ばあい(場合)は、つぎの ほうほう(方法)で れんらく(連絡)して ください。

※ かみあまくさし どうろ つうほう システム(上天草市道路通報システム)を つかった ときは、りようしゃ アンケートに ご きょうりょく(協力)を おねがい します。

でんわ(電話)または まどぐち(窓口)

かみあまくさし やくしょ けんせつか かんりかかり(上天草市役所建設課管理係) でんわ(電話):0969-28-3350(ちょくつう(直通))

こうむかかり(工務係) でんわ(電話):0969-28-3371(ちょくつう(直通))

でんわ(電話):0969-28-3372(ちょくつう(直通))

※ でんわ(電話)で れんらく(連絡)する とき の ちゅうい(注意)

ひがい(被害)の ばしょ(場所)を とくてい(特定)する ために、ひがい(被害)の ちかく(近く)の じゅうしょ(住所)や めじるし(目印)に なる たてもの(建物)を あらかじめ しらべて から れんらく(連絡)して いただく と、はやく ばしょ(場所)が わかります。 ご きょうりょく(協力)を おねがい します。

けんせつか まどぐち(建設課窓口)

かみあまくさし しやくしょまつしまちょうしゃ(市役所松島庁舎) 2かい(階)の けんせつぶ けんせつか(建設部建設課)(かみあまくさし まつしままちあいつ(松島町合津) 7915ばんち(番地)1)へ おこし ください。

しどう(市道)か どうか かくにん(確認)する ときは、「かみあまくさし どうろ たいちょう こうかいがた GIS(上天草市道路台帳公開型GIS)」を つかって しどうもうず(市道網図)などを みる ことが できます。

もとの ぺーじ

ひづけ 2026-07-31 · さいしゅう かくにん 2026-08-06 09:25 JST · ほんやくした じこく 2026-08-06 04:41 JST

にちようひん・せいかつようひんを うる おみせの えいぎょうじょうきょうに ついて(令和8年熊本地震(れいわ8ねん くまもとじしん))上天草市

れいわ8ねん くまもとじしん(令和8年熊本地震)の えいきょうで、にちようひん・せいかつようひん(日用品・生活用品)を うる おみせへの じゅようが たかまっています。ドラッグストア、ホームセンター、スーパーなど いくつかの おみせが えいぎょうちゅうです。えいぎょうじかんが かわっている おみせや、いちぶの サービスが つかえない おみせ、ていきゅうびが ある おみせも あります。

することかくおみせの えいぎょうじかんと やすみの ひを かくにんして から、おかいものに いって ください。
ドラッグストアコスモス おおやのてん((株)コスモス薬品 ドラッグストアコスモス大矢野店)(株)コスモス薬品 ドラッグストアコスモス大矢野店
かいせつ ちゅう
とおりどおりの えいぎょう。ごぜん10じから よる9じまで。
ホームプラザナフコ おおやのてん(ホームプラザナフコ大矢野店)ホームプラザナフコ大矢野店
かいせつ ちゅう
ごぜん8じ30ぷんから ごご5じ30ぷんまで。
あまくさ のうぎょう きょうどうくみあい(あまくさ農業協同組合)Aコープ おおやの(大矢野)あまくさ農業協同組合Aコープ大矢野
かいせつ ちゅう
ごぜん9じから よる8じまで。まいつき だい3 げつようびは やすみの よてい。
かみあまくさ さんぱーる(上天草さんぱーる(株))上天草さんぱーる(株)
かいせつ ちゅう
ごぜん8じから ごご5じまで。9がつ9にちは やすみ。レストラン、ソフトクリーム、トイレ、せんぎょ(鮮魚)の ちょうりは つかえません。
ジパング なおえ ほんごうてん((株)ニュー直江 ジパング直江 本郷店)(株)ニュー直江 ジパング直江 本郷店
かいせつ ちゅう
ごぜん8じから よる7じまで。じょうきょうに よっては やすむ かのうせいが あります。
さけジパング おおやのてん((株)ニュー直江 酒ジパング 大矢野店)(株)ニュー直江 酒ジパング 大矢野店
かいせつ ちゅう
やすみは 8がつ18にち。
キャモンてん((株)ニュー直江 キャモン店)(株)ニュー直江 キャモン店
かいせつ ちゅう
やすみは 8がつ19にち。
かわしまや 2ごうばしてん(川島屋2号橋店)川島屋2号橋店
かいせつ ちゅう
ごぜん8じから よる9じまで。
かわしまや やなぎてん(川島屋柳店)川島屋柳店
かいせつ ちゅう
ごぜん8じから ごご6じまで。まいつき だい1 にちようびは やすみ。
コメリ ハード&グリーン おおやのてん((株)コメリハード&グリーン大矢野店)(株)コメリハード&グリーン大矢野店
かいせつ ちゅう
ごぜん9じから よる7じまで。
ダイレックス おおやのてん(ダイレックス(株)ダイレックス大矢野店)ダイレックス(株)ダイレックス大矢野店
かいせつ ちゅう
ごぜん9じから よる10じまで。
ドラッグストアコスモス まつしまてん((株)コスモス薬品 ドラッグストアコスモス松島店)(株)コスモス薬品 ドラッグストアコスモス松島店
かいせつ じょうきょう ふめい
ゆめマート まつしま(ゆめマート松島)ゆめマート松島
かいせつ じょうきょう ふめい
Yショップ むらもとさかてん(Yショップ 村本酒店)Yショップ 村本酒店
かいせつ ちゅう
ごぜん7じ30ぷんから ごご6じ30ぷんまで。
ファミリーショップ うえの(ファミリーショップうえの)ファミリーショップうえの
かいせつ ちゅう
ごぜん9じから ごご6じまで。にちようび・しゅくじつは やすみ。おぼんは えいぎょうの よてい。
にしもとしょうてん((資)西本商店)、てんまつデパート(天松デパート)(資)西本商店(天松デパート)
かいせつ ちゅう
ごぜん8じ30ぷんから よる7じまで。
コメリ ハード&グリーン あまくさ まつしまてん((株)コメリハード&グリーン天草松島店)(株)コメリハード&グリーン天草松島店
かいせつ ちゅう
ごぜん9じから よる7じ30ぷんまで(または ごぜん8じ30ぷんから よる7じ30ぷんまで)。とおりどおりの えいぎょうですが、しなぎれの じょうたいです。へいじつは ごぜん7じから よる8じまで(きゅうじつは ごぜん8じから)。ていきゅうびは まいつき だい3・だい4 にちようび。
Yショップ あらき(Yショップ荒木)Yショップ荒木
かいせつ ちゅう
ごぜん8じから よる7じ30ぷんまで。まいつき だい1 にちようびは やすみ。

たいしょう ちいき

  • 大矢野町上おおやのまちかみ / ooyanomachikami

あなたの じゅうしょに この かんじが ありますか?

ざいりゅうカード・けいやくしょ・ゆうびんぶつで かくにんして ください。

【れいわ8ねん くまもとじしん(令和8年熊本地震)】 にちようひん・せいかつようひん(日用品・生活用品)の みせの えいぎょうじょうきょう(営業状況)について

れいわ8ねん くまもとじしん(令和8年熊本地震)で じゅようが ふえている せいかつようひん・にちようひん(生活用品・日用品)を うる みせの えいぎょうじょうきょうを おしらせします。 かいものなどに やくだてください。

にちようひん(日用品)はんばいてんぽ えいぎょうじょうきょう いちらん(一覧)

いまの えいぎょうじかん(営業時間)

ドラッグストアコスモス おおやのてん(ドラッグストアコスモス大矢野店)((株)コスモス薬品 ドラッグストアコスモス大矢野店)

ふつうどおり

10じ00ふん から 21じ00ふん まで

ホームプラザナフコ おおやのてん(ホームプラザナフコ大矢野店)

8じ30ふん から 17じ30ふん まで

あまくさ のうぎょうきょうどうくみあい(農業協同組合)Aコープ おおやの(大矢野)(あまくさ農業協同組合Aコープ大矢野)

9じ00ふん から 20じ00ふん まで

だい3 げつようびは やすみの よていです。

かみあまくさ さんぱーる(上天草さんぱーる)(上天草さんぱーる(株))

8じ00ふん から 17じ00ふん まで

9がつ9にちは やすみです。

レストラン・ソフトクリーム・トイレ・せんぎょ(鮮魚)の ちょうりは つかえません。

ジパング直江 ほんごうてん(本郷店)((株)ニュー直江 ジパング直江 本郷店)

8じ00ふん から 19じ00ふん まで

じょうきょうに よっては やすむ かのうせいが あります。

さけジパング おおやのてん(酒ジパング大矢野店)((株)ニュー直江 酒ジパング 大矢野店)

やすみは 8がつ18にちです。

キャモンてん(キャモン店)((株)ニュー直江 キャモン店)

やすみは 8がつ19にちです。

かわしまや 2ごうばしてん(川島屋2号橋店)

8じ00ふん から 21じ00ふん まで

かわしまや やなぎてん(川島屋柳店)

8じ00ふん から 18じ00ふん まで

だいいち にちようびは ていきゅうびです。

コメリハード&グリーン おおやのてん(コメリハード&グリーン大矢野店)((株)コメリハード&グリーン大矢野店)

9じ00ふん から 19じ00ふん まで

ダイレックス おおやのてん(ダイレックス大矢野店)(ダイレックス(株)ダイレックス大矢野店)

9じ00ふん から 22じ00ふん まで

ドラッグストアコスモス まつしまてん(ドラッグストアコスモス松島店)((株)コスモス薬品 ドラッグストアコスモス松島店)

ゆめマート まつしま(ゆめマート松島)

Yショップ むらもとさかてん(村本酒店)(Yショップ 村本酒店)

7じ30ふん から 18じ30ふん まで

ファミリーショップ うえの(ファミリーショップうえの)

9じ00ふん から 18じ00ふん まで

にちようび・しゅくじつは ていきゅうびです。

おぼんは えいぎょうの よていです。

にしもとしょうてん(西本商店)・あままつデパート(天松デパート)((資)西本商店(天松デパート))

8じ30ふん から 19じ00ふん まで

コメリハード&グリーン あまくさまつしまてん(コメリハード&グリーン天草松島店)((株)コメリハード&グリーン天草松島店)

9じ00ふん から 19じ30ふん まで

8じ30ふん から 19じ30ふん まで

ふつうどおり(しなが すくない じょうたいです)

へいじつは 7じ00ふん から 20じ00ふん まで(きゅうじつは 8じ00ふん から)

ていきゅうびは だい3にちようびと だい4にちようびです。

Yショップ あらき(荒木)(Yショップ荒木)

8じ00ふん から 19じ30ふん まで

だい1にちようびは ていきゅうびです。

もとの ぺーじ

ひづけ 2026-07-31 · さいしゅう かくにん 2026-08-06 09:25 JST · ほんやくした じこく 2026-08-06 09:13 JST

ひなんじょ・くるまの なかで けんこうに すごす ために(エコノミークラス しょうこうぐん・かんせんしょう・ねっちゅうしょうに ちゅうい)八代市

れいわ8ねん くまもと じしん(令和8年熊本地震)で でんきと みずが とまっています。もうしょの なかで、ひなん せいかつが ながくなる おそれが あります。ひなんじょや くるまの なかで すごす ときは、エコノミークラス しょうこうぐん・かんせんしょう(感染症)・ねっちゅうしょう(熱中症)に ちゅうい してください。くわしくは チラシ(PDF)で かくにん できます。

することくばる チラシ(PDF)を みて、エコノミークラス しょうこうぐん・かんせんしょう(感染症)・ねっちゅうしょう(熱中症)を ふせぐ ように して ください。

たいしょう ちいき

  • 松江城町まつえじょうまち / matsuejoumachiやつしろ しやくしょ(八代市役所)が ある ばしょ として きさいされています。やつしろし(八代市)の ぜんいきが たいしょうです。

あなたの じゅうしょに この かんじが ありますか?

ざいりゅうカード・けいやくしょ・ゆうびんぶつで かくにんして ください。

ひなんじょ・くるまの なかで けんこうに すごす ために

れいわ8ねん くまもとじしん(令和8年熊本地震)で ひがいに あった みなさまに おみまい もうし あげます。

でんきが とまったり、みずが とまったりして、せいかつに おおきな えいきょうが でています。 もうしょの なか、ひなん せいかつが ながく なることも かんがえられます。 ひなんじょ(避難所)や くるまの なかで とまる とき、けんこうに すごすために、エコノミークラスしょうこうぐん・かんせんしょう(感染症)・ねっちゅうしょう(熱中症)などに ちゅういして ください。

くわしくは チラシを みて ください。

もとの ぺーじ

ひづけ 2026-07-31 · さいしゅう かくにん 2026-08-06 09:25 JST · ほんやくした じこく 2026-08-04 14:58 JST

だんすい(断水)が なおった あとも みずを せつやく(節約)して ください上天草市

れいわ8ねん くまもと じしん(令和8年熊本地震)の えいきょうで だんすい(断水)が おきています。 みずの きゅうすい(給水)が さいかい した あとに みずの つかう りょうが いきなり ふえると、すいあつ(水圧)が さがります。 すいあつ(水圧)が さがると、たかい ところや はいすいかん(配水管)の はしに ある ちいきに みずが とどかなく なる おそれが あります。 また、はいすい(配水)の じょうきょうに よっては、こんご よてい している だんすい(断水)の かいし じこく(開始時刻)が はやまる ばあいが あります。 あんていした すいどう(水道)の きょうきゅう(供給)の ために、しばらくの あいだ みずを せつやく(節約)する ことに きょうりょく(協力)して ください。

することきゅうすい(給水)が さいかい した あとも、しばらくの あいだ みずを せつやく(節約)する ことに きょうりょく(協力)して ください。

たいしょう ちいき

  • 大矢野町上おおやのまちかみ / ooyanomachikamiおおやのまちかみ(大矢野町上)は しやくしょ(市役所)の じゅうしょ(住所)に きさい されています。 だんすい(断水)の たいしょう ちいき(対象地域)と して めいじ(明示)は されていませんが、せつやく(節約)の おねがいは すべての しみん(市民)に むけた ものです。

あなたの じゅうしょに この かんじが ありますか?

ざいりゅうカード・けいやくしょ・ゆうびんぶつで かくにんして ください。

しみん(市民)の みなさん、れいわ8ねん くまもと じしん(令和8年熊本地震)の えいきょうで おこなっている だんすい(断水)に ご きょうりょく いただき、ありがとう ございます。

きゅうすい(給水)が さいかい(再開)した あとに みずの つかう りょうが きゅうに ふえると、すいあつ(水圧)が さがります。そうすると、たかい ところの ちいきや みずどうかん(水道管)の はしの ちいきでは、みずが じゅうぶんに とどかなく なる こと が あります。

また、はいすい(配水)の じょうきょうに よっては、こんご よてい している だんすい(断水)の かいし じこくが はやく なる こと が あります。そのため、みずどう(水道)を あんていして つかえるよう に、しばらくの あいだ、みずの せつやく(節約)に ご きょうりょく ください。

しみん(市民)の みなさんに、ながい あいだ ふべんを おかけして いますが、ご りかい と ご きょうりょくを おねがい します。

もとの ぺーじ

ひづけ 2026-07-31 · さいしゅう かくにん 2026-08-06 09:25 JST · ほんやくした じこく 2026-08-06 04:38 JST

せいかつ よう みずの きゅうすいを します(イオン やつしろ ショッピングセンター ちゅうしゃじょう(イオン八代ショッピングセンター駐車場))八代市

イオン きゅうしゅう(イオン九州)が イオン やつしろ ショッピングセンター ちゅうしゃじょう(イオン八代ショッピングセンター駐車場)で せいかつ よう みずを くばります。8がつ 1にち(どようび)の ごごから はじまります。みずが なくなったら おわります。このみずは のむことが できません。

することいれもの(ペットボトルや ポリタンクなど)を もって、イオン やつしろ ショッピングセンター ちゅうしゃじょう(イオン八代ショッピングセンター駐車場)に きてください。
イオン やつしろ ショッピングセンター ちゅうしゃじょう(イオン八代ショッピングセンター駐車場)イオン八代ショッピングセンター駐車場
かいせつ ちゅう
8がつ 1にち(どようび)の ごごから、みずが なくなったら おわります。1かいに もらえる みずは やく 10リットルです。いれものを もってきてください。このみずは のむことが できません。

たいしょう ちいき

  • 沖町おきまち / okimachi
  • 松江城町まつえじょうまち / matsuejoumachi

あなたの じゅうしょに この かんじが ありますか?

ざいりゅうカード・けいやくしょ・ゆうびんぶつで かくにんして ください。

いおん きゅうしゅう(イオン九州)が、せいかつようみず(生活用水)を くばります。

ばしょ(場所): いおん やしろ ショッピングセンター(イオン八代ショッピングセンター)の ちゅうしゃじょう(駐車場)(イオン八代ショッピングセンター駐車場)

〒866-0013 やつしろし(八代市)おきまち(沖町) ろくばんわり(六番割)3987-3

じかん(時間): 8がつ 1にち(土曜日)の ごごから、みずが なくなったら おわります。

1かいに もらえる みずは やく 10リットルです。

ペットボトルや ポリタンクなど、みずを いれる いれもの(容器)を もってきてください。

※ このみずは せいかつようみず(生活用水)です。 のむことは できません。 きをつけてください。

もとの ぺーじ

ひづけ 2026-07-31 · さいしゅう かくにん 2026-08-06 09:25 JST · ほんやくした じこく 2026-08-04 14:06 JST

やつしろし(八代市)の じょうすいどう(上水道)が じしん(地震)で ひさい(被災)しました八代市

やつしろし(八代市)の じょうすいどう(上水道)が じしん(地震)で ひさい(被災)しています。くわしいことは てんぷ(添付)の PDF ファイルに かいてあります。

することてんぷ(添付)の PDF ファイル「やつしろし じょうすいどうの ひさいじょうきょうと こんごの たいおうについて(八代市上水道の被災状況と今後の対応について)」を みてください。

たいしょう ちいき

  • 松江城町まつえじょうまち / matsuejoumachiやつしろ しやくしょ(八代市役所)の ばしょ として きさいされています。ひさいした ちく として かいてあるわけでは ありません。

あなたの じゅうしょに この かんじが ありますか?

ざいりゅうカード・けいやくしょ・ゆうびんぶつで かくにんして ください。

もとの ぺーじ

ひづけ 2026-07-31 · さいしゅう かくにん 2026-08-06 09:25 JST · ほんやくした じこく 2026-08-04 14:49 JST

こうさまち しょうこうかい(甲佐町商工会)が ちゅうしょうきぎょう・しょうきぼ じぎょうしゃ むけ とくべつ そうだん まどぐちを ひらきました甲佐町

こうさまち しょうこうかい(甲佐町商工会)は、れいわ8ねん くまもと じしん(令和8年熊本地震)の えいきょうを うけた まちの なかの ちゅうしょうきぎょう・しょうきぼ じぎょうしゃの ための とくべつ そうだん まどぐちを ひらきました。けいえい・かねまわり・きんゆう・じぎょう うんえいに ついて そうだん できます。そうだんを したい じぎょうしゃは、こうさまち しょうこうかい(甲佐町商工会)に ちょくせつ といあわせできます。

することまちの なかの ちゅうしょうきぎょう・しょうきぼ じぎょうしゃで そうだんを したい ひとは、こうさまち しょうこうかい(甲佐町商工会)(096-234-0272)に れんらくしてください。
こうさまち しょうこうかい(甲佐町商工会)甲佐町商工会
かいせつ ちゅう
けいえい・かねまわり・きんゆう・じぎょう うんえいに ついての そうだんを うけます。じゅうしょ:こうさまち とようち(甲佐町豊内)719-2、でんわ:096-234-0272

たいしょう ちいき

  • 甲佐町まちの なかの ちゅうしょうきぎょう・しょうきぼ じぎょうしゃが たいしょうです。

あなたの じゅうしょに この かんじが ありますか?

ざいりゅうカード・けいやくしょ・ゆうびんぶつで かくにんして ください。

こうさまち しょうこうかい(甲佐町商工会)では、れいわ8ねん くまもと じしん(令和8年熊本地震)の えいきょうを うけた まちの なかの ちゅうしょう きぎょう・しょうきぼ じぎょうしゃを たいしょうに、「とくべつ そうだん まどぐち(特別相談窓口)」を ひらきました。

とくべつ そうだん まどぐち(特別相談窓口)の ないよう

1 たいしょうしゃ(対象者)

まちの なかの ちゅうしょう きぎょう・しょうきぼ じぎょうしゃ(中小企業・小規模事業者)

2 おもな そうだん ないよう(相談内容)

・けいえい(経営)に かんする いろいろな そうだん

・しきんぐり(資金繰り)や きんゆう(金融)に かんする そうだん

・その ほか、じぎょう うんえい(事業運営)や かつどう ぜんぱんに かんすること

3 おといあわせ さき(問い合わせ先)

こうさまち しょうこうかい(甲佐町商工会)(甲佐町 とよのうち(豊内)719-2)

でんわ ばんごう:096-234-0272

もとの ぺーじ

ひづけ 2026-07-31 · さいしゅう かくにん 2026-08-06 09:25 JST · ほんやくした じこく 2026-08-06 08:42 JST

たいいく しせつ(体育施設)の 9がつぶん よやく うけつけを とめます八代市

れいわ8ねん くまもと じしん(令和8年熊本地震)の えいきょうで、やつしろし(八代市)の たいいく しせつ(体育施設)24か所(かしょ)は すべて いまも りんじ きゅうかん(臨時休館)・りよう ていし(利用停止)です。 いくつかの しせつは ひなんじょ(避難所)・さいがい ボランティアセンター(災害ボランティアセンター)・ぶっし しゅうせきじょ(物資集積所)として つかっています。 8がつ1にちから よていして いた 9がつぶんの よやく うけつけは、しばらくの あいだ ていし します。 さいかいの じきは、しの ホームページなどで お知らせ(しらせ)します。

すること9がつぶんの りよう よやくは できません。 さいかいの あんないは、しの ホームページ などで かくにん して ください。
やつしろし(八代市)の テニスコート八代市テニスコート
へいさ
りんじ きゅうかん(臨時休館)・りよう ていし(利用停止)中(ちゅう)。 9がつぶん よやく うけつけ ていし。
やつしろし(八代市)の きゅうどうじょう(弓道場)八代市弓道場
へいさ
りんじ きゅうかん(臨時休館)・りよう ていし(利用停止)中(ちゅう)。 9がつぶん よやく うけつけ ていし。
やつしろし(八代市)の きゅうぎじょう(球技場)八代市球技場
へいさ
りんじ きゅうかん(臨時休館)・りよう ていし(利用停止)中(ちゅう)。 9がつぶん よやく うけつけ ていし。
やつしろ しみん(八代市民)プール八代市民プール
へいさ
りんじ きゅうかん(臨時休館)・りよう ていし(利用停止)中(ちゅう)。 9がつぶん よやく うけつけ ていし。
やつしろ しみん きゅうじょう(八代市民球場)八代市民球場ちずを みる
よみかたやつしろしみんきゅうじょう / yatsushiroshiminkyuujou
じゅうしょ熊本県八代市古閑中町1495
へいさ
ざひょう32.530332,130.606459
りんじ きゅうかん(臨時休館)・りよう ていし(利用停止)中(ちゅう)。 9がつぶん よやく うけつけ ていし。
やつしろし(八代市)そうごう たいいくかん(総合体育館)八代市総合体育館
へいさ
りんじ きゅうかん(臨時休館)・りよう ていし(利用停止)中(ちゅう)。 9がつぶん よやく うけつけ ていし。
やつしろしりつ(八代市立)ぶどうかん(武道館)八代市立武道館
へいさ
りんじ きゅうかん(臨時休館)・りよう ていし(利用停止)中(ちゅう)。 9がつぶん よやく うけつけ ていし。
やつしろし(八代市)の すもうじょう(相撲場)八代市相撲場
へいさ
りんじ きゅうかん(臨時休館)・りよう ていし(利用停止)中(ちゅう)。 9がつぶん よやく うけつけ ていし。
やつしろし(八代市)百済来(くだらき)スポーツセンター八代市百済来スポーツセンター
へいさ
りんじ きゅうかん(臨時休館)・りよう ていし(利用停止)中(ちゅう)。 9がつぶん よやく うけつけ ていし。
せんちょう たいいくかん(千丁体育館)千丁体育館ちずを みる
よみかたせんちょうたいいくかん / senchoutaiikukan
じゅうしょ熊本県八代市千丁町新牟田1869-1
へいさ
ざひょう32.536089,130.630074
りんじ きゅうかん(臨時休館)・りよう ていし(利用停止)中(ちゅう)。 9がつぶん よやく うけつけ ていし。
やつしろし(八代市)せんちょう(千丁)テニスコート八代市千丁テニスコート
へいさ
りんじ きゅうかん(臨時休館)・りよう ていし(利用停止)中(ちゅう)。 9がつぶん よやく うけつけ ていし。
やつしろし(八代市)せんちょう ひがし(千丁東)グラウンド八代市千丁東グラウンド
へいさ
りんじ きゅうかん(臨時休館)・りよう ていし(利用停止)中(ちゅう)。 9がつぶん よやく うけつけ ていし。
やつしろし(八代市)せんちょう にし(千丁西)グラウンド八代市千丁西グラウンド
へいさ
りんじ きゅうかん(臨時休館)・りよう ていし(利用停止)中(ちゅう)。 9がつぶん よやく うけつけ ていし。
かがみ たいいくかん(鏡体育館)鏡体育館ちずを みる
よみかたかがみたいいくかん / kagamitaiikukan
じゅうしょ熊本県八代市鏡町両出1430
へいさ
ざひょう32.561968,130.634443
りんじ きゅうかん(臨時休館)・りよう ていし(利用停止)中(ちゅう)。 9がつぶん よやく うけつけ ていし。
やつしろし(八代市)かがみ(鏡)プール八代市鏡プール
へいさ
りんじ きゅうかん(臨時休館)・りよう ていし(利用停止)中(ちゅう)。 9がつぶん よやく うけつけ ていし。
やつしろし(八代市)かがみ(鏡)ぶどうかん(武道館)八代市鏡武道館
へいさ
りんじ きゅうかん(臨時休館)・りよう ていし(利用停止)中(ちゅう)。 9がつぶん よやく うけつけ ていし。
やつしろし(八代市)かがみ(鏡)テニスコート八代市鏡テニスコート
へいさ
りんじ きゅうかん(臨時休館)・りよう ていし(利用停止)中(ちゅう)。 9がつぶん よやく うけつけ ていし。
やつしろし(八代市)かがみ(鏡)すもうじょう(相撲場)八代市鏡相撲場
へいさ
りんじ きゅうかん(臨時休館)・りよう ていし(利用停止)中(ちゅう)。 9がつぶん よやく うけつけ ていし。
やつしろし(八代市)かがみ(鏡)そうごう(総合)グラウンド八代市鏡総合グラウンド
へいさ
りんじ きゅうかん(臨時休館)・りよう ていし(利用停止)中(ちゅう)。 9がつぶん よやく うけつけ ていし。
やつしろし(八代市)きたしんち(北新地)グラウンド八代市北新地グラウンド
へいさ
りんじ きゅうかん(臨時休館)・りよう ていし(利用停止)中(ちゅう)。 9がつぶん よやく うけつけ ていし。
やつしろし(八代市)とうよう(東陽)スポーツセンター八代市東陽スポーツセンター
へいさ
りんじ きゅうかん(臨時休館)・りよう ていし(利用停止)中(ちゅう)。 9がつぶん よやく うけつけ ていし。
やつしろし(八代市)とうよう(東陽)うんどう こうえん(運動公園)八代市東陽運動公園
へいさ
りんじ きゅうかん(臨時休館)・りよう ていし(利用停止)中(ちゅう)。 9がつぶん よやく うけつけ ていし。
やつしろし(八代市)かわまた(河俣)さんそん ひろば(山村広場)八代市河俣山村広場
へいさ
りんじ きゅうかん(臨時休館)・りよう ていし(利用停止)中(ちゅう)。 9がつぶん よやく うけつけ ていし。
やつしろし(八代市)いずみ(泉)うんどう ひろば(運動広場)八代市泉運動広場
へいさ
りんじ きゅうかん(臨時休館)・りよう ていし(利用停止)中(ちゅう)。 9がつぶん よやく うけつけ ていし。

いつも やつしろし(八代市)の たいいく しせつ(体育施設)を つかって いただき、ありがとう ございます。

れいわ8ねん くまもと じしん(令和8年熊本地震)が おきた ため、みなさんの あんぜんを いちばん だいじに して、いま も すべての しせつを りんじ きゅうかん(臨時休館)・りよう ていし(利用停止)に して います。

(前の ぶんの つづきです。)

いま、たいしょうの しせつの なかには、ひなんじょ(避難所)・さいがい ボランティアセンター(災害ボランティアセンター)・ぶっし しゅうせきじょ(物資集積所)として つかって いる ところが あります。

そのほかの しせつも、これから さいがい たいおう(災害対応)に どう つかうか まだ きまって いません。

この じょうきょうを ふまえて、8がつ1にち(どようび)から よていして いた 9がつぶんの よやく うけつけを、しばらくの あいだ ていし します。

(前の ぶんの つづきです。)

よやく うけつけを さいかい できる ように なったら、あらためて ホームページ などで お知らせ(しらせ)します。

ご ふべんを おかけして もうしわけ ありません。 ご りかいと ご きょうりょくを おねがい します。

【といあわせ さき(お問い合わせ先)】

やつしろ しやくしょ(八代市役所)スポーツ しんこうがかり(スポーツ振興係)

でんわ(電話)ばんごう:0965-33-4164

【たいしょう しせつ(対象施設)(24か所)】

1. やつしろし(八代市)の テニスコート(八代市テニスコート)

2. やつしろし(八代市)の きゅうどうじょう(弓道場)(八代市弓道場)

3. やつしろし(八代市)の きゅうぎじょう(球技場)(八代市球技場)

4. やつしろ しみん(八代市民)プール(八代市民プール)

5. やつしろしみんきゅうじょう(八代市民球場)

6. やつしろし(八代市)そうごう たいいくかん(総合体育館)(八代市総合体育館)

7. やつしろしりつ(八代市立)ぶどうかん(武道館)(八代市立武道館)

8. やつしろし(八代市)の すもうじょう(相撲場)(八代市相撲場)

9. やつしろし(八代市)百済来(くだらき)スポーツセンター(八代市百済来スポーツセンター)

10. やつしろし(八代市)せんちょうたいいくかん(千丁体育館)

11. やつしろし(八代市)せんちょう(千丁)テニスコート(八代市千丁テニスコート)

12. やつしろし(八代市)せんちょう ひがし(千丁東)グラウンド(八代市千丁東グラウンド)

13. やつしろし(八代市)せんちょう にし(千丁西)グラウンド(八代市千丁西グラウンド)

14. やつしろし(八代市)かがみたいいくかん(鏡体育館)

15. やつしろし(八代市)かがみ(鏡)プール(八代市鏡プール)

16. やつしろし(八代市)かがみ(鏡)ぶどうかん(武道館)(八代市鏡武道館)

17. やつしろし(八代市)かがみ(鏡)テニスコート(八代市鏡テニスコート)

18. やつしろし(八代市)かがみ(鏡)すもうじょう(相撲場)(八代市鏡相撲場)

19. やつしろし(八代市)かがみ(鏡)そうごう(総合)グラウンド(八代市鏡総合グラウンド)

20. やつしろし(八代市)きたしんち(北新地)グラウンド(八代市北新地グラウンド)

21. やつしろし(八代市)とうよう(東陽)スポーツセンター(八代市東陽スポーツセンター)

22. やつしろし(八代市)とうよう(東陽)うんどう こうえん(運動公園)(八代市東陽運動公園)

23. やつしろし(八代市)かわまた(河俣)さんそん ひろば(山村広場)(八代市河俣山村広場)

24. やつしろし(八代市)いずみ(泉)うんどう ひろば(運動広場)(八代市泉運動広場)

もとの ぺーじ

ひづけ 2026-07-31 · さいしゅう かくにん 2026-08-06 09:25 JST · ほんやくした じこく 2026-08-03 05:05 JST

みさとまち ちゅうおう こうみんかん(美里町中央公民館)は じしんの ひがいで やすんでいます美里町

れいわ8ねん くまもと じしん(令和8年熊本地震)で みさとまち ちゅうおう こうみんかん(美里町中央公民館)が ひがいを うけました。しばらくの あいだ、やすみます。

みさとまち ちゅうおう こうみんかん(美里町中央公民館)美里町中央公民館ちずを みる
よみかたみさとちょうちゅうおうこうみんかん
じゅうしょ熊本県美里町馬場6
へいさ
ざひょう32.636639,130.795256
じしんの ひがいで しばらくの あいだ やすんでいます。

れいわ8ねん くまもと じしん(令和8年熊本地震)の ために、いちじてき に やすみます。

こんかいの じしんで みさとまち ちゅうおう こうみんかん(美里町中央公民館)が ひがいを うけました。そのため、しばらくの あいだ やすみます。

みなさんに たいへん ご めいわくを おかけします。ご りかいを おねがいします。

もとの ぺーじ

ひづけ 2026-07-31 · さいしゅう かくにん 2026-08-06 09:25 JST · ほんやくした じこく 2026-07-31 16:51 JST

おおづちょうやくば(大津町役場)こうしきサイト:れいわ8ねん くまもとじしん(令和8年熊本地震)の かんれん じょうほう まとめ大津町

おおづちょうやくば(大津町役場)の こうしきトップページに、れいわ8ねん くまもとじしん(令和8年熊本地震)に かんする たいせつな じょうほうが たくさん のっています。わんすとっぷ まどぐち(ワンストップ窓口)の かいせつ、りさいしょうめいしょ(罹災証明書)・ひさいしょうめいしょ(被災証明書)の もうしこみ、すいどうの みず、ごみの しょり、しせつの りようさいかい、こうそくどうろの むりょう そちなど、ひさいした かたへの じょうほうが おおく こうしんされています。

することかくリンクから ひつような じょうほう(りさいしょうめいしょ(罹災証明書)の もうしこみ、わんすとっぷ まどぐち(ワンストップ窓口)、すいどう・ごみ・しせつの じょうほうなど)を かくにんしてください。
おおづちょう うんどうこうえん(大津町運動公園)大津町運動公園ちずを みる
よみかたおおづちょううんどうこうえん / oozuchouundoukouen
じゅうしょ熊本県大津町大字森1000
かいせつ じょうきょう ふめい
ざひょう32.872667,130.898282

いく まえに やくしょに きいて ください。

しょうわえん(昭和園)昭和園ちずを みる
よみかたしょうわえん / shouwaen
じゅうしょ熊本県大津町大字室1249
かいせつ じょうきょう ふめい
ざひょう32.881263,130.857328

いく まえに やくしょに きいて ください。

だいじ・きんきゅうの じょうほう(重要・緊急情報)

2026ねん 8がつ 2にち こうしん:れいわ8ねん くまもとじしん(令和8年熊本地震)にともなう「ワンストップ まどぐち(窓口)」を かいせつしました。

2026ねん 7がつ 29にち こうしん:(れいわ8ねん くまもとじしん(令和8年熊本地震))マイナほけんしょう(マイナ保険証)や しかくかくにんしょ(資格確認書)が なくても、いりょうきかん(医療機関)などで しんさつを うけられます。

2026ねん 7がつ 28にち こうしん:さいがい(災害)による ひがいの しょうめいしょ(証明書)についてです。りさいしょうめいしょ(罹災証明書)と ひさいしょうめいしょ(被災証明書)が あります。

2026ねん 8がつ 1にち こうしん:じしん(地震)の じょうほうです。

2026ねん 7がつ 30にち こうしん:しゃかいきょういくしせつ(社会教育施設)・がっこうきょういくしせつ(学校教育施設)などの りようさいかい(利用再開)と いちぶきゅうし(一部休止)についてです。

2026ねん 7がつ 30にち こうしん:ちょうみん(町民)の みなさんへの おしらせです。

2026ねん 7がつ 29にち こうしん:おおづちょう ちょうそんがっぺい70しゅうねん きねんしきてん・きねんじぎょう(大津町町村合併70周年記念式典・記念事業)「まかぜすずほ とくべつこうえん(真風涼帆特別公演)」を えんきします。

2026ねん 7がつ 28にち こうしん:7がつ 29にち(すい)の ごみしゅうしゅう(ごみ収集)についてです。

2026ねん 7がつ 28にち こうしん:じしん(地震)の じょうほうです。

2026ねん 7がつ 31にち こうしん:れいわ8ねん くまもとじしん(令和8年熊本地震)にともなう ごみの しょり(処理)についてです。

2026ねん 8がつ 3にち こうしん:じゅうか(住家)の ひがいが ひろがるのを ふせぐための きんきゅうしゅうり(緊急修理)についてです。

2026ねん 8がつ 3にち こうしん:8がつ 3にち(げつ)ごぜん9じの ぼうさいむせん(防災無線)じょうほうなど(ねっちゅうしょう(熱中症)よぼうなど)についてです。

2026ねん 8がつ 1にち こうしん:じしん(地震)にともなう すいどうすい(水道水)に かんする じょうほうです。

2026ねん 8がつ 4にち こうしん:【8がつ 5にち いこう】しゃかいきょういくしせつ(社会教育施設)・がっこうきょういくしせつ(学校教育施設)などの りようさいかい(利用再開)と いちぶきゅうし(一部休止)についてです。

2026ねん 8がつ 3にち こうしん:れいわ8ねん くまもとじしん(令和8年熊本地震)で ひがいを うけた ちゅうしょうきぎょう(中小企業)・しょうきぼじぎょうしゃ(小規模事業者)むけの「とくべつそうだんまどぐち(特別相談窓口)」が せっちされました。(きゅうしゅうけいざいさんぎょうきょく(九州経済産業局))

2026ねん 8がつ 4にち こうしん:じぎょうしゃ(事業者)むけの「りさいしょうめいしょ(り災証明書)」を はっこうします。

2026年 8月 4日 こうしん。れいわ8ねん くまもと じしん(令和8年熊本地震)の えいきょうで、りさい しょうめいしょ(罹災証明書)・ひさい しょうめいしょ(被災証明書)の オンライン もうしこみが はじまりました。「ぴったりサービス」から もうしこめます。

2026ねん 8がつ 5にち こうしん:れいわ8ねん くまもとじしん(令和8年熊本地震)に ともなう こうそくどうろ(高速道路)の むりょう そちに ついて

もとの ぺーじ

ひづけ 2026-07-31 · さいしゅう かくにん 2026-08-06 09:25 JST · ほんやくした じこく 2026-08-06 04:42 JST

にゅうようじ けんしん(乳幼児健診)と こそだて しえん(子育て支援)の じぎょう(事業)を しばらく ちゅうし(中止)します八代市

れいわ8ねん くまもと じしん(令和8年熊本地震)の えいきょう(影響)で、にゅうようじ けんしん(乳幼児健診)(4か月・7か月・1さい6か月・3さいじ)と、すまいる ひろば・バースデー よぼう しか(予防歯科)・こども はったつ そうだん(発達相談)・ぼし こべつ そうだん(母子個別相談)・ウェルカムベビー きょうしつ(教室)は しばらく ちゅうし(中止)します。 ぼし けんこう てちょう(母子健康手帳)の こうふ(交付)は よやく せい(予約制)で つづけています。

することぼし けんこう てちょう(母子健康手帳)を もらいたい ひとは、しやくしょ(市役所)2かい 10ばん まどぐち(窓口)(でんわ:0965-33-5116)または かがみ ほけん センター(鏡保健センター)(でんわ:0965-52-5277)に でんわ で よやく(予約)して ください。
かがみ ほけん センター(鏡保健センター)鏡保健センター
かいせつ ちゅう
ぼし けんこう てちょう(母子健康手帳)の こうふ(交付)だけ、よやく せい(予約制)で たいおう(対応)します。 でんわ:0965-52-5277

れいわ8ねん くまもと じしん(令和8年熊本地震)で ひさい(被災)した かたがたに、おみまい もうし あげます。

よてい していた した きの じぎょう(事業)は、しばらく ちゅうし(中止)します。 さいかい(再開)の めどが ついたら、あらためて ごれんらく します。

〇 にゅうようじ けんしん(乳幼児健診)(4か月、7か月、1さい6か月、3さいじ けんしん(健診))

〇 すまいる ひろば、バースデー よぼう しか(予防歯科)、こども はったつ そうだん(発達相談)、ぼし こべつ そうだん(母子個別相談)、ウェルカムベビー きょうしつ(教室)

ただし、ぼし けんこう てちょう(母子健康手帳)の こうふ(交付)は、よやく せい(予約制)で いつでも おこないます。 した きの れんらく さき(連絡先)に といあわせ(問い合わせ)ください。

でんわ よやく さき(予約先):① しやくしょ(市役所)2かい 10ばん まどぐち(窓口) 0965-33-5116、② かがみ ほけん センター(鏡保健センター) 0965-52-5277

もとの ぺーじ

ひづけ 2026-07-31 · さいしゅう かくにん 2026-08-06 09:20 JST · ほんやくした じこく 2026-08-03 05:03 JST

ひなんじょ(避難所)の かいせつ・へいさ じょうきょう(2026ねん 7がつ 31にち げんざい)益城町

じしん(地震)が おきたため、まち そうごう たいいくかん(町総合体育館)「きずなアリーナ ますき(キズナアリーナ益城)」が ひなんじょ(避難所)として ひらいて います。まち こうみんかん(町公民館) ふくだ ぶんかん(福田分館)・つもり ぶんかん(津森分館)・いいの ぶんかん(飯野分館)は、ひなんして いる ひとが いなかった ため、しめました。ペットと いっしょには はいれません。

することひなんが ひつような かたは、まち そうごう たいいくかん(町総合体育館)「きずなアリーナ ますき(キズナアリーナ益城)」へ にげて ください。ペットと いっしょには はいれません。
まち そうごう たいいくかん(町総合体育館)「きずなアリーナ ますき(キズナアリーナ益城)」町総合体育館(キズナアリーナ益城)
かいせつ ちゅう
ペットと いっしょには はいれません。
まち こうみんかん ふくだ ぶんかん(町公民館福田分館)町公民館福田分館
へいさ
ひなんして いる ひとが いなかった ため、しめました。
〃 つもり ぶんかん(津森分館)〃 津森分館
へいさ
ひなんして いる ひとが いなかった ため、しめました。
〃 いいの ぶんかん(飯野分館)〃 飯野分館
へいさ
ひなんして いる ひとが いなかった ため、しめました。

じしん(地震)が おきたため、つぎの ひなんじょ(避難所)を ひらいて います。

ひなんじょ(避難所):・まち そうごう たいいくかん(町総合体育館)「きずなアリーナ ますき(キズナアリーナ益城)」

※ペットと いっしょには はいれません。

また、つぎの ひなんじょ(避難所)は、ひなんして いる ひとが いなかった ため、しめました。

・まち こうみんかん ふくだ ぶんかん(町公民館福田分館)

・〃 つもり ぶんかん(津森分館)

・〃 いいの ぶんかん(飯野分館)

もとの ぺーじ

ひづけ 2026-07-31 · さいしゅう かくにん 2026-08-06 09:20 JST · ほんやくした じこく 2026-07-31 11:12 JST

すぱ・たらそ あまくさ(スパ・タラソ天草)は だんすい(断水)のため いま やすんでいます上天草市

かみあまくさし こうりゅうセンター すぱ・たらそ あまくさ(上天草市交流センタースパ・タラソ天草)は、じしん(地震)で すいどう(水道)が とまっているため、しばらく きゅうかん(休館)します。えいぎょう(営業)を さいかい(再開)する じき(時期)は、あとで お知らせします。

することえいぎょう(営業)さいかい(再開)の じょうほう(情報)は、し(市)からの あんない(案内)を まってください。
かみあまくさし こうりゅうセンター すぱ・たらそ あまくさ(上天草市交流センタースパ・タラソ天草)上天草市交流センタースパ・タラソ天草
へいさ
すいどう(水道)が とまっているため、しばらく きゅうかん(休館)します。さいかい(再開)の じき(時期)は あとで お知らせします。

たいしょう ちいき

  • 大矢野町上おおやのまちかみ / ooyanomachikamiおおやのまちかみ(大矢野町上)ちく(地区)

あなたの じゅうしょに この かんじが ありますか?

ざいりゅうカード・けいやくしょ・ゆうびんぶつで かくにんして ください。

かみあまくさし こうりゅうセンター スパ・タラソ あまくさ(上天草市交流センタースパ・タラソ天草)は、じしん(地震)で すいどう(水道)が ふあんてい(不安定)なため、しばらく りんじ きゅうかん(臨時休館)します。

ご りよう(利用)の みなさんに ご ふべん(不便)を おかけしますが、ご りかい(理解)を おねがいします。

えいぎょう さいかい(営業再開)の じき(時期)は、あとで おしらせします。

もとの ぺーじ

ひづけ 2026-07-31 · さいしゅう かくにん 2026-08-06 09:20 JST · ほんやくした じこく 2026-08-05 15:16 JST

しない(市内)の きゅうゆしょ(給油所)が じゅんじ(順次) さいかい(再開)される みとおし(見通し)です八代市

いま、しない(市内)の いちぶ(一部)の きゅうゆしょ(給油所)で、きゅうゆ(給油)まちの じゅうたい(渋滞)が おきています。くに(国)の しえん(支援)により、きょうきゅうりょく(供給力)が つうじょう(通常)の すうばい(数倍)に なる みとおし(見通し)です。でんき(電気)が ふっきゅう(復旧)するにつれて、じゅんび(準備)が できた きゅうゆしょ(給油所)から じゅんじ(順次) さいかい(再開)される よてい(予定)です。

いま、しない(市内)の いちぶ(一部)の きゅうゆしょ(給油所)で、きゅうゆ(給油)まちの じゅうたい(渋滞)が おきています。くに(国)の しえん(支援)により、きょうきゅうりょく(供給力)が つうじょう(通常)の すうばい(数倍)に なる みとおし(見通し)に なりました。

そのため、でんき(電気)が ふっきゅう(復旧)するにつれて、じゅんび(準備)が できた きゅうゆしょ(給油所)から じゅんじ(順次) さいかい(再開)される よてい(予定)です。

もとの ぺーじ

ひづけ 2026-07-31 · さいしゅう かくにん 2026-08-06 09:20 JST · ほんやくした じこく 2026-08-03 05:08 JST

こうさちょうの フィットネスセンター(甲佐町フィットネスセンター)は しばらく やすみます甲佐町

じしん(地震)の えいきょうで、こうさちょうの フィットネスセンター(甲佐町フィットネスセンター)は しばらく やすみます。いつ また あくかは まだ わかりません。あく ときは あらためて おしらせします。

こうさちょうの フィットネスセンター(甲佐町フィットネスセンター)甲佐町フィットネスセンター
へいさ
しばらく やすみます。いつ また あくかは まだ わかりません。

こうさまちやくばの けんこうすいしんか(甲佐町役場健康推進課)から おしらせします。

フィットネスセンター(甲佐町フィットネスセンター)は、しばらく やすみます。

また あくときは、あらためて おしらせします。

もとの ぺーじ

ひづけ 2026-07-31 · さいしゅう かくにん 2026-08-06 09:20 JST · ほんやくした じこく 2026-08-06 08:51 JST

7がつ31にちの きゅうじゅうきゅうすい(応急給水)を おこなっています上天草市

すいどう(水道)が とまっている ちいきの ひとに むけて、7がつ31にちに きゅうじゅうきゅうすい(応急給水)を おこなっています。みずを くばる じかんは、ごぜん9じから ごご8じまでです。いわちゅうがっこう(維和中学校)では ごご2じから みずくばりが ついかされました。

することきゅうすいポイントに いれものを もって いってください。ごぜん9じから ごご8じの あいだに うけとれます。
いわちゅうがっこう(維和中学校)維和中学校
かいせつ ちゅう
ごご2じから みずくばりを ついかしました。

じかん(時間):ごぜん9じから ごご8じまでです。

・いわちゅうがっこう(維和中学校)(ごご2じより ついか)

もとの ぺーじ

さいしゅう かくにん 2026-08-06 09:20 JST · ほんやくした じこく 2026-07-31 18:18 JST

きゅうじゅうきゅうすい(応急給水)を じっしして います(みふねまち カルチャーセンター・ななたきちゅうおうしょうがっこう(七滝中央小学校))御船町

7月28日の じしん(地震)の えいきょうで、まち(町)の なかで すいどう(上水道)の みずが にごったり、とまったり して います。 なおる めどが たって いない ため、きゅうじゅうきゅうすい(応急給水)を じっして います。 いまの きゅうすい(給水)は 7月31日 17じから 19じまで の よていです。

することきゅうすいタンク(給水タンク)などを もって、みふねまち カルチャーセンター(御船町カルチャーセンター)の せいめんげんかん(正面玄関)または ななたきちゅうおうしょうがっこう(七滝中央小学校)に きて ください。
みふねまち カルチャーセンター(御船町カルチャーセンター)御船町カルチャーセンターちずを みる
よみかたみふねちょうかるちゃーせんたー
じゅうしょ熊本県御船町木倉1168
かいせつ ちゅう
ざひょう32.715049,130.801441
せいめんげんかん(正面玄関)。 7月31日 17じから 19じまで。 きゅうすいタンク(給水タンク)などを もって くる こと。
ななたきちゅうおうしょうがっこう(七滝中央小学校)七滝中央小学校
かいせつ ちゅう
7月31日 17じから 19じまで。 きゅうすいタンク(給水タンク)などを もって くる こと。

たいしょう ちいき

  • 御船みふね

あなたの じゅうしょに この かんじが ありますか?

ざいりゅうカード・けいやくしょ・ゆうびんぶつで かくにんして ください。

【きゅうじゅうきゅうすい(応急給水)】 じしん(地震)が おきた ため、きゅうじゅうきゅうすい(応急給水)を じっして います。

7月28日に おきた じしん(地震)の えいきょうで、まち(町)の なかで すいどう(上水道)の みずが にごったり、とまったり して います。

この みずを のみみず(飲用水)として つかわないで ください。

いま、みずを なおす さぎょう(作業)を すすめて います。 なおる めどが たって いない ため、きゅうじゅうきゅうすい(応急給水)を した のとおり じっして います。

ばしょ(場所): みふねまち カルチャーセンター(御船町カルチャーセンター)の せいめんげんかん(正面玄関)

ばしょ(場所): ななたきちゅうおうしょうがっこう(七滝中央小学校)

※ きゅうすいタンク(給水タンク)などを もって きて ください。

ちく(地区)の みなさんに ご めいわく(迷惑)を おかけ して もうしわけ ありません。 ご りかい(理解)と ご きょうりょく(協力)を おねがい します。

きゅうじゅうきゅうすい(応急給水)の じかん(時間): 7月31日 17じから 19じまで

もとの ぺーじ

ひづけ 2026-07-31 · さいしゅう かくにん 2026-08-06 09:20 JST · ほんやくした じこく 2026-07-31 18:16 JST

やつしろし さいがいボランティアセンター(八代市災害ボランティアセンター)は じゅんびちゅうです。いまは ボランティアを うけいれていません。八代市

やつしろし(八代市)は やつしろし しゃかいふくしきょうぎかい(八代市社会福祉協議会)と いっしょに、「やつしろし さいがいボランティアセンター(八代市災害ボランティアセンター)」を ひらく じゅんびを しています。いまは ボランティアを うけいれていません。ひらく ひにちや ぼしゅうの ほうほうは じゅんびが できしだい、しの ホームページと やつしろし しゃかいふくしきょうぎかい(八代市社会福祉協議会)の フェイスブックで おしらせします。

することセンターが ひらいた という あんないが あるまで、ボランティア かつどうへの さんかは まっていてください。

れいわ8年 くまもとじしん(令和8年熊本地震)で ひさいされた みなさまに、こころより おみまい もうしあげます。

やつしろし(八代市)では、ひさいされた みなさまの せいかつを たてなおす ために、やつしろし しゃかいふくしきょうぎかい(八代市社会福祉協議会)と いっしょに、「やつしろし さいがいボランティアセンター(八代市災害ボランティアセンター)」を ひらく じゅんびを しています。

いまは、しない(市内)の ひがいの じょうきょうを かくにんしながら、ボランティアの うけいれや かつどうの たいせいを ととのえています。ひらく ひにちや ボランティアの ぼしゅうほうほう などの くわしいことは、じゅんびが できしだい、しの ホームページと やつしろし しゃかいふくしきょうぎかい(八代市社会福祉協議会)の フェイスブックで おしらせします。

さいがいボランティアセンター(災害ボランティアセンター)が ひらくまでは、ボランティア かつどうの うけいれは していません。あんぜんに かつどうを するために、ひらいた という あんないが あるまで まっていてください。ごりかいと ごきょうりょくを おねがいします。

ひさいされた みなさまが できるだけ はやく あんしんした せいかつに もどれるよう、やつしろし(八代市)と やつしろし しゃかいふくしきょうぎかい(八代市社会福祉協議会)が いっしょに しえんに とりくんでいきます。

もとの ぺーじ

ひづけ 2026-07-31 · さいしゅう かくにん 2026-08-06 09:20 JST · ほんやくした じこく 2026-08-03 05:07 JST

じえいたい(自衛隊)が かしままち ぶんかざいセンター(嘉島町文化財センター)で のみずを くばっています嘉島町

きょう 7がつ 31にちに、じえいたい(自衛隊)が かしままち ぶんかざいセンター(嘉島町文化財センター)で のみずを くばっています。じかんは あさ 7じから よる 7じまでです。のみずとして つかえますが、ねんのため わかして のむと よいです。いれものは じぶんで もってきて ください。

することいれものを もって、かしままち ぶんかざいセンター(嘉島町文化財センター)(やくば(役場)の みなみがわ)に きてください。あさ 7じから よる 7じの あいだに みずを もらえます。
かしままち ぶんかざいセンター(嘉島町文化財センター)嘉島町文化財センター
かいせつ ちゅう
7がつ 31にち、あさ 7じ〜よる 7じ。のみずを くばります(ねんのため わかして つかってください)。いれものは じぶんで もってきて ください。

かしままち やくば(嘉島町役場)から おしらせです。

みずを いれる いれものは ありません。じぶんで もってきて ください。

きょう 31にちの じえいたい(自衛隊)の きゅうすいは、あさ 7じから やくば(役場)の みなみがわに ある かしままち ぶんかざいセンター(嘉島町文化財センター)で はじまります。よる 7じに おわります。のみずとして くばりますが、ねんのため わかして つかってください。

かしままち ぶんかざいセンター(嘉島町文化財センター) 〒861-3106 くまもとけん かみましきぐん かしままち かみしま 531(熊本県上益城郡嘉島町上島531)

かしままち やくば(嘉島町役場)

でんわ(電話)ばんごう:096-237-1111

もとの ぺーじ

ひづけ 2026-07-31 · さいしゅう かくにん 2026-08-06 09:20 JST · ほんやくした じこく 2026-08-01 11:41 JST

のうち・のうぎょうようしせつ(農地・農業用施設)の ひがいほうこくと さいがいふっきゅうしんせい(災害復旧申請)を うけつけています益城町

れいわ8ねん くまもとじしん(令和8年熊本地震)で、のうち(農地)や のうぎょうようしせつ(農業用施設)(ようはいすいろ・のうどう・ためいけ など)に ひがいを うけた のうぎょうしゃ(農業者)の かたへ。ましきまち(益城町)が ひがいほうこくと さいがいふっきゅうしんせい(災害復旧申請)を うけつけています。しんせいの しめきりは れいわ8ねん 8がつ12にち(水)ごご5じです。しめきりを すぎると、くにの ほじょじぎょう(補助事業)を つかった ふっきゅうが むずかしく なる ばあいが あります。また、のうか(農家)が じぶんで ふっきゅうする ばあいの しえん(支援)も けんとうちゅう(検討中)です。

することのうち(農地)や のうぎょうようしせつ(農業用施設)に ひがいを うけた かたは、はやめに ましきまちやくば さんぎょうしんこうか のうりんせいびかかり(益城町役場 産業振興課 農林整備係)(でんわ:096-286-3277)に れんらくして ください。ふっきゅうこうじ(復旧工事)を のぞむ ばあいは、れいわ8ねん 8がつ12にち(令和8年8月12日)までに しんせいしょ(申請書)を ていしゅつして ください。
ましきまちやくば さんぎょうしんこうか のうりんせいびかかり(益城町役場 産業振興課 農林整備係)益城町役場 産業振興課 農林整備係
かいせつ ちゅう
うけつけじかん(受付時間):へいじつ(平日)ごぜん8じ30ふんから ごご5じ15ふんまで。でんわ:096-286-3277。しんせいしょ(申請書)の くばりと うけつけの まどぐち(窓口)です。

れいわ8ねん くまもとじしん(令和8年熊本地震)で、のうち(農地)や のうぎょうようしせつ(農業用施設)に おおきな ひがいが でました。のうぎょう(農業)の いとなみに も おおきな えいきょうが でています。

まち(町)は、ひさいした のうぎょうしゃ(農業者)の みなさまを はやく しえん(支援)するため、つぎの じょうほうと てつづきを おしらせします。

のうち・のうぎょうようしせつ(農地・農業用施設)の ひがいほうこくを うけつけています。

このたびの じしん(地震)で、のうち(農地)や のうぎょうようしせつ(農業用施設)(ようはいすいろ・のうどう・ためいけ など)に ひがいを うけた かたは、はやめに したの たんとうに れんらくして ください。

ひがいの じょうきょうを はあく(把握)することは、これからの ふっきゅうけいかく(復旧計画)や くに・けんの しえんさく(支援策)を かんがえる うえで とても たいせつです。

ひがいの じょうきょうを たしかめるため、たんとうしょくいん(担当職員)が げんちに うかがう ばあいが あります。ごきょうりょく(協力)を おねがいします。

ほうこくないよう(報告内容)の れい(例)

ひがいを うけた のうち(農地)の ばしょ(ちばん)や めんせき(面積)

ひがいを うけた のうぎょうようしせつ(農業用施設)の なまえ・ばしょ・そんしょうじょうきょう(損傷状況)

ひがいじょうきょう(被害状況)が わかる しゃしん(できれば)

ましきまちやくば さんぎょうしんこうか のうりんせいびかかり(益城町役場 産業振興課 農林整備係)

でんわばんごう(電話番号):096-286-3277

うけつけじかん(受付時間):へいじつ(平日)ごぜん8じ30ふんから ごご5じ15ふんまで

ひさいした のうち(農地)の さいがいふっきゅうしんせい(災害復旧申請)を うけつけています。

このたびの じしん(地震)で ひさいした のうち(農地)が ふっきゅうのようけん(復旧の要件)を みたす ばあい、くにの ほじょじぎょう(補助事業)などを つかった ふっきゅうこうじ(復旧工事)が できます。

ふっきゅうこうじ(復旧工事)を のぞむ かたは、きかんないに しんせいてつづき(申請手続き)を おこなって ください。

れいわ8ねん くまもとじしん(令和8年熊本地震)で ひがいを うけた のうち(農地)

しんせいうけつけきかん(申請受付期間)

れいわ8ねん 8がつ12にち(水よう日)ごご5じまで(けしいんゆうこう)

※しめきりを すぎると、くにの ほじょじぎょう(補助事業)などを つかった ふっきゅうが むずかしく なる ばあいが あります。ちゅうい して ください。

しんせいしょ(申請書)に ひつようじこう(必要事項)を きにゅうして、ましきまち さんぎょうしんこうか(益城町 産業振興課)に もちさんまたは ゆうそうで ていしゅつして ください。

しんせいしょ(申請書)は、ましきまちやくば さんぎょうしんこうか(益城町役場 産業振興課)の まどぐち(窓口)で くばっています。

また、つぎの ばしょから ダウンロードも できます。

しんせいしょに かいてある せいやくじこう(誓約事項)を よく かくにんして から てつづきを おこなって ください。

しんせいを しても、かならず ふっきゅうこうじ(復旧工事)が おこなわれる わけでは ありません。ご りょうしょう ください。

しんせいご、たんとうしょくいん(担当職員)が ひさいじょうきょう(被災状況)を げんちで ちょうさします。ちょうさの とき、たちあいを おねがいする ばあいが あります。

ふっきゅうこうじ(復旧工事)に かかった ひようの いちぶを、じゅうえきしゃふたんきん(受益者負担金)として しはらって いただく ひつようが あります。

【けんとうちゅう(検討中)】のうち(農地)の じりきふっきゅう(自力復旧)に かんする しえん(支援)

このたびの じしん(地震)で ひさいした のうち(農地)を のうか(農家)が じぶんで ふっきゅうする ばあいに、ひつような ひようの いちぶを ほじょ(補助)することを けんとうちゅう(検討中)です。

じっしの うむ などが きまり しだい、おしらせします。

なお、ほじょきん(補助金)の てつづきには、ひがいじょうきょう(被害状況)が わかる しゃしんや りょうしゅうしょ・めいさいしょ(明細書)などが ひつようです。じゅんびを おねがいします。

もとの ぺーじ

ひづけ 2026-07-31 · さいしゅう かくにん 2026-08-06 09:20 JST · ほんやくした じこく 2026-07-31 20:30 JST

じしんの あと、みふねまち(御船町)の こうきょう しせつ(公共施設)は どう なっていますか?(7がつ31にち じてん・いちぶ さいかい)御船町

7がつ28にちの じしん(地震)の えいきょうで、みふねまち(御船町)の こうきょう しせつ(公共施設)は、いちぶが へいかん、いちぶが さいかい しています。みふねまちりつ としょかん(御船町立図書館)は 8がつ4にちから、みふねまち カルチャーセンター(御船町カルチャーセンター)の がくしゅう ルームは 8がつ3にちから、ふつうに あきます。みふねまち スポーツセンター(御船町スポーツセンター)・まちみん グラウンド(町民グラウンド)と、かく しょうちゅうがっこう(小中学校)の たいいくかん・グラウンドは、あんぜん かくにんが できるまで りんじ へいかん が つづきます。

することりようする よていの しせつが あいているか かくにんして ください。へいかん ちゅうの しせつには いかないで ください。
みふねまち カルチャーセンター(御船町カルチャーセンター)御船町カルチャーセンターちずを みる
よみかたみふねちょうかるちゃーせんたー
じゅうしょ熊本県御船町木倉1168
かいせつ ちゅう
ざひょう32.715049,130.801441
がくしゅう ルームは 8がつ3にち(げつようび)から ふつうに あきます。そのほかの いちぶ しせつは へいかん が つづきます。
みふねまち スポーツセンター(御船町スポーツセンター)御船町スポーツセンターちずを みる
よみかたみふねちょうすぽーつせんたー
じゅうしょ熊本県御船町木倉1176-1
へいさ
ざひょう32.715852,130.80113
あんぜん かくにんが できるまで りんじ へいかん です。といあわせ:TEL 096-282-4111

たいしょう ちいき

  • 御船みふね

あなたの じゅうしょに この かんじが ありますか?

ざいりゅうカード・けいやくしょ・ゆうびんぶつで かくにんして ください。

7がつ28にちに おきた じしん(地震)の あと、みふねまち(御船町)の こうきょう しせつ(公共施設)の りよう じょうきょうです。※いちぶ しせつは さいかい しています(7がつ31にち じてん)。

じしん(地震)の えいきょうで、しゃかいきょういくか(社会教育課)の しせつの りよう じょうきょうは、7がつ31にち じてんで つぎの とおりです。

◎ あいている しせつ

【みふねまちりつ としょかん(御船町立図書館)】

8がつ4にち(かようび)から ふつうに あきます。

【みふねまち カルチャーセンター(御船町カルチャーセンター)の がくしゅう ルーム】

8がつ3にち(げつようび)から ふつうに あきます。

※あいている しせつは、これまでと おなじ つかいかたが できます。

◎ へいかんが つづく しせつ

【みふねまち スポーツセンター(御船町スポーツセンター)・まちみん グラウンド(町民グラウンド)】

7がつ28にち(かようび)から、あんぜんが かくにん できるまで りんじ へいかん です。

【かく しょう・ちゅうがっこう(小・中学校)の たいいくかん、グラウンド】

7がつ28にち(かようび)から 8がつ16にち(にちようび)まで りんじ へいかん です。

【みふねまち カルチャーセンター(御船町カルチャーセンター)の いちぶ しせつ(がくしゅう ルーム いがい)】

りようを よていして いた みなさんに ご めいわくを おかけします。ご りかいと ご きょうりょくを おねがいします。

○ みふねまち カルチャーセンター(御船町カルチャーセンター)

※しゃかいきょういく しせつ(社会教育施設)と しゃかいたいいく しせつ(社会体育施設)に かんすること

・しゃかいきょういくか しゃかいきょういくがかり(社会教育課 社会教育係) TEL 096-282-0888

○ みふねまち スポーツセンター(御船町スポーツセンター):TEL 096-282-4111

※みふねまち スポーツセンター(御船町スポーツセンター)と みふねまちみん グラウンド(御船町民グラウンド)に かんすること

もとの ぺーじ

ひづけ 2026-07-31 · さいしゅう かくにん 2026-08-06 09:20 JST · ほんやくした じこく 2026-07-31 15:12 JST

こうあんあいじえん(広安愛児園)の なか にある「つどいの ひろば くるみの もり(つどいの広場 くるみの森)」が 7がつ 30にち〜31にち だけ りようできる ひとを ふやします(しゅうがく まえの こども・ようちえんや ほいくしょに はいれない にゅうようじも OK)益城町

こうあんあいじえん(広安愛児園)の なかに ある「つどいの ひろば くるみの もり(つどいの広場 くるみの森)」は、2026ねん 7がつ 30にち(もくようび)〜31にち(きんようび)の 2にかん だけ、りようできる ひとを ふやします。 ふだんは 0さい〜3さい みまんの にゅうようじと そのほごしゃが りようできます。 このきかん だけは、しゅうがく まえまでの にゅうようじと そのほごしゃも りようできます。 いまは ようちえんや ほいくしょに はいれない こどもと そのほごしゃも りようできます。 ましきちょう(益城町)に すんでいる ひと、または さとがえり中(さとがえりちゅう)の ひとが たいしょうです。

することかならず、こうえんする まえに でんわ(090-8000-0445)で よやくしてください。 よやくが かくていしてから きてください。
こうあんあいじえん(広安愛児園)広安愛児園ちずを みる
よみかたひろやすあいじえん
じゅうしょ熊本県益城町古閑73
かいせつ ちゅう
ざひょう32.801732,130.783707
つどいの ひろば くるみの もり(つどいの広場 くるみの森)が この なかに あります。 りようじかんは 10じ〜15じです。 よやくが ひつようです(090-8000-0445)。 7がつ 30にち〜31にち だけ、しゅうがく まえまでの にゅうようじと そのほごしゃが りようできます。

たいしょう ちいき

  • 古閑こがつどいの ひろば くるみの もり(つどいの広場 くるみの森)の ばしょです(ましきちょう こが 73(益城町古閑73))。

あなたの じゅうしょに この かんじが ありますか?

ざいりゅうカード・けいやくしょ・ゆうびんぶつで かくにんして ください。

こうあんあいじえん(広安愛児園)の なかに ある「つどいの ひろば くるみの もり(つどいの広場 くるみの森)」について、つぎの きかん だけ、りようできる ひとを ふやして、うけいれを おこないます。

1 たいしょうきかん(対象期間)

れいわ 8ねん(2026ねん)7がつ 30にち(もくようび)から 7がつ 31にち(きんようび)まで

2 りようできる ひと(利用対象者)

ふだんは:だいたい 0さいから 3さい みまんの にゅうようじと そのほごしゃ。

このきかん だけ:

・だいたい 0さいから しゅうがく まえまでの にゅうようじと そのほごしゃ。

・いまは ようちえんや ほいくしょに はいれない、えんに かよっている にゅうようじと そのほごしゃも りようできます。

※ ましきちょう(益城町)に すんでいる ひと、または さとがえり中(さとがえりちゅう)の ひとが りようできます。

3 りようできる じかん(利用可能時間)

10くみ ていど

5 りようりょう(利用料)

6 りようほうほう(利用方法)

かならず、くる まえに「つどいの ひろば くるみの もり(つどいの広場 くるみの森)」に でんわ(090-8000-0445)で よやくしてください。 よやくが かくていしてから きてください。

7 といあわせさき(問合せ先)

つどいの ひろば くるみの もり(つどいの広場 くるみの森)(こうあんあいじえん(広安愛児園)の なか)

ばしょ…〒861-2234 ましきちょう こが 73(益城町古閑73)

あいている じかん…げつようびから きんようび、ごぜん 9じ30ふんから ごご 3じ30ふんまで

でんわばんごう…090-8000-0445(あいている じかん の あいだ だけ つながります)

10じから 15じまで

もとの ぺーじ

ひづけ 2026-07-31 · さいしゅう かくにん 2026-08-06 09:20 JST · ほんやくした じこく 2026-07-31 14:32 JST

いちぶの ちいきで すいどうの みずが「にごり」ました(一部地域で水道水に「にごり」が発生しています)益城町

ましきまち(益城町)の いちぶの ちいきで、すいどうの みずが「にごり」ました。そのちいきでは、すいどうの みずを のみものとして つかわないで ください。

することあなたの ちいきの すいどうの みずが「にごって」いる ばあいは、のみものとして つかわないで ください。

たいしょう ちいき

  • 一部の地域くわしい ちいきの なまえは わかりません。すいどうの みずが「にごって」いる ちいきが たいしょうです。

あなたの じゅうしょに この かんじが ありますか?

ざいりゅうカード・けいやくしょ・ゆうびんぶつで かくにんして ください。

ましきまち すいどうセンター(益城町水道センター)からの おしらせです。

いまは、いちぶの ちいきで すいどうの みずが「にごって」います。

「にごり」が でて いる ちいきの みなさんは、その みずを のみものとして つかわないで ください。

もとの ぺーじ

ひづけ 2026-07-31 · さいしゅう かくにん 2026-08-06 09:20 JST · ほんやくした じこく 2026-07-31 11:31 JST

さいがいに あった こどもの ばしょ「みんなの こども へや」が はじまります益城町

にんていNPOほうじん(認定NPO法人) カタリバが、さいがいに あった 4さいから こうこう3ねんせい(18さい)の こどもを たいしょうに、みなてらす(益城町交流情報センター)の なかで むりょうの ばしょを ていきょうします。 ほごしゃが ふっきゅう・ふっこう さぎょうを している あいだ、こどもが あそんだり じゆうに すごせます。 かいせつ きかんは 7がつ31にち(きん)〜8がつ7にち(きん)の 9じ30ぷん〜16じ00ふんです。 どにち も あいています。

することほごしゃの かたが、あんないの URLか ちらしの QRコードから もうしこみを して ください。
みなてらす(益城町交流情報センター)益城町交流情報センターちずを みる
よみかたましきちょうこうりゅうじょうほうせんたー
じゅうしょ熊本県益城町木山236
かいせつ ちゅう
ざひょう32.786334,130.822891
ITがくしゅうしつ(IT学習室)で かいせつします。 7がつ31にち(きん)〜8がつ7にち(きん)、9じ30ぷん〜16じ00ふんです。 どにちも あいています。 4さい〜18さいが たいしょうです。 3さい いかの こどもは ほごしゃと いっしょに きて ください。 じぜんに もうしこみが ひつようです。

にんていNPOほうじん(認定NPO法人) カタリバが、さいがいに あった こどもに たのしい ばしょを ていきょうします。

ほごしゃの みなさんが ふっきゅう・ふっこう(復旧復興)さぎょうを している あいだ、こどもを あずかります。 こどもは あそんだり じゆうに すごすことが できます。

4さいから こうこう3ねんせいまで、だれでも さんかできます。 くわしくは した を みて ください。

みなてらす(益城町交流情報センター) ITがくしゅうしつ(IT学習室)

7がつ31にち(きんようび)〜8がつ7にち(きんようび) ※ どにちも あいています。

9じ30ぷん〜16じ00ふん

4さい〜18さいが たいしょうです。 ※ 3さい いかの こどもは、ほごしゃと いっしょに りようして ください。

もうしこみは した の URL か ちらしの QRコードから おねがいします。

(かならず ほごしゃの かたが もうしこんで ください)

といあわせさき(問い合わせ先)

Table いのした(井下)

でんわ(TEL):080-5250-8577

もとの ぺーじ

ひづけ 2026-07-31 · さいしゅう かくにん 2026-08-06 09:20 JST · ほんやくした じこく 2026-07-31 20:34 JST

ひなんしじ(避難指示)が でて、ひなんじょ(避難所)を あけています甲佐町

おおきな じしん(地震)が おきました。こうさちょう(甲佐町)の ぜんいき(全域)に ひなんしじ(避難指示)が でました。まち(町)の なかに 5か所(かしょ)の ひなんじょ(避難所)が あきます。ひなん する ときは、たべもの・ねぐ・くすりを もって、あかるい うちに いどう(移動)して ください。

することたべもの・ねぐ・くすりなどを じゅんびして ください。そして、あかるい うちに いちばん ちかい ひなんじょ(避難所)へ にげて ください。
そうごう ほけん ふくし センター(総合保健福祉センター)総合保健福祉センターちずを みる
じゅうしょ熊本県甲佐町豊内619
かいせつ ちゅう
ざひょう32.649457,130.809863
しせつめい(施設名):そうごう ほけん ふくし センター あゆみ(総合保健福祉センターあゆみ)
のうぎょう けんしゅう センター(農業研修センター)農業研修センターちずを みる
じゅうしょ熊本県甲佐町豊内719-2
かいせつ ちゅう
ざひょう32.65059,130.811327
しせつめい(施設名):こうさちょう のうぎょう けんしゅう センター ろくじかん(甲佐町農業研修センターろくじ館)
しらはた ふくし ふれあい センター(白旗福祉ふれあいセンター)白旗福祉ふれあいセンターちずを みる
じゅうしょ熊本県甲佐町白旗216-2
かいせつ ちゅう
ざひょう32.698378,130.787696
たつの ふくし ふれあい センター(竜野福祉ふれあいセンター)竜野福祉ふれあいセンターちずを みる
じゅうしょ熊本県甲佐町上早川334
かいせつ ちゅう
ざひょう32.676881,130.820671
ふなつ ちく(船津地区)の かわ の ぼうさい ステーション(河川防災ステーション)船津地区河川防災ステーション
かいせつ ちゅう

たいしょう ちいき

  • 町内全域こうさちょう(甲佐町)の ぜんいき(全域)に ひなんしじ(避難指示)が でました

あなたの じゅうしょに この かんじが ありますか?

ざいりゅうカード・けいやくしょ・ゆうびんぶつで かくにんして ください。

おおきな じしん(大地震)が おきたので、町内全域 に ひなん じじょ(避難指示)を だしました。

あいている ひなんじょ(避難所)は つぎの とおりです。

あいている ひなんじょ(避難所)

そうごう ほけん ふくし センター(総合保健福祉センター) あゆみ

こうさまち(甲佐町) のうぎょう けんしゅう センター(農業研修センター) ろくじ館(かん)

たつの ふくし ふれあいセンター(竜野福祉ふれあいセンター)

しらはた ふくし ふれあいセンター(白旗福祉ふれあいセンター)

ふなつ ちく かせん ぼうさい ステーション(船津地区河川防災ステーション)

ひなん する とき は、たべもの・ねぐ(寝具)・くすり など を じゅんびして ください。あかるい うちに ひなんじょ(避難所)へ にげて ください。

ひなんじょ(避難所)を つかう みなさんへ

ひなんじょ(避難所)で あんぜんに すごして もらう ために、つぎの こと を まもって ください。

しょくじ の まえ と トイレ の あと は、かならず てを あらって しょうどく(消毒)して ください。

おおきな こえ で はなす の は やめて ください。

かんせんしょう(感染症)を ふせぐ ために、ていき的(てき)に まどを あけて かんき(換気)します。ご きょうりょく ください。

ペット は しせつ(施設)の なか、つまり ひなんじょ(避難所)の なか には いっしょに はいれません。

からだ の ぐあいが わるい とき は、むり を せず に スタッフ に つたえて ください。

たいせつな もの は、じぶん で かんり(管理)して ください。

わからない こと が あれば、しせつ(施設)に いる スタッフ に きいて ください。

こうさまち やくば(甲佐町役場) ききかんり ぼうさいか(危機管理防災課) しょうぼう ぼうさいがかり(消防防災係)

でんわ ばんごう(電話番号): 096-234-1167

もとの ぺーじ

ひづけ 2026-07-31 · さいしゅう かくにん 2026-08-06 09:20 JST · ほんやくした じこく 2026-08-06 08:47 JST

れいわ8ねん 8がつの きゅうじつ とうばんい の へんこう について(令和8年8月の休日当番医の変更について)(くまもと じしん たいおう)八代市

れいわ8ねん の くまもと じしん(令和8年熊本地震)で、おおくの いりょう きかん(医療機関)が ひさい しました。そのため、きゅうじつ とうばんい(休日当番医)の たいせい(体制)が かわって います。8がつ 9にち いこう の とうばんい(当番医)は、きまり しだい おしらせ します。よる の きゅうかん センター(夜間急患センター)は 8がつ 3にち から つうじょう しんりょう(通常診療)を さいかい します。ただし、にちよう・しゅくじつ は きゅうしん(休診)です。

することじゅしん まえに、やつしろ し いしかい テレホン サービス(八代市医師会テレホンサービス)(0965-34-7001)に でんわ して、さいしん じょうほう を かくにん して ください。
さくらじゅうじ やつしろ リハビリテーション びょういん(桜十字八代リハビリテーション病院)桜十字八代リハビリテーション病院
かいせつ ちゅう
きゅうじつ ざいたく とうばんい(休日在宅当番医)。しんりょう じかん(診療時間):ごぜん 9じ から ごご 5じ まで。でんわ:32-2777
やつしろ し よるの きゅうかん センター(八代市夜間急患センター)八代市夜間急患センター
かいせつ ちゅう
8がつ 3にち(げつようび)から つうじょう しんりょう(通常診療)を かいし します。へいじつ および どようび の よる ごご 7じ から ごご 10じ まで。にちよう・しゅくじつ・ねんまつ ねんし は きゅうしん(休診)です。じゅしん まえに かならず でんわ れんらく が ひつよう です。しょざいち(所在地):やつしろ し ひらやましんまち(平山新町)4438-3
なかむら ちょうざい やっきょく(中村調剤薬局)中村調剤薬局
かいせつ ちゅう
やつしろ やくざいし かい とうばん やっきょく(八代薬剤師会当番薬局)。かいきょく じかん(開局時間):ごぜん 9じ から ごご 5じ まで
ヱビス やっきょく ほんまち(本町)てん(ヱビス薬局 本町店)ヱビス薬局 本町店
かいせつ ちゅう
やつしろ やくざいし かい とうばん やっきょく(八代薬剤師会当番薬局)。かいきょく じかん(開局時間):ごぜん 9じ から ごご 5じ まで
そうごう びょういん まえ ちょうざい やっきょく(総合病院前調剤薬局)総合病院前調剤薬局
かいせつ ちゅう
やつしろ やくざいし かい とうばん やっきょく(八代薬剤師会当番薬局)。かいきょく じかん(開局時間):ごぜん 9じ から ごご 5じ まで
ろうさい びょういん まえ ちょうざい やっきょく(労災病院前調剤薬局)労災病院前調剤薬局
かいせつ ちゅう
やつしろ やくざいし かい とうばん やっきょく(八代薬剤師会当番薬局)。かいきょく じかん(開局時間):ごぜん 9じ から ごご 5じ まで
こしろ しか・きょうせい しか いいん(古城歯科・矯正歯科医院)古城歯科・矯正歯科医院
かいせつ ちゅう
やつしろ しか いし かい とうばん しか(八代歯科医師会当番歯科)。しんりょう じかん(診療時間):ごぜん 10じ から ごご 4じ まで。でんわ:34-3344

たいしょう ちいき

  • 平山新町ひらやましんまち / hirayamashimmachiやつしろ し よるの きゅうかん センター(八代市夜間急患センター)の しょざいち(所在地)(やつしろ し ひらやましんまち(平山新町)4438-3)
  • 本町ほんまち / hommachiさくらじゅうじ やつしろ リハビリテーション びょういん(桜十字八代リハビリテーション病院)(ほんまち(本町)にちょうめ)および ヱビス やっきょく ほんまち てん(ヱビス薬局 本町店)の しょざいち(所在地)

あなたの じゅうしょに この かんじが ありますか?

ざいりゅうカード・けいやくしょ・ゆうびんぶつで かくにんして ください。

◆ れいわ8ねん 8がつ の きゅうじつ とうばんい(休日当番医)

れいわ8ねん くまもと じしん(令和8年熊本地震)で、おおくの いりょう きかん(医療機関)が ひさい しました。そのため、しばらくは しんりょう できる いりょう きかん(医療機関)が たいおう します。

8がつ 9にち いこう の とうばんい(当番医)は、たいおう できる いりょう きかん(医療機関)が きまり しだい、すぐに おしらせ します。

※ やつしろ し よるの きゅうかん センター(八代市夜間急患センター) は、にちよう・しゅくじつ は きゅうしん(休診)です。

※ きんきゅう せい が ひくい、にちじょう てき な びょうき や けが は、へいじつ の しんりょう じかん(診療時間)に じゅしん(受診)する よう ご きょうりょく を おねがい します。

やつしろ し いしかい(八代市医師会) ※ しんりょう じかん(診療時間):ごぜん 9じ から ごご 5じ まで

きゅうじつ ざいたく とうばんい(休日在宅当番医)

さくらじゅうじ やつしろ リハビリテーション びょういん(桜十字八代リハビリテーション病院)

ほんまち(本町) にちょうめ(二丁目)

※ うえの ないよう は かわる ばあい が あります。やつしろ し いしかい テレホン サービス(八代市医師会テレホンサービス)0965-34-7001 で かくにん して ください。

やつしろ ぐん し いしかい(八代郡市医師会) ※ しんりょう じかん(診療時間):ごぜん 9じ から ごご 5じ まで

※ たいおう できる ざいたく とうばんい(在宅当番医)は いません が、やつしろ ほくぶ ちいき いりょう センター(八代北部地域医療センター)で しんりょう(診療)が できます。

でんわ ばんごう:32-2777

じゅうしょ(住所):ひかわ まち(氷川町)

やつしろ やくざいし かい(八代薬剤師会)(とうばん やっきょく(当番薬局)) ※ かいきょく じかん(開局時間):ごぜん 9じ から ごご 5じ まで

なかむら ちょうざい やっきょく(中村調剤薬局)

ヱビス やっきょく ほんまち(本町)てん(ヱビス薬局 本町店)

そうごう びょういん まえ ちょうざい やっきょく(総合病院前調剤薬局)

ろうさい びょういん まえ ちょうざい やっきょく(労災病院前調剤薬局)

やつしろ しか いし かい(八代歯科医師会)(しか しんりょう(歯科診療)) ※ しんりょう じかん(診療時間):ごぜん 10じ から ごご 4じ まで

こしろ しか・きょうせい しか いいん(古城歯科・矯正歯科医院)

やつしろ し よるの きゅうかん センター(八代市夜間急患センター) ※ よるの きゅうびょう の とき

8がつ 3にち(げつようび)から つうじょう しんりょう(通常診療)を かいし します。

へいじつ および どようび の よる:ごご 7じ から ごご 10じ まで

※ にちよう・しゅくじつ は きゅうしん(休診)します。

※ ねんまつ ねんし(年末年始)は きゅうしん(休診)します。

※ じゅしん まえに、かならず でんわ で れんらく して ください。

やつしろ し ひらやましんまち(平山新町) 4438-3

こども いりょう でんわ そうだん(こども医療電話相談) ※ 15さい みまん の おこさま が たいしょう

よるや きゅうじつ に おこさん が きゅうな びょうき や けが を した とき、たいしょ ほうほう や おうきゅう しょち などを、けいけん の ある かんご し が こたえます。

きょくばん なし の #8000

ダイヤル かいせん・IP でんわ・ひかり でんわ から は 096-364-9999

へいじつ:ごご 7じ から よくあさ 8じ まで

どようび:ごご 3じ から よくあさ 8じ まで

にちようび・しゅくじつ:ごぜん 8じ から よくあさ 8じ まで

※ そうだん りょう(相談料)は むりょう(無料)です。ただし、つうわ りょう(通話料)は でんわ を かけた かた の ふたん(負担)に なります。

きゅうきゅう あんしん センター(救急安心センター) ※ おもに 15さい いじょう が たいしょう

よるに きゅうな びょうき や けが を した とき、たいしょ ほうほう や おうきゅう しょち などを、そうだんいん(かんご し)が こたえます。

きょくばん なし の #7119

ダイヤル かいせん・IP でんわ・ひかり でんわ から は 03-6456-3290

24 じかん/365にち

もとの ぺーじ

ひづけ 2026-07-31 · さいしゅう かくにん 2026-08-06 09:20 JST · ほんやくした じこく 2026-08-03 05:17 JST

まちの おんせん しせつ(町有温泉施設)の えいぎょう じょうきょう について(いちぶの しせつは むりょう かいほう)芦北町

くまもと じしん(熊本地震)の えいきょうを うけた まちの おんせん しせつ(町有温泉施設)に ついて です。へるしーぱーく あしきた(ヘルシーパーク芦北)・ゆうら おんせんセンター(湯浦温泉センター)・かずいし おんせんセンター(計石温泉センター)・おおの おんせんセンター(大野温泉センター)・よしお おんせん こうしゅう よくじょう(吉尾温泉公衆浴場)は、7月30日(もくようび)から ふつうどおり えいぎょう して います。とうめんの あいだ、むりょうで つかえます。みたちみさき おんせんセンター(御立岬温泉センター)は、きかい せつびの しゅうぜんの ため、しばらくの あいだ きゅうかん します。

することかくしせつの えいぎょう じかん と きゅうかんびを かくにん して、むりょうで りようして ください。
へるしーぱーく あしきた(ヘルシーパーク芦北)ヘルシーパーク芦北
かいせつ ちゅう
えいぎょう じかん:10じ〜21じ(うけつけは 20じ30ぷんまで)。8月3日は きゅうかん。むりょうで つかえます。
ゆうら おんせんセンター(湯浦温泉センター)湯浦温泉センター
かいせつ ちゅう
えいぎょう じかん:7じ〜22じ(うけつけは 21じ30ぷんまで)。8月19日は きゅうかん。むりょうで つかえます。
かずいし おんせんセンター(計石温泉センター)計石温泉センター
かいせつ ちゅう
えいぎょう じかん:7じ〜22じ(うけつけは 21じ30ぷんまで)。8月5日は きゅうかん。むりょうで つかえます。
おおの おんせんセンター(大野温泉センター)大野温泉センター
かいせつ ちゅう
えいぎょう じかん:10じ〜20じ(うけつけは 19じ30ぷんまで)。8月4日・12日・18日・25日は きゅうかん。むりょうで つかえます。
よしお おんせん こうしゅう よくじょう(吉尾温泉公衆浴場)吉尾温泉公衆浴場
かいせつ ちゅう
えいぎょう じかん:8じ〜18じ。むじん(スタッフは いません)。ねんじゅう むきゅう。むりょうで つかえます。
みたちみさき おんせんセンター(御立岬温泉センター)御立岬温泉センター
へいさ
じしん(地震)の えいきょうで きかい せつびを しゅうぜんする ため、しばらくの あいだ きゅうかん します。

れいわ8ねんの くまもと じしん(令和8年熊本地震)で ひさいされた みなさまに、こころより おみまい もうしあげます。

かくしせつとも、とうめんの あいだ、むりょうで つかえます。

まちの おんせん しせつ(町有温泉施設)の えいぎょうに ついて

へるしーぱーく あしきた(ヘルシーパーク芦北)・ゆうら おんせんセンター(湯浦温泉センター)・かずいし おんせんセンター(計石温泉センター)・おおの おんせんセンター(大野温泉センター)・よしお おんせん こうしゅう よくじょう(吉尾温泉公衆浴場)は、7月30日(もくようび)から ふつうどおり えいぎょう して います。

みたちみさき おんせんセンター(御立岬温泉センター)は、じしん(地震)の えいきょうで きかい せつびの しゅうぜんなどが ひつような ため、しばらくの あいだ きゅうかん します。

【かくしせつの えいぎょう じかんなど】

・へるしーぱーく あしきた(ヘルシーパーク芦北):10じ〜21じ(うけつけは 20じ30ぷんまで)。8月3日は きゅうかん。

・ゆうら おんせんセンター(湯浦温泉センター):7じ〜22じ(うけつけは 21じ30ぷんまで)。8月19日は きゅうかん。

・かずいし おんせんセンター(計石温泉センター):7じ〜22じ(うけつけは 21じ30ぷんまで)。8月5日は きゅうかん。

・おおの おんせんセンター(大野温泉センター):10じ〜20じ(うけつけは 19じ30ぷんまで)。8月4日・12日・18日・25日は きゅうかん。

・よしお おんせん こうしゅう よくじょう(吉尾温泉公衆浴場):8じ〜18じ。むじん(スタッフは いません)。ねんじゅう むきゅう。

もとの ぺーじ

ひづけ 2026-07-31 · さいしゅう かくにん 2026-08-06 09:20 JST · ほんやくした じこく 2026-07-31 14:36 JST

にゅうようじ けんしん(乳幼児健診)の ばしょが ましきちょう やくば(益城町役場)に かわります(8がつ分)益城町

れいわ8ねん 7がつ 28にちの じしんで、ましきちょう ほけんふくし センター(益城町保健福祉センター)が こわれました。トイレなどが つかえません。そのため、8がつの にゅうようじ けんしん(乳幼児健診)は ましきちょう やくば(益城町役場)で おこないます。にってい と よびだし じかん は おしらせの とおりです。ただし、いちぶ ないようが かんたんに なります。また、1さい 6かげつじ けんしん(1歳6か月児健診)と 3さいじ けんしん(3歳児健診)の しか けんしん(歯科健診)は、みんな いっしょに おこなわず、ひとりずつ べつに うけます。

すること8がつの にゅうようじ けんしん(乳幼児健診)は ましきちょう やくば(益城町役場)で うけてください。しか けんしん(歯科健診)を ひとりで うける ほうほうは、けんしん とうじつに あんない します。
ましきちょう やくば(益城町役場)益城町役場
かいせつ ちゅう
8がつの にゅうようじ けんしん(乳幼児健診)の かわりの ばしょ。8がつ4にち(か)に 3~4かげつじ けんしん(3~4か月児健診)と 1さい6かげつじ けんしん(1歳6か月児健診)、8がつ7にち(きん)に 3さいじ けんしん(3歳児健診)を おこないます。

たいしょう ちいき

  • 宮園みやぞのましきちょう やくば(益城町役場)の じゅうしょ(益城町宮園702番地)として かいてあります。

あなたの じゅうしょに この かんじが ありますか?

ざいりゅうカード・けいやくしょ・ゆうびんぶつで かくにんして ください。

にゅうようじ けんしん(乳幼児健診)の ばしょが かわります。

れいわ8ねん 7がつ 28にちの じしんで、ましきちょう ほけんふくし センター(益城町保健福祉センター)が こわれました。トイレなどが つかえません。そのため、8がつの にゅうようじ けんしん(乳幼児健診)は、した に かいてある ものを ましきちょう やくば(益城町役場)で おこないます。にってい と よびだし じかん は おしらせの とおりです。ただし、いちぶ ないようが かんたんに なります。たいへん ご めいわくを おかけしますが、ご りかい と ご きょうりょくを おねがいします。

たいしょうと なる にゅうようじ けんしん(乳幼児健診)

・ 8がつ4にち(かようび) 3~4かげつじ けんしん(3~4か月児健診)

・ 8がつ4にち(かようび) 1さい6かげつじ けんしん(1歳6か月児健診)

・ 8がつ7にち(きんようび) 3さいじ けんしん(3歳児健診)

ましきちょう やくば(益城町役場) じゅうしょ:ましきちょう みやぞの 702ばんち(益城町宮園702番地)

1さい6かげつじ けんしん(1歳6か月児健診)と 3さいじ けんしん(3歳児健診)の しか けんしん(歯科健診)は、みんな いっしょに おこないません。ひとりずつ べつに うけます。くわしいことは けんしん とうじつに あんない します。

もとの ぺーじ

ひづけ 2026-07-31 · さいしゅう かくにん 2026-08-06 09:20 JST · ほんやくした じこく 2026-07-31 16:11 JST

ゆうすいの もり(ゆうすいの杜)ちく・きたあまぎ・いてら(北甘木・井寺)ちくの かんいすいどう つかっている かたへ:みずを セーブして ください嘉島町

すいげんち(水源地)の みずが にごって いるため、ちょすいタンク(貯水タンク)に みずが たりません。きゅうすいしゃ(給水車)で おぎなって いますが、つかう みずの りょうに おいついて いません。だんすい(断水)を ふせぐため、たいしょう ちくの かんいすいどう(簡易水道)を つかって いる かたは みずを セーブして ください。いま でて いる みずは のめます。ただし、にごり や あじの おかしさを かんじた ときは、すぐに のむのを やめて ください。

することみずを セーブする ために、つかう みずを へらして ください。みずに おかしい ところが あれば、かしまちょう やくば そうむか(嘉島町役場総務課)に でんわ して ください。でんわばんごう:096-237-1112。

たいしょう ちいき

  • ゆうすいの杜地区かんいすいどう(簡易水道)を つかって いる かたが たいしょうです。
  • 北甘木・井寺地区かんいすいどう(簡易水道)を つかって いる かたが たいしょうです。

あなたの じゅうしょに この かんじが ありますか?

ざいりゅうカード・けいやくしょ・ゆうびんぶつで かくにんして ください。

ゆうすいの もり ちく(ゆうすいの杜地区)および きたあまぎ・いてら ちく(北甘木・井寺地区)の かんいすいどう(簡易水道)を つかって いる かたへ。

すいどうの みずを セーブして ください と おねがい します。

すいどうの じょうきょう を おつたえ します。すいげんち(水源地)で みずが にごって いるため、ちょすいタンク(貯水タンク)に みずが おくれて いません。いま、ちょすいタンク(貯水タンク)には きゅうすいしゃ(給水車)で みずを おぎなって います。

どようび・にちようびも きゅうすいしゃ(給水車)で みずを おぎなう よていです。ただし、つかう みずの りょうに きゅうすい(給水)が おいついて いない じょうきょうです。

だんすい(断水)を ふせぐために、みずの つかいかたを すこし へらして ください。ご きょうりょくを おねがい します。

いま でて いる みずは のむことが できます。ただし、「すこしでも にごって いる・あじが おかしい」と かんじた ときは、すぐに のむのを やめて ください。

みずに おかしい ところが あった とき、わからないことが あった ときは れんらくして ください。※いどみず(井戸水)を つかって いる かたへ:いどみず(井戸水)が にごる ことが あると おもいます。ただし、まち(町)は いどの かんり を して いません。いどを ほった ぎょうしゃ または じゅうたく メーカーに といあわせて ください。

かしまちょう やくば そうむか(嘉島町役場 総務課)

でんわばんごう:096-237-1112

もとの ぺーじ

ひづけ 2026-07-31 · さいしゅう かくにん 2026-08-06 09:20 JST · ほんやくした じこく 2026-08-01 11:44 JST

ほけんしょう(保険証)が なくても びょういん(病院)に いけます甲佐町

ひなん中(中)に「マイナ ほけんしょう」「しかく かくにんしょ(資格確認書)」「こうひ ふたん てちょう(公費負担手帳)」などを なくしたり、いえに おいてきた 人でも だいじょうぶです。びょういん(病院)の まどぐちで なまえ・せいねんがっぴ・れんらくさき・じゅうしょを いえば、しんさつ(診察)を うけられます。きゅうきょの ばあい、こうひ ふたん いりょう(公費負担医療)は していがい(指定外)の いりょうきかん(医療機関)でも うけられます。

することほけんしょう(保険証)が なくても、びょういん(病院)の まどぐちで なまえ・せいねんがっぴ・れんらくさき・じゅうしょを つたえて しんさつ(診察)を うけてください。

びょういん(医療機関)を うける ひさいしゃ(被災者)の かたへ

びょういん(医療機関)で うける とき、「マイナ ほけんしょう(保険証)」や「しかく かくにんしょ(資格確認書)」、「こうひ ふたん てちょう(公費負担手帳)」などを なくした かた、または いえに おいたまま ひなん(避難)している かたも、びょういん(医療機関)の まどぐちで、その せいどの たいしょうしゃ(対象者)で あることを いい、なまえ・せいねんがっぴ・れんらくさき・じゅうしょを もうしたてれば、うけることが できます。

また、こうひ ふたん いりょう(公費負担医療)は、きんきゅう(緊急)の ばあい、していびょういん(指定医療機関)いがいの びょういん(医療機関)でも うけることが できます。

もとの ぺーじ

ひづけ 2026-07-31 · さいしゅう かくにん 2026-08-06 09:20 JST · ほんやくした じこく 2026-08-06 08:51 JST

がいこくじんの みなさんへ(外国人市民のみなさんへ):ひなんじょ・きゅうすい・そうだんまどぐちの あんない八代市

じしん(地震)が つづいています。いえに いるのが こわい がいこくじんの かたは、ひなんじょ(避難所)に いけます。みず(水)が とまっている ばあいは、ただで みずを もらえます。こまったことが あれば、がいこくじん そうだんまどぐち(外国人相談窓口)に でんわ・LINE・Messengerで れんらくできます。たげんご(多言語)の つうやくに も たいおうしています。

することいえに いるのが こわい ばあいは、ひなんじょ(避難所)へ いってください。みずが とまっている ばあいは、ペットボトルなどの いれもの(容器)を もって、みずを もらえる ばしょへ いってください。こまったことが あれば、がいこくじん そうだんまどぐち(外国人相談窓口)に でんわ・LINE・Messengerで そうだんしてください。
ひなんじょ(避難所)避難所
かいせつ ちゅう
たべもの・のみもの・くすりなどを じぶんで もっていくこと。
しやくしょ(市役所)市役所
かいせつ じょうきょう ふめい
たげんご(多言語)の つうやくに たいおうしています。

○ じしん(地震)が つづいています。 あんぜん(安全)に きをつけてください。

○ じぶんの いえに いるのが こわい ひとは、ひなんじょ(避難所) に いっていいです。

○ みず(水)を もらうことが できます。

○ ざいりゅうしかく(在留資格)の もうしこみ(申請)が できなかった ひとは、そうだん(相談)してください。

○ にほんご(日本語)が はなせない ひとも、いろいろな くにの ことばで つうやく(通訳)します。

ひなんじょ(避難所) ※ にげるところ

※ ひなんじょ(避難所) に いくときは、じぶんの たべもの(食べ物)や のみもの(飲み物)、くすり(薬)

などを もっていきます。

みず(水)を もらえるところ

※ いえの みず(水)が とまっている ひとは、みずを もらうことが できます。

※ むりょう(無料)です。

※ ペットボトルなどの いれもの(容器)(※なかみ(中身)が はいっていないもの)を もっていきます。

LINEの とうろく(登録)

やつしろし(八代市)の LINEを とうろく(登録)すると、あたらしい じょうほう(情報)が わかります。

https://page.line.me/gin3751g?oat_referrer=PROFILE&openQrModal=true(がいぶリンク)

ざいりゅうしかく(在留資格)のこと

がいこくじん そうだんまどぐち(外国人相談窓口)

じしん(地震)のことで、こまったこと や しりたいことが あれば、そうだん(相談)できます。

でんわ(電話)・LINE・Messenger で れんらく(連絡)してください。

つうやく(通訳)できます。

にほんご(日本語)が できない ひとも、だいじょうぶです。

ひなんじょ(避難所) や しやくしょ(市役所) では、あなたの くにの ことばで つうやく(通訳)します。

もとの ぺーじ

ひづけ 2026-07-31 · さいしゅう かくにん 2026-08-06 09:20 JST · ほんやくした じこく 2026-08-03 04:35 JST

じえいたい(自衛隊)が かしままち ぶんかざいセンター(嘉島町文化財センター)で のみすい(飲料水)を くばっています嘉島町

じえいたい(自衛隊)が かしままち ぶんかざいセンター(嘉島町文化財センター)(やくば(役場)の みなみがわ)で のみみず(飲料水)を くばっています。 まいにち あさ 7じから よる 7じまで です。 みずは のめますが、 ねんのため わかして つかって ください。

することいれものを じぶんで もってきて ください。 かしままち ぶんかざいセンター(嘉島町文化財センター)へ あさ 7じから よる 7じの あいだに きて ください。 みずは ねんのため わかして つかって ください。
かしままち ぶんかざいセンター(嘉島町文化財センター)嘉島町文化財センター
かいせつ ちゅう
まいにち あさ 7じから よる 7じまで みずを くばっています。 いれものは じぶんで もってきて ください。 みずは ねんのため わかして つかって ください。

かしままちやくば(嘉島町役場)からの おしらせです。

みずを いれる いれものは ありません。 じぶんで いれものを もってきて ください。

かしままち ぶんかざいせんたー(嘉島町文化財センター) 〒861-3106 くまもとけん かみましきぐん かしままち かみしま 531(熊本県上益城郡嘉島町上島531)

じえいたい(自衛隊)が みずを くばります。 しばらくの あいだ、 まいにち あさ 7じから、 やくば(役場)の みなみがわの かしままち ぶんかざいセンター(嘉島町文化財センター)で はじめます。 よる 7じに おわります。 のめる みずとして くばりますが、 ねんのため わかして つかって ください。

もとの ぺーじ

ひづけ 2026-07-31 · さいしゅう かくにん 2026-08-06 09:20 JST · ほんやくした じこく 2026-08-01 11:41 JST

れいわ8ねん(令和8年度)の たんぼ げんち かくにん(水田現地確認)を じしんの えいきょうで ちゅうし(中止)します(8月3日〜12日 よてい分)甲佐町

8月3日から 12日に よていしていた たんぼ(水田)の さくつけ かくにん(作付確認)は、じしん(地震)の えいきょうで ちゅうし(中止)に なりました。 まえもって たてふだ(立札)の せっち(設置)を おねがい していた のうか(農家)の かたは、せっち(設置)しなくて だいじょうぶ です。 これから、しょくいん(職員)が じゅんかい(巡回)して かくにん(確認)する よてい(予定)ですが、にってい(日程)は まだ きまっていません。

することさくつけ(作付け)の ないよう(内容)に へんこう(変更)が ある のうか(農家)の かたは、のうせいか(農政課)まで れんらく(連絡)して ください。

8月3日から 12日に よていしていた すいでん(水田)の さくつけかくにん(作付確認)は、じしん(地震)の えいきょうにより ちゅうし(中止)します。

のうか(農家)の みなさんには じぜんに たてふだ(立札)の せっちを おねがいしていましたが、せっちは ひつようありません。

こんご、にってい(日程)は みていですが、しょくいん(職員)が じゅんかいかくにん(巡回確認)する よていです。さくつけ(作付け)の ないように へんこうが あるときは、のうせいか(農政課)に れんらくしてください。

もとの ぺーじ

ひづけ 2026-07-31 · さいしゅう かくにん 2026-08-06 09:20 JST · ほんやくした じこく 2026-08-06 08:51 JST

どうろの とおりどめ じょうほう(道路通行規制の情報)(7月30日 ごぜん11じ じてん)益城町

じしん(地震)の えいきょうで、3つの どうろが とおりどめに なっています。 ふくはら はかのせん(福原袴野線)(うちてら ふきん・おちいし の おそれ)、 ちょうどう だいいち とちくかくせいり 20ごうせん(町道第一土地区画整理20号線)(たくち ようへき とうかい)、 ちょうどう まえはた しもきただせん(町道前畑下北田線)(かおく とうかい)です。 いっぽう、 きやまばし みなみがわ(木山橋南側)・ ちょうどう まみず うわのぞえ 1ごうせん(町道馬水上野添1号線)・ ちょうどう そうりょう とみとみせん(町道惣領福富線)の とおりどめは かいじょされました。

することとおりどめの ばしょには はいらないで ください。 くわしい ばしょは PDFの ちず(地図)で かくにんして ください。

たいしょう ちいき

  • 木山きやまきやまばし みなみがわ(木山橋南側)の とおりどめは かいじょされました。
  • 惣領そうりょうちょうどう そうりょう とみとみせん(町道惣領福富線)の とおりどめは かいじょされました。
  • 福富ふくどみちょうどう そうりょう とみとみせん(町道惣領福富線)の とおりどめは かいじょされました。
  • 福原ふくはらふくはら はかのせん(福原袴野線)(うちてら ふきん)は おちいし の おそれが あるため、 とおりどめが つづいています。
  • 馬水まみずちょうどう まみず うわのぞえ 1ごうせん(町道馬水上野添1号線)の とおりどめは かいじょされました。

あなたの じゅうしょに この かんじが ありますか?

ざいりゅうカード・けいやくしょ・ゆうびんぶつで かくにんして ください。

じしん(地震)の えいきょうに ともなう どうろの とおりどめ じょうほうです。

7月30日 ごぜん11じ じてんの どうろ とおりどめ じょうほうを おしらせします。

・ ふくはら はかのせん(福原袴野線)(うちてら(内寺)ふきん おちいし(落石)の おそれが あるため とおりどめ)

・ ちょうどう だいいち とちくかくせいり 20ごうせん(町道第一土地区画整理20号線)(たくち ようへき(宅地擁壁)が たおれたため とおりどめ)

・ ちょうどう まえはた しもきただせん(町道前畑下北田線)(いえが たおれたため とおりどめ)

また、つぎの どうろの とおりどめは かいじょされました。

・ きやまばし みなみがわ(木山橋南側)

・ ちょうどう まみず うわのぞえ 1ごうせん(町道馬水上野添1号線)

・ ちょうどう そうりょう とみとみせん(町道惣領福富線)

ちずなどの じょうほうは、 したの PDF で かくにんして ください。

もとの ぺーじ

ひづけ 2026-07-31 · さいしゅう かくにん 2026-08-06 09:20 JST · ほんやくした じこく 2026-07-31 08:16 JST

じしんの えいきょうで しせつの いっぱん りようを とめています甲佐町

7がつ 28にちの じしんの えいきょうで、くまもとこうさ そうごう うんどうこうえん(熊本甲佐総合運動公園)・グリーンパル こうさ(グリーンパル甲佐)・みどりかわ グラウンド(緑川グラウンド)・こうさまち スポーツセンター(甲佐町スポーツセンター)・あそうはら うんどうこうえん(麻生原運動公園)・かわひら キャンプじょう(川平キャンプ場)・しょうがいがくしゅう センター ホールなど(生涯学習センターホール等)・みやうち ちく しゃかいきょういくセンター(宮内地区社会教育センター)・みやうち ぼうさいセンター(宮内防災センター)の いっぱん りようを しばらくの あいだ とめます。

することこれらの しせつは りようしないで ください。わからないことは しゃかいきょういく か(社会教育課)に といあわせて ください。
くまもとこうさ そうごう うんどうこうえん(熊本甲佐総合運動公園)熊本甲佐総合運動公園
へいさ
いっぱん りようを とめています(しばらくの あいだ)
グリーンパル こうさ(グリーンパル甲佐)グリーンパル甲佐
へいさ
いっぱん りようを とめています(しばらくの あいだ)
みどりかわ グラウンド(緑川グラウンド)緑川グラウンド
へいさ
いっぱん りようを とめています(しばらくの あいだ)
こうさまち スポーツセンター(甲佐町スポーツセンター)甲佐町スポーツセンター
へいさ
いっぱん りようを とめています(しばらくの あいだ)
あそうはら うんどうこうえん(麻生原運動公園)麻生原運動公園
へいさ
いっぱん りようを とめています(しばらくの あいだ)
かわひら キャンプじょう(川平キャンプ場)川平キャンプ場
へいさ
いっぱん りようを とめています(しばらくの あいだ)
しょうがいがくしゅう センター ホール・けんしゅうしつ・しちょうかくしつ(生涯学習センターホール・研修室・視聴覚室)生涯学習センターホール・研修室・視聴覚室
へいさ
いっぱん りようを とめています(しばらくの あいだ)
みやうち ちく しゃかいきょういくセンター(宮内地区社会教育センター)宮内地区社会教育センターちずを みる
じゅうしょ熊本県甲佐町小鹿358
へいさ
ざひょう32.650116,130.847696
いっぱん りようを とめています(しばらくの あいだ)
みやうち ぼうさいセンター(宮内防災センター)宮内防災センター
へいさ
いっぱん りようを とめています(しばらくの あいだ)

7がつ 28にち(7月28日)に おきた じしん(地震)の えいきょうで、つぎの しせつの いっぱん りようを しばらくの あいだ ていしします。

りようを ていしする しせつ(施設):

くまもとこうさ そうごう うんどうこうえん(熊本甲佐総合運動公園)

グリーンパル こうさ(甲佐)(グリーンパル甲佐)

みどりかわ グラウンド(緑川グラウンド)

こうさまち スポーツセンター(甲佐町スポーツセンター)

あそうばる うんどうこうえん(麻生原運動公園)

かわひら キャンプじょう(川平キャンプ場)

しょうがいがくしゅうセンター(生涯学習センター)の ホール・けんしゅうしつ(研修室)・しちょうかくしつ(視聴覚室)(生涯学習センターホール・研修室・視聴覚室)

みやうち ちく しゃかいきょういくセンター(宮内地区社会教育センター)

みやうち ぼうさいセンター(宮内防災センター)

みなさんの りかいと きょうりょくを おねがいします。

わからない ことは、しゃかいきょういくか(社会教育課)に といあわせて ください。

もとの ぺーじ

ひづけ 2026-07-31 · さいしゅう かくにん 2026-08-06 09:20 JST · ほんやくした じこく 2026-08-06 08:51 JST

れいわ8ねん くまもと じしん(令和8年熊本地震)に かんする ペットの そうだんまどぐち(相談窓口)を ひらいています氷川町

れいわ8ねん くまもと じしん(令和8年熊本地震)に かんして、ペットの そうだんまどぐち(相談窓口)が ひらかれています。 さいがいに あった かたで、ペットの あつかいに こまっている ばあいは、そうだんまどぐち(相談窓口)を つかってください。

することペットに かんする そうだんは、せんよう そうだんまどぐち(専用相談窓口)に といあわせてください。

たいしょう ちいき

  • 島地しまち / shimachiしまち(島地)ちく

あなたの じゅうしょに この かんじが ありますか?

ざいりゅうカード・けいやくしょ・ゆうびんぶつで かくにんして ください。

もとの ぺーじ

ひづけ 2026-07-31 · さいしゅう かくにん 2026-08-06 09:20 JST · ほんやくした じこく 2026-08-03 05:01 JST

マイナ ほけんしょう(保険証)や しかく かくにんしょ(資格確認書)が なくても びょういんに いけます八代市

れいわ 8ねん くまもと じしん(令和8年熊本地震)で ひさいした ひとは、マイナ ほけんしょう(保険証)・しかく かくにんしょ(資格確認書)・こうひ ふたん いりょうの じゅきゅうしゃしょう(公費負担医療受給者証)を なくしたり、いえに おいてきたまま ひなんしていても びょういんを うけしんできます。びょういんの まどぐちで うまれた ひ・なまえ・れんらくさきを つたえれば だいじょうぶです。きゅうきゅうの ばあいは、ていめい(指定)されていない びょういんでも うけしんできます。

することびょういん(医療機関)の まどぐちで、うまれた ひ・なまえ・れんらくさきを つたえて うけしんしてください。

マイナ ほけんしょう(保険証)・しかく かくにんしょ(資格確認書)・こうひ ふたん いりょうの じゅきゅうしゃしょう(公費負担医療受給者証)が なくても、びょういんを うけしんできます。

れいわ 8ねん くまもと じしん(令和8年熊本地震)で ひさいした ひとで、マイナ ほけんしょう(保険証)・しかく かくにんしょ(資格確認書)・こうひ ふたん いりょうの じゅきゅうしゃしょう(公費負担医療受給者証)を なくしたか、いえに おいてきたまま ひなんしている ひとも、びょういんで

・うまれた ひ(生年月日)

・れんらくさき(電話番号 など)

を つたえることで、うけしんできます。

また、こうひ ふたん いりょう(公費負担医療)について、きゅうきゅうの ばあいは、ていめい(指定)されていない びょういんでも うけしんできます。

こうひ ふたん いりょうの じゅきゅうしゃしょう(公費負担医療受給者証)などの れい

○ ひばくしゃ けんこう てちょう(被爆者健康手帳)

○ けっかく(結核)の かんじゃに たいする いりょうに かかる かんじゃひょう(患者票)

○ していなんびょう いりょう じゅきゅうしゃしょう(指定難病医療受給者証)

○ とくてい しっかん いりょう じゅきゅうしゃしょう(特定疾患医療受給者証)

○ かんえん ちりょう とくべつ そくしん じぎょう じゅきゅうしゃしょう(肝炎治療特別促進事業受給者証)、かんがん・じゅうど かんこうへん ちりょう けんきゅう そくしん じぎょう さんかしゃしょう(肝がん・重度肝硬変治療研究促進事業参加者証)

○ じどう ふくし りょういくけん(児童福祉療育券)

○ しょうに まんせい とくてい しっぺい いりょう じゅきゅうしゃしょう(小児慢性特定疾病医療受給者証)

○ みじゅくじ よういく いりょうに かかる よういく いりょうけん(未熟児養育医療に係る養育医療券)

○ せいかつ ほごに かかる しんりょう いらいしょ(生活保護に係る診療依頼書)

○ いりょう しえん きゅうふの しきゅう けっていが されている ちゅうごく ざんりゅう ほうじんとう(中国残留邦人等)に たいする ほんにん かくにんしょう(本人確認証)

○ じりつ しえん いりょう じゅきゅうしゃしょう(自立支援医療受給者証)

○ みなまたびょう かんけい てちょう(水俣病関係手帳) など

もとの ぺーじ

ひづけ 2026-07-30 · さいしゅう かくにん 2026-08-06 09:26 JST · ほんやくした じこく 2026-07-31 20:26 JST

ほけんしょう(保険証)が なくても かいごサービス(介護サービス)を うけられます八代市

れいわ8ねん くまもと じしん(令和8年熊本地震)で ひさいした かたへ。かいご ほけん ひほけんしゃしょう(介護保険被保険者証)や ふたん わりあいしょう(負担割合証)を なくした、または いえに おいてきたまま ひなんして いる かたも、うまれた ひにち(生年月日)と ふたん わりあい(負担割合)を もうしたてる ことで かいごサービス(介護サービス)を うけられます。

することかいごサービス(介護サービス)を りようする ときは、うまれた ひにち(生年月日)と ふたん わりあい(負担割合)を じぎょうしゃ(事業者)に もうしたてて ください。

ほけんしょう(保険証)が なくても かいごサービス(介護サービス)を うけられます。

れいわ8ねん くまもと じしん(令和8年熊本地震)で ひさいした かたで、ひほけんしゃしょう(被保険者証)や ふたん わりあいしょう(負担割合証)を なくした、または いえに おいてきたまま ひなんして いる ために、していきょたくサービス じぎょうしゃ(指定居宅サービス事業者)・していきょたく かいご しえん じぎょうしゃ(指定居宅介護支援事業者)・かいご ほけん しせつ(介護保険施設)などに みせられない ばあいは、

・うまれた ひにち(生年月日)

・ふたん わりあい(負担割合)

を もうしたてる ことで、かいごサービス(介護サービス)を うけられます。

もとの ぺーじ

ひづけ 2026-07-30 · さいしゅう かくにん 2026-08-06 09:26 JST · ほんやくした じこく 2026-07-31 20:26 JST

どうろの つうこうきせい(道路の通行規制)について(R8.7.30・ごご2じ じてん)上天草市

れいわ7ねん8がつの おおあめ さいがい(令和7年8月豪雨災害)と れいわ8ねん くまもとじしん(令和8年熊本地震)の えいきょうで、かみあまくさし(上天草市)の しどう・こくけんどう(市道・国県道)で つうこうどめや かたがわこうごつうこうきせい(片側交互通行規制)が おきています。きせいの ばしょは これからも ふえる かのうせいが あります。じょうほうは じゅんじ こうしんされます。

すること【R8.7.30 13じ】どうろ つうこうきせい(道路通行規制)の PDFと、くまもとけん(熊本県)の こくけんどう(国県道)じょうほうを かくにんして ください。いどうする まえに、とおれるかどうか かならず たしかめて ください。

たいしょう ちいき

  • 大矢野町上おおやのまちかみかみあまくさし やくしょ(上天草市役所)の ばしょ として きさいされています。し ぜんいきの どうろきせい じょうほうです。

あなたの じゅうしょに この かんじが ありますか?

ざいりゅうカード・けいやくしょ・ゆうびんぶつで かくにんして ください。

れいわ7ねん8がつの おおあめ さいがい(令和7年8月豪雨災害)と れいわ8ねん くまもとじしん(令和8年熊本地震)により、し(市)の どうろで とおれない ところや、かたがわこうごつうこうきせい(片側交互通行規制)に なっている ところが あります。いま、ふっきゅうや ひがい じょうきょうの かくにんを おこなっています。ごめいわくを おかけしますが、りかいと きょうりょくを おねがいします。

すでに きせいが といれている ばしょや、し(市)が ひがいを はあくできていない ばしょが ある かのうせいが あります。ごりょうしょう ください。

こうつう きせいの ばしょ(交通規制箇所)は、これからも ふえる かのうせいが あります。

こうつうに かんする じょうほうは じゅんじ こうしんしますので、かくにんして ください。

かみあまくさし どう(上天草市道)(けんせつか(建設課)しょかん)の こうつうきせい ばしょ(交通規制箇所)

こくけんどう(国県道)の つうこうきせい ばしょ(通行規制箇所)

くまもとけん(熊本県)の こくけんどう(国県道)の つうこうきせい ばしょ(通行規制箇所)は こちらから みられます。

かみあまくさし やくしょ けんせつぶ けんせつか こうむがかり(上天草市役所 建設部 建設課 工務係)

でんわ ばんごう(電話番号):0969-28-3371

0969-28-3372

もとの ぺーじ

さいしゅう かくにん 2026-08-06 09:26 JST · ほんやくした じこく 2026-07-31 19:24 JST

だんすいの いちじかいほう(7がつ30にち ごご6じ〜)と けいかくだんすい(ごご10じ〜 よくあさごご5じ)、および きゅうすいしゃの おうきゅうきゅうすいについて(断水の一時開放と計画断水および給水車の応急給水)上天草市

かみあまくさうきすいどうきぎょうだん(上天草宇城水道企業団)の かんろが かりに なおったため、うけるみずの りょうが ふえました。そのため、7がつ30にち ごご6じから ごご10じまで だんすいを いちじかいほう(断水一時開放)します。そのあと、ごご10じから 7がつ31にち ごぜん5じまで けいかくだんすい(計画断水)を おこないます。たいしょうは まつしまちく(松島地区)および いちぶの ちいきを のぞく しない ぜんいきです。かんぜんに なおったわけでは ないため、7がつ31にちも きゅうすいしゃ(給水車)で おうきゅうきゅうすい(応急給水)を おこないます。

することみずを もらいたい ひとは、ポリようきや きゅうすいよう(給水用)の ようきを もってきて、ちかくの きゅうすいばしょ(給水場所)に きてください。
おおやのそうごうたいいくかん(大矢野総合体育館)大矢野総合体育館ちずを みる
よみかたおおやのそうごうたいいくかん
じゅうしょ熊本県上天草市大矢野町中2289
かいせつ ちゅう
ざひょう32.573336,130.422964
グラウンドの よこ。きゅうすいじかん(給水時間)は きまりしだい おしらせします。
のぼりたちしょうがっこう(登立小学校)登立小学校ちずを みる
よみかたのぼりだてしょうがっこう
じゅうしょ熊本県上天草市大矢野町登立14103
かいせつ ちゅう
ざひょう32.592612,130.440171
きゅうすいじかん(給水時間)は きまりしだい おしらせします。
はとのかまこうみんかん(鳩の釜公民館)鳩の釜公民館
かいせつ ちゅう
きゅうすいじかん(給水時間)は きまりしだい おしらせします。
いわちゅうがっこう(維和中学校)維和中学校
かいせつ ちゅう
きゅうすいじかん(給水時間)は きまりしだい おしらせします。
ひめどしょうがっこう(姫戸小学校)姫戸小学校
かいせつ ちゅう
きゅうすいじかん(給水時間)は きまりしだい おしらせします。
たつがたけだいどうこう フェリーのりば(龍ヶ岳大道港フェリー乗り場)龍ヶ岳大道港フェリー乗り場
かいせつ ちゅう
きゅうすいじかん(給水時間)は きまりしだい おしらせします。

たいしょう ちいき

  • 大矢野町上おおやのまちかみ

あなたの じゅうしょに この かんじが ありますか?

ざいりゅうカード・けいやくしょ・ゆうびんぶつで かくにんして ください。

れいわ8ねん(令和8年)7がつ29にち ごご9じから 7がつ30にち ひるまにかけて だんすい(断水)が つづきました。かみあまくさうきすいどうきぎょうだん(上天草宇城水道企業団)の かんろ(管路)が かりに なおったため、うけるみずの りょうが ふえました。そのため、だんすいを いちじかいほう(一時開放)します。また、ひるまの みずの りょうを かくほするため けいかくだんすい(計画断水)も おこないます。

いちじかいほう(一時開放)の じかん:れいわ8ねん(令和8年)7がつ30にち ごご6じから ごご10じまで

けいかくだんすい(計画断水)の じかん:れいわ8ねん(令和8年)7がつ30にち ごご10じから 7がつ31にち ごぜん5じまで

だんすい(断水)の たいしょうちいき(対象地域):まつしまちく(松島地区)および いちぶの ちいきを のぞく しない ぜんいきです。

ながい じかん ふべんを おかけして たいへん もうしわけ ありません。ごりかいと ごきょうりょくを おねがいします。

かんぜんに なおったわけでは ありません。けいかくだんすい(計画断水)が おわったあとも、ちいきによっては だんすい(断水)する かのうせいが あります。そのため、7がつ31にちも きゅうすいしゃ(給水車)で おうきゅうきゅうすい(応急給水)を おこないます。

きゅうすいばしょ(給水場所)は つぎの とおりです。

・おおやのそうごうたいいくかん(大矢野総合体育館)(グラウンドの よこ)

・のぼりたちしょうがっこう(登立小学校)

・はとのかまこうみんかん(鳩の釜公民館)

・いわちゅうがっこう(維和中学校)

・ひめどしょうがっこう(姫戸小学校)

・たつがたけだいどうこう フェリーのりば(龍ヶ岳大道港フェリー乗り場)

きゅうすいじかん(給水時間)は きまりしだい おしらせします。

みずを もらいたい ひとは、ポリようきや きゅうすいよう(給水用)の ようきを もってきてください。

かみあまくさしやくしょ すいどうきょく しょむかかり(上天草市役所 水道局 庶務係)

でんわ(電話):0969-28-3369

もとの ぺーじ

さいしゅう かくにん 2026-08-06 09:26 JST · ほんやくした じこく 2026-07-31 06:21 JST

さいがいの ごみ(災害廃棄物)の かりおきば(仮置き場)を ひらきます上天草市

れいわ8ねん くまもと じしん(令和8年熊本地震)で でた ごみ(災害廃棄物)の かりおきば(仮置き場)が あります。7月31日(金)から 8月16日(日)まで つかえます。じしんで でた ごみを すてたい ひとは この きかんに もちこめます。

すること7月31日から 8月16日の あいだに、きていの かりおきば(仮置き場)へ さいがいの ごみ(災害廃棄物)を もちこんで ください。

たいしょう ちいき

  • 大矢野町上おおやのまちかみ / ooyanomachikami

あなたの じゅうしょに この かんじが ありますか?

ざいりゅうカード・けいやくしょ・ゆうびんぶつで かくにんして ください。

[2026年7月30日] さいがいの ごみ(災害廃棄物)の しょりに ついて

れいわ8ねん くまもと じしん(令和8年熊本地震)で でた さいがいの ごみ(災害廃棄物)の かりおきば(仮置き場)を、7月31日(金)から 8月16日(日)まで もうけます。

もとの ぺーじ

ひづけ 2026-07-30 · さいしゅう かくにん 2026-08-06 09:25 JST · ほんやくした じこく 2026-08-03 13:01 JST

しない どうろの つうこうきせい じょうほう(R8.7.30 ごご 2じ じてん)上天草市

れいわ 7ねん 8がつ ごうう さいがい(令和7年8月豪雨災害)と れいわ 8ねん くまもと じしん(令和8年熊本地震)の えいきょうで、かみあまくさし(上天草市)の どうろで ぜんめん つうこうどめ や かたがわ こうごつうこう きせい が おきています。 きせい の ばしょは これから ふえる かのうせいが あります。 じょうほうは じゅんじ こうしんされます。

することかみあまくさし(上天草市)の しどう(市道)の きせい ばしょと、くまもとけん(熊本県)の こくどう・けんどう(国道・県道)の きせい ばしょを かくにんして ください。 いどうする まえに さいしん じょうほうを かくにんして ください。

たいしょう ちいき

  • 大矢野町上おおやのまちかみ / ooyanomachikamiし(市)ぜんいきの どうろ きせい じょうほうとして、しやくしょ(市役所)の ばしょとして きさいされています。

あなたの じゅうしょに この かんじが ありますか?

ざいりゅうカード・けいやくしょ・ゆうびんぶつで かくにんして ください。

れいわ7ねん8がつ ごううさいがい(令和7年8月豪雨災害)と れいわ8ねん くまもとじしん(令和8年熊本地震)により、しない(市内)の どうろで とおれない ところや、かたがわ こうごつうこう きせいに なっている ところが あります。いま、ふっきゅう・ひがいじょうきょうの かくにん など の たいおうを おこなって います。ご めいわくを おかけします。ごりかいと ごきょうりょくを おねがいします。

すでに きせいが かいじょされた ばしょや、ほんしで ひがいを はあくできていない ばしょが ある かのうせいが あります。ごりょうしょうください。

こうつうきせいの ばしょは、これからも ふえる かのうせいが あります。

こうつうに かんする じょうほうは じゅんじ こうしんします。かならず かくにん して ください。

かみあまくさし どう(上天草市道)(けんせつか(建設課)しょかん)の こうつうきせい ばしょ

こくどう・けんどう(国県道)の つうこうきせい ばしょ

くまもとけん(熊本県)の こくどう・けんどう(国県道)の つうこうきせい ばしょは こちらから みられます。

かみあまくさし やくしょ けんせつぶ けんせつか こうむかかり(上天草市役所 建設部 建設課 工務係)

でんわ ばんごう(電話番号):0969-28-3371

でんわばんごう(電話番号): 0969-28-3372

もとの ぺーじ

ひづけ 2026-07-30 · さいしゅう かくにん 2026-08-06 09:25 JST · ほんやくした じこく 2026-08-06 04:32 JST

し ない ぜんいきで だんすい ちゅう・ふっきゅう じき みてい(上水道)八代市

7がつ28にちの じしんで、やつしろし(八代市)の すいどう(上水道)が まち ぜんたいで とまっています。おくすいかん(送水管)・すいどうかん(水道管)が われた ことが げんいんで、いつ なおるか わかりません。せんちょうまち(千丁町)・かがみまち(鏡町)・とうようまち(東陽町)・いずみまち(泉町)の ひとは、やつしろせいかつかんきょうじむくみあい(八代生活環境事務組合)の ホームページを みてください。

することさいしん じょうほうは し(市)の ホームページなどで かくにん してください。せんちょうまち(千丁町)・かがみまち(鏡町)・とうようまち(東陽町)・いずみまち(泉町)の ひとは、やつしろせいかつかんきょうじむくみあい(八代生活環境事務組合)の ホームページ(https://seikatsu.yatsushiro.jp/top/news/9577.html)を かくにん してください。

たいしょう ちいき

  • 八代市水道局の給水区域(旧八代市の区域)だんすい ちゅう(断水中)です。おくすいかん(送水管)・すいどうかん(水道管)が われたため、いつ なおるか わかりません。
  • 千丁町やつしろせいかつかんきょうじむくみあい(八代生活環境事務組合)の きゅうすい くいき(給水区域)です。だんすいの じょうきょうは どうくみあいの ホームページで かくにん してください。
  • 鏡町やつしろせいかつかんきょうじむくみあい(八代生活環境事務組合)の きゅうすい くいき(給水区域)です。だんすいの じょうきょうは どうくみあいの ホームページで かくにん してください。
  • 東陽町やつしろせいかつかんきょうじむくみあい(八代生活環境事務組合)の きゅうすい くいき(給水区域)です。だんすいの じょうきょうは どうくみあいの ホームページで かくにん してください。
  • 泉町やつしろせいかつかんきょうじむくみあい(八代生活環境事務組合)の きゅうすい くいき(給水区域)です。だんすいの じょうきょうは どうくみあいの ホームページで かくにん してください。

あなたの じゅうしょに この かんじが ありますか?

ざいりゅうカード・けいやくしょ・ゆうびんぶつで かくにんして ください。

7がつ28にちの じしんで、すいどう(上水道)が まち ぜんたいで とまっています。すいどうを つかっている みなさんに たいへん ご ふべんを おかけして います。

かく くいき(区域)の だんすいの じょうきょうは つぎの とおりです。

○ やつしろし すいどうきょくの きゅうすい くいき(八代市水道局の給水区域)(むかしの やつしろし(旧八代市)の くいき)

いま、だんすいの げんいんを しらべて います。みずを おくる おくすいかん(送水管)や、まちの なかの すいどうかん(水道管)が われて います。そのため、いつ なおるか わかりません。すいどうが つかえる じきは みていです。

これからの じょうきょうは、ホームページなどで そのたびに おしらせします。

○ やつしろせいかつかんきょうじむくみあい(八代生活環境事務組合)の きゅうすい くいき(給水区域)(せんちょうまち(千丁町)、かがみまち(鏡町)、とうようまち(東陽町)、いずみまち(泉町)の くいき)

した の やつしろせいかつかんきょうじむくみあい(八代生活環境事務組合)の ホームページを みてください。

URL:https://seikatsu.yatsushiro.jp/top/news/9577.html(そとの リンク)

もとの ぺーじ

ひづけ 2026-07-30 · さいしゅう かくにん 2026-08-06 09:25 JST · ほんやくした じこく 2026-07-31 09:56 JST

さいがいの ごみ(災害廃棄物)の かりおきば(仮置き場)が あいています上天草市

れいわ8ねん くまもと じしん(令和8年熊本地震)で でた さいがいの ごみ(災害廃棄物)の かりおきば(仮置き場)が あります。きかん(期間)は 7がつ31にち(金)から 8がつ16にち(日)までです。げつようびは やすみです。うけつけ じかん(受付時間)は ごぜん9じから ごご4じまでです。もちこめる ごみは、こんかいの じしんで でた ものだけです。ひんもく(品目)ごとに わけて、ほんにん かくにん(本人確認)が ひつようです。

することしていされた かりおきば(仮置き場)へ、ひんもく(品目)ごとに わけてから もちこんでください。じかん(時間)は げつようびを のぞく ごぜん9じから ごご4じまでです。
まつしまそうごうせんたーあろま(松島総合センターアロマ)松島総合センターアロマちずを みる
よみかたまつしまそうごうせんたーあろま / matsushimasougousentaaaroma
じゅうしょ熊本県上天草市松島町合津4276-44
かいせつ ちゅう
ざひょう32.516011,130.431249
ちゅうしゃじょう(駐車場)を かりおきば(仮置き場)として つかいます。うけいれ ひんもく(品目):がれきるい(かわら・せっこうボード・スレート)、かでん4ひんもく(エアコン・れいぞうこ・せんたくき・テレビ)、そのほかの かでん、ふねんぶつ(ガラス・とうき・きんぞくるい・せいひんプラスチック)、きくず(もくせいの かぐるい・はしら)。れいぞうこは なかを からに してから もちこんでください。
くし ぎょこう(串漁港)串漁港
かいせつ ちゅう
おおやのまち(大矢野町)の かりおきば(仮置き場)です。うけいれ ひんもく(品目):がれきるい(かわら・がいへき・スレート)、コンクリートブロック、ふねんぶつ(ガラス・とうき)※けいこうとう・でんきゅうは のぞきます。

たいしょう ちいき

  • 大矢野町上おおやのまちかみ / ooyanomachikami

あなたの じゅうしょに この かんじが ありますか?

ざいりゅうカード・けいやくしょ・ゆうびんぶつで かくにんして ください。

■ちゅういじこう(注意事項)

※かりおきば(仮置き場)に もちこめる ごみは、こんかいの じしんで でた さいがいの ごみだけです。

※こうじ などで でた ごみは もちこめません。

※うけいれ ひんもく(品目)に あてはまらない ものは、もちかえって ください。

※ふだんの せいかつで でる ごみは、きめられた ルールに したがって、ごみステーション などの きめられた ばしょに だしてください。

※げんばの あんないがかり(誘導員)の しじに したがってください。

さいがい はいきぶつ かりおきば(災害廃棄物仮置き場)

おおやのまち(大矢野町):くし ぎょこう(串漁港)

まつしままち(松島町):まつしまそうごうせんたーあろま(松島総合センターアロマ) ちゅうしゃじょう(駐車場)

ほんにん かくにん(本人確認)と、めんきょしょう などの みぶんしょう(身分証)の かくにんを おこないます。

うけいれ ひんもく(品目)※ばしょに よって ちがいます。

つぎの ひんもく(品目)ごとに わけて、あんないがかり(誘導員)の しじに したがい、きめられた ばしょに じぶんで おろしてください。

くるまに つむ ときから わけておくと、かりおきば(仮置き場)で にもつを おろす じかんを おおきく へらせます。また、できるだけ「1しゅるいだけ のせて くること」に ごきょうりょく ください。

ばしょに よって だせる ひんもく(品目)が ちがいますので、ちゅういしてください。

2 コンクリートブロック

3 ふねんぶつ(不燃物)(ガラス、とうき)※けいこうとう・でんきゅうは のぞく

■まつしまそうごうせんたーあろま(松島総合センターアロマ)

1 がれきるい(かわら、せっこうボード、スレート)

3 かでん4ひんもく(エアコン、れいぞうこ、せんたくき、テレビ)※れいぞうこは なかを からに してから もちこんでください。

4 そのほかの かでん

5 ふねんぶつ(不燃物)(ガラス、とうき、きんぞくるい、せいひんプラスチック)

6 きくず(木くず)(もくせいの かぐるい、はしら)

※もちこめない もの

なまごみ、さんぎょうはいきぶつ(産業廃棄物)、きけんぶつ(危険物)(リチウムイオン でんち などの もえる おそれが ある ものは、かくちょうしゃ・とうかつしじょ(各庁舎・統括支所)へ)、こんかいの じしんで でた ごみ いがいの もの(のうやく、ひりょう、タイヤ、しょうかき、ぎょぐ、ぎょもう など)

じゅうみんの あんぜんと じかん たんしゅくの ために、はんにゅう けいろ(搬入経路)を さだめました。していされた ルールに したがって はんにゅう(搬入)してください。

かみあまくさ しやくしょ しみん せいかつぶ かんきょう えいせいか かんきょう えいせいかかり(上天草市役所 市民生活部 環境衛生課 環境衛生係)

でんわ(電話)ばんごう:0964-26-5524

0964-26-5541

れいわ8ねん くまもと じしん(令和8年熊本地震)で でた さいがいの ごみ(片付けごみ)の かりおきば(仮置き場)を、7がつ31にち(金)から 8がつ16にち(日)まで もうけています。はいしゅつの ルールに したがって だしてください。

れいわ8ねん 7がつ31にち(金)から 8がつ16にち(日)まで

※げつようびは げんばの せいり および はんしゅつ さぎょうの ため やすみです。

じかん(時間):ごぜん9じから ごご4じまで

1 がれきるい(かわら、がいへき、スレート)

もとの ぺーじ

ひづけ 2026-07-30 · さいしゅう かくにん 2026-08-06 09:25 JST · ほんやくした じこく 2026-08-03 13:02 JST

スパ・タラソ あまくさ(スパ・タラソ天草)は じしんの えいきょうで しばらく やすみます上天草市

れいわ8ねん くまもと じしん(令和8年熊本地震)の えいきょうで、スパ・タラソ あまくさ(スパ・タラソ天草)は あんぜんの かくにんと すいどう(水道)が あんていして つかえる ことが わかるまで、しばらく やすみます。えいぎょうを さいかい する じきは あとで おしらせします。

することえいぎょう さいかい(営業再開)については、し(市)の こうしき おしらせを かくにんして ください。
スパ・タラソ あまくさ(スパ・タラソ天草)スパ・タラソ天草
へいさ
あんぜんの かくにんと すいどう(水道)が あんていして つかえる ことが わかるまで、しばらく やすみます。さいかい の じきは あとで おしらせします。

たいしょう ちいき

  • 大矢野町上おおやのまちかみ

あなたの じゅうしょに この かんじが ありますか?

ざいりゅうカード・けいやくしょ・ゆうびんぶつで かくにんして ください。

れいわ8ねん くまもと じしん(令和8年熊本地震)の えいきょうで、おきゃくさまの あんぜんの かくにんと すいどう(水道)が あんていして つかえる ことが わかるまで、しばらく やすみます。

ご りよう の みなさまには ふべんを おかけしますが、ご りかいと ご きょうりょくを おねがいします。

えいぎょう さいかい(営業再開)の じきは、あらためて おしらせします。

もとの ぺーじ

ひづけ 2026-07-30 · さいしゅう かくにん 2026-08-06 09:25 JST · ほんやくした じこく 2026-07-31 20:34 JST

しない(市内)ぜんいきで だんすい(断水)が おきています八代市

じしん(地震)の えいきょうで、やつしろし(八代市)の しない(市内)ぜんいきで だんすい(断水)が おきています。のみずを てにいれる ひつようが あります。

することのみず(飲料水)を かくほ(確保)して ください。

たいしょう ちいき

  • 市内全域

あなたの じゅうしょに この かんじが ありますか?

ざいりゅうカード・けいやくしょ・ゆうびんぶつで かくにんして ください。

やつしろし(八代市)から の おしらせ(お知らせ)です。

じしん(地震)の えいきょうで、しない(市内)ぜんいき(全域)で だんすい(断水)が おきています。

もとの ぺーじ

ひづけ 2026-07-30 · さいしゅう かくにん 2026-08-06 09:25 JST · ほんやくした じこく 2026-07-31 18:13 JST

まつしま庁舎(松島庁舎)の じどう しょうめいしょ こうふき(自動証明書交付機)が こわれて つかえません上天草市

れいわ8ねんの くまもと じしん(令和8年熊本地震)の えいきょうで、まつしま庁舎(松島庁舎)の じどう しょうめいしょ こうふき(自動証明書交付機)が こわれました。いま つかえません。しょうめいしょが ひつような かたは、しやくしょ(市役所)の まどぐちか、コンビニの コピーきを つかって ください。おおやの庁舎(大矢野庁舎)・ひめど とうかつ ししょ(姫戸統括支所)・たつがたけ とうかつ ししょ(龍ヶ岳統括支所)の じどう しょうめいしょ こうふきは、いつも どおり つかえます。

することしょうめいしょは、しやくしょ(市役所)の まどぐちか、コンビニの コピーきで とって ください。
まつしま庁舎(松島庁舎)松島庁舎
へいさ
じどう しょうめいしょ こうふき(自動証明書交付機)が こわれて つかえません
おおやの庁舎(大矢野庁舎)大矢野庁舎
かいせつ ちゅう
じどう しょうめいしょ こうふき(自動証明書交付機)は つかえます
ひめど とうかつ ししょ(姫戸統括支所)姫戸統括支所
かいせつ ちゅう
じどう しょうめいしょ こうふき(自動証明書交付機)は つかえます
たつがたけ とうかつ ししょ(龍ヶ岳統括支所)龍ヶ岳統括支所
かいせつ ちゅう
じどう しょうめいしょ こうふき(自動証明書交付機)は つかえます

まつしま庁舎(松島庁舎)に ある じどう しょうめいしょ こうふき(自動証明書交付機)が つかえなく なりました。

れいわ8ねんの くまもと じしん(令和8年熊本地震)の えいきょうで、まつしま庁舎(松島庁舎)の じどう しょうめいしょ こうふき(自動証明書交付機)が こわれました。いま つかえません。

しょうめいしょが いそぎで ひつような かたは、しやくしょ(市役所)の まどぐちか、コンビニに ある コピーきを つかって ください。

ご ふべんを おかけして もうし わけ ありません。ご りかいと ご きょうりょくを おねがいします。

※ おおやの庁舎(大矢野庁舎)・ひめど とうかつ ししょ(姫戸統括支所)・たつがたけ とうかつ ししょ(龍ヶ岳統括支所)の じどう しょうめいしょ こうふき(自動証明書交付機)は つかえます。

もとの ぺーじ

ひづけ 2026-07-30 · さいしゅう かくにん 2026-08-06 09:25 JST · ほんやくした じこく 2026-07-31 20:34 JST

じしんで ペットの こまったことを そうだん できる まどぐちが あります(れいわ8ねん くまもと じしん)上天草市

くまもとけん どうぶつ あいご センター「アニマルフレンズ くまもと(熊本県動物愛護センター「アニマルフレンズ熊本」)」に、れいわ8ねん くまもと じしん(令和8年熊本地震)の ペットに かんする そうだん まどぐちが あります。そうだんは げつようびから きんようびの 9じから 16じまで できます(どようび・にちようび・しゅくじつ・ねんまつねんしは お休みです)。

することじしんで ペットの ことで こまったときは、アニマルフレンズ くまもと(熊本県動物愛護センター「アニマルフレンズ熊本」)に でんわして ください。でんわ:0964-27-8115
くまもとけん どうぶつ あいご センター「アニマルフレンズ くまもと(熊本県動物愛護センター「アニマルフレンズ熊本」)」熊本県動物愛護センター「アニマルフレンズ熊本」
かいせつ ちゅう
そうだんを うけつける じかん:げつようびから きんようびの 9じから 16じまで(どようび・にちようび・しゅくじつ・ねんまつねんしは お休みです)。でんわ:0964-27-8115、メール:dobutsuaise@pref.kumamoto.lg.jp

たいしょう ちいき

  • 大矢野町上おおやのまちかみ / ooyanomachikami

あなたの じゅうしょに この かんじが ありますか?

ざいりゅうカード・けいやくしょ・ゆうびんぶつで かくにんして ください。

れいわ8ねん くまもと じしん(令和8年熊本地震)で ペットの こまったことを そうだんする まどぐちに ついて

くまもとけん どうぶつ あいごセンター「アニマルフレンズ くまもと」(熊本県動物愛護センター「アニマルフレンズ熊本」) に、れいわ8ねん くまもと じしん(令和8年熊本地震)で ペットの こまったことを そうだんする まどぐちが できました。

こんかいの じしんで ペットの こまったことがあれば、アニマルフレンズ くまもと(熊本県動物愛護センター「アニマルフレンズ熊本」)に ちょくせつ といあわせてください。

くまもとけん どうぶつ あいごセンター「アニマルフレンズ くまもと」(熊本県動物愛護センター「アニマルフレンズ熊本」)

じゅうしょ(住所):うきし まつばせまち ひがしまつさき(宇城市松橋町東松崎)701-4

そうだんできる ひと じかん:げつようびから きんようびの 9じから 16じまで(どようび・にちようび・しゅくじつ・ねんまつねんし(年末年始)はお休み)

でんわばんごう:0964-27-8115

メール:dobutsuaise@pref.kumamoto.lg.jp

もとの ぺーじ

ひづけ 2026-07-30 · さいしゅう かくにん 2026-08-06 09:25 JST · ほんやくした じこく 2026-08-06 09:13 JST

れいわ8年 くまもとじしん(令和8年熊本地震)の えいきょうで うとしりつとしょかん(宇土市立図書館)は しばらく やすみます宇土市

れいわ8年 くまもとじしん(令和8年熊本地震)の えいきょうで、うとしりつとしょかん(宇土市立図書館)は しばらく やすみます。りよう(利用)を よていして いた かたは、きかん(来館)できません。

することとしょかん(図書館)の りよう(利用)は しばらく おひかえください。
うとしりつ としょかん(宇土市立図書館)宇土市立図書館
へいさ
れいわ8年 くまもとじしん(令和8年熊本地震)の えいきょうで、しばらく やすみます。

たいしょう ちいき

  • 浦田町うらたまち / uratamachi

あなたの じゅうしょに この かんじが ありますか?

ざいりゅうカード・けいやくしょ・ゆうびんぶつで かくにんして ください。

としょかん(図書館)の きゅうかん(休館)について

れいわ8年 くまもとじしん(令和8年熊本地震)の えいきょうで、うとしりつ としょかん(宇土市立図書館)は しばらく やすみます。

たんとう ぶしょ(担当部署):うとしやくしょ きょういくいいんかい じむきょく としょかん(宇土市役所 教育委員会事務局 図書館)

でんわ ばんごう(電話番号):0964-22-4512

もとの ぺーじ

ひづけ 2026-07-30 · さいしゅう かくにん 2026-08-06 09:25 JST · ほんやくした じこく 2026-08-03 07:18 JST

かみましき5まちの しょうひせいかつそうだんしつ(上益城5町消費生活相談室)を いちじ とじます(7月30日〜8月9日)甲佐町

れいわ8年(令和8年)の くまもとじしん(熊本地震)の えいきょうで、かみましき5まちの しょうひせいかつそうだんしつ(上益城5町消費生活相談室)は 7月30日(もく)から 8月9日(にち)まで いちじ とじます。よやく ずみの べんごしそうだん(弁護士相談)を のぞき、すべての そうだんの うけつけが とまります。

することいそぎの そうだんが あるときは、しょうひしゃホットライン「188」(きょくばん なし)に でんわして ください。
かみましき5まちの しょうひせいかつそうだんしつ(上益城5町消費生活相談室)上益城5町消費生活相談室
へいさ
7月30日(もく)から 8月9日(にち)まで いちじ とじます。よやく ずみの べんごしそうだん(弁護士相談)を のぞき、すべての そうだんの うけつけが とまります。

【ホーム】>【きんきゅう じょうほう(緊急情報)】> かみましきの ごちょう しょうひせいかつ そうだんしつ(上益城5町消費生活相談室)の いちじ へいさに ついて

かみましきの ごちょう しょうひせいかつ そうだんしつ(上益城5町消費生活相談室)の いちじ へいさに ついて

かみましきの ごちょう しょうひせいかつ そうだんしつ(上益城5町消費生活相談室)から おしらせです。

れいわ8ねん くまもとじしん(令和8年熊本地震)の えいきょうで、かみましきの ごちょう しょうひせいかつ そうだんしつ(上益城5町消費生活相談室)を いちじ へいさします。

よやくずみの べんごし そうだんを のぞき、すべての しょうひせいかつ そうだん(消費生活相談)の うけつけを 7がつ30にちから 8がつ9にちまで ていしします。

いそぎで そうだんしたい ときは、しょうひしゃ ホットライン「188」を りようして ください。

うけつけ ていし きかん(受付停止期間)

7がつ30にち(もくようび)から 8がつ9にち(にちようび)まで

いそぎで そうだんしたい ときの しょうひしゃ ホットライン(消費者ホットライン)

でんわ ばんごう: 188(ばんごうなし)

もとの ぺーじ

ひづけ 2026-07-30 · さいしゅう かくにん 2026-08-06 09:25 JST · ほんやくした じこく 2026-08-06 08:42 JST

こうさまちの しゃかいふくしきょうぎかい(甲佐町社会福祉協議会)が、ボランティアの はけんいらいを うけつけています甲佐町

こうさまちの しゃかいふくしきょうぎかい(甲佐町社会福祉協議会)は、じしんで こわれた いえの かたづけ・かぐの いどう・はこびだしなどを する ボランティアの はけんいらいを うけつけています。へいじつの 8じ30ぷん〜16じ00ぷん(8がつ1にち・2にちも うけつけ)に、まどぐちまたは でんわ(096-234-1192)で もうしこめます。きけんを ともなう さぎょうなど、たいおうできない ないようも あります。

することボランティアの はけんを おねがいしたい ときや、ボランティアとして とうろくしたい ときは、こうさまちの しゃかいふくしきょうぎかい(甲佐町社会福祉協議会)に でんわ(096-234-1192)するか、まどぐちに きてください。
こうさまちの しゃかいふくしきょうぎかい(甲佐町社会福祉協議会)甲佐町社会福祉協議会
かいせつ ちゅう
へいじつ 8じ30ぷん〜16じ00ぷん。8がつ1にち(どようび)・2にち(にちようび)も うけつけます。でんわ:096-234-1192

こうさまち しゃかいふくしきょうぎかい(甲佐町社会福祉協議会) では、こんかいの じしんで ひがいを うけた いえについて、いえの なかの かたづけ、われた かわらの かたづけ、かぐの いどう、はこびだし など、ボランティアの はけん いらいを うけつけています。

かつどうについては、きけんを ともなう さぎょう など、たいおう できない ないようも あります。ご りょうしょう ください。

ボランティア はけんの いらい、ボランティア とうろくの もうしこみは、こうさまち しゃかいふくしきょうぎかい(甲佐町社会福祉協議会) に きていただくか、でんわで もうしこんで ください。

さいがいボランティアの はけんについて(こうさまち しゃかいふくしきょうぎかい(甲佐町社会福祉協議会))

こうさまち しゃかいふくしきょうぎかい(甲佐町社会福祉協議会) でんわ 096-234-1192

へいじつの 8じ30ぷんから ごご4じ まで

※8月1日(土)と 2日(日)は、うけつけします。

こうさまちの しゃかいふくしきょうぎかい(甲佐町社会福祉協議会) の ホームページ「さいがいボランティアセンター(災害ボランティアセンター)」→ https://kosa-shakyo.or.jp/pages/50/ (がいぶリンク)

もとの ぺーじ

ひづけ 2026-07-30 · さいしゅう かくにん 2026-08-06 09:25 JST · ほんやくした じこく 2026-08-06 08:41 JST

7がつ30にち(木)いこう、もやすごみ・ぶんべつごみ・そだいごみの しゅうしゅうは いつもどおり おこないます宇城市

7がつ30にち(木)いこう、もやすごみ(可燃ごみ)・ぶんべつごみ(分別ごみ)・そだいごみ(粗大ごみ)の しゅうしゅうは いつもどおり おこないます。ただし、どうろの じょうきょうに よって しゅうしゅう できない ことが あります。さいがいごみ(災害ごみ)の しゅうしゅうに ついては、べつに おしらせが あります。

することごみステーションには「つうじょうごみ(通常ごみ)」だけ だしてください。さいがいごみ(災害ごみ)は べつの あんないが あるまで まってください。

7がつ30にち(木)いこう、もやすごみ(可燃ごみ)の しゅうしゅうは おこないます。

※ただし、どうろの じょうきょうなどに よって しゅうしゅう できない ことが あります。

ごみステーションには「つうじょうごみ(通常ごみ)」だけ だすように してください。

さいがいごみ(災害ごみ)に ついては、あらためて おしらせします。

ごめいわくを おかけしますが、ご りかいと ご きょうりょくを おねがいします。

ぶんべつごみ(分別ごみ)の しゅうしゅうと、そだいごみ(粗大ごみ)の しゅうしゅうも いつもどおり おこないます。

もとの ぺーじ

ひづけ 2026-07-30 · さいしゅう かくにん 2026-08-06 09:25 JST · ほんやくした じこく 2026-08-02 00:48 JST

ひなんじょ(避難所)を かいせつ(開設)しています美里町

じしん(地震)が おきたので、し(市)の なかの 3か所(かしょ)に ひなんじょ(避難所)を かいせつ(開設)しました。ちゅうおうちょうしゃ(中央庁舎)では、けいたいでんわ(携帯電話)の むりょう(無料)じゅうでん(充電)と、むりょう(無料)の WiFi が つかえます。

することいちばん ちかい ひなんじょ(避難所)— ちゅうおうちょうしゃ(中央庁舎)・そうごうたいいくかん(総合体育館)・B&Gかいようセンター(B&G海洋センター)— に にげて ください。
ちゅうおう ちょうしゃ(中央庁舎)中央庁舎
かいせつ ちゅう
ひなんして いる ひとのために、けいたいでんわ(携帯電話)の むりょう(無料)じゅうでん(充電)と むりょう(無料)WiFi が あります。
そうごう たいいくかん(総合体育館)総合体育館
かいせつ ちゅう
B&G かいようセンター(B&G海洋センター)B&G海洋センター
かいせつ ちゅう

たいしょう ちいき

  • なか

あなたの じゅうしょに この かんじが ありますか?

ざいりゅうカード・けいやくしょ・ゆうびんぶつで かくにんして ください。

ひなんじょ(避難所)を かいせつ(開設)しています。

ひなんじょ(避難所)を かいせつ(開設)している ばしょ(場所)です。

ちゅうおうちょうしゃ(中央庁舎)※ ひなんして いる ひとのために、けいたいでんわ(携帯電話)の むりょう(無料)じゅうでん(充電)と むりょう(無料)WiFi が あります。

そうごうたいいくかん(総合体育館)

B&Gかいようセンター(B&G海洋センター)

もとの ぺーじ

ひづけ 2026-07-30 · さいしゅう かくにん 2026-08-06 09:25 JST · ほんやくした じこく 2026-07-31 20:03 JST

さいがいに べんじょうした あくしつしょうほう(悪質商法)に きを つけてください甲佐町

じしん(地震)が おきた あと、いえの しゅうり(修理)を するふりを する ぎょうしゃ(業者)や、てんけん(点検)と いって うりつける しょうほう(商法)、きんぞく(貴金属)を かいに くる ほうもん(訪問)こうにゅう(購入)など、さいがい(災害)に べんじょう(便乗)した あくしつしょうほう(悪質商法)で トラブルが おきています。かぞく(家族)や まわりの ひとと そうだん(相談)して、おちついて たいおう(対応)する ことが たいせつ(大切)です。

することふあん(不安)な こと や こまった こと が あった とき は、しょうひしゃ(消費者)ホットライン 188(きょくばん なし)に はやめに でんわ(電話)して そうだん(相談)してください。

さいがい(災害)に べんじょう(便乗)した あくしつしょうほう(悪質商法)に きを つけてください。

ふくしか(福祉課)から、さいがい(災害)に べんじょうした あくしつ しょうほう(悪質商法)について おしらせします。

じしん(地震)など しぜんさいがい(自然災害)が おきた あと、いえの しゅうり(修理)だけでなく、てんけん しょうほう(点検商法)や きんぞく(貴金属)を かいに くる ひと など、さいがい(災害)に べんじょうした あくしつ しょうほう(悪質商法)の トラブルが みられます。かぞく(家族)や まわりの ひとにも そうだんして、おちついて たいおう(対応)してください。

ふあんな こと・こまった ことが あったら、しょうひしゃ ホットライン(消費者ホットライン)188(きょくばん なし)に はやめに でんわ してください。

しょうひしゃ ホットライン(消費者ホットライン)

でんわ ばんごう(電話番号):188(きょくばん なし)

もとの ぺーじ

ひづけ 2026-07-30 · さいしゅう かくにん 2026-08-06 09:20 JST · ほんやくした じこく 2026-08-06 08:49 JST

じしんで こわれた いえの きゅうぎょうの しゅうり(緊急修理)などを しえん(支援)しています甲佐町

れいわ8ねんの くまもとじしん(熊本地震)で「じゅんはんかい(準半壊)」ていどの ダメージを うけた いえが たいしょうです。 そのままに しておくと ひがいが ひろがる おそれが ある いえが しえんを うけられます。 ブルーシートや どのう(土嚢)などの ざいりょうひ(資材費)、しゅうり ぎょうしゃへの ろうむひ(労務費)、げんかんや いえの いりぐちの まえに ある じゃまなものの とりのぞき、これらが しえんの たいしょうです。

することくわしくは こうさまちやくばけんせつか(甲佐町役場建設課)に といあわせて ください。
こうさまち やくば けんせつか(甲佐町役場建設課)甲佐町役場建設課
かいせつ じょうきょう ふめい
じゅうたく きゅうぎょうしゅうり(住宅緊急修理)などの しえんに かんする といあわせ まどぐち(窓口)です。

じゅうたく(住宅)の きゅうきゅう しゅうり(緊急修理)などの しえんに ついて

しえんの ないようは、 あおい シートや どのう(土嚢)などの ざいりょうひ、 しゅうり ぎょうしゃ への ろうむひ(労務費)が たいしょうです。 また、 げんかん まえや いえの いりぐち まえに ある じゃまな もの を とりのぞく ことも しえん します。

くわしい ことは、 こうさちょうやくば けんせつか(甲佐町役場建設課) まで といあわせて ください。

れいわ8ねん くまもと じしん(令和8年熊本地震)で ひさいした いえの うち、 じゅんはんかい(準半壊)ていどの ダメージを うけた いえが たいしょうです。 そのまま にしておくと ひがいが ひろがる おそれが ある いえ です。

もとの ぺーじ

ひづけ 2026-07-30 · さいしゅう かくにん 2026-08-06 09:20 JST · ほんやくした じこく 2026-08-05 11:38 JST

じしんの えいきょうで しょうちゅうがっこう(小中学校)の たいいくしせつ(体育施設)の かしだしを とめています益城町

じしんの えいきょうで、しない(市内)の しょうちゅうがっこう(小中学校)の たいいくかん(体育館)・うんどうじょう(運動場)・ぶどうじょう(武道場)の かしだしを しばらく とめています。つかえる ように なる じきは、あとで おしらせします。

することしせつを つかう よていが ある ひとは、さいかいの おしらせが でるまで りようしんせい(利用申請)を しないで ください。

しょうちゅうがっこう(小中学校)の たいいくしせつ(体育施設)の かしだしを とめています。

じしんの えいきょうで、しょうちゅうがっこう(小中学校)の たいいくしせつ(体育施設)(たいいくかん(体育館)・うんどうじょう(運動場)・ぶどうじょう(武道場))の かしだしを、しばらくの あいだ とめます。

つかえる ように なる じきは、あらためて おしらせします。

もとの ぺーじ

ひづけ 2026-07-30 · さいしゅう かくにん 2026-08-06 09:20 JST · ほんやくした じこく 2026-07-31 14:24 JST

れいわ8ねんの くまもとじしん(令和8年熊本地震)の えいきょうで、「くまモン」などの マンホールカードの はいふを やすみます益城町

れいわ8ねんの くまもとじしん(令和8年熊本地震)の えいきょうで、ましきまち(益城町)の マンホールカード(「ゆるっとましき旅日記」と「くまモン×益城町」)の はいふを やすんでいます。さいかいの よていは まだ きまって いません。きまったら、ホームページで おしらせします。

することさいかいの じょうほうは、ましきまち(益城町)の ホームページで かくにんして ください。
ましきまちの こうりゅうじょうほうセンター(益城町交流情報センター)益城町交流情報センターちずを みる
よみかたましきちょうこうりゅうじょうほうせんたー
じゅうしょ熊本県益城町木山236
へいさ
ざひょう32.786334,130.822891
れいわ8ねんの くまもとじしん(令和8年熊本地震)の えいきょうで、マンホールカードの はいふを やすんでいます。さいかいの よていは まだ きまって いません。

れいわ8ねんの くまもとじしん(令和8年熊本地震)で ひさいした ため、はいふを やすみます。

7がつ31にちに よていして いた「ゆるっとましき旅日記(ゆるっとましきたびにっき)」の マンホールカードの はいふ、および いま はいふして いる「くまモン×益城町(ましきまち)」の マンホールカードの はいふは、れいわ8ねんの くまもとじしん(令和8年熊本地震)の えいきょうで やすみます。

さいかいの よていは まだ きまって いません。あらためて ホームページで おしらせします。

はいふする ばしょと じかん

※「ゆるっとましき旅日記(ゆるっとましきたびにっき)」の はいふは、れいわ8ねんの くまもとじしん(令和8年熊本地震)の えいきょうで やすんでいます。

ましきまちこうりゅうじょうほうセンターミナテラス(益城町交流情報センターミナテラス):8じ30ふん〜12じ00ふん、13じ00ふん〜17じ00ふん

※「くまモン×益城町(ましきまち)」の はいふは、れいわ8ねんの くまもとじしん(令和8年熊本地震)の えいきょうで やすんでいます。

(へいじつ)ましきまちやくば そうごうあんないじょ(益城町役場 総合案内所):8じ30ふん〜12じ00ふん、13じ00ふん〜17じ00ふん

(どようび・にちようび・しゅくじつ)ましきまちやくば かんりしつ(益城町役場 管理室):8じ30ふん〜17じ00ふん

もとの ぺーじ

ひづけ 2026-07-30 · さいしゅう かくにん 2026-08-06 09:20 JST · ほんやくした じこく 2026-07-31 14:24 JST

しえん ぶっし・ぎえんきん・ボランティア などの うけいれ まどぐち・といあわせさき いちらん(支援物資・義援金・ボランティア等の受入窓口・問合せ先一覧)八代市

れいわ8ねん くまもと じしん(令和8年熊本地震)に かんする じょうほう です。 しえん ぶっし(支援物資)、 かんい トイレ、 ぎえんきん(義援金)、 きふきん(寄付金)、 ボランティア、 たきだし の うけいれ まどぐち と といあわせさき が こうひょう されています。 しえんを ていきょう したい ひと・ だんたい は、 しゅるいごとに たんとう ぶしょ が ちがいます。 がいとう する まどぐちに れんらく して ください。

することしえんの しゅるい(ぶっし・ぎえんきん(義援金)・ボランティア など)に あわせた たんとう ぶしょに でんわ または メールで れんらく して ください。

たいしょう ちいき

  • 松江城町まつえじょうまち / matsuejoumachiやつしろ しやくしょ(八代市役所)の ある ばしょ です。 うけいれ まどぐちの たんとう ぶしょ が この たてものに あります。

あなたの じゅうしょに この かんじが ありますか?

ざいりゅうカード・けいやくしょ・ゆうびんぶつで かくにんして ください。

れいわ8ねん くまもと じしん(令和8年熊本地震)で しえん ぶっし などを うけいれる まどぐちは つぎの とおりです。

した の とい あわせさきに れんらく して ください。

〇 しえん ぶっし(支援物資)(のみもの・たべものを ふくむ)→ けいざい ぶんか こうりゅう ぶ(経済文化交流部)

0965-33-8513 shoko@city.yatsushiro.lg.jp

〇 かんい トイレ → しみん かんきょう たいさく ぶ(市民環境対策部)

0965-33-4114 kankyo@city.yatsushiro.lg.jp

〇 ぎえんきん(義援金)→ けんこう ふくし たいさく ぶ(健康福祉対策部)

0965-33-8721 kodomo@city.yatsushiro.lg.jp

〇 きふきん(寄付金)→ ざいむ たいさく ぶ(財務対策部)

0965-33-4106 zaisei@city.yatsushiro.lg.jp

〇 ボランティア → けんこう ふくし たいさく ぶ(健康福祉対策部)

0965-33-4003 fukushi@city.yatsushiro.lg.jp

〇 たきだし(炊き出し)→ のうりん すいさん たいさく ぶ(農林水産対策部)

0965-33-8751 noushin@city.yatsushiro.lg.jp

もとの ぺーじ

ひづけ 2026-07-30 · さいしゅう かくにん 2026-08-06 09:20 JST · ほんやくした じこく 2026-08-04 15:13 JST

れいわ8ねん くまもと じしん(令和8年熊本地震)の じょうほう(2026ねん 8がつ 4にち こうしん)嘉島町

2026ねん 7がつ 28にち 16じ 27ふんごろ、れいわ8ねん くまもと じしん(令和8年熊本地震)が おきました。さいしんの じょうほうは PDFファイル(やく579KB)で みられます。

することさいしんの じしん じょうほう(地震情報)を PDFファイルで かくにんして ください。

【2026年 8月 3日】 れいわ 8年 くまもと じしん(令和8年熊本地震)に かんする じょうほう(情報)

● れいわ8ねん くまもと じしん(令和8年熊本地震)の じょうほう 2026ねん 8がつ 4にち こうしん(PDF やく579KB)

れいわ8ねん(令和8年)7がつ 28にち 16じ 27ふんごろ、じしん(地震)が おきました。

もとの ぺーじ

さいしゅう かくにん 2026-08-06 09:20 JST · ほんやくした じこく 2026-08-04 22:36 JST

かみましきごちょう(上益城5町)の しょうひせいかつ そうだんしつ(消費生活相談室)が じしん(地震)で いちじへいさ(7がつ30にち〜8がつ9にち)益城町

れいわ8ねん くまもと じしん(令和8年熊本地震)の えいきょうで、かみましきごちょう しょうひせいかつ そうだんしつ(上益城5町消費生活相談室)は 7がつ30にちから 8がつ9にちまで いちじへいさ(一時閉鎖)します。このあいだ、よやく ずみの べんごし そうだん(弁護士相談)を のぞき、すべての しょうひせいかつ そうだん(消費生活相談)の うけつけが とまります。

することいそぎの しょうひせいかつ そうだん(消費生活相談)は、しょうひしゃ ホットライン「188」を つかってください。
かみましきごちょう しょうひせいかつ そうだんしつ(上益城5町消費生活相談室)上益城5町消費生活相談室
へいさ
7がつ30にちから 8がつ9にちまで いちじへいさ(一時閉鎖)します。よやく ずみの べんごし そうだん(弁護士相談)を のぞき、すべての そうだん(相談)の うけつけが とまります。

かみましきごちょう しょうひせいかつ そうだんしつ(上益城5町消費生活相談室)から おしらせです。

れいわ8ねん くまもと じしん(令和8年熊本地震)により、かみましきごちょう しょうひせいかつ そうだんしつ(上益城5町消費生活相談室)を いちじへいさ(一時閉鎖)します。

よやく ずみの べんごし そうだん(弁護士相談)を のぞき、すべての しょうひせいかつ そうだん(消費生活相談)の うけつけを 7がつ30にちから 8がつ9にちまで とめます。

いそぎの そうだん(相談)は、しょうひしゃ ホットライン「188」を つかってください。

もとの ぺーじ

ひづけ 2026-07-30 · さいしゅう かくにん 2026-08-06 09:20 JST · ほんやくした じこく 2026-07-31 20:29 JST

こうさまちの フィットネスセンター(甲佐町フィットネスセンター)は しばらく やすみます甲佐町

こうさまち やくば(甲佐町役場)の けんこうすいしんか(健康推進課)に よると、こうさまちの フィットネスセンター(甲佐町フィットネスセンター)は しばらく やすみます。 また ひらく ときは、あらためて おしらせが あります。

こうさまちの フィットネスセンター(甲佐町フィットネスセンター)甲佐町フィットネスセンター
へいさ
しばらく やすみます。 また ひらく ときは、あらためて おしらせが あります。

こうさまち やくば(甲佐町役場)の けんこうすいしんか(健康推進課)から おしらせです。

しばらく あいだ、フィットネスセンター(甲佐町フィットネスセンター)は やすみます。

また ひらく ときは、あらためて おしらせします。

もとの ぺーじ

ひづけ 2026-07-30 · さいしゅう かくにん 2026-08-06 09:20 JST · ほんやくした じこく 2026-08-01 23:28 JST

じえいたい(自衛隊)が のみみず(飲料水)を くばります。ちょうみん たいいくかん(町民体育館)の ちゅうしゃじょう(駐車場)で おこないます。嘉島町

かしまちょう やくば(嘉島町役場)の おしらせです。じえいたい(自衛隊)が きょうの あさ 5じ30ぷんから、ちょうみん たいいくかん(町民体育館)の ちゅうしゃじょう(駐車場)で のみみず(飲料水)を くばっています。のみみず(飲料水)が ひつような かたは、いれもの(容器)を もって きてください。

することいれもの(容器)を もって、ちょうみん たいいくかん(町民体育館)の ちゅうしゃじょう(駐車場)へ きてください。
ちょうみん たいいくかん(町民体育館)の ちゅうしゃじょう(駐車場)町民体育館駐車場
かいせつ ちゅう
きょうの あさ 5じ30ぷんから のみみず(飲料水)を くばります。いれもの(容器)を もって きてください。

かしまちょう やくば(嘉島町役場)からの おしらせです。

じえいたい(自衛隊)が きょうの あさ 5じ30ぷんから、ちょうみん たいいくかん(町民体育館)の ちゅうしゃじょう(駐車場)で のみみず(飲料水)を くばります。

のみみず(飲料水)が ひつような かたは、いれもの(容器)を もって、ちょうみん たいいくかん(町民体育館)の ちゅうしゃじょう(駐車場)へ きてください。

もとの ぺーじ

さいしゅう かくにん 2026-08-06 09:20 JST · ほんやくした じこく 2026-07-31 06:21 JST

のみみず(飲料水)を くばっています。 わかして のんでください。嘉島町

かしままちやくば(嘉島町役場)から、のみみず(飲料水)を くばっています。 くばった みずは のみみず(飲料水)として つかえます。 でも、 ねんのため わかして から のんでください。

することくばった のみみず(飲料水)は、 ねんのため わかして から のんでください。

かしままちやくば(嘉島町役場)から、 ついかの おしらせ(追加のお知らせ)です。

のみみず(飲料水)として くばります。 ねんのため、 わかして から のんでください。

もとの ぺーじ

さいしゅう かくにん 2026-08-06 09:20 JST · ほんやくした じこく 2026-07-31 06:21 JST

7月31日(しちがつさんじゅういちにち)に おおやの そうごう たいいくかん(大矢野総合体育館)で きゅうすい(給水)を します上天草市

れいわ8ねん くまもと じしん(令和8年熊本地震)の ため、7月31日(木)に きゅうすい(給水)を します。 きゅうすいの ばしょは おおやの そうごう たいいくかん(大矢野総合体育館)です。 じかんは ごぜん9じから ごご5じまで です。

すること7月31日(木)の ごぜん9じから ごご5じの あいだに、 おおやの そうごう たいいくかん(大矢野総合体育館)へ みずを もらいに いって ください。
おおやの そうごう たいいくかん(大矢野総合体育館)大矢野総合体育館ちずを みる
よみかたおおやのそうごうたいいくかん
じゅうしょ熊本県上天草市大矢野町中2289
かいせつ ちゅう
ざひょう32.573336,130.422964
きゅうすい(給水): ごぜん9じから ごご5じまで(7月31日)

たいしょう ちいき

  • 大矢野町上おおやのまちかみ

あなたの じゅうしょに この かんじが ありますか?

ざいりゅうカード・けいやくしょ・ゆうびんぶつで かくにんして ください。

【2026年7月31日】 7月31日の きゅうすい(給水)に ついて

7月31日の きゅうすい(給水)は つぎの とおりです。 じかん:ごぜん9じから ごご5じまで。 きゅうすいの ばしょ:おおやの そうごう たいいくかん(大矢野総合体育館)。

もとの ぺーじ

さいしゅう かくにん 2026-08-06 09:20 JST · ほんやくした じこく 2026-07-31 09:41 JST

つうじょうの ごみは いつもどおり あつめます。さいがいごみ(災害ごみ)は ごみステーションに だしないで ください。益城町

7がつ28にちの じしん(地震)で でた さいがいごみ(災害ごみ)は、つうじょうの ごみステーションに だせません。ふつうの もえるごみなどは、きめられた しゅうしゅうびに あつめます。さいがいごみ(災害ごみ)は じたく(自宅)などで いちじ ほかん(一時保管)して ください。

することさいがいごみ(災害ごみ)は ごみステーションに ださないで ください。じたく(自宅)などで いちじ ほかん(一時保管)して ください。

【ふたたびの おしらせ】つうじょうごみと、7がつ28にちの じしん(地震)で でた さいがいごみ(災害ごみ)に ついて。

つうじょうごみと、「7がつ28にちの じしん(地震)で でた さいがいごみ(災害ごみ)」に ついて。

ふつうの もえるごみなどは、きめられた ひに あつめます。

7がつ28にちの じしん(地震)で でた さいがいごみ(災害ごみ)は、ごみステーションに ださないで ください。つうじょうの ごみ しゅうしゅうの じゃまに なります。じたく(自宅)などで いちじ ほかん(一時保管)して ください。

みなさんの ごきょうりょく(ご協力)を おねがいします。

もとの ぺーじ

ひづけ 2026-07-30 · さいしゅう かくにん 2026-08-06 09:20 JST · ほんやくした じこく 2026-07-31 20:28 JST

よやくせいの まちえいバス(予約制町営バス)の いくつかの ていりゅうじょ(停留所)で うんこうを ていし(停止)します。おちいし(落石)で とおれなく なりました。甲佐町

まちどう さかたにせん(町道坂谷線)で あたらしく おちいし(落石)が おきました。みちが ぜんめん とおれなく なりました。だから、よやくせいの まちえいバス(予約制町営バス)の いくつかの ていりゅうじょ(停留所)は、しばらくの あいだ うんこうを ていし(停止)します。ていしする ていりゅうじょは 7か所(かしょ)です。「みやうち ちく しゃかいきょういくセンターまえ(宮内地区社会教育センター前)」「うちで(打出)」「にしはら(西原)」「にしはら こうみんかんまえ(西原公民館前)」「かわひら キャンプじょうまえ(川平キャンプ場前)」「ひろせほんむら(広瀬本村)」「しちりぎ(七里木)」です。この 7か所 いがいの ちいきは、あした から よていどおり うんこうを さいかい(再開)します。

することうえの 7か所(かしょ)の ていりゅうじょを つかう よていの かたは、あんぜんが かくにん されて つぎの おしらせが あるまで、うんこうが ていし(停止)している ことを かくにんして ください。
みやうち ちく しゃかいきょういくセンター(宮内地区社会教育センター)宮内地区社会教育センターちずを みる
じゅうしょ熊本県甲佐町小鹿358
へいさ
ざひょう32.650116,130.847696
「みやうち ちく しゃかいきょういくセンターまえ(宮内地区社会教育センター前)」ていりゅうじょ(停留所)は、しばらくの あいだ うんこうを ていし(停止)します。

きょう、よやくせい まちえいバス(予約制町営バス)の うんこう さいかい(運行再開)について おしらせ しました。 しかし、まちどう さかたにせん(町道坂谷線)で あらたに らくせき(落石)が おきました。 そのため、いちぶ の くかん(区間)が ぜんめん つうこうどめ(全面通行止め)に なっています。

それにより、「みやうち ちく しゃかい きょういく センター(宮内地区社会教育センター)まえ」「うちでで(打出)」「にしはら(西原)」「にしはら こうみんかんまえ(西原公民館前)」「かわひら キャンプじょうまえ(川平キャンプ場前)」「ひろせ ほんむら(広瀬本村)」「しちりぎ(七里木)」の ていりゅうじょ(停留所)は、しばらくの あいだ うんこう(運行)を とめます。

うんこう さいかい(運行再開)については、あんぜん かくにん(安全確認)が できしだい、あらためて おしらせ します。 それ いがいの ちいき(地域)は、よていどおり あした から うんこう(運行)を さいかい(再開)します。

うんこう(運行)を とめる ていりゅうじょ(停留所)

「みやうち ちく しゃかい きょういく センター(宮内地区社会教育センター)まえ」「うちで(打出)」「にしはら(西原)」「にしはら こうみんかんまえ(西原公民館前)」「かわひら キャンプじょうまえ(川平キャンプ場前)」「ひろせ ほんむら(広瀬本村)」「しちりぎ(七里木)」

もとの ぺーじ

ひづけ 2026-07-30 · さいしゅう かくにん 2026-08-06 09:20 JST · ほんやくした じこく 2026-08-06 08:48 JST

れいわ8ねん くまもと じしん(令和8年熊本地震)に かんする じょうほう まとめ美里町

れいわ8ねん くまもと じしん(令和8年熊本地震)に かんする、ひなんじょ(避難所)・だんすい(断水)・きゅうすい(給水)・せいかつ しえん(生活支援)・かせつ じゅうたく(仮設住宅)など、いろいろな じょうほうを まとめた ページです。ひさいされた かたが ひつような じょうほうに たどりつけるよう、テーマごとの リンクが のっています。

することひなんじょ(避難所)・だんすい(断水)・りさいしょうめい(罹災証明)・かせつ じゅうたく(仮設住宅)など、ひつような しえんや じょうほうの こうもくを たしかめて ください。
みさとちょう ちゅうおう こうみんかん(美里町中央公民館)美里町中央公民館ちずを みる
よみかたみさとちょうちゅうおうこうみんかん / misatochouchuuoukouminkan
じゅうしょ熊本県美里町馬場6
へいさ
ざひょう32.636639,130.795256
いちじ きゅうかん(臨時休館)しています。

たいしょう ちいき

  • なか / naka

あなたの じゅうしょに この かんじが ありますか?

ざいりゅうカード・けいやくしょ・ゆうびんぶつで かくにんして ください。

こうつう きせい(交通規制)の じょうほう

でんき・すいどう・ガスなどの じょうほう

せいかつに かんする しえん(支援)

ボランティアセンター(ボランティアセンター)

れいわ8ねん くまもとじしん(令和8年熊本地震)(7がつ28にち はっせい)に かんする じょうほうです。(8がつ5にち 15じ20ふん こうしん)

もとの ぺーじ

さいしゅう かくにん 2026-08-06 09:20 JST · ほんやくした じこく 2026-08-06 04:39 JST

すぱ・たらそ あまくさ(スパ・タラソ天草)は しばらく やすみます上天草市

れいわ8ねん くまもと じしん(令和8年熊本地震)の えいきょうで、すぱ・たらそ あまくさ(スパ・タラソ天草)は やすみます。りようする ひとの あんぜんと、すいどう(水道)が ふつうに つかえる ことが かくにんできるまで、やすみます。えいぎょうを さいかいする じきは、あとで おしらせします。

することえいぎょう さいかいの じょうほうは、かみあまくさし(上天草市)からの おしらせを まってください。
すぱ・たらそ あまくさ(スパ・タラソ天草)スパ・タラソ天草
へいさ
あんぜんの かくにんと すいどう(水道)が ふつうに つかえる ことが かくにんできるまで、しばらく やすみます。さいかいの じきは あとで おしらせします。

たいしょう ちいき

  • 大矢野町上おおやのまちかみ

あなたの じゅうしょに この かんじが ありますか?

ざいりゅうカード・けいやくしょ・ゆうびんぶつで かくにんして ください。

すぱ・たらそ あまくさ(スパ・タラソ天草)が しばらく やすむ ことについて

れいわ8ねん くまもと じしん(令和8年熊本地震)の えいきょうで、おきゃくさまの あんぜんと すいどう(水道)が ふつうに つかえる ことが かくにんできるまで、しばらく やすみます。

ご りようの みなさまに ふべんを おかけしますが、りかいと きょうりょくを おねがいします。

えいぎょうを さいかいする じきは、あとで おしらせします。

かみあまくさし やくしょ けんこう ふくしぶ けんこうづくり すいしんか こくほ じぎょうがかり(上天草市役所 健康福祉部 健康づくり推進課 国保事業係)

でんわ(電話)ばんごう:0969-28-3354・3375

もとの ぺーじ

さいしゅう かくにん 2026-08-06 09:20 JST · ほんやくした じこく 2026-07-31 20:29 JST

さいがいの ごみ(災害廃棄物)の かりおきば(仮置き場)を もうけます(7がつ31にち〜8がつ16にち)上天草市

れいわ8ねんの くまもとじしん(令和8年熊本地震)で でた ごみの かりおきば(仮置き場)が、おおやのまち(大矢野町)の くしぎょこう(串漁港)と まつしままち(松島町)の まつしまそうごうセンター アロマ(松島総合センターアロマ)の ちゅうしゃじょうに もうけられます。きかんは 7がつ31にち(きん)の ごご1じから 8がつ16にち(にち)まで です。うけつけ じかんは ごぜん9じから ごご4じまで(げつようびは やすみ)です。ひんもくごとに わけて、みぶんしょうめいしょを もってきてください。もちこめるのは こんかいの じしんで でた ごみだけ です。ひんもくは ばしょに よって ちがいます。

することひんもくごとに わけて、みぶんしょうめいしょ(めんきょしょうなど)を もって、していされた かりおきば(仮置き場)に はんにゅうけいろ(搬入経路)の ルールに したがって もちこんで ください。
まつしまそうごうセンター アロマ(松島総合センターアロマ)松島総合センターアロマちずを みる
よみかたまつしまそうごうせんたーあろま
じゅうしょ熊本県上天草市松島町合津4276-44
かいせつ ちゅう
ざひょう32.516011,130.431249
ちゅうしゃじょうが かりおきば(仮置き場)です。うけつけ じかん:ごぜん9じ〜ごご4じ(7がつ31にちだけ ごご1じから)、げつようびは やすみ。もちこめる ひんもく:がれきるい(かわら・せっこうボード・スレート)、かでん4ひんもく(エアコン・れいぞうこ・せんたくき・テレビ)、そのほかの かでん、ふねんぶつ(ガラス・とうき・きんぞくるい・せいひんプラスチック)
くしぎょこう(串漁港)串漁港
かいせつ ちゅう
かりおきば(仮置き場)です。うけつけ じかん:ごぜん9じ〜ごご4じ(7がつ31にちだけ ごご1じから)、げつようびは やすみ。もちこめる ひんもく:がれきるい(かわら・がいへき・スレート)、コンクリートブロック

さいがいの ごみ(災害廃棄物)の しょりに ついて

れいわ8ねんの くまもとじしん(令和8年熊本地震)で でた さいがいの ごみ(災害廃棄物)の かりおきば(仮置き場)を、7がつ31にち(きん)〜8がつ16にち(にち)まで つぎのとおり もうけます。ごみを だす ルールに したがって だしてください。

■ ちゅういじこう(注意事項)

※ もちこめる ひんもく(品目)に あてはまらない ものは、もちかえって ください。

※ ふだんの せいかつで でる ごみは、きめられた ルールに したがって、ごみステーション などの きめられた ばしょに だしてください。

※ げんばの あんないいんの しじに したがってください。

さいがいの ごみの かりおきば(災害廃棄物仮置き場)

おおやのまち(大矢野町):くしぎょこう(串漁港)

まつしままち(松島町):まつしまそうごうセンター アロマ(松島総合センターアロマ)の ちゅうしゃじょう

もうける きかん:7がつ31にち(きん)ごご1じから

れいわ8ねん 7がつ31にち(きん)〜8がつ16にち(にち)まで。げつようびは げんば せいりと はんしゅつ さぎょうの ため やすみです。

うけつけ じかん:ごぜん9じから ごご4じまで

※ れいわ8ねん 7がつ31にち(きん)は ごご1じ00ぷんから です。

ほんにん かくにんの ため、めんきょしょうなどの みぶんしょうめいしょを かくにん します。

もちこめる ひんもく(品目)※ ばしょに よって ちがいます。

つぎの ひんもく(品目)ごとに わけて、あんないいんに したがって きめられた ばしょに じぶんで おろして ください。

くるまに つむ ときから ひんもくごとに わけておくと、かりおきば(仮置き場)で おろす じかんを おおきく へらせます。できるだけ「1しゅるいずつ もちこむ(たんぴん もちこみ)」に ごきょうりょく ください。

ばしょに よって だせる ひんもく(品目)が ちがいます。ちゅういしてください。

3 ふねんぶつ(不燃物)(ガラス、とうき)※ けいこうとう・でんきゅうは のぞく

6 きくず(木くず)(もくせいの かぐるい、はしら)

※ もちこみ できない もの

なまごみ、さんぎょうはいきぶつ(産業廃棄物)、きけんぶつ(リチウムイオン でんちなど もえる おそれが ある もの は かくちょうしゃ・とうかつししょへ)、こんかいの じしんで でた ごみ いがいの もの(のうやく・ひりょう・タイヤ・しょうかき・ぎょぐ・ぎょもうなど)

じゅうみんの あんぜん かくほと じかん たんしゅくの ため、べつのとおり はんにゅう けいろ(搬入経路)を さだめました。していされた ルールに したがって はんにゅうしてください。

・ くしぎょこう(串漁港)かりおきば(仮置き場)への はんにゅう けいろ(PDF やく365KB)

・ まつしまそうごうセンター アロマ(松島総合センターアロマ)かりおきば(仮置き場)への はんにゅう けいろ(PDF やく593KB)

※ かりおきば(仮置き場)に もちこめる ごみは、こんかいの じしんで でた さいがいの ごみ(災害廃棄物)だけ です。

※ こうじなどで でた はいきぶつ(廃棄物)は もちこめません。

■ くしぎょこう(串漁港) 1 がれきるい(かわら・がいへき・スレート)

2 コンクリートブロック

■ まつしまそうごうセンター アロマ(松島総合センターアロマ)

1 がれきるい(かわら・せっこうボード・スレート)

3 かでん4ひんもく(エアコン・れいぞうこ・せんたくき・テレビ)※ れいぞうこは なかみを からにすること。

4 そのほかの かでん(家電)

5 ふねんぶつ(不燃物)(ガラス・とうき・きんぞくるい・せいひんプラスチック)

もとの ぺーじ

さいしゅう かくにん 2026-08-06 09:20 JST · ほんやくした じこく 2026-07-31 20:30 JST

いえに はいる まえに あんぜんを かくにんして ください(家に入る前に安全確認を)。かたづける まえに ひがいの しゃしんを とって ください(片づけ前に被害写真の撮影を)。八代市

よしんが つづいているので、たてものに はいる まえに かならず あんぜんを かくにんして ください。かたづけを はじめる まえに、ほけん(保険)の せいきゅうや りさいしょうめいしょ(り災証明書)の もうしこみに ひつような ひがいの しゃしんを とって ください。しゃしんは、たてものの ぜんけい(4ほうこう)・しつないの ひがい・かぐなどを とって ください。りさいしょうめいしょ(り災証明書)の てつづきの くわしいことは、きまり しだい あらためて おしらせされます。

することかたづけを はじめる まえに、あんぜんを かくにんしながら、たてものの ぜんけい(4ほうこう)と しつないの ひがい・かぐなどの しゃしんを とって ください。

たいしょう ちいき

  • 松江城町まつえじょうまち / matsuejoumachiやつしろ しやくしょ(八代市役所)の ばしょとして かかれています。し ぜんいき むけの おしらせです。

あなたの じゅうしょに この かんじが ありますか?

ざいりゅうカード・けいやくしょ・ゆうびんぶつで かくにんして ください。

【たいせつ】 いえに はいる まえに まず あんぜん(安全)を たしかめて ください。

よしん(余震)が つづいています。

あんぜんが たしかめられて、かたづけを はじめる ときは、つぎの ことを して ください。

ほけん(保険)の せいきゅうや りさいしょうめいしょ(り災証明書)などの もうしこみに ひつような

「ひがいの しゃしん(被害写真)」を かならず とって ください。

(りさいしょうめいしょ(り災証明書)を はっこう(発行)する ときに げんちちょうさ(現地調査)を おこなう ばあいは、しゃしんを つける ひつようは ありません。)

たてもの(建物)の ぜんけい(全景)を 4ほうこう(方向)から、そして あんぜんな ばしょから

しつない(室内)の ひがい(被害)や かざい(家財)を とって ください。

※ しゃしんを とる ときは、かならず あんぜん(安全)を いちばんに かんがえて ください。

※ りさいしょうめいしょ(り災証明書)などの てつづきについては、くわしいことが きまり しだい あらためて おしらせします。

まず じぶんの いのちと からだの あんぜん(安全)を まもる ことを いちばんに かんがえて ください。

もとの ぺーじ

ひづけ 2026-07-29 · さいしゅう かくにん 2026-08-06 09:26 JST · ほんやくした じこく 2026-08-04 15:03 JST

りさいしょうめいしょ・ひさいしょうめいしょ(罹災証明書・被災証明書)の もうしこみを はじめました(れいわ8ねん 7がつ 29にち~)上天草市

れいわ8ねんの くまもとじしん(熊本地震)で いえなどが こわれた かたを たいしょうに、りさいしょうめいしょ(罹災証明書)と ひさいしょうめいしょ(被災証明書)の もうしこみを れいわ8ねん 7がつ 29にち(すい)から はじめました。りさいしょうめいしょ(罹災証明書)は すんでいる いえの ひがいの ていどを しょうめいする ものです。ひさいしょうめいしょ(被災証明書)は すんでいる いえ いがいの たてもの・かぐ・くるま などの ひがいを しょうめいする ものです。もうしこむ まえに、かたづけや しゅうり を する まえに ひがいを うけた ばしょの しゃしんを とっておく ことが たいせつです。

することかたづけや しゅうり を する まえに、ひがいを うけた ばしょの しゃしんを とっておいて ください。こうふしんせいしょ(交付申請書)に ひつような じこうを かいて、いちばん ちかい まどぐち(まつしましゃしゃ しみんか(松島庁舎 市民課)、おおやの まどぐちセンター(大矢野窓口センター)、ひめどとうかつししょ(姫戸統括支所)、たつがたけとうかつししょ(龍ヶ岳統括支所))または マイナポータル から もうしこんで ください。
まつしま しゃしゃ(松島庁舎)松島庁舎
かいせつ ちゅう
しみんか(市民課)で もうしこみを うけつけます。
おおやの しゃしゃ(大矢野庁舎)大矢野庁舎
かいせつ ちゅう
おおやの まどぐちセンター(大矢野窓口センター)で もうしこみを うけつけます。
ひめど とうかつ ししょ(姫戸統括支所)姫戸統括支所
かいせつ ちゅう
もうしこみの まどぐちです。
たつがたけ とうかつ ししょ(龍ヶ岳統括支所)龍ヶ岳統括支所
かいせつ ちゅう
もうしこみの まどぐちです。

たいしょう ちいき

  • 大矢野町上おおやのまちかみ / ooyanomachikami

あなたの じゅうしょに この かんじが ありますか?

ざいりゅうカード・けいやくしょ・ゆうびんぶつで かくにんして ください。

れいわ8ねんの くまもとじしん(熊本地震)での りさいしょうめいしょ(罹災証明書)と ひさいしょうめいしょ(被災証明書)の もうしこみ うけつけは、つぎの とおりです。

〇 うけつけ かいし:れいわ8ねん 7がつ 29にち(すい)から

かぜや あめ・じしん などの しぜんさいがいで いえや たてものが こわれた ばあい、りさいしょうめいしょ(罹災証明書)と ひさいしょうめいしょ(被災証明書)を はっこうします。

かたづけや しゅうりを する まえに、まず こわれた ようすが わかる しゃしんを とっておいてください。

しゃしんの とりかた

〇 すんでいる いえの ばあいは、ひょうさつ(表札)と いえの ぜんたい(できるだけ 4ほうこうから とってください)を さつえいしてください。

〇 とくに こわれが ひどい ところは、「ちかくから とった しゃしん」と「はなれて ぜんたいが わかる しゃしん」を おおめに とってください。

〇 こわれた めんせき(面積)と ていど(程度)が わかるように とってください。できれば ゆびさしや メジャーなどで こわれた ばしょを しめしてください。

りさいしょうめいしょ(罹災証明書)

おおあめや じしんなどで すんでいる いえが ひがいを うけたとき、そこに すむ ひさいしゃの もうしこみに もとづいて、しが ひがいを ちょうさして しょうめいする ものです。

ひさいしょうめいしょ(被災証明書)

じむしょ・みせ・あきや などの すんでいない たてもの、たてもの いがいの こうさくぶつ、かざい(家財)、くるまなどが ひがいを うけたとき、ひがいが あったことを しょうめいする ものです。

【りさいしょうめいしょ(罹災証明書)】

りさいしょうめいしょ こうふもうしこみしょ(罹災証明書交付申請書)に ひつようなことを かいて、まどぐち(まつしまちょうしゃ(松島庁舎):しみんか(市民課)、おおやのちょうしゃ(大矢野庁舎):おおやのまどぐちセンター(大矢野窓口センター)、ひめどとうかつししょ(姫戸統括支所)、たつがたけとうかつししょ(龍ヶ岳統括支所))に ていしゅつしてください。

あとで、しの ちょうさいんが ひがいの にんていちょうさに おうかがいします。りさいしょうめいしょ(罹災証明書)の はっこうには げんちちょうさ(現地調査)が ひつような ため、うけつけから はっこうまで すうじつから すうしゅうかん かかる ばあいが あります。

【もうしこみに ひつような もの】

① りさいしょうめいしょ こうふもうしこみしょ(罹災証明書交付申請書)

② みぶんしょう など、ほんにん かくにんが できる もの

※ だいりにんが もうしこむ ばあいは、こうふもうしこみしょ(交付申請書)の「いにんじょう(委任状)」らんに きにゅうが ひつようです。

※ じゅうみんとうろく(住民登録)の じゅうしょと じっさいに すんでいる ばしょが ちがう ばあいは、じっさいに すんでいることが わかる しょるいが ひつようです。

※ ひがいが かるく、じこはんていほうしき(自己判定方式)を きぼうする ばあいは、ひがいを うけたことが わかる しゃしんを ていしゅつ(ていじ)してください。

じこはんていほうしき(自己判定方式)とは、ひがいが かるい ばあいに、しゃしんで ひがいを かくにんして、ひがいの ていどを「いちぶそんかい(一部損壊)(じゅんはんかいに いたらない ていど)」と はんていする ほうほうです。

じこはんていほうしき(自己判定方式)(いちぶそんかい(一部損壊))を きぼうする ばあいは、こわれた ばしょの しゃしんを ていしゅつすると、げんちちょうさ(現地調査)なしで しょうめいしょを はっこうします。

【ひさいしょうめいしょ(被災証明書)】

ひさいしょうめいしょ こうふもうしこみしょ(被災証明書交付申請書)に ひつようなことを かいて、ひがいが わかる しゃしん(すうまい)と いっしょに、まどぐち(まつしまちょうしゃ(松島庁舎):しみんか(市民課)、おおやのちょうしゃ(大矢野庁舎):おおやのまどぐちセンター(大矢野窓口センター)、ひめどとうかつししょ(姫戸統括支所)、たつがたけとうかつししょ(龍ヶ岳統括支所))に ていしゅつしてください。

① ひさいしょうめいしょ こうふもうしこみしょ(被災証明書交付申請書)

③ ひがいを うけたことが わかる しゃしん など

マイナポータルからも もうしこめます。(りさいしょうめいしょ(罹災証明書)および ひさいしょうめいしょ(被災証明書))

マイナポータルを つかった オンラインでの もうしこみも できます。

・もうしこみには マイナンバーカードが ひつようです。

・ひがいの ようすが わかる しゃしんや しりょうを てんぷして ください。

かみあまくさしやくしょ(上天草市役所) しみんせいかつぶ(市民生活部) ぜいむか(税務課) こていしさんぜいがかり(固定資産税係)

でんわばんごう(電話番号):0964-26-5520

もとの ぺーじ

ひづけ 2026-07-29 · さいしゅう かくにん 2026-08-06 09:25 JST · ほんやくした じこく 2026-08-06 09:12 JST

しない ぜんしりつがっこうの たいいくしせつ(市内全市立学校の体育施設)は しばらくの あいだ、ふつうは つかえません八代市

れいわ8ねん7がつ28にちの じしん(地震)の えいきょうで、しない(市内)の ぜんしりつがっこう(全市立学校)の たいいくかん(体育館)と うんどうじょう(運動場)は、ひなんじょ(避難所)として つかうために、しばらくの あいだ ふつうには つかえません。

することしりつがっこう(市立学校)の たいいくしせつ(体育施設)を つかう よていが ある ひとは、しばらくの あいだ つかえないことを かくにん(確認)して ください。

れいわ8ねん7がつ28にちの じしん(地震)の えいきょうで、しない(市内)の ぜんしりつがっこう(全市立学校)の たいいくかん(体育館)と うんどうじょう(運動場)は、ひなんじょ(避難所)として つかうために、しばらくの あいだ つかえません。

ご りかい(理解)と ご きょうりょく(協力)を おねがいします。

わからない ことが あれば、きょういくせいさくか(教育政策課)に といあわせて ください。

もとの ぺーじ

ひづけ 2026-07-29 · さいしゅう かくにん 2026-08-06 09:25 JST · ほんやくした じこく 2026-08-03 04:59 JST

ふるさとのうぜい(ふるさと納税)で さいがいしえん(災害支援)の きふ(寄附)を うけつけ はじめました上天草市

れいわ8ねん(令和8年)7がつ28にちの じしん(地震)で、かみあまくさし(上天草市)では いえの こわれや じばん(地盤)が しずむ などの ひがい(被害)が ありました。ふっきゅう・ふっこう(復旧・復興)の ために、ふるさとのうぜい(ふるさと納税)の ポータルサイトで さいがいしえん(災害支援)の きふ(寄附)の うけつけが はじまりました。きふ(寄附)は ぜいきん(税金)の こうじょ(控除)の たいしょう(対象)に なります。ただし、おれいのひん(お礼品)は ありません。

することさいがいしえんもうしこみフォーム(災害支援申込フォーム)(ポータルサイト)から、ふるさとのうぜい(ふるさと納税)の きふ(寄附)を もうしこんで ください。

たいしょう ちいき

  • 大矢野町上おおやのまちかみ / ooyanomachikamiかみあまくさし(上天草市)の しやくしょ(市役所)の ばしょ として かかれて います。

あなたの じゅうしょに この かんじが ありますか?

ざいりゅうカード・けいやくしょ・ゆうびんぶつで かくにんして ください。

れいわ8ねん(令和8年)7がつ28にちに おきた じしん(地震)の ひがいを うけて、つぎの ポータルサイトで ふるさとのうぜい(ふるさと納税)に よる さいがい しえん(災害支援)の きふ(寄附)を うけつけ はじめました。

かみあまくさし(上天草市)では、し(市)のなか いたる ところで いえの こわれや じばん ちんか(地盤沈下)などが かくにん(確認)されています。

1にちも はやい ふっきゅう・ふっこう(復旧・復興)の ために、みなさまから ふるさとのうぜい(ふるさと納税)を とおした さいがい しえん(災害支援)の おうえん(応援)を おねがいします。

さいがい しえん もうしこみフォーム(災害支援申込フォーム)(ポータルサイト)

さいがい しえん(災害支援) ふるさとのうぜい(ふるさと納税)について

さいがい しえん(災害支援)で する ふるさとのうぜい(ふるさと納税)の きふ(寄附)も、こうじょ(控除)の たいしょうに なります(2,000えん いじょうの きふ(寄附))。

きふ(寄附)に たいする おれいひん(お礼品)は ありません。あらかじめ ごりょうしょう ください。

きふ(寄附)の つかいみち(使途)は、こんかい(今回)の さいがい しえん(災害支援)に なります。

かみあまくさし やくしょ けいざいしんこうぶ かんこうおもてなしか さんぎょうしんこうがかり(上天草市役所 経済振興部 観光おもてなし課 産業振興係)(ふるさとのうぜい(ふるさと納税)たんとう)

でんわ(電話)ばんごう:0964-26-5545

メールアドレス:furusatonouzei@city.kamiamakusa.lg.jp

もとの ぺーじ

ひづけ 2026-07-29 · さいしゅう かくにん 2026-08-06 09:25 JST · ほんやくした じこく 2026-08-06 09:13 JST

としょかん(図書館)(ほんかん・かがみ ぶんかん・せんちょう ぶんかん)は しばらく やすみます八代市

れいわ8ねん くまもと じしん(令和8年熊本地震)の ひがいで、としょかん ほんかん(図書館本館)・かがみ ぶんかん(かがみ分館)・せんちょう ぶんかん(せんちょう分館)は しばらく やすみます。いつ また あくか、まだ わかりません。

としょかん(図書館)図書館
へいさ
ほんかん・かがみ ぶんかん・せんちょう ぶんかん、しばらく やすみます
かがみ ぶんかん(かがみ分館)かがみ分館
へいさ
しばらく やすみます
せんちょう ぶんかん(せんちょう分館)せんちょう分館
へいさ
しばらく やすみます

【やすみの おしらせ(休館)】

れいわ8ねん くまもと じしん(令和8年熊本地震)の ひがいで、としょかん(図書館)(ほんかん、かがみ ぶんかん(かがみ分館)、せんちょう ぶんかん(せんちょう分館))を しばらく やすみます。

みなさんに たいへん ご ふべんを おかけします。ご りかい(理解)を よろしく おねがいします。

もとの ぺーじ

ひづけ 2026-07-29 · さいしゅう かくにん 2026-08-06 09:25 JST · ほんやくした じこく 2026-08-03 05:06 JST

じしんの えいきょうで しない(市内)の かんこうしせつ(観光施設)が すべて きゅうかん(休館)に なります(7がつ29にち いこう)八代市

れいわ8ねん 7がつ28にちの じしん(地震)で、やつしろし(八代市)の かんこうしせつ(観光施設)が すべて 7がつ29にち(すいようび)いこう きゅうかん(休館)に なっています。あんぜん(安全)が かくにん(確認)できた しせつから じゅんじ さいかい(再開)する よていです。さいかい(再開)の じょうほう(情報)は やつしろし(八代市)の ホームページと こうしきSNSで しらせます。

することさいかい(再開)の じょうほう(情報)は、やつしろしやくしょ(八代市役所)の ホームページと こうしきSNSを こまめに かくにん(確認)して ください。
やつしろ よかとこ ぶっさんかん(八代よかとこ物産館)八代よかとこ物産館
へいさ
やつしろし まつなか のぶひこ スポーツミュージアム(八代市松中信彦スポーツミュージアム)八代市松中信彦スポーツミュージアム
へいさ
やつしろし かんこう ぶっさん あんないじょ(八代市観光物産案内所)— しんやつしろえき(新八代駅)八代市観光物産案内所(新八代駅)
へいさ
やつしろし かんこう あんないじょ(八代市観光案内所)— やつしろえき(八代駅)八代市観光案内所(八代駅)
へいさ
ようはい はちのじ ひろば(遙拝八の字広場)遙拝八の字広場
へいさ
アウトドアステーション やつしろ(アウトドアステーションやつしろ)アウトドアステーションやつしろ
へいさ
ひなぐ おんせんセンター ばんぺいゆ(日奈久温泉センターばんぺい湯)日奈久温泉センターばんぺい湯ちずを みる
よみかたひなぐおんせんせんたーばんぺいゆ / hinaguonsensentaabampeiyu
じゅうしょ熊本県八代市日奈久中町316
へいさ
ざひょう32.432337,130.575175
ひがしゆ(東湯)東湯
へいさ
ひなぐ かんこう こうりゅう しせつ ゆめ そうこ(日奈久観光交流施設ゆめ倉庫)日奈久観光交流施設ゆめ倉庫
へいさ
ひなぐ かんこう あんないじょ(日奈久観光案内所)日奈久観光案内所
へいさ
おりや
へいさ
さかもと おんせんセンター「クレオン」(さかもと温泉センター「クレオン」)さかもと温泉センター「クレオン」
へいさ
とうよう こうりゅうセンター「せせらぎ(おんせん)」(東陽交流センター「せせらぎ(温泉)」)東陽交流センター「せせらぎ(温泉)」
へいさ
とうよう せきしょうかん(東陽石匠館)東陽石匠館
へいさ
ふれあいセンター いずみ(ふれあいセンターいずみ)ふれあいセンターいずみ
へいさ
のうりん すいさんぶつ りゅうつう かこう しせつ(農林水産物流通加工施設)農林水産物流通加工施設
へいさ
ごかのしょう へいけの さと(五家荘平家の里)五家荘平家の里
へいさ
おがたけ(緒方家)緒方家
へいさ
ざざけ(左座家)左座家
へいさ
ごかのしょう けいりゅう キャンプじょう(五家荘渓流キャンプ場)五家荘渓流キャンプ場
へいさ
ごかのしょう しぜんじゅく(五家荘自然塾)五家荘自然塾ちずを みる
よみかたごかのしょうしぜんじゅく / gokanoshoushizenjuku
じゅうしょ熊本県八代市泉町仁田尾25
へいさ
ざひょう32.556118,130.890927
うめのき とどろき こうえん かんり しせつ(梅の木轟公園管理施設)梅の木轟公園管理施設
へいさ
くれこ こだいの さと(久連子古代の里)久連子古代の里ちずを みる
よみかたくれここだいのさと / kurekokodainosato
じゅうしょ熊本県八代市泉町久連子72
へいさ
ざひょう32.458896,130.913989

たいしょう ちいき

  • 八代市街地
  • 日奈久
  • 坂本
  • 東陽

あなたの じゅうしょに この かんじが ありますか?

ざいりゅうカード・けいやくしょ・ゆうびんぶつで かくにんして ください。

れいわ8ねん 7がつ28にちに おきた じしん(地震)の えいきょうで、やつしろし(八代市)の いくつかの かんこうしせつ(観光施設)に ひがいが かくにん(確認)されました。

みなさんの あんぜん(安全)を いちばんに かんがえて、7がつ29にち(すいようび)いこう、すべての かんこうしせつ(観光施設)を きゅうかん(休館)・りようていし(利用停止)に します。

これからの たいおう(対応)に ついては、つぎの とおり よていしています。

【これからの たいおう(対応)に ついて】

1. ひがい じょうきょう(被害状況)の てんけん(点検)

せんもん ぎょうしゃ(専門業者)と しょくいん(職員)が、しせつの あんぜん てんけん(安全点検)を じゅんじ おこないます。

2. りよう さいかい(利用再開)に ついて

てんけん(点検)の けっか、あんぜん(安全)が かくにん(確認)された しせつから じゅんじ りようを さいかい(再開)します。

3. ひがいを うけた しせつの ふっきゅう(復旧)に ついて

ふっきゅう(復旧)が ひつような しせつは、あんぜん(安全)が かくにん(確認)できるまで りようを ていし(停止)し つづけます。

【しせつの さいかい(再開)じょうほう(情報)に ついて】

かくしせつの りよう さいかい(利用再開)が きまり しだい、やつしろし(八代市)の ホームページと こうしきSNSで じゅんじ おしらせします。

【たいしょう しせつ(対象施設)(八代市街地、日奈久)】―――――――――――――――――――――――――

(11しせつ)

1. やつしろ よかとこ ぶっさんかん(八代よかとこ物産館)

2. やつしろし まつなか のぶひこ スポーツミュージアム(八代市松中信彦スポーツミュージアム)

3. やつしろし かんこう ぶっさん あんないじょ(八代市観光物産案内所)— しんやつしろえき(新八代駅)(八代市観光物産案内所(新八代駅))

4. やつしろし かんこう あんないじょ(八代市観光案内所)— やつしろえき(八代駅)(八代市観光案内所(八代駅))

5. ようはい はちのじ ひろば(遙拝八の字広場)

6. アウトドアステーション やつしろ(アウトドアステーションやつしろ)

7. ひなぐおんせんせんたーばんぺいゆ(日奈久温泉センターばんぺい湯)

8. ひがしゆ(東湯)

9. ひなぐ かんこう こうりゅう しせつ ゆめ そうこ(日奈久観光交流施設ゆめ倉庫)

10. ひなぐ かんこう あんないじょ(日奈久観光案内所)

11. おりや

おといあわせ さき(お問合せ先):

やつしろしやくしょ(八代市役所) かんこうしんこうか(観光振興課)

でんわ(電話)ばんごう:0965-33-4115

【たいしょう しせつ(対象施設)(坂本)】――――――――――――――――――――――――――――――――

(1しせつ)

1. さかもと おんせんセンター「クレオン」(さかもと温泉センター「クレオン」)

やつしろしやくしょ(八代市役所) 坂本ししょ(支所) ちいきしんこうか(地域振興課)

でんわ(電話)ばんごう:0965-45-2211

【たいしょう しせつ(対象施設)(東陽)】――――――――――――――――――――――――――――――――

(2しせつ)

1. とうよう こうりゅうセンター「せせらぎ(おんせん)」(東陽交流センター「せせらぎ(温泉)」)

2. とうよう せきしょうかん(東陽石匠館)

やつしろしやくしょ(八代市役所) 東陽ししょ(支所) ちいきしんこうか(地域振興課)

でんわ(電話)ばんごう:0965-65-2111

【たいしょう しせつ(対象施設)(泉)】―――――――――――――――――――――――――――――――――

(9しせつ)

1. ふれあいセンター いずみ(ふれあいセンターいずみ)

2. のうりん すいさんぶつ りゅうつう かこう しせつ(農林水産物流通加工施設)

3. ごかのしょう へいけの さと(五家荘平家の里)

4. おがたけ(緒方家)

5. ざざけ(左座家)

6. ごかのしょう けいりゅう キャンプじょう(五家荘渓流キャンプ場)

7. ごかのしょうしぜんじゅく(五家荘自然塾)

8. うめのき とどろき こうえん かんり しせつ(梅の木轟公園管理施設)

9. くれここだいのさと(久連子古代の里)

やつしろしやくしょ(八代市役所) 泉ししょ(支所) ちいきしんこうか(地域振興課)

でんわ(電話)ばんごう:0965-67-2730

もとの ぺーじ

ひづけ 2026-07-29 · さいしゅう かくにん 2026-08-06 09:25 JST · ほんやくした じこく 2026-08-03 05:07 JST

やつしろ市(八代市)の たいいく施設(体育施設)24か所が りんじ休館(臨時休館)中です。あんぜん(安全)を たしかめてから じゅんじ さいかい(再開)します。八代市

れいわ8年(令和8年)7月28日の じしん(地震)の えいきょうで、7月29日(すいようび)から やつしろ市(八代市)の たいいく施設(体育施設)24か所が ぜんぶ りんじ休館(臨時休館)に なっています。せんもん業者(専門業者)と しょくいん(職員)が じゅんじ あんぜん点けん(安全点検)を おこないます。あんぜんが かくにん(確認)できた 施設から りよう(利用)を さいかい(再開)します。さいかい(再開)の じょうほう(情報)は 市の ホームページと こうしき SNS(公式SNS)で おしらせ します。

することりよう(利用)さいかい(再開)の じょうほう(情報)は 市の ホームページ・こうしき SNS(公式SNS)で かくにん(確認)して ください。
やつしろ市(八代市)の テニスコート八代市テニスコート
へいさ
やつしろ市(八代市)の きゅうどうじょう(弓道場)八代市弓道場
へいさ
やつしろ市(八代市)の きゅうぎじょう(球技場)八代市球技場
へいさ
やつしろ市みん(八代市民)プール八代市民プール
へいさ
やつしろしみん きゅうじょう(八代市民球場)八代市民球場ちずを みる
よみかたやつしろしみんきゅうじょう / yatsushiroshiminkyuujou
じゅうしょ熊本県八代市古閑中町1495
へいさ
ざひょう32.530332,130.606459
やつしろ市 そうごう たいいくかん(八代市総合体育館)八代市総合体育館
へいさ
やつしろ市りつ ぶどうかん(八代市立武道館)八代市立武道館
へいさ
やつしろ市(八代市)の すもうじょう(相撲場)八代市相撲場
へいさ
やつしろ市 百済来(八代市百済来)スポーツセンター八代市百済来スポーツセンター
へいさ
やつしろ市 千丁(八代市千丁)たいいくかん(体育館)八代市千丁体育館
へいさ
やつしろ市 千丁(八代市千丁)テニスコート八代市千丁テニスコート
へいさ
やつしろ市 千丁ひがし(八代市千丁東)グラウンド八代市千丁東グラウンド
へいさ
やつしろ市 千丁にし(八代市千丁西)グラウンド八代市千丁西グラウンド
へいさ
やつしろ市 鏡(八代市鏡)たいいくかん(体育館)八代市鏡体育館
へいさ
やつしろ市 鏡(八代市鏡)プール八代市鏡プール
へいさ
やつしろ市 鏡(八代市鏡)ぶどうかん(武道館)八代市鏡武道館
へいさ
やつしろ市 鏡(八代市鏡)テニスコート八代市鏡テニスコート
へいさ
やつしろ市 鏡(八代市鏡)すもうじょう(相撲場)八代市鏡相撲場
へいさ
やつしろ市 鏡 そうごう(八代市鏡総合)グラウンド八代市鏡総合グラウンド
へいさ
やつしろ市 北新地(八代市北新地)グラウンド八代市北新地グラウンド
へいさ
やつしろ市 東陽(八代市東陽)スポーツセンター八代市東陽スポーツセンター
へいさ
やつしろ市 東陽(八代市東陽)うんどう こうえん(運動公園)八代市東陽運動公園
へいさ
やつしろ市 河俣(八代市河俣)さんそん ひろば(山村広場)八代市河俣山村広場
へいさ
やつしろ市 いずみ(八代市泉)うんどう ひろば(運動広場)八代市泉運動広場
へいさ

いつも やつしろ市(八代市)の たいいく施設(体育施設)を りよう(利用)して いただき、ありがとう ございます。

れいわ8ねん(令和8年)7がつ28にちに おきた じしんの えいきょうで、やつしろ市(八代市)の いちぶの たいいく しせつ(体育施設)で ひがいが みつかりました。

みなさんの あんぜんを いちばん たいせつに するため、7がつ29にち(水曜日)いこう、すべての たいいく しせつ(体育施設)を りんじ きゅうかん(利用停止)に します。

これからの たいおう(対応)は、つぎの とおりに よていして います。

【これからの たいおう(対応)について】

1.ひがい じょうきょう(被害状況)の てんけん(点検)

せんもん の ぎょうしゃ(専門業者)と しょくいん(職員)が、じゅんじ(順次)、しせつ(施設)の あんぜん てんけん(点検)を おこないます。

2.りよう(利用)の さいかい(再開)について

てんけん(点検)の けっか、あんぜんが かくにん(確認)された しせつ(施設)は、じゅんびが ととのい しだい、じゅんじ(順次)りよう(利用)を さいかい(再開)します。

3.ひがい しせつ(被害施設)の ふっきゅう(復旧)について

ふっきゅう(復旧)が ひつよう(必要)と はんだん(判断)された しせつ(施設)は、あんぜんが かくにん(確認)されるまで、ひきつづき りよう(利用)を ていし(停止)します。

【しせつ(施設)の さいかい(再開)じょうほう(情報)について】

かく しせつ(各施設)の りよう さいかい(利用再開)が きまり しだい、やつしろ市(八代市)の ホームページと こうしき SNS などで おしらせ します。

みなさんに ごふべんを おかけ しますが、あんぜんな しせつ りよう(施設利用)の ために、ご りかい(理解)と ごきょうりょく(協力)を おねがい します。

【おといあわせ さき(問い合わせ先)】

やつしろ 市やくしょ(八代市役所)スポーツ しんこう がかり(振興係)

でんわ ばんごう(電話番号):0965-33-4164

【たいしょう しせつ(対象施設)】

(24しせつ)

1.やつしろ市(八代市)の テニスコート(八代市テニスコート)

2.やつしろ市(八代市)の きゅうどうじょう(弓道場)(八代市弓道場)

3.やつしろ市(八代市)の きゅうぎじょう(球技場)(八代市球技場)

4.やつしろ しみん(八代市民)プール(八代市民プール)

5.やつしろしみんきゅうじょう(八代市民球場)

6.やつしろ市(八代市)の そうごう たいいくかん(総合体育館)(八代市総合体育館)

7.やつしろ市りつ(八代市立)の ぶどうかん(武道館)(八代市立武道館)

8.やつしろ市(八代市)の すもうじょう(相撲場)(八代市相撲場)

9.やつしろ市(八代市)の 百済来 スポーツセンター(八代市百済来スポーツセンター)

10.やつしろ市(八代市)の 千丁 たいいくかん(体育館)(八代市千丁体育館)

11.やつしろ市(八代市)の 千丁 テニスコート(八代市千丁テニスコート)

12.やつしろ市(八代市)の 千丁 ひがし(東)グラウンド(八代市千丁東グラウンド)

13.やつしろ市(八代市)の 千丁 にし(西)グラウンド(八代市千丁西グラウンド)

14.やつしろ市(八代市)の 鏡 たいいくかん(体育館)(八代市鏡体育館)

15.やつしろ市(八代市)の 鏡 プール(八代市鏡プール)

16.やつしろ市(八代市)の 鏡 ぶどうかん(武道館)(八代市鏡武道館)

17.やつしろ市(八代市)の 鏡 テニスコート(八代市鏡テニスコート)

18.やつしろ市(八代市)の 鏡 すもうじょう(相撲場)(八代市鏡相撲場)

19.やつしろ市(八代市)の 鏡 そうごう(総合)グラウンド(八代市鏡総合グラウンド)

20.やつしろ市(八代市)の 北新地(きたしんち)グラウンド(八代市北新地グラウンド)

21.やつしろ市(八代市)の 東陽(とうよう)スポーツセンター(八代市東陽スポーツセンター)

22.やつしろ市(八代市)の 東陽(とうよう)うんどう こうえん(運動公園)(八代市東陽運動公園)

23.やつしろ市(八代市)の 河俣(かわまた)さんそん ひろば(山村広場)(八代市河俣山村広場)

24.やつしろ市(八代市)の 泉(いずみ)うんどう ひろば(運動広場)(八代市泉運動広場)

もとの ぺーじ

ひづけ 2026-07-29 · さいしゅう かくにん 2026-08-06 09:25 JST · ほんやくした じこく 2026-08-04 15:28 JST

やつしろしりつはくぶつかん みらいのもりミュージアム(八代市立博物館未来の森ミュージアム)は じしん(地震)のため りんじきゅうかん(臨時休館)ちゅう八代市

れいわ8ねん7がつ28にちの じしん(地震)を うけて、やつしろしりつはくぶつかん みらいのもりミュージアム(八代市立博物館未来の森ミュージアム)は ひがいの じょうきょうを たしかめる ため、しばらくの あいだ りんじきゅうかん(臨時休館)して います。カフェの えいぎょう(営業)も やすんで います。さいかいの じきは ホームページで おしらせされる よていです。

することさいかいの じきは ホームページで かくにん(確認)して ください。
やつしろしりつはくぶつかん みらいのもりミュージアム(八代市立博物館未来の森ミュージアム)八代市立博物館未来の森ミュージアム
へいさ
しばらくの あいだ きゅうかん(休館)します。カフェの えいぎょう(営業)も やすんで います。ふっきゅう(復旧)の あとで かいかん(開館)の じょうほうを ホームページに のせる よていです。

やつしろしりつはくぶつかん みらいのもりミュージアム(八代市立博物館未来の森ミュージアム) りんじきゅうかん(臨時休館)の おしらせ

れいわ8ねん7がつ28にちに おきた じしん(地震)で、いま ひがいの じょうきょう(状況)を たしかめて います。

そのため、はくぶつかん(博物館)は しばらくの あいだ きゅうかん(休館)します。カフェの えいぎょう(営業)も やすみます。

●きゅうかん(休館)の きかん(期間)

しばらくの あいだ きゅうかん(休館)します。ふっきゅう(復旧)が おわって かいかん(開館)できる ように なったら、ホームページに のせます。

もとの ぺーじ

ひづけ 2026-07-29 · さいしゅう かくにん 2026-08-06 09:25 JST · ほんやくした じこく 2026-08-03 05:04 JST

じしんで はたらくひとの ための しせつ(勤労者向け施設)4つが 7がつ29にちから きゅうかん(臨時休館)に なりました八代市

れいわ8ねん 7がつ28にちの じしんの えいきょうで、やつしろし(八代市)の はたらくひとの ための しせつ(勤労者向け施設)4つは 7がつ29にち(すいようび)から すべて きゅうかん(臨時休館)に なっています。あんぜんを かくにんした しせつから じゅんばんに さいかいする よていですが、さいかいの じきは きまっていません。さいかいの じょうほうは しの ホームページや こうしきSNSで お知らせします。

することかくしせつの さいかい じょうほうは、しの ホームページまたは こうしき SNSで かくにんして ください。
やつしろし はたらく ふじんの いえ(八代市働く婦人の家)八代市働く婦人の家ちずを みる
よみかたやつしろしはたらくふじんのいえ / yatsushiroshihatarakufujinnoie
じゅうしょ熊本県八代市清水町2-94
へいさ
ざひょう32.505652,130.615858
じしんに より きゅうかん(臨時休館)に なっています。あんぜんが かくにんされたら さいかいします。
さんらいふ やつしろ(サンライフ八代)サンライフ八代ちずを みる
よみかたさんらいふやつしろ / sanraifuyatsushiro
じゅうしょ熊本県八代市日置町692-1
へいさ
ざひょう32.508643,130.623231
じしんに より きゅうかん(臨時休館)に なっています。あんぜんが かくにんされたら さいかいします。
やつしろ こうとう しょくぎょう くんれんこう(八代高等職業訓練校)八代高等職業訓練校ちずを みる
よみかたやつしろこうとうしょくぎょうくんれんこう / yatsushirokoutoushokugyoukunrenkou
じゅうしょ熊本県八代市清水町2-94
へいさ
ざひょう32.505849,130.615641
じしんに より きゅうかん(臨時休館)に なっています。あんぜんが かくにんされたら さいかいします。
さくらじゅうじ ほーる やつしろ(桜十字ホールやつしろ)(やつしろ はーもにー ほーる/やつしろハーモニーホール)桜十字ホールやつしろ(やつしろハーモニーホール)ちずを みる
よみかたさくらじゅうじほーるやつしろ(やつしろはーもにーほーる) / sakurajuujihooruyatsushiro(yatsushirohaamoniihooru)
じゅうしょ熊本県八代市新町5-20
へいさ
ざひょう32.507253,130.609022
じしんに より きゅうかん(臨時休館)に なっています。あんぜんが かくにんされたら さいかいします。

いつも やつしろし(八代市)の しせつを つかって いただき、ありがとう ございます。

れいわ8ねん 7がつ28にちの じしんの えいきょうで、しない(市内)の いくつかの しせつに ひがいが かくにん されています。

みなさんの あんぜんを いちばんに かんがえて、7がつ29にち(すいようび)から すべての しせつを きゅうかん(臨時休館)に します。

これからの たいおうは つぎの とおりです。

1.ひがいの じょうきょうを てんけん(点検)します。

せんもん の ぎょうしゃ(専門業者)と しょくいん(職員)が じゅんばんに しせつの あんぜんを てんけん(点検)します。

2.しせつの さいかいに ついて

てんけん(点検)で あんぜんが かくにんされた しせつから、じゅんびが できしだい じゅんばんに さいかいします。

3.ひがいを うけた しせつの ふっきゅう(復旧)に ついて

ふっきゅう(復旧)が ひつような しせつは、あんぜんが かくにんされるまで きゅうかん(利用停止)を つづけます。

【しせつの さいかい じょうほうに ついて】

かくしせつの さいかいが きまりしだい、しの ホームページと こうしき SNSで お知らせします。

ご ふべんを おかけしますが、あんぜんに つかうために ご りかいと ご きょうりょくを おねがいします。

やつしろ しやくしょ しょうこう せいさくか(八代市役所 商工政策課)

でんわ ばんごう(電話番号):0965-33-8513

【たいしょう しせつ(対象施設)】

(4つの しせつ)

1.やつしろしはたらくふじんのいえ(八代市働く婦人の家)

2.さんらいふやつしろ(サンライフ八代)

3.やつしろこうとうしょくぎょうくんれんこう(八代高等職業訓練校)

4.さくらじゅうじほーるやつしろ(やつしろはーもにーほーる)(桜十字ホールやつしろ(やつしろハーモニーホール))

もとの ぺーじ

ひづけ 2026-07-29 · さいしゅう かくにん 2026-08-06 09:25 JST · ほんやくした じこく 2026-08-03 05:04 JST

かがみ ぶんか センター(鏡文化センター)が きゅうかん。 きゅう やつしろし こうせい かいかん(旧八代市厚生会館)の しみん いけん こうかんかい(市民意見交換会)は えんき。八代市

7月28日(火)の くまもと じしん(熊本地震)の えいきょうで、かがみ ぶんか センター(鏡文化センター)は きょうから しばらく きゅうかん(休館)します。 きゅうかんの きかん(期間)は あとで しらせます。 7月30日(木)に よていして いた きゅう やつしろし こうせい かいかん(旧八代市厚生会館)の しみん いけん こうかんかい(市民意見交換会)も えんき(延期)に なりました。

することかがみ ぶんか センター(鏡文化センター)を つかう よていだった ひとは、 いくのを やめて ください。 いけん こうかんかい(意見交換会)の あたらしい にってい(日程)は あとで しらせます。 まって ください。
かがみ ぶんか センター(鏡文化センター)鏡文化センター
へいさ
くまもと じしん(熊本地震)の ため、 きょうから しばらく きゅうかん(休館)します。 きゅうかんの きかん(期間)は あとで しらせます。

くまもと じしん(熊本地震)で ひがいを うけた みなさんに、 こころから おみまい もうし あげます。

7月28日(火)に おきた くまもと じしん(熊本地震)の えいきょうで、 かがみ ぶんか センター(鏡文化センター) は きょうから しばらく きゅうかん(休館)します(きゅうかんの きかん(期間)は あとで しらせます)。 また、 7月30日(木)に よていして いた きゅう やつしろし こうせい かいかん(旧八代市厚生会館)の しみん いけん こうかんかい(市民意見交換会)は えんき(延期)に なりました。 さいかいの めどが たったら、 あらためて しらせます。

ご めいわくを おかけしますが、 ご りかい(理解)を おねがいします。

もとの ぺーじ

ひづけ 2026-07-29 · さいしゅう かくにん 2026-08-06 09:25 JST · ほんやくした じこく 2026-08-03 05:04 JST

「やつしろし にしまつえじょう ろうじんいこいのいえ(八代市西松江城老人憩いの家)」が じしんで りんじ きゅうかん中八代市

れいわ8年 7月28日に おきた くまもと じしん(熊本地震)の えいきょうで、「やつしろし にしまつえじょう ろうじんいこいのいえ(八代市西松江城老人憩いの家)」は しばらくの あいだ、りんじ きゅうかん(臨時休館)に なっています。

することりようを よていして いた ひとは、いま きゅうかん中(休館中)で あることを かくにんして ください。
やつしろし にしまつえじょう ろうじん いこいのいえ(八代市西松江城老人憩いの家)八代市西松江城老人憩いの家
へいさ
しばらくの あいだ、りんじ きゅうかん(臨時休館)です。

れいわ8年 くまもと じしん(熊本地震)に ともなう 「やつしろし にしまつえじょう ろうじん いこいのいえ(八代市西松江城老人憩いの家)」 りんじ きゅうかんの おしらせ

れいわ8年 7月28日に おきた れいわ8年 くまもと じしん(熊本地震)の えいきょうで、しばらくの あいだ 「やつしろし にしまつえじょう ろうじん いこいのいえ(八代市西松江城老人憩いの家)」を りんじ きゅうかん(臨時休館)します。

みなさんに たいへん ご ふべんを おかけしますが、ご りかいを おねがいします。

もとの ぺーじ

ひづけ 2026-07-29 · さいしゅう かくにん 2026-08-06 09:25 JST · ほんやくした じこく 2026-08-03 05:04 JST

「だい39かい やつしろ ぜんこく はなび きょうぎたいかい(第39回やつしろ全国花火競技大会)」の ゆうりょう かんらんせき・ちゅうしゃじょう の はんばいを きゅうしします。かいさいするかどうかは まだ きまっていません。八代市

れいわ8ねん くまもと じしん(令和8年熊本地震)の えいきょうで、8がつ2にちから よていしていた「だい39かい やつしろ ぜんこく はなび きょうぎたいかい(第39回やつしろ全国花火競技大会)」の ゆうりょう かんらんせきの いっぱんはんばいと、ちゅうしゃじょうの じぜんはんばいを きゅうしします。たいかいを かいさいするかどうかは、これから ほうしんが きまりしだい、しの ホームページで おしらせします。

することたいかいを かいさいするかどうかは、これから はっぴょうします。しの ホームページを ひきつづき かくにんしてください。

れいわ8ねん7がつ28にち(かようび)に おきた「れいわ8ねん くまもと じしん(令和8年熊本地震)」により、やつしろ市(八代市)のなかで おおきな ひがいが でています。いまは、ぎょうせいと かんけい きかんが いっしょに、いのちの きゅうじょ・ひなんじょの うんえい・ひさいしゃの しえんを もっとも ゆうせんして とりくんでいます。

これにともない、8がつ2にち(にちようび)から よていしていた「ゆうりょう かんらんせきの いっぱんはんばい」と「ちゅうしゃじょうの じぜんはんばい」を きゅうしします。

また、たいかいを かいさいするかどうかは、これから ほうしんが きまりしだい、この ホームページで あらためて おしらせします。

たいかいを たのしみに まっていた みなさん、および かんけいしゃの みなさんに ご心配(しんぱい)と ご迷惑(めいわく)を おかけしますが、どうか ごりかいと ごきょうりょくを おねがいします。

【といあわせさき】やつしろ ぜんこく はなび きょうぎたいかい じっこういいんかい(やつしろ全国花火競技大会実行委員会)(やつしろ市 かんこうしんこうか(八代市観光振興課)のなか)

でんわばんごう:0965-33-4132

もとの ぺーじ

ひづけ 2026-07-29 · さいしゅう かくにん 2026-08-06 09:20 JST · ほんやくした じこく 2026-08-03 05:08 JST

くまもとじしん(熊本地震)で しゃかいきょういくしせつ(社会教育施設)が りんじきゅうかん(臨時休館)しています上天草市

れいわ8ねん(令和8年)7がつ28にちに おきた くまもとじしん(熊本地震)の えいきょうで、かみあまくさし(上天草市)の なかの いくつかの たいいくかん(体育館)・としょかん(図書館)などの しせつ(施設)が りんじきゅうかん(臨時休館)しています。さいかいする ときは、また おしらせします。

することさいかいの おしらせが あるまで、たいしょうしせつ(対象施設)の りよう(利用)を ひかえてください。
おおやのそうごうたいいくかん(大矢野総合体育館)大矢野総合体育館ちずを みる
よみかたおおやのそうごうたいいくかん / ooyanosougoutaiikukan
じゅうしょ熊本県上天草市大矢野町中2289
へいさ
ざひょう32.573336,130.422964
おおやのそうごうスポーツこうえん(大矢野総合スポーツ公園)の なか
あむらたいいくかん(阿村体育館)阿村体育館ちずを みる
よみかたあむらたいいくかん / amurataiikukan
じゅうしょ熊本県上天草市松島町阿村5779-1
へいさ
ざひょう32.518801,130.450886
ひあいたいいくかん(樋合体育館)樋合体育館ちずを みる
よみかたひあいたいいくかん / hiaitaiikukan
じゅうしょ熊本県上天草市松島町合津6973-16
へいさ
ざひょう32.541519,130.406294
ひめどたいいくかん(姫戸体育館)姫戸体育館ちずを みる
よみかたひめどたいいくかん / himedotaiikukan
じゅうしょ熊本県上天草市姫戸町二間戸3408
へいさ
ざひょう32.428557,130.402562
りゅうがたけたいいくかん(龍ヶ岳体育館)龍ヶ岳体育館ちずを みる
よみかたりゅうがたけたいいくかん / ryuugataketaiikukan
じゅうしょ熊本県上天草市龍ケ岳町高戸1419-12
へいさ
ざひょう32.393878,130.392065

たいしょう ちいき

  • 大矢野町上おおやのまちかみ / ooyanomachikami

あなたの じゅうしょに この かんじが ありますか?

ざいりゅうカード・けいやくしょ・ゆうびんぶつで かくにんして ください。

れいわ8ねん(令和8年)7がつ28にち(火よう日)に おきた くまもとじしん(熊本地震)の えいきょうで、つぎの しゃかいきょういくしせつ(社会教育施設)(たいいくかん(体育館)・としょかん(図書館)など)が りんじきゅうかん(臨時休館)しています。

ふべんを おかけしますが、ご りかい(了承)ください。

さいかいする ときは、また あらためて おしらせします。

りんじきゅうかん(臨時休館)の しせつ(施設)いちらん(一覧)

おおやのそうごうスポーツこうえん(大矢野総合スポーツ公園)(おおやのそうごうたいいくかん(大矢野総合体育館))

かみきたたいいくかん(上北体育館)

ほんと れきしの こうりゅうかん イコット(本と歴史の交流館イコット)

おおやのしぜんきゅうようそん かんりセンター(大矢野自然休養村管理センター)

まつしまそうごううんどうこうえん(松島総合運動公園)

あむらたいいくかん(阿村体育館)

あむらだい2たいいくかん(阿村第2体育館)

ひあいたいいくかん(樋合体育館)

きょうらぎさんそんひろば グラウンド・たいいくかん(教良木山村広場グラウンド・体育館)

りんじちゅうおうとしょかん(臨時中央図書館)

ひめどたいいくかん(姫戸体育館)

ひめどうんどうひろば(姫戸運動広場)

ひめどとしょかん(姫戸図書館)

りゅうがたけたいいくかん(龍ヶ岳体育館)

りゅうがたけグラウンド(龍ヶ岳グラウンド)

ひしまたいいくかん(樋島体育館)

りゅうがたけとしょかん(龍ヶ岳図書館)

もとの ぺーじ

ひづけ 2026-07-29 · さいしゅう かくにん 2026-08-06 09:20 JST · ほんやくした じこく 2026-08-03 22:52 JST

じしんの えいきょうで「だい59かい やつしろ くまがわまつり(第59回八代くま川祭り)」は ちゅうしに なりました八代市

れいわ8ねん くまもとじしん(令和8年熊本地震)の えいきょうで、「だい59かい やつしろ くまがわまつり(第59回八代くま川祭り)」は ちゅうしに なりました。7がつ31にち(まえよまつり)と 8がつ1にち(ほんまつり)に よていして いました。きた人や かんけいする 人の あんぜんを いちばんに かんがえて きめました。

れいわ8ねん くまもとじしん(令和8年熊本地震)により、「だい59かい やつしろ くまがわまつり(第59回八代くま川祭り)」は ちゅうしに なりました。

れいわ8ねん くまもとじしん(令和8年熊本地震)で ひがいに あった みなさんに、こころより おみまい もうし あげます。

れいわ8ねん 7がつ31にち(まえよまつり)および 8がつ1にち(ほんまつり)に ひらく よていだった「だい59かい やつしろ くまがわまつり(第59回八代くま川祭り)」は、じしんの えいきょうが おおきいこと、そして きた人と かんけいする 人の あんぜんを いちばんに かんがえた けっか、たいへん ざんねんですが ちゅうしに なりました。

まつりを たのしみに して いた みなさん、また きょうまで じゅんびに とりくんで くださった きょうさん きぎょう・だんたい(協賛企業・団体)などの かんけいする みなさんに、とつぜんの おしらせで たいへん もうしわけ ございません。どうか ごりかいを おねがいします。

いまは、しみんの みなさんの あんぜんを まもること と、1にちでも はやく ふっきゅうできるよう、し(市)ぜんたいで ぜんりょく で とりくんで いきます。

【おといあわせ さき】 やつしろ くまがわまつり しんこうかい(八代くま川祭り振興会)(やつしろし かんこう しんこうか(八代市観光振興課)の なか)

でんわ ばんごう(電話番号):0965-33-4132

もとの ぺーじ

ひづけ 2026-07-29 · さいしゅう かくにん 2026-08-06 09:20 JST · ほんやくした じこく 2026-08-03 05:08 JST

じしんの えいきょうで みふねまち(御船町)の こうきょうしせつ(公共施設)が りんじきゅうかん(臨時休館)に なります(7月29日 じてん)御船町

7月28日に おきた じしん(地震)の えいきょうで、みふねまち(御船町)の しゃかいきょういくか(社会教育課)の しせつ(施設)が りんじきゅうかん(臨時休館)に なっています。 みふねまち スポーツセンター(御船町スポーツセンター)・ちょうみん グラウンド(町民グラウンド)は あんぜんを かくにんできる まで きゅうかん(休館)です。 かく しょう・ちゅうがっこう(小・中学校)の たいいくかん(体育館)・グラウンドは 8月2日まで きゅうかんです。 みふねまち りつ としょかん(御船町立図書館)は 8月3日まで きゅうかんです。 みふねまち カルチャーセンター(御船町カルチャーセンター)は きゅうかん きかん(休館期間)の きさい(記載)が ありません。

することしせつ(施設)を つかう よていの かたは、りんじきゅうかん(臨時休館)の きかん(期間)を かくにん(確認)して ください。 きかんちゅうは りよう(利用)を ひかえて ください。
みふねまち スポーツセンター(御船町スポーツセンター)御船町スポーツセンターちずを みる
よみかたみふねちょうすぽーつせんたー
じゅうしょ熊本県御船町木倉1176-1
へいさ
ざひょう32.715852,130.80113
7月28日(かようび)から あんぜんを かくにんできる まで りんじきゅうかん(臨時休館)です。 といあわせ:TEL 096-282-4111
みふねまち カルチャーセンター(御船町カルチャーセンター)御船町カルチャーセンターちずを みる
よみかたみふねちょうかるちゃーせんたー
じゅうしょ熊本県御船町木倉1168
かいせつ じょうきょう ふめい
ざひょう32.715049,130.801441
きゅうかん きかん(休館期間)の きさい(記載)は ありません。 といあわせ:しゃかいきょういくか しゃかいきょういくがかり(社会教育課 社会教育係) TEL 096-282-0888

いく まえに やくしょに きいて ください。

たいしょう ちいき

  • 御船みふね

あなたの じゅうしょに この かんじが ありますか?

ざいりゅうカード・けいやくしょ・ゆうびんぶつで かくにんして ください。

7月28日に おきた じしん(地震)の えいきょうによる みふねまち(御船町)の こうきょうしせつ(公共施設)の りよう(利用)について(7月29日 じてん)です。

じしん(地震)の えいきょうによる しゃかいきょういくか(社会教育課)の しせつ(施設)の りよう(利用)について、7月29日 じてんの じょうきょう(状況)は つぎの とおりです。

【みふねまち スポーツセンター(御船町スポーツセンター)・ちょうみん グラウンド(町民グラウンド)】

7月28日(かようび)から あんぜんを かくにんできる まで りんじきゅうかん(臨時休館)です。

【かく しょう・ちゅうがっこう(小・中学校)の たいいくかん(体育館)・グラウンド】

7月28日(かようび)から 8月2日(にちようび)まで りんじきゅうかん(臨時休館)です。

【みふねまち カルチャーセンター(御船町カルチャーセンター)】

【みふねまち りつ としょかん(御船町立図書館)】

7月28日(かようび)から 8月3日(げつようび)まで りんじきゅうかん(臨時休館)です。

りよう(利用)を よていして いた みなさまに ごふべんを おかけしますが、ごりかいと ごきょうりょくを おねがいします。

○みふねまち カルチャーセンター(御船町カルチャーセンター)

※しゃかいきょういく しせつ(社会教育施設)・しゃかい たいいく しせつ(社会体育施設)に かんすること

・しゃかいきょういくか しゃかいきょういくがかり(社会教育課 社会教育係) TEL 096-282-0888

○みふねまち スポーツセンター(御船町スポーツセンター):TEL 096-282-4111

※みふねまち スポーツセンター(御船町スポーツセンター)・みふねちょうみん グラウンド(御船町民グラウンド)に かんすること

○みふねまち きょうりゅう はくぶつかん(御船町恐竜博物館):TEL 096-282-4051

※みふねまち きょうりゅう はくぶつかん(御船町恐竜博物館)に かんすること

もとの ぺーじ

ひづけ 2026-07-29 · さいしゅう かくにん 2026-08-06 09:20 JST · ほんやくした じこく 2026-07-31 14:24 JST

りさい しょうめいしょ(り災証明書)の とりかたと、 ひさいの じょうきょう(被災状況)を しゃしんで のこす ことについて甲佐町

こうさまち やくば ぜいむか(甲佐町役場税務課)から おしらせです。 さいがい きゅうじょほう(災害救助法)などの しえんを うけるには「りさい しょうめいしょ(り災証明書)」が ひつようです。 いえなどを かたづける まえに、 かならず しゃしんで ひさいの じょうきょう(被災状況)を のこして おいてください。

することひさいした いえなどを かたづける まえに、 ひさいの じょうきょう(被災状況)を しゃしんで のこして おいてください。 そのあと、 りさい しょうめいしょ(り災証明書)を とる てつづきを して ください。

こうさまち やくば ぜいむか(甲佐町役場税務課)から おしらせです。

さいがい きゅうじょほう(災害救助法)などの しえんを うけるには「りさい しょうめいしょ(り災証明書)」が ひつようです。 また、 ひさいした いえなどを かたづける まえに、 かならず しゃしんで ひさいの じょうきょう(被災状況)を のこして おくことが たいせつです。

もとの ぺーじ

ひづけ 2026-07-29 · さいしゅう かくにん 2026-08-06 09:20 JST · ほんやくした じこく 2026-07-31 20:33 JST

きんきゅう じしん そくほう(緊急地震速報):おおきな じしん(大地震)が おきました甲佐町

こうさまち(甲佐町)から きんきゅう じょうほう(緊急情報)です。おおきな じしん(大地震)が おきました。すぐに じぶんの あんぜん(安全)を まもって ください。

することおおきな じしん(大地震)です。すぐに みを まもる こうどう(行動)を とって ください。

たいしょう ちいき

  • 甲佐町

あなたの じゅうしょに この かんじが ありますか?

ざいりゅうカード・けいやくしょ・ゆうびんぶつで かくにんして ください。

きんきゅう じしん そくほう(緊急地震速報)です。おおきな じしん(大地震)が おきました。おおきな じしん(大地震)です。

こうさまち(甲佐町)から きんきゅう じょうほう(緊急情報)を お知らせします。

もとの ぺーじ

ひづけ 2026-07-29 · さいしゅう かくにん 2026-08-06 09:20 JST · ほんやくした じこく 2026-07-31 21:18 JST

のみみずの きゅうすい(飲料水の給水)について(ぶんかざいセンター(文化財センター)で おこないます)嘉島町

かしままちやくば(嘉島町役場)からの おしらせです。きょう(29にち)の じえいたい(自衛隊)による きゅうすい(給水)は ごご7じに おわります。あした30にちは あさ7じから よる7じまで、やくばの みなみがわの ぶんかざいセンター(文化財センター)で きゅうすい(給水)を おこないます。みずは のみみず(飲料水)ですが、かならず わかして から のんで ください。

すること30にちは あさ7じから よる7じの あいだに、やくばの みなみがわの ぶんかざいセンター(文化財センター)へ みずを もらいに いって ください。のむ まえに かならず わかして ください。
ぶんかざいセンター(文化財センター)文化財センター
かいせつ ちゅう
やくば(役場)の みなみがわ に あります。30にちの あさ7じから よる7じまで きゅうすい(給水)を おこないます。のむ まえに かならず わかして ください。

かしままちやくば(嘉島町役場)から おしらせします。きょうの じえいたい(自衛隊)の きゅうすい(給水)は ごご7じに おわります。

あした30にちは あさ7じから、やくばの みなみがわの ぶんかざいセンター(文化財センター)で きゅうすい(給水)を はじめます。よる7じに おわります。みずは のみみず(飲料水)ですが、かならず わかして から のんで ください。

もとの ぺーじ

ひづけ 2026-07-29 · さいしゅう かくにん 2026-08-06 09:20 JST · ほんやくした じこく 2026-07-31 18:16 JST

のみみずの きゅうすい(飲料水の給水)について(ぶんかざいセンター(文化財センター)・じえいたい(自衛隊))嘉島町

かしまちょう(嘉島町)では、きょう(7月29日)の じえいたい(自衛隊)による きゅうすい(給水)は ごご7じで おわります。あした30日は あさ7じから よる7じまで、やくばの みなみがわに ある ぶんかざいセンター(文化財センター)で みずを くばります。のめる みずですが、ねんのため わかして のんで ください。

すること30日は あさ7じから よる7じの あいだに、やくばの みなみがわに ある ぶんかざいセンター(文化財センター)へ みずを もらいに いって ください。のむ まえに かならず わかして ください。
ぶんかざいセンター(文化財センター)文化財センター
かいせつ ちゅう
やくば(役場)の みなみがわ(南側)に あります。7月30日は あさ7じから よる7じまで みずを くばります。のむ まえに わかして ください。

かしまちょうやくば(嘉島町役場)から おしらせします。きょうの じえいたい(自衛隊)の きゅうすい(給水)は ごご7じで おわります。

あした30日は あさ7じから、やくばの みなみがわに ある ぶんかざいセンター(文化財センター)で みずを くばりはじめます。よる7じに おわります。のめる みずとして くばりますが、ねんのため わかして のんで ください。

もとの ぺーじ

ひづけ 2026-07-29 · さいしゅう かくにん 2026-08-06 09:20 JST · ほんやくした じこく 2026-07-31 18:16 JST

じしんに べんじょうした はんざい(地震に便乗した犯罪)に きをつけてください嘉島町

かしままちやくば(嘉島町役場)から おしらせです。じしん(地震)が おきた あとは、ぬすみ(窃盗)や さぎ(詐欺)などの はんざい(犯罪)が おきやすく なります。さいがい(災害)のときの きもちを りようした さぎ(詐欺)の でんわや、インターネットの うそ情報(じょうほう)にも きをつけてください。

することただしい じょうほう(情報)を てにいれるように してください。あやしい でんわや じょうほう(情報)は、まわりの ひとに そうだん(相談)してください。はんざい(犯罪)の ひがい(被害)に あわないように してください。

こちらは かしままちやくば(嘉島町役場)です。

じしん(地震)に べんじょうした はんざい(犯罪)に きをつけてください。

さいがい(災害)の ときは、ぬすみ(窃盗)や さぎ(詐欺)などの はんざい(犯罪)が おきやすく なります。さいがい(災害)のときの きもちを りようした さぎ(詐欺)の でんわや、インターネットの うそ じょうほう(情報)も あると おもわれます。ただしい じょうほう(情報)を てにいれるように してください。まわりの ひとに そうだん(相談)するなど、ひがい(被害)に あわないための たいさく(対策)を おねがいします。

まず、じぶんの あんぜん(安全)を かくほ(確保)してください。そして、はんざい(犯罪)にも きをつけてください。

もとの ぺーじ

ひづけ 2026-07-29 · さいしゅう かくにん 2026-08-06 09:20 JST · ほんやくした じこく 2026-07-31 20:31 JST

きんきゅう じしん そくほう(緊急地震速報):つよい ゆれが きます。あんぜんを まもって ください嘉島町

きんきゅう じしん そくほう(緊急地震速報)が でました。しんど 5じゃく(震度5弱)の つよい ゆれが くると よそくされています。すぐに あんぜんな ばしょに にげて ください。

することおちついて、あたまを まもるなど、からだの あんぜんを かくほして ください。

きんきゅう じしん そくほう(緊急地震速報):しんど 5じゃく(震度5弱)

きんきゅう じしん そくほう(緊急地震速報)です。つよい じしんが きます。おちついて、からだの あんぜんを まもって ください。

もとの ぺーじ

ひづけ 2026-07-29 · さいしゅう かくにん 2026-08-06 09:20 JST · ほんやくした じこく 2026-07-31 19:24 JST

ペットに かんする そうだんまどぐちを ひらいています(くまもとけん どうぶつあいごセンター(熊本県動物愛護センター))八代市

れいわ8ねん くまもとじしん(令和8年熊本地震)に かんして、ペットの かいぬしが こまっている ばあいに そうだんできる まどぐちを くまもとけん(熊本県)が もうけています。まいごの ペット、ひなんじょ(避難所)での ペットの しいく、ものが てに はいらない、ペットを かいつづけるのが むずかしい、などの そうだんに こたえます。

することペットのことで こまっている かたは、くまもとけん どうぶつあいごセンター「アニマルフレンズ くまもと」(熊本県動物愛護センター「アニマルフレンズ熊本」)に でんわ(TEL:0964-27-8115)または メールで そうだんしてください。
くまもとけん どうぶつあいごセンター「アニマルフレンズ くまもと」(熊本県動物愛護センター「アニマルフレンズ熊本」)の そうだんまどぐち(相談窓口)熊本県動物愛護センター「アニマルフレンズ熊本」相談窓口
かいせつ ちゅう
そうだんできる ひと じかん(相談日時):げつようびから きんようびまでの 9じ~16じ(土日・しゅくじつ・ねんまつねんし(年末年始)は のぞく)。TEL:0964-27-8115、Mail:dobutsuaise@pref.kumamoto.lg.jp

れいわ8ねん くまもとじしん(令和8年熊本地震)に かんして、ペットの そうだんまどぐちを くまもとけん(熊本県)が もうけています。

ペットの かいぬしで こまっている かた、または まわりに こまっている かいぬしが いる かたは、きがるに そうだんしてください。

(れい)・ペットが まいごに なってしまった

・ひなんじょ(避難所)で ペットを かうことで こまっている

・ペットフードや ほかの ものが てに はいらない

・ペットを かいつづけることが むずかしく なってしまった など

【そうだんまどぐち(相談窓口)】

くまもとけん どうぶつあいごセンター「アニマルフレンズ くまもと」(熊本県動物愛護センター「アニマルフレンズ熊本」)の そうだんまどぐち(相談窓口)(熊本県動物愛護センター「アニマルフレンズ熊本」相談窓口)

TEL:0964-27-8115

Mail:dobutsuaise@pref.kumamoto.lg.jp

じゅうしょ(住所):〒869-0541 うきし まつばせまち ひがしまつざき(宇城市松橋町東松崎)701-4

そうだんできる ひと じかん(相談日時):げつようびから きんようびまでの 9じ~16じ(土日・しゅくじつ・ねんまつねんし(年末年始)は のぞく)

もとの ぺーじ

ひづけ 2026-07-29 · さいしゅう かくにん 2026-08-06 09:20 JST · ほんやくした じこく 2026-08-03 05:08 JST

7がつ 29にち(すいようび)(7月29日(水曜日))から もえるごみを できるだけ あつめます八代市

7がつ 29にち(7月29日)の すいようび(水曜日)から、もえるごみを できるだけ あつめる よていです。ただし、どうろ(道路)の じょうたい(状態)によっては あつめられない ことが あります。なまごみ(生ごみ)など、どうしても ひつような ごみだけ だして ください。

することできるだけ ごみは じぶんの いえ(自宅)で ほかん(保管)して ください。なまごみ(生ごみ)など、どうしても ひつような ごみだけ だして ください。

たいしょう ちいき

  • 松江城町まつえじょうまち / matsuejoumachiやつしろ しやくしょ(八代市役所)の ある ばしょ(場所)として のっています。ごみを あつめる たいしょう(対象)の くいき(区域)を しめすものでは ありません。

あなたの じゅうしょに この かんじが ありますか?

ざいりゅうカード・けいやくしょ・ゆうびんぶつで かくにんして ください。

あした、7月29日(水曜日)いこう、できるだけ もえるごみを あつめる よていです。

ただし、どうろの じょうきょうに よっては ごみを あつめられない ばあいも あります。できるだけ じたくで ごみを ほかんして ください。なまごみなど、ひつようさいていげんの ごみだけ だすよう ご きょうりょく ください。

こんご、じょうきょうが わかり次第(しだい)、おしらせします。

もとの ぺーじ

ひづけ 2026-07-28 · さいしゅう かくにん 2026-08-06 09:26 JST · ほんやくした じこく 2026-08-04 15:11 JST

7がつ 29にち(すいようび)、まちの なかの ほいくえん・こそだて しせつ(保育園・子育て施設)は りんじ きゅうえん します八代市

7がつ 28にちに おきた じしんの えいきょうで、7がつ 29にち(すいようび)は まちの なかの すべての ほいくえん・こそだて かんれん しせつ(保育園・子育て関連施設)が りんじ きゅうえん に なります。 こうりつ・しりつ ほいくえん(公立・私立保育園)、にんてい こどもえん(認定こども園)、しょうきぼ ほいく じぎょうしょ(小規模保育事業所)、じぎょうしょない ほいく じぎょうしょ(事業所内保育事業所)、こそだて しえん センター(子育て支援センター)、こどもプラザ(わくわく、すくすく)、ほうかご じどう クラブ(放課後児童クラブ)が たいしょう です。 7がつ 30にち いこうの うけいれ については、あらためて あんない される よていです。

すること7がつ 29にちは こどもを しせつに つれて いかないで ください。 30にち いこうの じょうほうは、しの つづき の お知らせ(おしらせ)を かくにん して ください。
こそだて しえん センター(子育て支援センター)子育て支援センター
へいさ
7がつ 29にち(すいようび)りんじ きゅうえん
こどもプラザ(わくわく、すくすく)
へいさ
7がつ 29にち(すいようび)りんじ きゅうえん

7がつ 29にち(すいようび)、まちの なかの ほいくえん(保育園)や こそだて しせつ(子育て施設)は きゅうえん します。

7がつ 29にち(すいようび)は、7がつ 28にちに おきた じしん(地震)の えいきょうで、すべての えん(園)が りんじ きゅうえん します。

7がつ 30にち いこうの うけいれ については、あらためて おしらせ します。

◆ きゅうえん する しせつ(施設)

・こうりつ ほいくえん(公立保育園)

・しりつ ほいくえん(私立保育園)

・しりつ にんてい こどもえん(私立認定こども園)

・しょうきぼ ほいく じぎょうしょ(小規模保育事業所)

・じぎょうしょない ほいく じぎょうしょ(事業所内保育事業所)

・こそだて しえん センター(子育て支援センター)

・こどもプラザ(わくわく、すくすく)

・ほうかご じどう クラブ(放課後児童クラブ)

もとの ぺーじ

ひづけ 2026-07-28 · さいしゅう かくにん 2026-08-06 09:25 JST · ほんやくした じこく 2026-08-03 05:02 JST

れいわ8ねん くまもと じしん(令和8年熊本地震)の えいきょうで、ふくし しせつ(福祉施設)が 7がつ 29にち(水)に やすみます宇土市

れいわ8ねん 7がつ 28にちに おきた くまもと じしん(熊本地震)の えいきょうで、うとし(宇土市)の ふくし しせつ(福祉施設)が やすみます。やすむ しせつは、あじさいの湯(湯)、ながはま ふくしかん(長浜福祉館)、うと・せいぶ ろうじん ふくしセンター(宇土・西部老人福祉センター)、ほいくしょ・がくどう しせつ(保育所・学童施設)などです。やすむ ひは れいわ8ねん 7がつ 29にち(水)です。うんえいを さいかいする ときは、しの ホームページで おしらせします。

することたいしょうの しせつ(施設)を つかう よていの ひとは、7がつ 29にち(水)は つかえません。かくにん してください。
あじさいの湯(湯)あじさいの湯
へいさ
れいわ8ねん 7がつ 29にち(水)は やすみます。
ながはま ふくしかん(長浜福祉館)長浜福祉館
へいさ
れいわ8ねん 7がつ 29にち(水)は やすみます。
うと・せいぶ ろうじん ふくしセンター(宇土・西部老人福祉センター)宇土・西部老人福祉センター
へいさ
れいわ8ねん 7がつ 29にち(水)は やすみます。
じどうセンター(児童センター)児童センター
へいさ
れいわ8ねん 7がつ 29にち(水)は やすみます。
つどいの ひろば サンサン(つどいの広場サンサン)つどいの広場サンサン
へいさ
れいわ8ねん 7がつ 29にち(水)は やすみます。
びょうじ・びょうごじ ほいく しせつ パンダ(病児・病後児保育施設パンダ)病児・病後児保育施設パンダ
へいさ
れいわ8ねん 7がつ 29にち(水)は やすみます。
こそだて ひろば yoridokoro(子育て広場yoridokoro)子育て広場yoridokoro
へいさ
れいわ8ねん 7がつ 29にち(水)は やすみます。

れいわ8ねん 7がつ 28にちに おきた くまもと じしん(令和8年熊本地震)の えいきょうで、つぎの ふくし しせつ(福祉施設)は さいがい たいおう(災害対応)の ために れいわ8ねん 7がつ 29にち(水)の うんえいを やすみます。

【やすむ ふくし しせつ(福祉施設)】

あじさいの湯(湯)、ながはま ふくしかん(長浜福祉館)、うと・せいぶ ろうじん ふくしセンター(宇土・西部老人福祉センター)、じどうセンター(児童センター)、つどいの ひろば サンサン(つどいの広場サンサン)、しない ほいくしょ・がくどう クラブ(市内保育所・学童クラブ)、うとし ほうかご クラブ(宇土市放課後クラブ)(じどうセンター(児童センター)の なか)、びょうじ・びょうごじ ほいく しせつ パンダ(病児・病後児保育施設パンダ)、こそだて ひろば yoridokoro(子育て広場yoridokoro)

うんえいを さいかいする ときは、しの ホームページで おしらせします。

もとの ぺーじ

ひづけ 2026-07-28 · さいしゅう かくにん 2026-08-06 09:25 JST · ほんやくした じこく 2026-07-31 14:29 JST

レターバス:じしんの えいきょうで きょう(28にち)いちぶの びんを うんきゅう(運休)します合志市

じしん(地震)による おおきな こうつうじゅうたい(交通渋滞)のため、レターバス みなみルート(南ルート)の いちぶの びんが きょう(7月28日)うんきゅう(運休)に なります。 ひかりのもりえき(光の森駅)・むさしづかえき(武蔵塚駅)ほうめんの 12びん(18:36 ろうじんいこいのいえ(老人憩の家)はつ)と、ろうじんいこいのいえ(老人憩の家)ゆきの 13びん(19:34 むさしがおかこうそくバスていまえ(武蔵ヶ丘高速バス停前)はつ)が たいしょうです。

することみなみルート(南ルート)を つかう よていの かたは、がいとうの びんが うんきゅう(運休)に なっています。 ほかの いどう しゅだんを かくにんして ください。

じしん(地震)が おきたため、おおきな こうつうじゅうたい(交通渋滞)に なっています。 そのため、きょう(28にち)の つぎの びんを うんきゅう(運休)します。

<みなみルート(南ルート)>

・ひかりのもりえき(光の森駅)・むさしづかえき(武蔵塚駅)ほうめん

12びん(18:36 ろうじんいこいのいえ(老人憩の家)はつ)

・ろうじんいこいのいえ(老人憩の家)ゆき

13びん(19:34 むさしがおかこうそくバスていまえ(武蔵ヶ丘高速バス停前)はつ)

もとの ぺーじ

ひづけ 2026-07-28 · さいしゅう かくにん 2026-08-06 09:25 JST · ほんやくした じこく 2026-08-03 05:21 JST

ひなんじょ(避難所)を かいせつして います(2026年7月31日 こうしん)宇城市

16じ27ふんに じしん(地震)が ありました。うきし(宇城市)の なかに、いくつかの ひなんじょ(避難所)を あけました。2026年7月31日に、しらぬひしょうがっこう(不知火小学校)・まつばせちゅうがっこう(松橋中学校)・おのべたしょうがっこう(小野部田小学校)が あたらしく くわわりました。きゅうとよのしょうがっこう たいいくかん(旧豊野小学校体育館)は 7月31日 8じ30ふんに しまりました。くるまの なかで とまる ひなんばしょも いくつか あります。

することじぶんの あんぜんを まず まもって ください。そのあと、いちばん ちかい ひなんじょ(避難所)または くるまで とまる ひなんばしょ(避難場所)に にげて ください。
みすみの ぼうさい きょてんセンター(三角防災拠点センター)三角防災拠点センターちずを みる
よみかたみすみぼうさいきょてんせんたー / misumibousaikyotensentaa
じゅうしょ熊本県宇城市三角町波多619-1
かいせつ ちゅう
ざひょう32.613167,130.478616
くるまの なかで とまる ひなんばしょ(避難場所)としても つかえます。
しらぬひの ぼうさい きょてんセンター(不知火防災拠点センター)不知火防災拠点センターちずを みる
よみかたしらぬひぼうさいきょてんせんたー / shiranuhibousaikyotensentaa
じゅうしょ熊本県宇城市不知火町高良2273-1
かいせつ ちゅう
ざひょう32.646298,130.668108
くるまの なかで とまる ひなんばしょ(避難場所)としても つかえます。
まつばせ ひがしの ぼうさい きょてんセンター(松橋東防災拠点センター)松橋東防災拠点センターちずを みる
よみかたまつばせひがしぼうさいきょてんせんたー / matsubasehigashibousaikyotensentaa
じゅうしょ熊本県宇城市松橋町豊福1786
かいせつ ちゅう
ざひょう32.642917,130.702563
くるまの なかで とまる ひなんばしょ(避難場所)としても つかえます。
まつばせ にしの ぼうさい きょてんセンター(松橋西防災拠点センター)松橋西防災拠点センターちずを みる
よみかたまつばせにしぼうさいきょてんせんたー / matsubasenishibousaikyotensentaa
じゅうしょ熊本県宇城市松橋町松橋564-2
かいせつ ちゅう
ざひょう32.651984,130.678809
くるまの なかで とまる ひなんばしょ(避難場所)としても つかえます。
おがわの ぼうさい きょてんセンター(小川防災拠点センター)小川防災拠点センターちずを みる
よみかたおがわぼうさいきょてんせんたー / ogawabousaikyotensentaa
じゅうしょ熊本県宇城市小川町江頭100
かいせつ ちゅう
ざひょう32.592538,130.704186
くるまの なかで とまる ひなんばしょ(避難場所)としても つかえます。
とよのの ぼうさい きょてんセンター(豊野防災拠点センター)豊野防災拠点センターちずを みる
よみかたとよのぼうさいきょてんせんたー / toyonobousaikyotensentaa
じゅうしょ熊本県宇城市豊野町糸石3140-3
かいせつ ちゅう
ざひょう32.63583,130.750995
くるまの なかで とまる ひなんばしょ(避難場所)としても つかえます(ちゅうしゃじょう(駐車場))。
きゅう とよのしょうがっこう(旧豊野小学校)の たいいくかん(体育館)旧豊野小学校体育館
へいさ
7月31日 8じ30ふんに しまりました。
ウイング まつばせウイングまつばせちずを みる
じゅうしょ熊本県宇城市松橋町大野85
かいせつ ちゅう
ざひょう32.64684,130.684118
しらぬひしょうがっこう(不知火小学校) 2かいの こうりゅうスペース(2階交流スペース)不知火小学校 2階交流スペース
かいせつ ちゅう
7月31日に あたらしく くわわりました。
まつばせちゅうがっこう(松橋中学校)の ぶどうじょう(武道場)松橋中学校 武道場
かいせつ ちゅう
7月31日に あたらしく くわわりました。
おのべたしょうがっこう(小野部田小学校)の たいいくかん(体育館)小野部田小学校 体育館ちずを みる
じゅうしょ熊本県宇城市小川町南小野1402
かいせつ ちゅう
ざひょう32.607218,130.718763
7月31日に あたらしく くわわりました。

16じ27ふんに じしん(地震)が ありました。したに かいてある ひなんじょ(避難所)を あけましたので、おしらせします。

ひなんじょ(避難所)の ばしょ

きゅう とよのしょうがっこう たいいくかん(旧豊野小学校体育館)

ウイング まつばせ(ウイングまつばせ)

くるまの なかで とまる ひなんばしょ(避難場所)

とよのの ぼうさい きょてんセンター(豊野防災拠点センター)の ちゅうしゃじょう(駐車場)

じぶんの あんぜんを まもって、にげて ください。

2026年7月31日に こうしん(更新)しました。

あたらしく くわわった ひなんじょ(避難所)

しらぬひしょうがっこう(不知火小学校)の 2かい こうりゅうスペース(2階交流スペース)

まつばせちゅうがっこう(松橋中学校)の ぶどうじょう(武道場)

おのべたしょうがっこう(小野部田小学校)の たいいくかん(体育館)

しまった ひなんじょ(避難所)

きゅう とよのしょうがっこう たいいくかん(旧豊野小学校体育館)は 7月31日 8じ30ふんに しまりました。

もとの ぺーじ

さいしゅう かくにん 2026-08-06 09:20 JST · ほんやくした じこく 2026-07-31 20:01 JST

じしんの えいきょうで みふねまち(御船町)の こうきょうしせつ(公共施設)が りんじきゅうかん(臨時休館)しています御船町

7がつ28にちに おきた じしん(地震)の えいきょうで、みふねまち スポーツセンター(御船町スポーツセンター)と ちょうみん グラウンド(町民グラウンド)は あんぜんの かくにんが できるまで 1しゅうかん ていど りんじきゅうかん(臨時休館)に なります。 みふねまち カルチャーセンター(御船町カルチャーセンター)は 7がつ28にち(かようび)から 30にち(もくようび)まで りんじきゅうかん(臨時休館)に なります。

することきゅうかんちゅう(休館中)は、それぞれの しせつ(施設)を つかわないで ください。
みふねまち スポーツセンター(御船町スポーツセンター)御船町スポーツセンターちずを みる
よみかたみふねちょうすぽーつせんたー
じゅうしょ熊本県御船町木倉1176-1
へいさ
ざひょう32.715852,130.80113
7がつ28にち(かようび)から 1しゅうかん ていど、あんぜんの かくにんが できるまで りんじきゅうかん(臨時休館)です。
みふねまち カルチャーセンター(御船町カルチャーセンター)御船町カルチャーセンターちずを みる
よみかたみふねちょうかるちゃーせんたー
じゅうしょ熊本県御船町木倉1168
へいさ
ざひょう32.715049,130.801441
7がつ28にち(かようび)から 30にち(もくようび)まで りんじきゅうかん(臨時休館)です。

たいしょう ちいき

  • 御船みふね

あなたの じゅうしょに この かんじが ありますか?

ざいりゅうカード・けいやくしょ・ゆうびんぶつで かくにんして ください。

7がつ28にちに おきた じしん(地震)による、みふねまち(御船町)の こうきょうしせつ(公共施設)の りよう(利用)について おしらせします。

きょう(7がつ28にち)に おきた じしん(地震)の えいきょうで、しゃかいきょういくか(社会教育課)の しせつ(施設)の りよう(利用)は つぎの とおりです。

【みふねまち スポーツセンター(御船町スポーツセンター)・ ちょうみん グラウンド(町民グラウンド)】

7がつ28にち(かようび)から 1しゅうかん ていど、しせつ(施設)の あんぜんが かくにんできるまで りんじきゅうかん(臨時休館)します。

【みふねまち カルチャーセンター(御船町カルチャーセンター)】

7がつ28にち(かようび)から 30にち(もくようび)まで りんじきゅうかん(臨時休館)します。

【みふねまちりつ としょかん(御船町立図書館)】

りよう(利用)を よていしていた かたに ご ふべんを おかけします。 ごりかいと ごきょうりょく を おねがいします。

(といあわせ さき(問い合わせ先))

○ みふねまち カルチャーセンター(御船町カルチャーセンター)

※ しゃかいきょういく しせつ(社会教育施設)・ しゃかいたいいく しせつ(社会体育施設)に かんすること

・ しゃかいきょういくか しゃかいきょういくがかり(社会教育課 社会教育係) でんわ(TEL):096-282-0888

○ みふねまち スポーツセンター(御船町スポーツセンター):でんわ(TEL)096-282-4111

※ みふねまち スポーツセンター(御船町スポーツセンター)・ みふねちょうみん グラウンド(御船町民グラウンド)に かんすること

○ みふねまち きょうりゅう はくぶつかん(御船町恐竜博物館):でんわ(TEL)096-282-4051

もとの ぺーじ

ひづけ 2026-07-28 · さいしゅう かくにん 2026-08-06 09:20 JST · ほんやくした じこく 2026-07-31 14:24 JST

しんど7(震度7)の じしん(地震)が おきました大津町

おおづまち(大津町)で しんど7(震度7)の じしん(地震)が おきました。 まちの やくば(町役場)から じゅうみん(住民)に きんきゅう(緊急)の じょうほう(情報)が だされています。

することひの しまつ(始末)を してください。 おちついて こうどう(行動)してください。
おおづまち うんどうこうえん(大津町運動公園)大津町運動公園ちずを みる
よみかたおおづちょううんどうこうえん
じゅうしょ熊本県大津町大字森1000
かいせつ じょうきょう ふめい
ざひょう32.872667,130.898282

いく まえに やくしょに きいて ください。

しょうわえん(昭和園)昭和園ちずを みる
よみかたしょうわえん
じゅうしょ熊本県大津町大字室1249
かいせつ じょうきょう ふめい
ざひょう32.881263,130.857328

いく まえに やくしょに きいて ください。

たいしょう ちいき

  • 大津おおづ

あなたの じゅうしょに この かんじが ありますか?

ざいりゅうカード・けいやくしょ・ゆうびんぶつで かくにんして ください。

こちらは ぼうさい おおづまち やくば(防災大津町役場)です。 しんど7(震度7)の じしん(地震)が おきました。 ひの しまつ(始末)を してください。 おちついて こうどう(行動)してください。

もとの ぺーじ

ひづけ 2026-07-28 · さいしゅう かくにん 2026-08-06 09:20 JST · ほんやくした じこく 2026-07-31 19:24 JST

さいがいのとき つかえる きょうりょくいど(災害時協力井戸)の とうろくじょうきょうと つかうときの ちゅうい御船町

みふねまち(御船町)では、おおきな さいがいで すいどうが とまったとき、トイレや そうじなどの せいかつようすい(生活用水)として つかえる「さいがいじ きょうりょくいど(災害時協力井戸)」という せいどが あります。いまは、たかぎ(甘木地区)(高木(甘木地区))に こじん(個人)が もつ いど が 1けん とうろくされています。いどの みずは のみみず では ありません。つかうときは いどの もちぬしの しじに したがって ください。

することすいどうが とまって せいかつようすい(生活用水)が ひつような とき、とうろく された いど(たかぎ・あまぎちく(高木・甘木地区))を つかって ください。いれもの(容器)は じぶんで よういして ください。いどの もちぬしの しじに したがって ください。

たいしょう ちいき

  • 高木たかきあまぎちく(甘木地区)。こじん(個人)が もつ いど が 1けん とうろくされています。
  • 御船みふねさいがいじ きょうりょくいど(災害時協力井戸)せいどの たいしょうくいき(みふねまち(御船町)ぜんいき)。

あなたの じゅうしょに この かんじが ありますか?

ざいりゅうカード・けいやくしょ・ゆうびんぶつで かくにんして ください。

さいがいじ きょうりょくいど(災害時協力井戸)とは なにか

じしんや おおあめなどの おおきな さいがいで、すいどうが ながいあいだ とまったとき、のみみず いがいの せいかつようすい(生活用水)(トイレや そうじなどに つかう みず)を かくほする ための せいどです。

とうろくされた いどは、さいがいのとき に ていきょうしゃの こころざしによって、ちいきの じゅうみん(住民)に たいせつな みずとして つかわれます。

※さいがいのとき に いどみずの ていきょうを うけるときは、いどの もちぬし(かんりしゃ)の しじや ちゅういに かならず したがって ください。

さいがいじ きょうりょくいど(災害時協力井戸) とうろくじょうきょう(登録状況) ▶ きぎょう(企業):0けん

▶ こじん(個人):1けん

たかぎ(あまぎちく)(高木(甘木地区)):1けん

※こじん(個人)が もつ いどの じゅうしょ(住所)は こうかいして いません。

さいがいじ きょうりょくいど(災害時協力井戸)の ていきょうを うけるときの ちゅういてん。おおきな さいがいで すいどうが とまった ばあいに かぎり、ていきょうしゃの きょうりょくに より いどみずを もらうことが できます。

いどみずの ていきょうを うけるときは、つぎの ことに ちゅうい して ください。

すいどうが つかえる ふだんのときは、いどを つかうことが できません。

1.さいがいじ きょうりょくいど(災害時協力井戸)は、じしんなどの おおきな さいがいが おきた ばあいで、ちかすい(地下水)が にごって いない など いどに ひがいが ない ばあいに つかえます。

2.つかえる じかんや つかいかたは、いどの もちぬし(かんりしゃ)の しじに したがって ください。

3.いどを ながい じかん ひとりで つかいつづけず、りようしゃ どうしで ゆずりあって、もめごとが おきないように して ください。

4.さいがいじ きょうりょくいど(災害時協力井戸)は のみみずとして つかうことは できません。そうじや トイレなどの「せいかつようすい(生活用水)」としてのみ つかって ください。

5.いどの もちぬし(かんりしゃ)が じょうきょうに よって みずの ていきょうを へらしたり、ていしする ばあいが あります。

6.いどみずを つかって、りようしゃの からだや もちものなどに ひがいが おきた ばあい、ていきょうしゃに せきにんを もとめることは できません。

7.いどみずの わきでる りょうには かぎりが あるため、たくさん ていきょうする ことは できません。

8.いどみずを いれる ための いれもの(容器)は りようしゃが じぶんで よういして ください。

9.いどみずの ていきょうは ていきょうしゃの こころざしに より おこなわれています。ていきょうしゃや まわりの かたに めいわくと なる こうどうは しないで ください。

さいがいじ きょうりょくいど(災害時協力井戸)の とうろく てつづきについて。みふねまち(御船町)では、いどを もつ かたや きぎょう(企業)で、さいがいのとき に ちいきの じゅうみんに せいかつようすい(生活用水)を ていきょうして くださる かたを いつでも ぼしゅう(募集)しています。

したの ようけんを かくにんの うえ、とうろくを ご けんとう ください。

とうろくようけん(登録要件) 1.いどが まちの なかに あること。

2.いどとして つかうものであること。

3.いどみずを くみあげる ための でんどうしき または しゅどうしき(手動式)の ポンプ または つるべが あること。

4.いどわく(井戸枠)が あり、あんぜんに つかえること。

5.さいがいのとき に まちみんへ せいかつようすい(生活用水)を スムーズに ていきょうできるよう、いどの もちぬし または かんりしゃが てきせつに かんりして いること。

6.まちが さだめる すいしつ けんさ(水質検査)を おこなって いること。

すいしつ けんさ(水質検査)の こうもくは したのとおりです。

【さいがいじ きょうりょくいど(災害時協力井戸)とうろくに ひつような すいしつ けんさ(水質検査)こうもく】

1mlの けんすい(検水)で できる しゅうらくすう(集落数)が 100 いか であること。

けんしゅつされないこと。

あしょうさんたいちっそ(亜硝酸態窒素)

0.04mg/L いか であること。

しょうさんたいちっそ および あしょうさんたいちっそ(硝酸態窒素及び亜硝酸態窒素)

10mg/L いか であること。

えんかぶつ イオン(塩化物イオン)

200mg/L いか であること。

(ぜんゆうきたんそ(全有機炭素(TOC))の りょう)

3mg/L いか であること。

5.8 いじょう 8.6 いか であること。

いじょうで ないこと。

5ど いか であること。

2ど いか であること。

※さいがいじ きょうりょくいど(災害時協力井戸)に とうろくされると、けんさ ひようの いちぶを おぎなう せいどが あります。

7.さいがいのとき に むしょうで いどみずを ていきょうできること。

8.いどの まわりに みずを よごすものが ないこと。

9.いどの ばしょと かんりしゃの なまえ または なしょうを こうひょうできること。

とうろくほうほう(登録方法) 1.さいがいじ きょうりょくいど(災害時協力井戸)とうろくに きょうりょく いただける かた・きぎょう(企業)は、まち かんきょうほぜんか かんきょうえいせいがかり(環境保全課環境衛生係)の まどぐちに「みふねまち さいがいじ きょうりょくいど とうろく しんせいしょ(御船町災害時協力井戸登録申請書)」と「すいしつ けんさ せいせきひょうの うつし(水質検査成績表の写し)」を ていしゅつして ください。

※とうろく てつづきの まえに、かならず うえの とうろく ようけんを かくにんして ください。

2.のちに、しょくいんが いどの ばしょに でむき、げんちかくにん および いどの しゃしんさつえいを おこないます。

3.かくにんの けっか てきせつと はんだんされた ばあいは、「みふねまち さいがいじ きょうりょくいど とうろく けってい つうちしょ(御船町災害時協力井戸登録決定通知書)」と とうろく ひょうしきなどを こうふします。

とうろく ひょうしきを けいじして、さいがいに そなえて ください。

しんせい しょるいは こちらから ▶ みふねまち さいがいじ きょうりょくいど とうろく しんせいしょ(御船町災害時協力井戸登録申請書)(ようしき だい1ごう) (ワード:17.9キロバイト)

※いどの じょうきょうに へんこうが ある ばあいや とうろくを とりけす ばあいも、てつづきが ひつようです。

したの ようしきで とどけでて ください。

〇 みふねまち さいがいじ きょうりょくいど とうろく ないよう へんこう とどけでしょ(御船町災害時協力井戸登録内容変更届出書)(ようしき だい3ごう) (ワード:15.7キロバイト)

〇 みふねまち さいがいじ きょうりょくいど とうろく とりけし しんせいしょ(御船町災害時協力井戸登録取消し申請書)(ようしき だい5ごう) (ワード:15.7キロバイト)

すいしつ けんさ ひようの ほじょ てつづき(水質検査費用の補助手続き)

とうろく けっていされた さいがいじ きょうりょくいど(災害時協力井戸)の すいしつ けんさ(水質検査)に かかる ひようの いちぶを まちが ほじょします。

ほじょきん(補助金)の がくは、いど 1かしょ あたり 1まんえんを じょうげんと し、かいすうは 1かいまでです。したの ながれで ほじょ しんせいを おこなって ください。

1.まち かんきょうほぜんか かんきょうえいせいがかり(環境保全課環境衛生係)の まどぐちに、「みふねまち さいがいじ きょうりょくいど しえん じぎょう ほじょきん こうふ しんせいしょ けん せいきゅうしょ(御船町災害時協力井戸支援事業補助金交付申請書兼請求書)」を ていしゅつして ください。

※おしはらいした けんさ ひようの りょうしゅうしょの うつしの てんぷが ひっすです。

2.しんせいの ないようを しんさ し、ほじょきん こうふの かひを けっていした ときは、「みふねまち さいがいじ きょうりょくいど しえん じぎょう ほじょきん こうふ(ふこうふ)けってい つうちしょ(御船町災害時協力井戸支援事業補助金交付(不交付)決定通知書)」により まちから しんせいしゃへ つうちします。

また、こうふが けっていした ばあいは、しんせいしょ けん せいきゅうしょに きにゅう いただいた こうざへ ほじょきんを ふりこみます。

しんせい しょるいは こちらから ▶ みふねまち さいがいじ きょうりょくいど しえん じぎょう ほじょきん こうふ しんせいしょ けん せいきゅうしょ(御船町災害時協力井戸支援事業補助金交付申請書兼請求書)(ようしき だい1ごう) (ワード:18.1キロバイト)

★せいどの くわしい ないようや てつづきは こちらを かくにんして ください。 ▶ みふねまち さいがいじ きょうりょくいどの てびき(御船町災害時協力井戸の手引き) (PDF:279.4キロバイト)

もとの ぺーじ

ひづけ 2026-07-15 · さいしゅう かくにん 2026-08-06 09:20 JST · ほんやくした じこく 2026-07-31 13:57 JST

ほうりつ・じんけん・ぎょうせい・しんぱいごとの そうだんかい(法律・人権・行政・心配ごと相談)を おこないます(8月3日)甲佐町

こうさまち(甲佐町)では、べんごし・じんけんようごいいん(人権擁護委員)・ぎょうせいそうだんいいん(行政相談委員)・みんせいいいん(民生委員)が たいおうする そうだんかいを、れいわ8年 8月3日(月)の ごぜん9じから しょうごまで、ちょうみんセンター(町民センター)で ひらきます。 じぜんよやくは いりません。 かいさいじかんちゅうに じかい きてください。 かんせんしょうの じょうきょうに よっては でんわそうだんに かわる ばあいが あります。 かわるときは まえじつと とうじつに ぼうさいむせん(防災無線)で おしらせします。

することじぜんよやくは いりません。 8月3日(月)の ごぜん9じから しょうごまでに、こうさまちちょうみんセンター(甲佐町町民センター)へ じかい きてください。
ちょうみんセンター(町民センター)町民センターちずを みる
じゅうしょ熊本県甲佐町糸田9-1
かいせつ ちゅう
ざひょう32.6789,130.80982
れいわ8年 8月3日(月)ごぜん9じ〜しょうご。 じぜんよやくは いりません。 かんせんじょうきょうに よって でんわそうだんに かわる ばあいが あります。

ほうりつ・じんけん・ぎょうせい・しんぱいごとの そうだん(法律・人権・行政・心配ごと相談)について

まちでは、ちょうみんの せいかつの なかの ふあんや しんぱいごとを かいけつする ために、つきに1かい(げんそくとして だい1げつようび)、ほうりつ・じんけん・ぎょうせい・しんぱいごとの そうだんを おこなっています。 そうだんには、べんごし(弁護士)、じんけんようごいいん(人権擁護委員)(※1)、ぎょうせいそうだんいいん(行政相談委員)(※2)、みんせいいいん・じどういいん(民生委員・児童委員)(※3)が たいおうします。

じんけんようごいいん(人権擁護委員)…じんけんようごいいんほう(人権擁護委員法)に もとづき、ほうむだいじん(法務大臣)から いらいを うけて、じんけんの そうだんを きいたり、じんけんの かんがえかたを ひろめたりする かつどうを している みんかんの ゆうしきしゃです。

ぎょうせいそうだんいいん(行政相談委員)…ぎょうせいそうだんいいんほう(行政相談委員法)に もとづき、そうむだいじん(総務大臣)から いらいを うけて、ぎょうせいへの ふまんや、ぎょうせいの しくみ・てつづきに かんする といあわせを うけつけ、かいけつの ためのアドバイスや かんけいきかんへの れんらくなどを おこなう みんかんの ゆうしきしゃです。

みんせいいいん・じどういいん(民生委員・児童委員)…みんせいいいんほう(民生委員法)に もとづき、こうせいろうどうだいじん(厚生労働大臣)から いらいを うけて、ちいきで じゅうみんの たちばに たって そうだんに おうじ、ひつような えんじょを おこない、しゃかいふくしの こうじんに つとめる かたがたです。「じどういいん(児童委員)」も かねています。

ほうりつ・じんけん・ぎょうせい・しんぱいごとの そうだん(法律・人権・行政・心配ごと相談):れいわ8年 8月3日(月) ごぜん9じ〜しょうごまで

そうだんかいじょう(相談会場):こうさまち(甲佐町)ちょうみんセンター(町民センター)(くまもとけん かみましきぐん こうさまち おおあざいとだ 9-1)

ちょうない(町内)に すんでいる かた、および はたらいている かた

じぜんもうしこみ(事前申し込み)

じぜんよやくは いりません。 そうだんかいの かいさいじかんちゅうに じかい きてください。

そうだんは げんそくとして たいめん(直接あうこと)で おこなう よていです。 ただし、かんせんしょうの かんせんが ひろがっている じょうきょうに よっては、たいめんそうだんから でんわそうだんに かわる ばあいが あります。

そうだんの かたちが かわる ときは、かいさいびの まえじつと とうじつに、まちの ぼうさいむせん(防災無線)で おしらせします。

こうさまちやくば ふくしか ちいきほうかつしえんかかり(甲佐町役場 福祉課 地域包括支援係)

でんわばんごう(電話番号):096-234-1114

もとの ぺーじ

ひづけ 2026-07-13 · さいしゅう かくにん 2026-08-06 09:25 JST · ほんやくした じこく 2026-08-03 05:04 JST

こうしし(合志市)に のやせいの にほんじか(ニホンジカ)が でています合志市

こうしし(合志市)で、のやせいの にほんじか(ニホンジカ)が 1とう みられました(れいわ8ねん(令和8年)6がつ29にち 11じごろ、とよおか(豊岡)1318-1 ちかく)。みかけても ぜったいに ちかづかないで、その ばしょを はなれてください。

することにほんじか(ニホンジカ)を みかけたら、ちかづかずに その ばしょを はなれてください。それから、こうしし やくしょ のうせいか(合志市役所農政課)(096-248-1111)または くまもときたこうし けいさつしょ(熊本北合志警察署)(096-341-0110)へ れんらくしてください。

たいしょう ちいき

  • 豊岡とよおか / toyookaとよおか(豊岡)1318-1 ちかくで みられました。

あなたの じゅうしょに この かんじが ありますか?

ざいりゅうカード・けいやくしょ・ゆうびんぶつで かくにんして ください。

こうしし(合志市)で、のやせいの にほんじか(ニホンジカ)が 1とう みられたと ほうこくが ありました。

そとに でるときは じゅうぶん きをつけてください!

みかけたら、けいさつ または やくしょの のうせいか(農政課)へ れんらくしてください。

【もくげきの にちじ など(目撃日時等)】

・れいわ8ねん(令和8年)6がつ29にち(げつようび) 11じ00ぷんごろ

・こうしし(合志市)とよおか(豊岡)1318-1 ちかく

にほんじか(ニホンジカ)を みかけても、ぜったいに ちかづかずに、その ばしょを はなれてください。

また、ほごしゃの かたは、おこさまが ひがいに あわないように こえかけを おねがいします。

【れんらくさき(連絡先)】

・こうしし やくしょ(合志市役所)(だいひょう) 096-248-1111

・くまもときたこうし けいさつしょ(熊本北合志警察署) 096-341-0110

※ひがいが おきるなど、きんきゅうせいが たかい ばあいは、110ばんに でんわしてください。

もとの ぺーじ

ひづけ 2026-06-29 · さいしゅう かくにん 2026-08-06 09:25 JST · ほんやくした じこく 2026-08-03 05:22 JST

さいがい ボランティアセンター(災害ボランティアセンター)が ひらきます益城町

さいがい ボランティアセンター(災害ボランティアセンター)が ひらきます。ボランティア かつどうを したい ひとや、たすけが ひつような ひとは つかえます。

することさいがい ボランティアセンター(災害ボランティアセンター)の くわしい じょうほうを かくにんして ください。ひつような ひとは つかって ください。
もとの ぺーじ

ひづけ 2026-06-18 · さいしゅう かくにん 2026-08-06 09:25 JST · ほんやくした じこく 2026-08-05 05:36 JST

ごみの わけかた・だしかた・リサイクルについて(令和(れいわ)8年度(ねんど))甲佐町

こうさまち(甲佐町)は、れいわ8ねんど(令和8年度)の あたらしい ごみの わけかた・だしかた カレンダーを つくりました。れいわ8ねん(令和8年)7がつから、プラスチックの あつめかたが かわります。リサイクルステーションから、ごみステーションでの しゅうしゅうに なります。また、れいわ8ねん12がつ13にち(日)に、ふだん あつめない ごみの とくべつしゅうしゅう(特別収集)が あります。

することれいわ8ねんど(令和8年度)の あたらしい カレンダーと ぶんべつひょう(分別表)を みてください。ただしい わけかたと だしかたで ごみを だしてください。
こうさまち そうごう うんどう こうえん(甲佐町総合運動公園)の ヘリポート(グランドゴルフの よこ)甲佐町総合運動公園ヘリポート(グランドゴルフ横)
かいせつ ちゅう
れいわ8ねん(令和8年)12がつ13にち(日)の ごぜん8じ30ぷんから ごぜん11じまで です。この ひにち・じかん いがいは もちこみ できません。じぎょうけい(事業系)の ごみも もちこみ できません。
かんきょうえいせいか(環境衛生課)(まち すいどう かんり センター(町水道管理センター)のなか)環境衛生課(町水道管理センター)
かいせつ じょうきょう ふめい
「れいわ8ねんど(令和8年度)の ごみの わけかた・だしかた カレンダー」と「かていごみ・しげんぶつの わけかた、だしかた(家庭ごみ・資源物の分け方、出し方)」の ほんを くばっています。
じゅうみんせいかつか(住民生活課)まどぐち(こうさまち やくば(甲佐町役場)のなか)住民生活課窓口(甲佐町役場)
かいせつ じょうきょう ふめい
「れいわ8ねんど(令和8年度)の ごみの わけかた・だしかた カレンダー」と「かていごみ・しげんぶつの わけかた、だしかた(家庭ごみ・資源物の分け方、出し方)」の ほんを くばっています。

れいわ8ねんど(令和8年度) ごみの わけかた・だしかた・リサイクルカレンダー

れいわ8ねんど(令和8年度)かいていばんの ごみの わけかた・だしかた・リサイクルカレンダーを つくりました。

●ごみステーションで あつめるもの・・・もやすごみ、プラスチックるい(れいわ8ねん7がつから)

●リサイクルステーションで あつめるもの・・・しげんもの(資源物)、そだいごみ(粗大ごみ)

※ごみの わけかた・だしかたに したがって つかってください。

ごみの わけかた・だしかたの くわしい じょうほう

もやすごみと しげんもの(資源物)の くわしい ぶんべつのしかたは、したの ぶんべつひょう(分別表)で かくにんしてください。

「れいわ8ねんど(令和8年度)かいていばん ごみの わけかた・だしかた カレンダー」と「かていごみ・しげんもの(資源物)の わけかた・だしかた」の さっし(冊子)は、かんきょうえいせいか(環境衛生課)(まちすいどうかんりセンター(町水道管理センター))または じゅうみんせいかつか(住民生活課)まどぐち(こうさまちやくば(甲佐町役場))に あります。

プラスチックの ごみステーションしゅうしゅう(収集)について(れいわ8ねん7がつから かいし)

こうさまち(甲佐町)では、れいわ8ねん(令和8年)7がつから、これまで リサイクルステーションで あつめていた プラスチックるいを、ごみステーションで あつめるように かえます。ルールを まもって ごみステーションを つかってください。

※7がつ・8がつは、リサイクルステーションに だすことも できます。

プラスチックるいの だしかた・ぶんべつについては、したの リンクを みてください。

かみせいひん(紙製品)(かみせいようきほうそう(紙製容器包装))の リサイクルを すすめることについて

こうさまち(甲佐町)では、かみせいひん(紙製品)(かみせいようきほうそう(紙製容器包装))を しげんもの(資源物)として あつかい、リサイクルステーションで ぶんべつしゅうしゅうして います。しかし いまも おおくの かみせいひんが「もやすごみ」として すてられています。「リサイクル」に ご協力を おねがいします。

もやすごみ ⇒ リサイクル へ

ふだん あつめない ごみの しゅうしゅう(収集)について

◎だすことが できる ごみ(かていから でる ものだけ)

タイヤ、バイク、ボイラー、バッテリー、ふろおけ(風呂おけ)、たいようねつおんすいき(太陽熱温水器)、えんびパイプ(塩ビパイプ)、じゅしせいなみいた(樹脂製波板)、しょうじど(障子戸)、ガラスど(ガラス戸)、アルミサッシ、かていようでんかせいひん4しなもく(家庭用電化製品4品目)など

※しょりてすうりょう(処理手数料)や かでんひんの はこびだいきんなどは じぶんで はらいます。とうじつ、りょうきんを ようい してください。

●だせない ごみ

なかみが のこった「ペンキかん・オイルかん」、プロパンガスボンベ、のうやく(農薬)、しょうかき(消火器)、パソコン、プリンタ、すいぎん(水銀)を ふくむ もの、アスベストを ふくむ もの など

※しょりのしかたは、こうにゅうさきなどに といあわせてください。

れいわ8ねん(令和8年)12がつ13にち(日) ごぜん8じ30ふんから ごぜん11じまで

※きじつがいや じかんがいの もちこみは できません。

※じぎょうけいの はいきぶつ(事業系廃棄物)の もちこみは できません。

こうさまち そうごううんどうこうえん ヘリポート(甲佐町総合運動公園ヘリポート)(グランドゴルフ よこ)(甲佐町総合運動公園ヘリポート(グランドゴルフ横))

こうさまちやくば(甲佐町役場) かんきょうえいせいか(環境衛生課) かんきょうえいせいがかり(環境衛生係)

でんわばんごう(電話番号):096-234-1169

もとの ぺーじ

ひづけ 2026-06-12 · さいしゅう かくにん 2026-08-06 09:25 JST · ほんやくした じこく 2026-08-06 08:42 JST

さいがいに ともなう ぜいに かんする おしらせ(町税(ちょうぜい)の げんめん・のうふほうほう など)氷川町

ひかわちょう(氷川町)で、おおあめ さいがいに ともなう けんぜい(県税)の げんめん などの そうだんまどぐちの あんないや、ちょうぜい(町税)の のうふほうほう・こうざ ふりかえ・でんし しんこく などの じょうほうが のっています。 さいがいに あった じゅうみんは、ぜいの げんめん そうだんを りようできる ばあいが あります。

することおおあめ さいがいによる けんぜい(県税)の げんめん などの そうだんは、まちの そうだんまどぐちに といあわせて ください。

たいしょう ちいき

  • 島地しまち / shimachiひかわちょう やくば(氷川町役場)の ある ばしょとして きさいされています。(きじの たいしょう エリア ぜんぱん)

あなたの じゅうしょに この かんじが ありますか?

ざいりゅうカード・けいやくしょ・ゆうびんぶつで かくにんして ください。

もとの ぺーじ

ひづけ 2026-06-03 · さいしゅう かくにん 2026-08-06 09:25 JST · ほんやくした じこく 2026-08-03 05:01 JST

みふね町(御船町)の ぼうさいマップ・ハザードマップ御船町

みふね町(御船町)は、そうごう ぼうさいマップと いろいろな ハザードマップを こうかい(公開)しています。 ハザードマップには、うちすい ハザードマップ、あまみず しんすい そうていく いきず(雨水出水浸水想定区域図)、ぼうさい じゅうてん のうぎょうよう ためいけ ハザードマップ(防災重点農業用ため池ハザードマップ)、おおきな もりど ぞうせいち マップ(大規模盛土造成地マップ)などが あります。 さいしんの みふね町(御船町)ぼうさいマップは 2024年(ねん)5月(がつ)に あらためられました。 2026年(ねん)6月(がつ)には、うちすい ハザードマップが あたらしく つくられました。

することみふね町(御船町)の ぼうさいマップ・ハザードマップを みてください。 じぶんの いえの まわりで、どんな さいがいの きけんが あるか たしかめてください。

たいしょう ちいき

  • 御船みふね / mifune

あなたの じゅうしょに この かんじが ありますか?

ざいりゅうカード・けいやくしょ・ゆうびんぶつで かくにんして ください。

もとの ぺーじ

ひづけ 2026-06-01 · さいしゅう かくにん 2026-08-06 09:25 JST · ほんやくした じこく 2026-08-03 04:56 JST

みどりかわ すいけい(緑川水系)の こうずい リスクマップが はっぴょうされました御船町

みどりかわ すいけい(緑川水系)の みずびたし リスクマップが はっぴょうされました。じぶんの すんでいる ちいきが どのくらい あぶないか たしかめることが できます。

することみどりかわ すいけい(緑川水系)の みずびたし リスクマップを みて、じぶんの いえの ちかくが どのくらい あぶないか かくにん(確認)してください。

たいしょう ちいき

  • 緑川水系

あなたの じゅうしょに この かんじが ありますか?

ざいりゅうカード・けいやくしょ・ゆうびんぶつで かくにんして ください。

みどりかわ すいけい(緑川水系)の みずびたし リスクマップを はっぴょうします。

もとの ぺーじ

ひづけ 2026-04-08 · さいしゅう かくにん 2026-08-06 09:20 JST · ほんやくした じこく 2026-07-31 13:58 JST

ひかわちょう じゅうど しんしん しょうがい しゃ いりょう ひ じょせい せいど の がいよう と しんせい ほうほう氷川町

ひかわちょう(氷川町)に すむ じゅうど な しょうがい しゃ(児)が たいしょう です。いりょう ほけん で かかった いりょう ひ の じこ ふたん ぶん を てつだいます。じゅつ に さき に にんてい しんせい が ひつよう です。しんせい の あと に してい こうざ へ ふりこまれます。しょとく が おおい ばあい は てつだう ことが できません。まいとし 7 がつ に しょとく の かくにん が あります。

することじゅつ を うける には さき に にんてい しんせい しょ など の ひつよう な しょるい を よういして ひかわちょう(氷川町)へ もうしこんでください。

たいしょう ちいき

  • 氷川町

あなたの じゅうしょに この かんじが ありますか?

ざいりゅうカード・けいやくしょ・ゆうびんぶつで かくにんして ください。

氷川町じゅうど しんしん しょうがい しゃ いりょう ひ じょせい について

ほん せいど は じゅうど な しょうがい しゃ(児)の かた で、いりょう ほけん で いりょう を うけた ばあい に、ひとつ の いりょう きかん に 1 かげつ はらった いりょう ひ から じこ ふたん がく を こえた ぶん を じょせい する せいど です。じょせい を うけるためには さき に にんてい しんせい を する ひつよう が あります。

じこ ふたん がく(れいわ 6 ねん 4 がつ より かいてい)

にゅういん の ばあい … 1 いりょう きかん 2,000 えん/1 かげつ

じょせい がく = いりょう ほけん てき よう の いりょう ひ - こうがく りょうよう ひ や ふか きゅう きゅう きん - 2,000 えん

にゅういん がい の ばあい … 1 いりょう きかん 1,000 えん/1 かげつ

じょせい がく = いりょう ほけん てき よう の いりょう ひ - こうがく りょうよう ひ や ふか きゅう きゅう きん - 1,000 えん

※1 いりょう きかん に は とうがい いりょう きかん が しょほう した ちょうざい やっきょく ぶん も ふくみます。また、ふくすう の いりょう きかん を じゅしん した とき は、それぞれ に じこ ふたん がく が はっせい します。

じゅきゅう しかく しゃ の ようけん

氷川町に じゅうみん ひょう を ゆうする まん 1 さい いじょう の かた で つぎ の いずれか に がいとう する かた(せいかつ ほしょう じゅきゅう しゃ は たいしょう がい)

※しょうがい しゃ しせつ など へ のうしょく に より 氷川町がい へ てんしゅつ された ばあい、じゅうしょ ち とくれい の たいしょう と して みとめられる ばあい が ありますので、ご ふめい な ばあい は おといあわせ ください。

しんたい しょうがい しゃ てちょう 1 きゅう または 2 きゅう の かた

りょういく てちょう A1 または A2 の かた

せいしん しょうがい しゃ ほけん ふくし てちょう 1 きゅう の かた

ふくし てあて じゅきゅう そうとう しゃ(とくべつ しょうがい しゃ てあて、しょうがい じ ふくし てあて、とくべつ じどう ふよう てあて 1 きゅう そうとう の かた)

かくしゅ しんせい について

(しんせい に ひつよう な もの)

じゅうど しんしん しょうがい しゃ いりょう ひ じゅきゅう しかく しゃ にんてい しんせい しょ

しょとく ちょうさ など に かかわる いにんじょう

しんたい しょうがい しゃ てちょう、りょういく てちょう、せいしん しょうがい しゃ ほけん ふくし てちょう または ふくし てあて など の ないよう が わかる もの

けんこう ほけん じょうほう の ないよう が わかる もの(まいなんばー かーど、けんこう ほけん の しかく かくにん しょ など)

ふりこみ こうざ の じょうほう(ほんにん めいぎ の つうちょう または きゃっしゅ かーど)

こうざ とうろく しんき とどけで しょ

しょとく か ぜい しょうめい しょ(がいとう ねん の 1 がつ 1 にち に 氷川町に じゅうみん とうろく の ない ひと のみ)

しょとく かくにん の はんい は、ほんにん、ほんにん と せいけい を どういつ に する ふぼ(きみあり しゃ に あっては はいぐう しゃ)および こ と なります。

じゅきゅう しかく しゃ に かかわる じこう の へんこう

か の ばあい に は へんこう の おてつづき が ひつよう と なります。

1.かにゅう している けんこう ほけん が かわった ばあい

2.おてもち の てちょう の とうきゅう、ゆうこう きげん など が かわった ばあい

3.じゅうしょ が かわった ばあい

4.せいかつ ほしょう を うける よう に なった ばあい

じゅうど しんしん しょうがい しゃ いりょう ひ じゅきゅう しかく しゃ いどう とどけで しょ

げんざい の じゅきゅう しかく しゃ しょう

けんこう ほけん しょう の ないよう が わかる もの(けんこう ほけん が かわった ばあい のみ)

おてもち の てちょう(てちょう の とうきゅう が かわった ばあい のみ)

じゅきゅう しかく の しょうしつ(ちょう がい てんしゅつ、しぼう など)

氷川町がい へ の てんしゅつ(じゅうしょ ち とくれい を のぞく)あるいは しぼう の ばあい は じゅきゅう しかく の しょうしつ の てつづき が ひつよう と なります。

しんぞく など めいぎ の つうちょう、きゃっしゅ かーど(じゅきゅう しかく しゃ の しぼう の ばあい のみ)

こうざ とうろく へんこう とどけで しょ(じゅきゅう しかく しゃ の しぼう の ばあい のみ)

氷川町では「しょうかん はらい ほうしき」を どうにゅう しており、いりょう ひ の じょせい を うけるには しんせい が ひつよう です。こうがく りょうよう ひ や ふか きゅう きゅう きん が はっせい している ばあい は こうじょ しなければ ならない ため、こくみん けんこう ほけん および こうきれい こうれい しゃ いりょう ほけん の かた いがい は きんがく が わかる もの を ていしゅつ してください。けってい した じょせい がく は してい こうざ へ まいげつ 27 にち(27 にち が へいちょう び の ばあい は まえ かいちょう び)に おふりこみ いたします。

※じょせい がく を じどう てき に ふりこむ「じどう しょうかん はらい ほうしき」は どうにゅう しておりません。

氷川町じゅうど しんしん しょうがい しゃ いりょう ひ じょせい もうしこみ しょ

いりょう きかん など より はっこう される りょうしゅう しょ(じょせい もうしこみ しょ に いりょう きかん の しょうめい が ない ばあい)

こうがく りょうよう ひ しきゅう けってい つうち しょ(がいとう しゃ のみ、こくみん けんこう ほけん あるいは こうきれい こうれい しゃ いりょう ほけん の かた は ふよう)

※せいきゅう できる きかん は しんりょう を うけた つき の よくげつ から がっさん して 1 ねん いない と なります。(れい:1 がつ しんりょう ぶん → よくねん の 1 がつ まつ まで しんせい か のう)

じょせい たいしょう について

じょせい の たいしょう と なる もの は、いりょう ほけん てき よう しんりょう に かかわる いりょう ひ の いちぶ ふたん きん や、いりょう ほけん きゅうふ が みとめられた ばあい の ふたん きん など です。

【じょせい たいしょう と なる もの(れい)】

いりょう ほけん てき よう しんりょう に よる いりょう ひ の いちぶ ふたん きん

ちりょう よう そうぐ で、いりょう ほけん きゅうふ が みとめられた ばあい の ほんにん ふたん きん

はり、きゅう、あんま、まっさーじ じゅうどう せいふく など しせつ りょう(いりょう ほけん きゅうふ たいしょう に かぎる)

ほうもん かんご の いりょう ほけん きゅうふ たいしょう の いちぶ ふたん きん

【じょせい たいしょう と ならない もの(れい)】

いりょう ほけん きゅうふ の たいしょう がい(にゅういん の しつりょう さしがく、おむつ だい、けんしん、よぼう せっしゅ など)

にゅういん じ の しょくじ だい

かいご ほけん きゅうふ に かかわる ふたん がく など

しょとく せいげん について

ほん せいど に は しょとく せいげん が あり、しんき しんせい じ および ねんど こうしん じ(まいとし 7 がつ)に ほんにん(じゅきゅう しかく しゃ)、ほんにん と せいけい を どういつ に する ふぼ(きみあり しゃ に あっては はいぐう しゃ)および こ の しょとく を かくにん し、いずれか の しょとく が しょとく せいげん げんど がく を ちょうか した ばあい は か の きかん の じょせい を ていし します。

【ていし きかん】

しんき しんせい じ

にんてい しんせい ~ しんせい ご さいしょ に とうらい する 7 がつ の しんりょう ぶん

7 がつ こうしん じ

その とし の 8 がつ しんりょう ぶん ~ よくねん の 7 がつ しんりょう ぶん

じゅきゅう しゃ しょう の こうしん について

じゅきゅう しかく は じどう こうしん です。まいとし 7 がつ に しょとく かくにん を おこない、しょとく せいげん げんど がく ない の かた に は あたらしい じゅきゅう しゃ しょう を おおくり いたします。しょとく せいげん げんど がく を ちょうか した かた は、その とし の 8 がつ しんりょう ぶん から よくねん 7 がつ しんりょう ぶん まで いりょう ひ の じょせい が ていし しますので、その むね つうち します。

かくしゅ ようしき は こちら から だうんろーど して ごかつよう ください。

もとの ぺーじ

ひづけ 2026-01-16 · さいしゅう かくにん 2026-08-06 09:20 JST · ほんやくした じこく 2026-08-03 05:09 JST

こうしし(合志市)で のやさる(野生猿)が でています合志市

れいわ7ねん(令和7年)12がつ29にち、ごぜん9じごろ、こうしし(合志市)の たかば(竹迫)1817-2 ちかくで、のやさる(野生猿)が 1ぴき みつかりました。のやさる(野生猿)は とても きけんです。そとに でるときは じゅうぶん きをつけてください。

することさるを みたら、ちかづかないでください。けいさつ(警察)(096-341-0110)または しやくしょ のうせいか(市役所農政課)(096-248-1111)に れんらくしてください。きけんが さしせまっている ときは 110ばん してください。

たいしょう ちいき

  • 竹迫たかば / takabaたかば(竹迫)1817-2 ちかくで さるが みつかりました(れいわ7ねん(令和7年)12がつ29にち ごぜん9じごろ)

あなたの じゅうしょに この かんじが ありますか?

ざいりゅうカード・けいやくしょ・ゆうびんぶつで かくにんして ください。

こうしし(合志市)で、のやさる(野生猿)が 1ぴき みつかったと ほうこくが ありました。そとに でるときは じゅうぶん きをつけてください。

さるを みたら、けいさつ(警察)または しやくしょ のうせいか(市役所農政課)に れんらくしてください。

・ みつかった にちじ など(目撃日時等)

れいわ7ねん(令和7年)12がつ29にち(げつようび)ごぜん9じごろ、たかば(竹迫)1817-2 ちかく

のやさる(野生猿)は とても きけんです。

さるに あったときは、つぎのことに きをつけてください。

1 ぜったいに ちかづかず、その ばしょから はなれてください。

2 さると めを あわせないでください。

3 たべものを みせないでください。たべものを あたえないでください。

4 さるを おどろかせないでください。

5 おもしろがって さるを からかう などの こうどうは しないでください。

※ ほごしゃ(保護者)の かたは、こどもが さるに あわないように こえを かけてください。

こうしし しやくしょ(合志市役所) 096-248-1111

くまもときた こうしけいさつしょ(熊本北合志警察署) 096-341-0110

※ きけんが さしせまっている ときは 110ばん してください。

もとの ぺーじ

ひづけ 2025-12-29 · さいしゅう かくにん 2026-08-06 09:25 JST · ほんやくした じこく 2026-08-03 05:22 JST

ようはいりょしゃ りようしせつ(要配慮者利用施設)では、ひなんかくほけいかく(避難確保計画)を つくることと、くんれんを することが ぎむ(義務)です御船町

ひたすいそうていくいき(浸水想定区域)・どしゃさいがいけいかいくいき(土砂災害警戒区域)・つなみさいがいけいかいくいき(津波災害警戒区域)の なかに ある こうれいしゃしせつ(高齢者施設)・しょうがいしゃしせつ(障害者施設)・がっこう(学校)・いりょうしせつ(医療施設)などの もちぬしや かんりしゃ(管理者)は、ほうりつ(法律)により、ひなんかくほけいかく(避難確保計画)を つくることと、ひなんくんれん(避難訓練)を することが ぎむ(義務)です。 けいかくは みふねちょうやくば ききかんりぼうさいか(御船町役場危機管理防災課)に ていしゅつ(提出)します。 くんれんの けっかも ねんに 1かい いじょう ほうこく(報告)する ひつようが あります。

することたいしょうしせつ(対象施設)の かんりしゃ(管理者)は、ひなんかくほけいかく(避難確保計画)を つくって、チェックリストと いっしょに みふねちょうやくば ききかんりぼうさいか(御船町役場危機管理防災課)に ていしゅつ(提出)してください。
みふねちょうやくば ききかんりぼうさいか(御船町役場危機管理防災課)御船町役場危機管理防災課
かいせつ じょうきょう ふめい
ひなんかくほけいかく(避難確保計画)と、ひなんくんれん じっし けっか ほうこくしょ(避難訓練実施結果報告書)の ていしゅつさき(提出先)です。

たいしょう ちいき

  • 御船みふねひたすいそうていくいき(浸水想定区域)・どしゃさいがいけいかいくいき(土砂災害警戒区域)・つなみさいがいけいかいくいき(津波災害警戒区域)の なかに ある ようはいりょしゃ りようしせつ(要配慮者利用施設)が たいしょう(対象)です。

あなたの じゅうしょに この かんじが ありますか?

ざいりゅうカード・けいやくしょ・ゆうびんぶつで かくにんして ください。

ようはいりょしゃ りようしせつ(要配慮者利用施設)の ひなんたいせい(避難体制)を つよくする ために、へいせい 29ねん 6がつに かいせい「すいぼうほう(水防法)」と「どしゃさいがいぼうしほう(土砂災害防止法)」が しこう(施行)されました。 それにより、ひたすいそうていくいき(浸水想定区域)と どしゃさいがいけいかいくいき(土砂災害警戒区域)の なかに ある ようはいりょしゃ りようしせつ(要配慮者利用施設)の もちぬしや かんりしゃ(管理者)は、ひなんかくほけいかく(避難確保計画)を つくることと、ひなんくんれん(避難訓練)を することが ぎむ(義務)に なりました。

れいわ 3ねん 7がつに、かいせい「すいぼうほう(水防法)」と「どしゃさいがいぼうしほう(土砂災害防止法)」が しこう(施行)されました。 それにより、ひなんくんれん(避難訓練)の けっかを ほうこく(報告)することも ぎむ(義務)に なりました。 また、しちょうそんちょう(市町村長)が ひなんかくほけいかく(避難確保計画)や ひなんくんれん(避難訓練)に ついて、じょげん(助言)や かんこく(勧告)できる しくみも できました。

※ ようはいりょしゃ りようしせつ(要配慮者利用施設)の もちぬしや かんりしゃ(管理者)の みなさまへ(チラシ)

ようはいりょしゃ りようしせつ(要配慮者利用施設)と は

こうれいしゃ(高齢者)や しょうがいしゃ(障害者)、じどうせいと(児童生徒)、にゅうようじ(乳幼児)など、とくに はいりょ(配慮)が ひつような かたが つかう しせつです。

ひなんかくほけいかく(避難確保計画)と は

こうずい(洪水)や どしゃ(土砂)、つなみ(津波)などの さいがい(災害)が おきる おそれが ある とき、しせつの りようしゃ(利用者)が すばやく ひなん(避難)できるように ひつような ことがらを まとめた けいかく(計画)です。

・ぼうさいたいせい(防災体制)に かんする こと

・りようしゃ(利用者)の ひなん(避難)の ゆうどう(誘導)に かんする こと

・ひなん(避難)の ために しせつ(施設)を せいびする ことに かんする こと

・ぼうさいきょういく(防災教育)と くんれん(訓練)の じっし(実施)に かんする こと

・じえいすいぼうそしき(自衛水防組織)の ぎょうむ(業務)に かんする こと(すいぼうほう(水防法)に もとづき、じえいすいぼうそしき(自衛水防組織)を せっちした ばあい)

・りようしゃ(利用者)が すばやく ひなん(避難)できるように ひつような そち(措置)に かんする こと

たいしょうと なる しせつ(施設)について

ひなんかくほけいかく(避難確保計画)の さくせいなどが ぎむ(義務)と なる ようはいりょしゃ りようしせつ(要配慮者利用施設)は、つぎの じょうけんに あてはまる しせつです。

・ひたすいそうていくいき(浸水想定区域)、どしゃさいがいけいかいくいき(土砂災害警戒区域)、または つなみさいがいけいかいくいき(津波災害警戒区域)の なかに ある しせつ

ひたすいそうていくいき(浸水想定区域)などの きけんな エリアは、みふねちょうぼうさいマップ(御船町防災マップ)で かくにん(確認)できます。

・みふねちょうちいきぼうさいけいかく(御船町地域防災計画)の なかで、なまえと しょざいちが きめられた しせつ

みふねちょうちくぼうさいけいかく(御船町地区防災計画)で、さいがいきけんくいき(災害危険区域)の なかの ようはいりょしゃ りようしせつ(要配慮者利用施設)を さだめています。

みふねちょうちいきぼうさいけいかく しりょうへん(御船町地域防災計画 資料編)(ぬきすり)の P.37を かくにん(確認)してください。

ようはいりょしゃ りようしせつ(要配慮者利用施設)の かんりしゃ(管理者)などの ぎむ(義務)

ようはいりょしゃ りようしせつ(要配慮者利用施設)の かんりしゃ(管理者)などの ぎむ(義務)は つぎの とおりです。

・ひなんかくほけいかく(避難確保計画)を つくること

・つくった ひなんかくほけいかく(避難確保計画)を みふねちょう(御船町)に ていしゅつ(提出)すること

・ひなんかくほけいかく(避難確保計画)に もとづく くんれん(訓練)を じっし(実施)すること

・じっしした ひなんくんれん(避難訓練)の けっかを みふねちょう(御船町)に ほうこく(報告)すること

ひなんかくほけいかく(避難確保計画)の つくりかたについて

ひなんかくほけいかく(避難確保計画)が じっさいに やくだつ ものに なるよう、しせつかんりしゃ(施設管理者)などの みなさまが じぶんたちで つくることが たいせつです。

こくどこうつうしょう(国土交通省)が しめしている「さくせいの てびき(作成の手引き)」や「ひながた(ひな型)」などを さんこう(参考)に、しせつ りようしゃ(利用者)の じりょく ひなん(自力避難)の むずかしさや、しせつの じじょうに あった けいかく(計画)を つくってください。

【さくせいの てびき(作成の手引き)】

ひなんかくほけいかく さくせい・かつようの てびき(避難確保計画の作成・活用の手引き)(れいわ 4ねん 3がつ)

【けいかく ようしき(計画様式)】

ひなんかくほけいかく(避難確保計画)(こうずいじ(洪水時))(ワード:72.4キロバイト)

ひなんかくほけいかく(避難確保計画)(どしゃさいがい(土砂災害))(ワード:822.4キロバイト)

【けいかく ようしき きさいれい(計画様式 記載例)】

しゃかいふくししせつ(社会福祉施設)(ようしき)きさいれいあり

がっこう(学校)(ようしき)きさいれいあり

いりょうしせつ(医療施設)(ようしき)きさいれいあり

ひなんかくほけいかく さくせい(へんこう)ほうこくしょ(避難確保計画作成(変更)報告書)(ワード:18.1キロバイト)

【チェックリスト】

ひなんかくほけいかく チェックリスト(避難確保計画チェックリスト)(しゃかいふくししせつ(社会福祉施設))(ワード:42.6キロバイト)

ひなんかくほけいかく チェックリスト(避難確保計画チェックリスト)(いりょうしせつ(医療施設))(ワード:40.4キロバイト)

【ひなんくんれん ほうこく ようしき(避難訓練報告様式)】

くんれん じっし けっか ほうこくしょ(訓練実施結果報告書)(いりょうしせつ(医療施設))(ワード:20.8キロバイト)

くんれん じっし けっか ほうこくしょ(訓練実施結果報告書)(がっこう(学校))(ワード:20.7キロバイト)

くんれん じっし けっか ほうこくしょ(訓練実施結果報告書)(しゃかいふくししせつ(社会福祉施設))(ワード:20.6キロバイト)

くんれん じっし けっか ほうこくしょ(訓練実施結果報告書)(ようちえん(幼稚園)・ほいくえん(保育園))(ワード:20.7キロバイト)

ひなんかくほけいかく(避難確保計画)の ていしゅつさきと、ひなんくんれん(避難訓練)の じっしほうこくの ていしゅつさきについて

・ひなんかくほけいかく(避難確保計画)の ていしゅつ(提出)

つくった ひなんかくほけいかく(避難確保計画)は、チェックリストと いっしょに かくしせつ しょかんか(各施設所管課)に ていしゅつ(提出)してください。 また、けいかくを かえたときも、ひなんかくほけいかく さくせい(へんこう)ほうこくしょ(避難確保計画作成(変更)報告書)で おなじように ていしゅつ(提出)してください。

ていしゅつさき → みふねちょうやくば ききかんりぼうさいか(御船町役場危機管理防災課)

・ひなんくんれん(避難訓練)の じっしほうこく(実施報告)

ひなんかくほけいかく(避難確保計画)に きめた くんれん(訓練)は、ねんに 1かい いじょう じっし(実施)して、けっかを みふねちょう(御船町)に ほうこく(報告)する ぎむ(義務)が あります。 くんれん(訓練)が おわったら、およそ 1かげつを めやすに、くんれん ほうこくしょ(訓練報告書)を ていしゅつ(提出)してください。

もとの ぺーじ

ひづけ 2025-12-17 · さいしゅう かくにん 2026-08-06 09:20 JST · ほんやくした じこく 2026-07-31 13:59 JST

{{P1}}に のはらの しか(野生のニホンジカ)が あらわれています合志市

れいわ7ねん(令和7年)11がつ22にち 17じごろ、こうし市(合志市)の けいふうえん ふきん(恵楓園付近)で、のはらの にほんじか(野生のニホンジカ)2とうを みた という じょうほうが あります。そとに でる ときは じゅうぶん きを つけて ください。しかを みても ぜったいに ちかづかないで ください。

することにほんじか(ニホンジカ)を みたら、ちかづかずに その ばを はなれて ください。けいさつ(警察)または しやくしょ のうせいか(市役所農政課)に れんらくして ください。きんきゅうの ときは 110ばんに でんわして ください。
けいふうえん ふきん(恵楓園付近)恵楓園付近
かいせつ じょうきょう ふめい
れいわ7ねん(令和7年)11がつ22にち 17じごろに、にほんじか(ニホンジカ)2とうを みた ばしょ です。

たいしょう ちいき

  • 合志市

あなたの じゅうしょに この かんじが ありますか?

ざいりゅうカード・けいやくしょ・ゆうびんぶつで かくにんして ください。

合志市で、のはらの にほんじか(野生のニホンジカ)2とうを みた という じょうほうが よせられています。

そとに でる ときは じゅうぶん きを つけて ください!

しかを みたら、けいさつ(警察)または しやくしょ のうせいか(市役所農政課)に れんらくして ください。

【みた にちじ など(目撃日時等)】

・れいわ7ねん(令和7年)11がつ22にち(どようび) 17じ00ぷんごろ

・けいふうえん ふきん(恵楓園付近)

にほんじか(ニホンジカ)を みても、ぜったいに ちかづかず、その ばを はなれて ください。

また、ほごしゃ(保護者)の かたは、こども(お子様)が ひがいに あわないよう、こえがけを おねがいします。

【れんらくさき(連絡先)】

・合志市 しやくしょ(役所)(だいひょう) 096-248-1111

・くまもと きたごうし けいさつしょ(熊本北合志警察署) 096-341-0110

※ひがいが おきるなど、きんきゅうの ばあいは、110ばんに でんわして ください。

もとの ぺーじ

ひづけ 2025-11-22 · さいしゅう かくにん 2026-08-06 09:25 JST · ほんやくした じこく 2026-08-03 05:22 JST

こうしし(合志市)で にほんじか(ニホンジカ)を みた という じょうほうが あります合志市

れいわ7ねん(令和7年)10がつ6にちの ごご5じ55ふんごろ、こうしし(合志市)の とよおか(豊岡)に ある {{P2}} のちかくで にほんじか(ニホンジカ)1とうを みた という じょうほうが あります。 そとに でるときは じゅうぶん きをつけてください。 みかけても ぜったいに ちかづかないで、その ばを はなれてください。

することにほんじか(ニホンジカ)を みかけたら、ちかづかずに その ばを はなれてください。 そして、こうしし やくしょ のうせいか(合志市役所農政課)(096-248-1111)または くまもときたこうし けいさつしょ(熊本北合志警察署)(096-341-0110)に れんらくしてください。 きんきゅうの ばあいは 110ばんへ。
みつのきのいえ(三つの木の家)三つの木の家
かいせつ じょうきょう ふめい
このちかくで にほんじか(ニホンジカ)が みられました

たいしょう ちいき

  • 豊岡とよおか / toyookaにほんじか(ニホンジカ)を みた ばしょの ちかく

あなたの じゅうしょに この かんじが ありますか?

ざいりゅうカード・けいやくしょ・ゆうびんぶつで かくにんして ください。

こうしし(合志市)の なかで、にほんじか(ニホンジカ)1とう(やせい、おすか めすか わからない)を みた という じょうほうが よせられています。

そとに でるときは じゅうぶん きをつけてください!

みかけたら、けいさつ または し やくしょ のうせいか(市役所農政課)に れんらくを おねがいします。

【みた にちじ など(目撃日時等)】

・れいわ7ねん(令和7年)10がつ6にち(げつようび) ごご5じ55ふんごろ

・こうしし(合志市)とよおか(豊岡) みつのきのいえ(三つの木の家) のちかく

にほんじか(ニホンジカ)を みかけても、ぜったいに ちかづかないで、その ばを はなれてください。

また、ほごしゃの かたは、おこさまが ひがいに あわないよう、こえを かけてください。

【れんらくさき(連絡先)】

・こうしし やくしょ(合志市役所)(だいひょう) 096-248-1111

・くまもときたこうし けいさつしょ(熊本北合志警察署) 096-341-0110

※ひがいが おきるなど、きんきゅうせいが たかい ばあいは、110ばんへ れんらくして ください。

もとの ぺーじ

ひづけ 2025-10-06 · さいしゅう かくにん 2026-08-06 09:25 JST · ほんやくした じこく 2026-08-03 05:22 JST

こうし市(合志市)で にほんじか(ニホンジカ)を みかけた という じょうほうが あります合志市

れいわ7ねん 10がつ 3にち ごご 2じ 40ふん ごろ、こうし市(合志市) きくどみ(幾久富)の げんきのもりこうえん(元気の森公園)の まわりで、にほんじか(ニホンジカ) 1とうを みたという じょうほうが あります。そとに でるときは じゅうぶん きをつけてください。みかけても ぜったいに ちかよらず、その ばを はなれてください。

することにほんじか(ニホンジカ)を みかけたら、ちかよらずに その ばを はなれてください。そして、けいさつ(警察)または しやくしょ(市役所)の のうせいか(農政課)に れんらくしてください。
げんきのもりこうえん(元気の森公園)元気の森公園ちずを みる
よみかたげんきのもりこうえん / genkinomorikouen
じゅうしょ熊本県合志市幾久富1913-1
かいせつ じょうきょう ふめい
ざひょう32.866036,130.767588
この こうえんの まわりで にほんじか(ニホンジカ)を みたという じょうほうが あります。ちかよらないよう きをつけてください。

いく まえに やくしょに きいて ください。

たいしょう ちいき

  • 幾久富きくどみ / kikudomiげんきのもりこうえん(元気の森公園)の まわりで にほんじか(ニホンジカ)が みられました。

あなたの じゅうしょに この かんじが ありますか?

ざいりゅうカード・けいやくしょ・ゆうびんぶつで かくにんして ください。

こうし市(合志市)で、にほんじか(ニホンジカ) 1とう(せいべつ ふめい)を みたという じょうほうが あります。

そとに でるときは じゅうぶん きをつけてください!

みかけたら、けいさつ(警察)または しやくしょ(市役所)の のうせいか(農政課)に れんらくしてください。

【みかけた にちじ など(目撃日時等)】

・れいわ7ねん 10がつ 3にち(きんようび) ごご 2じ 40ふん ごろ

・こうし市(合志市) きくどみ(幾久富) げんきのもりこうえん(元気の森公園) の まわり

にほんじか(ニホンジカ)を みかけても、ぜったいに ちかよらず、その ばを はなれてください。

また、ほごしゃ(保護者)の かたは、こどもが ひがいに あわないよう こえを かけてください。

【れんらくさき(連絡先)】

・こうし しやくしょ(合志市役所)(だいひょう) 096-248-1111

・くまもと きたごうし けいさつしょ(熊本北合志警察署) 096-341-0110

※きけんで きゅうぎょう(緊急)の ばあいは、110ばん(番)に でんわしてください。

もとの ぺーじ

ひづけ 2025-10-03 · さいしゅう かくにん 2026-08-06 09:25 JST · ほんやくした じこく 2026-08-03 05:22 JST

{{P1}}で のやせいの サルが でています合志市

こうしし(合志市)の のうぎょうこうえん(農業公園)の ちかくで、 のやせいの サルが 1ぴき みられました(れいわ7ねん 6がつ 30にち ごぜん 4じごろ)。 のやせいの サルは とても きけんです。 そとに でる とき は じゅうぶん きをつけてください。

することサルを みたら、 ちかづかないでください。 けいさつ または しやくしょ のうせいか(市役所農政課)に れんらくしてください。
のうぎょうこうえん(農業公園)農業公園
かいせつ じょうきょう ふめい
れいわ7ねん 6がつ 30にち ごぜん 4じごろ、 この ちかくで サルが みられました。

たいしょう ちいき

  • 合志市

あなたの じゅうしょに この かんじが ありますか?

ざいりゅうカード・けいやくしょ・ゆうびんぶつで かくにんして ください。

合志市で、 のやせいの サルが 1ぴき みられたと の しらせが ありました。 そとに でる とき は じゅうぶん きをつけてください。

サルを みたら、 けいさつ または しやくしょ のうせいか(市役所農政課)に れんらくしてください。

・ めいたく にちじ など(目撃日時等)

れいわ7ねん 6がつ 30にち(月曜日) ごぜん 4じごろ、 のうぎょうこうえん(農業公園)の ちかく

のやせいの サルは とても きけんです。

サルに あったときは、 つぎの ことに きをつけてください。

1 ぜったいに ちかづかないで、 すぐに その ばを はなれてください。

2 サルと めを あわせないでください。

3 たべものを みせないでください。 たべものを あたえないでください。

4 サルを おどろかせないでください。

5 おもしろがって サルを からかう ことは しないでください。

※ ほごしゃの かたは、 おこさまが サルに あわないように、 こえを かけてあげてください。

合志市やくしょ(市役所) 096-248-1111

くまもと きたこうしけいさつしょ(熊本北合志警察署) 096-341-0110

※ きゅうきゅうせい が たかい ばあいは、 110ばんに でんわしてください。

もとの ぺーじ

ひづけ 2025-07-02 · さいしゅう かくにん 2026-08-06 09:25 JST · ほんやくした じこく 2026-08-03 05:26 JST

こうしし(合志市)で のやせいの サルが でています合志市

れいわ7ねん6がつ28にち(令和7年6月28日)、こうしし(合志市)の のうぎょうこうえん(農業公園)の ちかくで、のやせいの サルが なんびきか みられています。のやせいの サルは とても きけんです。そとに でるときは じゅうぶん きを つけてください。

することサルを みかけたら、ちかづかないでください。めを あわせないでください。けいさつ(警察)または しやくしょ(市役所)の のうせいか(農政課)に れんらくしてください。
のうぎょうこうえん(農業公園)農業公園
かいせつ じょうきょう ふめい
れいわ7ねん6がつ28にち(令和7年6月28日)の ごぜん8じ20ふんごろ と ごぜん11じ20ふんごろに、この ちかくで サルが みられています。

たいしょう ちいき

  • 合志市

あなたの じゅうしょに この かんじが ありますか?

ざいりゅうカード・けいやくしょ・ゆうびんぶつで かくにんして ください。

合志市の なかで、のやせいの サルが なんびきか みられたと いう じょうほうが きています。そとに でるときは じゅうぶん きを つけてください。

サルを みかけたら、けいさつ(警察)または しやくしょ(市役所)の のうせいか(農政課)に れんらくしてください。

・めいされた にちじ など(目撃日時等)

れいわ7ねん6がつ28にち(令和7年6月28日)どようび、ごぜん8じ20ふんごろ、のうぎょうこうえん(農業公園)の ちかく

ごぜん11じ20ふんごろ、のうぎょうこうえん(農業公園)の ちかく

のやせいの サルは とても きけんです。

サルに あったときは、つぎの てんに きを つけてください。

1 ぜったいに ちかづかないで、その ばから はなれてください。

2 めを あわせないでください。

3 たべものを みせないでください。たべものを あたえないでください。

4 サルを おどろかせないでください。

5 きょうみで からかう などの こうどうは しないでください。

※ほごしゃ(保護者)の かたは、こどもが ひがいに あわないように こえを かけてください。

合志市やくしょ(役所) 096-248-1111

くまもときたごうしけいさつしょ(熊本北合志警察署) 096-341-0110

※きんきゅうせいが たかい ばあいは 110ばんに れんらくしてください。

もとの ぺーじ

ひづけ 2025-06-28 · さいしゅう かくにん 2026-08-06 09:25 JST · ほんやくした じこく 2026-08-03 05:27 JST

こうしし(合志市)に のやせいの サルが 1ぴき でました合志市

れいわ7ねん(令和7年)6がつ19にち ごご5じ30ぷんごろ、こうしし(合志市)の べんてんやまこうえん(弁天山公園)ちかくで、のやせいの サルが 1ぴき みつかりました。そとに でるときは じゅうぶん きをつけてください。サルに あったときは、ちかづかないで、めを あわせないで、たべものを みせないことが たいせつです。

することサルを みかけたら、けいさつ または しやくしょの のうせいか(農政課)に れんらくしてください。サルに あったときは、ぜったいに ちかづかないで、そのばから はなれてください。
べんてんやまこうえん(弁天山公園)弁天山公園
かいせつ じょうきょう ふめい
れいわ7ねん(令和7年)6がつ19にち ごご5じ30ぷんごろ、のやせいの サルが 1ぴき みつかった ちかく

たいしょう ちいき

  • 合志市

あなたの じゅうしょに この かんじが ありますか?

ざいりゅうカード・けいやくしょ・ゆうびんぶつで かくにんして ください。

合志市で、のやせいの サルが 1ぴき みつかったと いう じょうほうが はいりました。そとに でるときは じゅうぶん きをつけてください。

サルを みかけたら、けいさつ または しやくしょの のうせいか(農政課)に れんらくしてください。

・みつかった にちじ など

れいわ7ねん(令和7年)6がつ19にち(もくようび) ごご5じ30ぷんごろ、べんてんやまこうえん(弁天山公園)ちかく

サルに あったときは、つぎの ことに きをつけてください。

1 ぜったいに ちかづかないで、そのばから はなれてください。

2 めを あわせないでください。

3 たべものを みせないでください。たべものを あたえないでください。

4 サルを おどろかせないでください。

5 きょうみで からかうような ことは しないでください。

※ほごしゃの かたは、おこさまが ひがいに あわないよう、おこさまに こえを かけてください。

合志市やくしょ(役所) 096-248-1111

くまもときたごうしけいさつしょ(熊本北合志警察署) 096-341-0110

※きゅうきゅうせいが たかい ばあいは 110番(ひゃくとおばん)に でんわしてください。

もとの ぺーじ

ひづけ 2025-06-19 · さいしゅう かくにん 2026-08-06 09:25 JST · ほんやくした じこく 2026-08-03 05:27 JST

こうしし(合志市)で のやせいの イノシシが でています合志市

れいわ7ねん(令和7年)5がつ21にち ごぜん7じ30ふんごろ、つじ こうみんかん(辻公民館)の ちかくで のやせいの イノシシが みられました。そとに でるときは じゅうぶん きをつけてください。

することイノシシを みても ぜったいに ちかづかないで、その ばしょから はなれてください。みかけたときは けいさつ(警察)(096-341-0110)または しやくしょ のうせいか(市役所農政課)(096-248-1111)に れんらくしてください。きゅうきゅうの ときは 110ばん(番)に でんわしてください。
つじ こうみんかん(辻公民館)辻公民館
かいせつ じょうきょう ふめい
れいわ7ねん(令和7年)5がつ21にち ごぜん7じ30ふんごろ、この ちかくで イノシシが みられました。

こうしし(合志市)の なかで、のやせいの イノシシを みたという じょうほうが とどいています。そとに でるときは じゅうぶん きをつけてください。

イノシシを みかけたら、けいさつ(警察)または しやくしょ のうせいか(市役所農政課)に れんらくしてください。

・みかけた にちじ など(目撃日時等)

れいわ7ねん(令和7年)5がつ21にち(すいようび)

ごぜん7じ30ふんごろ つじ こうみんかん(辻公民館) ちかく

イノシシを みても ぜったいに ちかづかないで、その ばしょから はなれてください。また、ほごしゃ(保護者)の かたは、おこさまが ひがいに あわないよう こえかけを おねがいします。

こうしし しやくしょ(合志市役所) 096-248-1111

くまもときたごうし けいさつしょ(熊本北合志警察署) 096-341-0110

※きゅうきゅうせいが たかい ときは 110ばん(番)に でんわしてください。

もとの ぺーじ

ひづけ 2025-05-21 · さいしゅう かくにん 2026-08-06 09:25 JST · ほんやくした じこく 2026-08-03 05:27 JST

こうしし(合志市)で のやせの イノシシが でています合志市

れいわ7ねん(令和7年)5がつ18にち ごぜん7じ10ぷんごろ、こうしし ちゅうおううんどうこうえん(合志市中央運動公園)の ちかくで、のやせの イノシシを みた という じょうほうが あります。そとに でる ときは じゅうぶん きを つけてください。

することイノシシを みても ぜったいに ちかづかず、その ばしょから はなれてください。みた ときは、けいさつ(096-341-0110)または しやくしょ のうせいか(農政課)(096-248-1111)に れんらくしてください。きゅうきょくの ばあいは 110番(ひゃくとおばん)に でんわしてください。
こうしし ちゅうおううんどうこうえん(合志市中央運動公園)合志市中央運動公園
かいせつ じょうきょう ふめい
れいわ7ねん(令和7年)5がつ18にち ごぜん7じ10ぷんごろ、イノシシを みた という じょうほうが あります。ちかづかないでください。

たいしょう ちいき

  • 合志市

あなたの じゅうしょに この かんじが ありますか?

ざいりゅうカード・けいやくしょ・ゆうびんぶつで かくにんして ください。

合志市で、のやせの イノシシを みた という じょうほうが とどいています。そとに でる ときは じゅうぶん きを つけてください。

イノシシを みたら、けいさつ または しやくしょ のうせいか(農政課)に れんらくして ください。

・みた にちじ など

れいわ7ねん(令和7年)5がつ18にち(にちようび)

ごぜん7じ10ぷんごろ こうしし ちゅうおううんどうこうえん(合志市中央運動公園)の ちかく

イノシシを みても、ぜったいに ちかづかず その ばしょから はなれてください。また、ほごしゃの かたは、おこさまが ひがいに あわないよう こえを かけて あげてください。

合志市やくしょ 096-248-1111

くまもときたこうしけいさつしょ(熊本北合志警察署) 096-341-0110

※きゅうきょくせいが たかい ばあいは 110番(ひゃくとおばん)に でんわしてください。

もとの ぺーじ

ひづけ 2025-05-18 · さいしゅう かくにん 2026-08-06 09:25 JST · ほんやくした じこく 2026-08-03 05:26 JST

こうしし(合志市)で にほんじか(ニホンジカ)を みました合志市

れいわ7ねん(令和7年)5がつ3にち ごぜん9じ30ふんごろ、こうしし(合志市)の のうぎょうこうえん(農業公園)のまわりで にほんじか(ニホンジカ)が 1とう みられました。みかけても ぜったいに ちかづかないで ください。すぐに その場を はなれて ください。

することにほんじか(ニホンジカ)を みかけたら、ちかづかずに その場を はなれて ください。そのあと、けいさつ(警察)または しやくしょ(市役所)の のうせいか(農政課)に れんらく して ください。
のうぎょうこうえん(農業公園)農業公園
かいせつ じょうきょう ふめい
れいわ7ねん(令和7年)5がつ3にち ごぜん9じ30ふんごろ、にほんじか(ニホンジカ)が みられた まわりの エリアです。

たいしょう ちいき

  • 合志市

あなたの じゅうしょに この かんじが ありますか?

ざいりゅうカード・けいやくしょ・ゆうびんぶつで かくにんして ください。

合志市の なかで、にほんじか(ニホンジカ)が 1とう みられました。そとに でるときは じゅうぶん きを つけて ください。

みかけたら、けいさつ(警察)または しやくしょ(市役所)の のうせいか(農政課)に れんらくを おねがいします。

・めいげき した にちじ など(目撃日時等)

れいわ7ねん(令和7年)5がつ3にち(どようび) ごぜん9じ30ふんごろ、のうぎょうこうえん(農業公園)のまわり

にほんじか(ニホンジカ)を みかけても、ぜったいに ちかづかないで ください。すぐに その場を はなれて ください。また、ほごしゃ(保護者)の かたは、おこさまが ひがいに あわないよう こえがけを おねがいします。

合志市やくしょ(役所) 096-248-1111

くまもときたごうしけいさつしょ(熊本北合志警察署) 096-341-0110

※きゅうきゅうせいが たかい ばあいは 110ばん(番)に でんわ して ください。

もとの ぺーじ

ひづけ 2025-05-03 · さいしゅう かくにん 2026-08-06 09:25 JST · ほんやくした じこく 2026-08-03 14:11 JST

みふねまち うんどうこうえん グラウンド(御船町運動公園グラウンド)〔たかき(高木)〕の つかいかたに ついて御船町

みふねまち(御船町)の まちが もつ しせつ(施設)の じょうきょうの おしらせです。 みふねまち うんどうこうえん グラウンド(御船町運動公園グラウンド)〔たかき(高木)〕の りように かんする じょうほうが のっています。

みふねまち うんどうこうえん グラウンド(御船町運動公園グラウンド)〔たかき(高木)〕御船町運動公園グラウンド(高木)
かいせつ じょうきょう ふめい

たいしょう ちいき

  • 高木たかき / takakiよみかた:たかき

あなたの じゅうしょに この かんじが ありますか?

ざいりゅうカード・けいやくしょ・ゆうびんぶつで かくにんして ください。

もとの ぺーじ

ひづけ 2022-05-17 · さいしゅう かくにん 2026-08-06 09:25 JST · ほんやくした じこく 2026-08-03 05:01 JST